Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Реклама на тихо
Episode description
Нашы міста, але і просторы коло драг, суть проповнены многыма білбордами, з котрых на нас позерають рекламы на різны службы, продукты. Є їх штораз веце і фаховці тому говорять рекламный смоґ. Знечіщіня рекламов, котра з нас пробує вытягнути грошы, жебы купити тото або тамто з підсунутым тайным одказом, же якраз без того істо не можеме жыти. Знечіщіня рекламов, котра нам закрывать красу нашіх міст, архітектуры, природного оточіня. Чоловік є того все веце і веце выстатый, але і так маґічны фарбы і написы каждый день холем раз знають ухватити нашу увагу.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz przeciwstawia wszechobecne reklamy komercyjne billboardowi z apelem, by Rusini mówili swoim językiem. Prowadzący przedstawia tę kampanię jako nie ofertę sprzedaży, lecz wezwanie do troski o własny naród i język oraz do używania go w domu, wśród bliskich i wobec dzieci. W jego opinii od tej codziennej praktyki zależy przyszłość języka, a bez niej za kilka lat może zapanować cisza.