Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Кедь є склероза миліша приятелька
Ep. 485

Кедь є склероза миліша приятелька

•

Episode description

Кедь є склероза миліша приятелька

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz krytykuje stanowisko polskiego Instytutu Pamięci Narodowej w sprawie akcji Wisła, według którego nie była ona ani zbrodnią przeciwko ludzkości, ani komunistyczną zbrodnią, lecz działaniem prewencyjno-ochronnym. Autor audycji uważa, że w rzeczywistości było to przymusowe przesiedlenie/deportacja, a nie ewakuacja, bo ludzie musieli opuścić domy i ziemię bez czasowego charakteru tej decyzji i bez realnego powrotu do swojego. W dalszej części prowadzący zestawia tę sprawę z powojennymi wysiedleniami i dekretami Beneša, oceniając, że państwa oraz instytucje europejskie unikają pełnego nazwania dawnych krzywd.

Automatic transcript

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Різны типы інституций памяти народа котры выникли в окремых посткомуністичных державах бы мали документувати і оцінювати вшыткы інформациі котры односят ся на часы несвободы і переслідуваня А так само бы мали мати ясно в тім што є злочын На жаль не все то так Польскій Інститут Памяти Народа інформувал же закінчыл розлічуваня в справі акциі Вісла Публикуваньом документі ся пише же тота ганебна історична дія в рамках котрой потерпели і Русины з Лемковины не была ани злочыном проти людскости ани комуністичном злочыном жебы того не было мало В комунікаті ся пише же цільом акциі Вісла не было переслідуваня выгнаня за думкам і прокуратора котре в тій справі діял мало характер превенциі і охороны а не репресий В тексті ся так само дочытаме же на териториі де Акция Вісла проходила оперувала Он УПА котра терорізувала і убивала жытелів і жебы тых людей хоронитий были евакууваны бо там мали проходити великы воєньскы операциі Ціла акция подля публикуваного становиска не была замряна на даяку нарносну ґрупу жытелів бо переселены были і Поляциі Постійме уж лем при слові евакуация Евакуация бы то была в припаді же досправды іде реализувати ся на даній териториі великовойска операция наприклад про тій спомянутой терористичной ОМА і жебы не потерпіло цийовне населіня на час покля тота операция проходит Сут люде перенесены на безпечну територию і є ім забезпечене уквартелюва По операциі можут вернути домів до свого В припаді акциі Вісла люде мусили опустити своі хыжы своі землі своі лісы Рішыня не было дочасне До іх хыж на іх землі до іх лісів пришли інчы люде Покля ся по часі кєд уж то было можливе хотіл хто звернути не была там уж його хыжа його земля його ліс і треба было собі хыжу купити або збудувати Новрі знаме же на решти уций доднес Лемкы не мают жадне право Зато яка евакуация В комунікаті ся дальше пише же предці переселены на новых місцях дістали хыжы значыт якій злочын Тисне ся мі народ лем єден вопрос мали бы жертвы Акциі Вісла подякувати польскым властям же кєди уж выгнали зо свого колим і гнезоха были спати на полю Дакус цинічно Моги сме писати проти арґументы на кажде другє річыня публикуваного тексту но основным є то же становиско котре было публикуване не боронит жертвы але переступника Кєбы сме не смотрили на нич інче лем на римскій штатут Медженародного Карного Трибуналу і <unk> юлия <unk> р пак польскій Інститут іде проти того штату статі сут ясно дефініюваны злочыны проти людскости Абзац де той статіі рахує медже такы злочыны і депортацию або насильне перенесіня жытелів А точно тото была акция Вісла Не евакуация але депортация під страхом і зозброєной арміі котра на тото дозерала депортация котра не мала кінчыти навернутьом але мала быти завершальным рішыньом Но не думайме собі же тото є лем проблем а Пульшы Публикувана комунікат є скандалом але властом нияк не выбочує з нормы Посмотне ся на приклад нато як ся доднес ческай Словацка Республика справуют односно так звенешовых декретів в рамках котрых были окрем інчого насильно выселены по другій світовій войні Німці і Мадяры або як ся справуют односно тзв оптаций в рамках котрых выселили Русинів на Украіну А неє то лем проблема тых держав Передступом до ЕУ были пожадалкы назрушыня бенешовых декретів Мадярско хотіло жебы вступом до ЕС о <unk> році перестали платити бенешовы декреты на Словакі Баварийскы посланці за християнско социяльну унію голосували проти вступу Чешкой Республикы до Уніі покля не будут зрушены бенешовы декреты а Австрия до кінця розвела правом схоснувати вето і забльокувати вступ Чешской Республикы покля декреты не будут вырішены Покля бы ся з рушыню декретів боронила лем Словацка і Чешска Республика было бы то іщы і зрозумілем лем же то Европска Комісия дала точку за тему То она і в припаді Чешской і в припаді Словацкой Републикы дала ясне становиско же приєднаня ся до Уніі не выжадує зрушыня декретів ани дальшой леґіслятивы з нема повязаной І так думаєме два аспекты Тот перше є же нашы державы в повойновым періоді выросли на тых злочынах а днес собы нихто не хоче признати же на тых злочынах выроснул Они ся нияк не змінили ментально што до тых злочынных справ з минулости лем ся якос перевалили збока на бік і совітского бльоку до Западной Европы Тот другій же структура повиновой Европы бы так само мала зачати мати проблему і свою певностю кєд сме тоты злочыны зачали рішыти серйозно зато і Брусел рачы запреочый Лем же як раз на то бы думали быти інституты памяти котры тоты очі отворят не підпорядкуют ся тому што бы хотіла держава але обєктивно без політичного засягуваня оцінят і назвут Покля такым іщы ту там скоро замілиша приятелька пак сут нам непотрібны бо они не направлюют кривду але і шыплюют жертвам до очы Петро медвід Пряшів