Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 384
Картка з Терсту
Opis odcinka
Картка з Терсту
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz dotyczy apelu o uznanie Rusinów za odrębny naród autochtoniczny na terenie dzisiejszego Zakarpacia w Ukrainie. Autor zestawia rezolucje ze Światowego Kongresu Rusinów w Krynicy i kongresu Federalnej Unii Europejskich Mniejszości we włoskim mieście wskazanym w transkrypcji jako Terst, argumentując, że ukraińskie władze nie powinny ignorować tej sprawy ani przedstawiać Rusinów jako separatystów, bo postulat uznania ma dotyczyć praw mniejszościowych, a nie rozbijania państwa.
Automatyczna transkrypcja
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Ківдий стал остатніх дня аж дві поздоровліня може картка з крениці про украіньскы власти не значі нич но картку стерству бы мали взяти серйозно покля хотят быти акцептуваны в Европі Так то якос вышло в тых самых днях кєд в польскій Крениці проходил Світовый Конґрес Русинів в італийскым місті терст проходил Конґрес Федеральной уніі Европскых меншын Хоц тоты конґресы нияк не сут повязаны аж на то же в Уніі маєме і єдну русиньску орґанізацию з Підкарпатя дішли в своіх резолюциях ґу тому самому результату і тым результатом є же Украіна бы мала вызнати Русинів котры сут автохтоннома на своій териториі в сучасній закарпатскій области Украіны Знаме же загнаня резолюциі од Світового конґресу Русинів з Нова якбадзіста не буд без одповіді обшы або прийде одповідь де ся одкличут на украіньскых академіків І через іх теориі нам пояснят же не можеме быти вызнаны Такы одповіді уж нам прошли не раз не два раз А є то і лоґічне та украіньскы академіці єдны у світі мают право рішыти о тім хто є окремом народом і хто народом неє кєд же право на себе вызначыня має подля украіньской оптикы народ аж тоды кєд то схвалят споминаны академіці на основі свойой наукы но а они то не схвалят Бул тому вшыткы муся іш і пак знова дізнаме же сме сепаратисты рука Москвы політичний продукт і жаден народ То уж не пройде з офіцияльных орґанів але охочо до того пустят ся украіньскы журналисты котры сут так само в тій темі світовым унікатом вєдно з украіньскыма академіками Допуштар тот раз задуркат на двері в Кыєві два раз бо резолюция пройде і стерст і не то резолюция од Русинів але од представителів <unk> европскых меншын котры у федеральній уніі европскых меншын мают членство а до кінця сут там членами і народносны орґанізациі з Украіны І што тепер повідят украіньскы власти академіци і журналисты же ціла федеральна унія европскых меншын є рука Москвы або же <unk> европскых меншын сут сепаратисты котры хотят одрізати з Украіны припадно же вшыткы европскы меншыны приступили на політичний продукт політичне русинство Спробувати бы то могли но в тім припаді ся вже не поставлят Лем Русинам але орґанізациі котра має <unk> річну історию котра є повязана з радом Европы і яка допомогла тому жебы Рада Европы прияла два важны медженародны документы котре Украіна сама добровольно підписала рамковий договор на охорону народосных меншын і европску харту реґіональных або меншыновых языків Каждому хто знає порахувати холом до пят мусит быти ясне же таке што собі уж Украіна дозволити не може бо сміхы быже робила сама зо себе не лем перед Русинами але перед цілым світом Ніт нихто не є сепаратистом хто жадат вызнати Русинів як окремий народ хто жадат признати ім вшыткы народносны права котры Русинам на іх прадідівскій землі належат Є то скорійше наопак То же Русины жадают свою акцептацию своє вызнаня на Украіні свідчыт о тім же нич торгати а уж нияк не будяку державу не хотят Кебы Русине были сепаратистами кєбы хотіли торгати державу пак ім од той державы неє треба жебы іх вызнала Пак бы над тым могли махнути руков нич не жадати єй і робити своє Іронійом суть бы є же як раз вчаси коли до Кієва ідут поздоровліня аж двох конґресів жебы вызнати Русинів в уж городі державной орґан котрый має в назві етнополітику і свободу совісти зробит округлистів з меншынами де Русинів ани не закличут Є то дальшым потверджом того же Украіна має народносно меншыны а пак сут Русины котры про Кыів не істнуют і спокійно іх мож проіґнорувати на іх власній історичній землі В часі коли округлистів проходило як баджыші карткы з креници і терсту не встигли прийти до Кыєва Украіньскы власти бы собі по поздоровліню стерсту мали усвідомити же на них не смотрят лем Русины але же на іх діяня односно Русинів смотрит ціла демократична Европа народности робити собі з ньой фиґлі іґнорувати єй бы припаді же ся Украіна хоче выбрати дес до Европы не пробувал Одповід на картку з Крениці будут чекати Лем Русина но одповід на картку стерсту буде чекати ціла меншынова унія котра днес задуркала на двері в Кыєві Палапокле ся двері не одкрыют може задуркати і в Штрасбурзі То ся пак з того украіньскы академіці не вымотают Петро медвідь Пряшів