Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Ep. 576
Забудьте на обіцянкы
Episode description
Забудьте на обіцянкы
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest krytycznym komentarzem o niezrealizowanej zapowiedzi przyjęcia na Słowacji ustawy dotyczącej mniejszości narodowych. Autor ocenia, że mimo wcześniejszych prac legislacyjnych i rozmów premiera Roberta Ficy z przedstawicielami węgierskimi obecny rząd najpewniej takiej ustawy nie uchwali, a temat miał zostać odsunięty. W komentarzu pojawia się też teza o kruchej koalicji i sceptycyzm wobec ustawy, która musiałaby uzyskać poparcie SNS.
Automatic transcript
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В януарі <unk> року ішій свіжый по парляментных бульбах премєр Словацкой Республикы Роберт Віцу добесідувал ся з представителями партиі Мадярци Вышейк Мадярска аліянция же його влада прийме меншыновий закон Днес знаме же такый закон з найвекшом правдоподубностю не буде Закон о поставлю народосных меншын є дашто по цім меншыны на Словакі кличут барз долго Моментальне стан є такє же права меншын сут рішены в дакілько законах і не істнує штос штобы было яку стріху під котром мож найти вшытко А власно ани тогдакілько законів не рішыт вшытко Многы вопросы сут односно народосных прав іщы все невырішены Од <unk> року іж під тотышнім выбором про народносны меншыны і етнічны ґрупы выникнул міцний тиск на тото жебы словацка Влада серйозно почала по медже трьох декадах істнуваня Републикы тото рішыти Три декады уж перешли але меншыны сут там де были закона неє Правда почас Влад Ігора Матовича і Едуарда Геґєра был оброблений не лем леґіслятивний замір такого закона але істнувала уж до кінця і перша параґрафова подоба з котром бы ся могло опрацувати премєр Едуард Геґєр на конец роботы на законі заставил подля неофіцияльных інформаций зновараз лем зо страху необґрунтуваного же автономія Піцо котрий был премєром уже три раз перед теперішньом каденцийом і котрий такый закон як премєр дото не рішыл тепер добесідувал ся і з мадярскыма політичныма представителями на Словакі як нас о тім товды інформували Но уж товды было веце арґументів котры нам могли пошептати же то так дакус політична гра перед президентскыма вальбами По перше премєр ся з Мадярами до бесідувал Проґрамове выголошыня Влады котре ся підписувало в октобрі <unk> року Нич такє не осягує Осяді о тім як держава буде старати ся о меншыны значыт ани влада не є ничым такым обовязана але і тото основне ани коаличны партнеры не сут ничым такым обовязаны ґы бы той Роберт Віцо хотіл протиснути По другє коз уж был зроблений цілий леґіслятивний замір за попередніх влад до кінця перша параґрафова версия Інформация о тім же Роберт Віцо доігнал ся з алеянсив обсягувала і то же буде ся мусити робити новей замір А так і было Пак выникла нова робоча ґрупа де суді представелінарносных меншын а намісто того жебы ся переробило в готові материялі тото што днешній владі не пасує хыжа почала будувати ся знова од фундаментів Нодниз є як бадж ясне же такый закон тота влада абсолютно не прийме окрем того же і з кулюарів приходят інформациі же власно тоту тему уж в Братіславі зарізали сут ту і дальшы арґументы Наприклад такый ґенеральный секретар служебного уряду Міністерства Культуры Словацкой Республикы Лукаш Махала номінант Нацийоналистичной СНС так само означуваний за реального Міністра культуры недавно заатакувал двоязычно дополнюючы транспортны знакы на драгах і писал барз невыбераном способом о тій темі Предал ся ґу ньому і бывшый політикы СНС Анджей Гынко котрий был куз веце діпломатичнійший але поінта была тота сама Скінчыло то так же аж акож Горонь уполномоченой влады про народности меншыны мусил на сайті свого уряду пояснити же тоты знакы сут леґіслятивно підхоплены і можут ся давати на драгы не є то свой воля Мадярів на Словакі Ситуация в коалициі не абсолютно ружыва Скорше бы мож было повісти же коаліция є веце крехка Як бы сме собі могли думати кєд тоты голосны трубы СНС што спишут знают шом ту пишут а нам може быти ясне же голос СНСбы моментально меншыны закон як бач не дістал В кєднишній ситуациі даякый закон буде так лем злий такій котрий перейде і через СНС А такый закон власно ани неє треба Забудте на обіцянкы або власно на них ней забудте кєд підете голосувати Петро Мадзвій Пряшів