Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Но, но, но і ні!
Ep. 136

Но, но, но і ні!

•

Episode description

Про Київ то є якбач тяжкый тыждень. Наперед му депутаты Закарпатьской областной рады погрозили такым мягкым: Но, но, но! Вытягли тему референдума із 1991-го року, жебы рушали справы шырокой самосправы, і такой на другый день Голандія у своїм референдумі повіла „ні“ асоціачному договору міджі Европсков унійов і Українов. Київ так за два дні дістав зліва і зправа. Но траґічніше як то, же Україна діставать позауха з обидвох боків є то, же ся не хоче поучіти і робить знова тоты самы хыбы.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz Petra Medvija dotyczy trudnego tygodnia dla Kijowa: holenderskiego referendum w sprawie umowy stowarzyszeniowej UE-Ukraina oraz wystąpienia deputowanych Zakarpacia, którzy domagali się decentralizacji i odwołali się do ignorowanego referendum regionalnego. Prowadzący ocenia, że władze Ukrainy bagatelizują te sygnały, nie realizują obiecanych reform, mierzą się z korupcją i problemami praw człowieka, a postulaty regionalne zbyt łatwo przedstawiają jako separatyzm. Jego zdaniem bez realnych reform, także decentralizacyjnych, Ukraina będzie powtarzać dotychczasowe błędy i może tracić poparcie w kraju oraz za granicą.

Automatic transcript

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Про Кыів є то як барз тяжкый тыжден Наперед му депутаты Закарпатской областной Рады погрозили такым мягкым но но но Вытягли тему референдума і з <unk> р жебы рушали справы шырокой самосправы і такой на другій ден Голандия у своім референдумі повіляні асоциячному договору медже Европск Унійом і Украіном Кыів так за два дні дістал зліва і справа Но траґічнійше як то же Украіна дістават поза уха з обыдвох боків є то же ся не хоче получыти і робит знова тоты самы хыбы Ґутемі референдума в Голяндиі пару фактів По перше треба собі щыро повісти же кєбы ся референдум о асоцияциі Еу Украіна робил в будякій державі Уніі Єм пересвічений же аж на пару вынятковых держав і то лем може бы тот референдум скінчыл з єднакым результатом значыт з результатом ні про Украіну То же такый референдум зробила лем Голяндия і решта держав собі то зохабила у компетенциі своіх парляментів є лем выгра про Украіну бо інчак бы козацкы слызы были обельо векшы як сут тепер По другє кєд президент Петро Порошенко говорит же напрід результатам референдума в Голяндиі буде украіна продолжывати в реформах а і дальше буде іти европскым напрямом мал бы ся задумати што власно бесідує і же хто му то іший вірит Кід ся не знат з будит і з того сна найго хтос обліє студенову дол То же уж давно є много людей на Украіні фруструваных бо не видят власно нич позитивне што было обіцяно як президентом так і політичныма партиями помайдановского періоду бы уж міг президент Преці видіти і кібы ся лем посмотрил з облаку свого уряду же його проевропскому напряму і реформам не вірит уж ани Европа бы собі мал усвідомити як раз тепер дякуючы результатам референдума в Голяндиі На місто конструктивных реформ і приближуваню ся Европі є крайна Петра Порошенка і дальше у дозолатній вставі як бач в будякій области на котру бы сме ся посмотрили полна корупцих шкандалів котры досягуют доты найвысше місця є то краіна котра порушує людскы права но і не можеме забыти на то же част державы дотепер неє підконтролью Кыєва з проґнозом же як бач ани не буде або холен так скоро не буде што уж само собі є проблемом котре бльокує будяку прозападну інтеґрацию Украіны Курто позитивны результаты сучасных украіньскых власти сут близкы ну і по третє выгваркы котрыма тепер дакотры хотят успокоіти атмосферу на Украіні же референдум неє обовязковым про Голяндию і голосувало лем дашто веце як <unk> процент людей сут не лем же слабы але они сут і мимо европску оптику через котру бы Украіна мала зачати смотрити на політичны справы кіт ся уж так приближує до Европы Борелевантны політичны партиі котры сут у парляменті в Голяндиі ясно перед референдумом повіли же результаты референдума будут акцептувати і коло дальшого рішыня справы ратифікациі договору на то будут звертати увагу хоц не обовязковым То же таку позицию політичны партиі декляровали выходит із того же в демократичных державах є референдум досправдовым конститучным інститутом дякуючы котрому можут жытелі рішыти о політичных справах Кід референдум сполнил услові о потрібній участи значіт є платний нихто з політиків собі нашыл не зависит то жебы над референдумом Лем махнул руков і робил собі по своім бо бы то было політичне самоубийство Самособо про Украіну то сут незрозумілы факты Так єден платный референдум Кыів успішно іґнорує уж <unk> років і він го не лем же іґнорує хто спомяне є сепаратистом і зрадником державы Мы вернейме ся із Голяндиі на Украіну День перед Кыівском Чорном Середов депутаты Закарпатской областной Рады <unk> із <unk> участных на засіданю схвалили текст выголошыня адресуваного президентові премєрові предцедові парляменту і депутатам Верховной Рады котры походят і закарпатской области Закарпатскы депутаты не хотят нич інче як то жебы ся полнила стратеґія сталого розвитку Украіны <unk> котра была схвалена рішыньом Президента Украіны іщы <unk> януара <unk> року в котрій ся рахує і з реформами конституциі в тым чыслі і здецентралізацию тота бы мала выходити і з Европской харты містной самосправы принципів субсидияриты ци фіначной достаточности місной самосправы Депутаты але зробили такє мягкє но в тексті припомяну лик Кыєвом іґнорований референдум з <unk> р Дотепер то была лем русиньска тема кєд же о ній бесідували головно русиньскы активісты і орґанізациі і Кыів на місто рішыня того вопросу означала Русинів за сепаратистів і зрадників державы Тепер <unk> депутатів областной Рады підняло руку за текст котрый припоминат тото саме о чім Русине бесідуют уж <unk> років з цільом досправды наштартувати децентралізацию котра бы могла розвязати рукы од кыівской централізачной поробы яка реґіону свойом нефункностю лем шкодит з цільом наштартувати децентрализацию котра была обіцяна Кыєвом самым Сут вшыткы Русины як бач ніт Але то же сут вшыткы депутаты сепаратисты і роблят зраду на державі єднако як Русины є уж тепер ясне Заміст того жебы з Кыєва пришло холем береме до відома тецме децентралізацию і обіцяли будеме то рішыти чути лем свободу котра вшыткых депутатів означыла за сепаратистів і зрадників і хотіли бы розпустити цілю областну раду но і по тім ішы чути СБра іде перевірити текст выголошыня што в перекладі значыт же як баж депутаты будут мати проблен лем го треба на СБ найти Уж лем чекати і коли СБО прийде на то же вшыткы так голосували зато бо им рано кликал Путін Украіна досправды того тыжня дістала позауха з єдного і другого бока Лем же намісто тотого жебы ся і з того получіла референдум Уляндиі хоче злегшавати тото своє і дальше не хоче вызнати і акцептувати но і реформы котры бы мали быти проевропскы не лем економічного а і децентралізачного людскоправного характерів не видно жадне І так лем повторят хыбы котры робит рокы і дякуючі котрым ся не може рушати з місця окрем того же не лем Підкарпатя але і дальшы реґіоны поступно можут зачати быти нервныма є ту іщы єден деталь котрий може Украіну чекати покля нич у своій політиці не змінит Тот тыждень Кыєво пришло з домова но но но і зо загранича єдно ніт Вудучности може Украіні зо загранича ходити саме ні дні ніт І домашнім зістана лем повісти жалосне Петромедвідь Пряшів ты кыкы a тота