Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Най сусідови здохнуть дві…
Odc. 104

Най сусідови здохнуть дві…

•

Opis odcinka

22-го юла 2015 р. україньскый протал Голос Карпат публіковав статю, про котру ся выразив шефредактор часопису Голос Русина – пресового орґану Світового конґресу Русинів, Юрій Шипович. Про портал повів, же почас конґресу представитель за Северну Америку Славомір Гиряк в інформації о діяльности в меджіконґресовім періоді за свою делеґацію спомянув, же Штефан Чепа, канадьскый русиньскый меценат, подаровав веце як 64 тісяч доларів на неділні русиньскы школы, котры на Підкарпатю робить Благодійный фонд „Русиньска школа.“ Но і він, Шипович, быв з того барз зачудованый. Траґікомедія тым лем зачала.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest komentarzem Petra Medvija o sporze wokół finansowania niedzielnych szkół rusińskich na Podkarpaciu, po publikacji portalu Holos Karpat i wypowiedzi Jurija Szypowicza oraz odpowiedzi Pawła Roberta Magocziego. Prowadzący krytykuje wynoszenie tego sporu do ukraińskiego portalu, domaga się twardych danych o wynikach różnych programów szkolnych i wyraża opinię, że prywatne pieniądze darczyńcy mogą być przekazywane według jego decyzji, natomiast rozliczania wymagają granty publiczne.

Automatyczna transkrypcja

вступне до контролы Коментар Петра Медвія <unk> юлия <unk> р украіньскій порталь Голус Карпат публикувал статю про котру ся выразил шефредактор часопису Голос Русина пресового Орґану Світового Конґресу Русинів Юрий Шыпович Пропорталь повіл же почас Конґресу представитель за Сєверну Америку Славомір Гіряк в інформациі о діяльности в меджеконґресовым періоді за свою делеґацию спомянул же Штефан Чепа канадскій русиньскій меценат подарувал веце як <unk> тисяч доларів на недільній русиньской школы котры на Підкарпаті робит благодійный Фонд русиньска школа Но і він Шыпович был з того барз зачудуваний траґікомедия тым лем зачала Шыпович повіл же му є дивно же за такы грошы были отриманы майже нульовы результаты і так само не розуміє чом цитую Американці фінансуют майже міфичны школы і то без участи медженародного орґану значы без участи Світового Конґресу Русинів Одповід на себе долго не зоха была чекати одповіл Павел Роберт Маґочий як честный председат Світового Конґресу Русинів предцеда Карпаторусиньского Научного Центру і Координатор Проґраму Недільных Шкіл Само собов слова шефредактора голосу Русина брав як ображіня людей котры долгы рокы давают власт грошы жебы підтримували Русинів на Підкарпатів Писмо адресувала прецедовій Світовой Рады Русинів жебы Рада офіцияльно дістанцувала ся од слов шефредактора пресового орґану Світового конґресу Юрия Шыповича На то самособову знова реаґувал ішы повід і найінтереснійше є же о тім столотенісовым змаганю медже Підкарпатьом і Северном Америком знова знал і написал порталь Голоскарпат Перше што бы єм радо підкрислил є жебы мя досправды інтересувало із якых Жыдал Голоскарпат знова мал інформаций о писмі Маґочія Президові Світовой Рады Русинів Штефанові Левінцовій і од дальшой реакциі Шыповича на тото писмо і кому тото могло зробити добрі Ци уж то дала порталю єдна або друга сторона кавзы і дал бы м руку до огня же ту не было з боку Америкы результат є такый же украіньскій портал <unk>e<unk>e<unk> має суперматериял о тім як ся Русины ввадят на діяльности русиньскых шкіл Кідже собі украіньскы медиі серадо копнут до Русинів Доданя такого материялю про портал од самых Русинів бе ся дало прирівнати ґубонусу за обідом Дезерт котрый дістанете безплатно на рахунок реставрациі а то не зато же сте нам симпатичний і добрий гост але же проти нас воюєте абсурдост найвысшого ранґу По другє што дотулят ся нульовых результатів і майже міфічных шкіль то платит єдно ґу тому треба тверды дата Я не підцінюю роботу Юрия Яшиповича котрый як пише сам выпрацувал проґрам Рудный край про навчаня дітей русиньского языка Кєд є так то хвала Богу Але бракуют мі тверды дата най предложыт кілько школерів у своім проґрамі вже мал кілько клясів кілько учітелів і так дальше І най тото саме предложыт о школах котры робит благодійный фонд Русиньска Школа Лем най то не сут тверджыня єдного чловіка або єдной ґрупы людей але най то сут факты Я можу повісти лем єдно Школярі із чеповых шкіл были до кінця і участны на Духновичовім Пряшові виділ єм іх на власны очі де деклямували хоц неконкурсно бо Духновичі Пряшів был роблений лем про дітий котры жыют на Словакі Так само мож на інтернеті найти відео зо святкуваня <unk> ювілею тых шкіл І не бесідуйме о тім же тоты діти котры на святкуваню были участны сут вшытко діти заплачены Валерийом Падяком котрый рядит фондом бо то уж бы сме досправды были смішны Діти з недільных шкіл до кінця ходили на кременец де ся стрічали з Русинами з дальшых держав так само як бач підплачены жебы грали театр Значыт дайте на стіль тверды дата факты і потім зробме порівнаня потім зробме суд Но і по третє грошы Юрия Яшыповича зачудувало же Чепада <unk> тисяч доларів і то до кінця до шкіл де не мат участ Світовый Конґрес Русинів Я знам Конґрес або ліпше повіджена орґанізация котра сидит в Конґресі за Украіну быра дорядила грошами з Америкы Лем же треба ся задумати чом чепарачы даст грошы орґанізациі котра не є в Конґресі ани орґанізациі котра в Конґреси єк бач то не буде хыба тых што в Конґресі не сідят Якій хоче Конґрес мати участ на школах то най ся любит може дати своі грошы кєд бы даяк мал і підпоровати школы Нихто му не гранит або засновати власны Лем жебы то не скінчыло так якій конґрес не годен уж был дириґувати з премію Александра Духновича за русиньску літературу та зробил премію Василия Турка Гетиша Покля Чыпа дальше фінансує премію Духновича як скульптуру карпатского медвідя так і фінансну премію про лавреата конґрес уж встигнул зробити і таку ганьбу же фінансну премію лавреатові обіцял но на конец не дал Але што є найосновнійше грошы про недільні школы то приватны грошы Чыпа іх може дати кому хоче і никого з нас то не мат што обходити Тоты пінязі бы ся могли єй пропити підто Чеповий не вадит Но они ся не пропюют Інтереснійше є же кого заінтересує як іде дават грошы Чепа або Америцкы Русине котры ся зберают зо своіх грошей но некого а то ани в украіньскій делеґациі на конґресі в котрій складі был і Юрий Шипович не інтересувало Кідєм жадал жебы Світова Рада інформувала Конґрес о ґаздуваню з ґрантами котры бере зо Словакі Сут то державны грошы котры належат Русинам на Словакі Конґрес з тых ґрантів все жадат на голос Русина на фестівал на выдаваня книжок але нихто до того ґаздуваня не ведит І сут грошы повязаны на предписаны заміры Чом тото не інтересує самого шефредактора Голосу Русина На мій апель на Конґресі не пришла жадна одповід нихто розрахуваня ґрантів за два рокы не вказал і вшыткым є добрі Членове украіньской делеґациі ся справуют давно Кід такы дезерты давают украіньскым порталам Не хочу в тім глядати інчий замір як то же коло грошей каждий свого Бога хвалит радше в тім не хочу глядати інчий замір Хочу вірити же є то лем о тім же новей Предцедат Світовой Рады Русинів не буде акцептувати різны чорноты в ґаздуваню з ґрантами котры конґрес добыват Ідакто уж знат же прецедато акцептувати не буде і никому не потече до кєшені лем так Но і зато треба вказати і на сусіда бо як ся говорит підміс дохла коза сусідови найздохнут дві Петро медвід Пряший тро кыкы <unk>n<unk> котра та