Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Саботаж
Opis odcinka
Вступне до контроли: Саботаж - Закарпатьскый портал Голос Карпат приніс на кінцю місяця марец коротку інформацію, в котрій ся пише, же у Виноградові собі припомянули коло памятника Александра Духновіча 155-ту річніцю його смерти.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz dotyczy sposobu, w jaki zakarpacki portal opisał rocznicowe upamiętnienie Aleksandra Duchnowicza; według autora pominięto tam jego rusyńską tożsamość i podstawowe określenie jako rusyńskiego budziciela. Autor krytykuje zastępowanie rusyńskiej przynależności kategoriami regionalnymi oraz ocenia, że takie formułowanie przekazu zniekształca historię, niezależnie od intencji. W jego opinii dopasowywanie historii do presji politycznej i unikanie słowa Rusin wzmacnia narracje negujące Rusinów, a fałszowanie historii jest szkodą wobec pamięci i przyszłych pokoleń.