Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Київскый „Time-Out“
Еп. 123

Київскый „Time-Out“

•

Опис епізоду

Того тыждня Кабінет міністрів Україны вырішыв, же ся знова перенесе перепис населіня. Новый термін є рік 2020. Не є то по перше, што україньскы власти перенесли перепис. На Україні в історії незалежности быв властно лем єден. У 2001-ім році. Перепис у 2011-ім році наперед одложыли на рік 2012, потім на рік 2013, так на 2016, но і теперь знова зміна. Причіна, чом го одложыти, ся все нашла. Раз то наприклад было орґанізованя Европского шампіонату во фотбалі. І так собі Київ взяв на перепис „Time-Out“.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz dotyczy kolejnego odłożenia spisu ludności na Ukrainie, co autor porównuje do sportowego time-outu wybieranego przez Kijów. Głównym tematem jest sytuacja Rusinów w przyszłym spisie: według autora zasady ustala większość, a mniejszość rusińska była wcześniej wykluczana lub zapisywana jako Ukraińcy. Autor rozważa, czy dodatkowy czas posłuży Kijowowi do dalszej asymilacji i zastraszania, czy przeciwnie, pozwoli Rusinom lepiej przygotować się do udziału w spisie; podkreśla też potrzebę uczciwych zasad i praw dla Rusinów.

Автоматычна транскрипция

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Того тыжня Кабінет Міністрів Украіны вырішыл же ся знова перенесе перепис населіня Новый термін є рік <unk> Не то по перше што украіньскы власти перенесли перепис На Украіні в істориі незалежности догласно лем єден у <unk> році Перепис у <unk> році наперед одложыли на рік <unk> потім на рік <unk> так на <unk> но і тепер з нова зміна Причына чом го одложыти ся все нашла часто наприклад было орґанізуваня Европского Чемпіонату о Футболі І так собі Кыів взял на перепис В многых шпортах істнує таймут Наприклад в такым гокеі собі го може тренер каждого і з двох команд выпросити раз за ціле змаганя Є то обмеджений час учас котрого ся заставит гра і граці ідут ґу свому тренови Тоця іх намагань морально повзбудити і выдумати на скоро даяку стратеґію жебы команда змаганя выграла в гіршій припаді го лем ремізувала Векшыно ся тот таймот выберат втовды кєд команда програбат і зістават мало часу до кінця змаганя Но таймот не є ґаранцийов успіху Є то проба всокочыня котра не мусит быти все успішна І так зіставают дві можливости Буд тайма одпоможе выдумат ся даяка нова стратеґія котра приведе команду до результату котрий потребує або не поможе і граці ся уж лем безмоцно призерают на то як біжыт час до кінця змаганя коли ся остатій раз запискат чім ся потвердит іх програм Бо покля собі єдна команда выпросила тайм авт треба думати на тот же почас того мают можливост радити ся і з тренером і тоты другы граці котры грают проти них і они думают над стратеґійом як не прийти о свій успішний результат Шпорт під назвал перепис Ала Кыів має чудны правила Правила о котрых рішыт лемків сам і котры сут добры лем про міцну команду майоріты Остатні команды папірьово слабшы значыть меншыны не рішают о ничым і правила ідут проти них головно проти русиньской меншыны В тым шпорті не платить же лем раз собі можеш выбратим може собі іх выбрати кілько хочеш але лем і з єдного боку лем з боку Кыєва Так само можеш кід єст команда Кыєва становити дальшы правила наприклад же дакотрых грачів або ліпше повіджено ціли команды зо змаганя дисквалифікуєш Лем так Не мусит на то быти причіна з боку дисквалифікуваных Стачіть же то може быти огорожыньом ясного літязного результату про Кыів Такыма дисквалифікуваныма уєдинім дотепер переписі на Украіні Были Русине Або мож зробити тото же кєд преціон тоты котрых не хочеш наступлят на змаганя і дают даякы пункты на селу на ных здієш свій дрес жебы тоты пункты ішли Тобі Знова припад Русинів котрых записали за Украінців і знова то можут зробити лем втовды покля єст команда Кыєва Но і могли бы сме продолжывати Моментально неясне Ци Русинову переписи котрий покля ся знова не найде причына то перенести на інчый рік має проходити у році <unk> будут годны змагати ся або ніт Ци будут годны змагати ся самы за себе і іх пункты будут приписаны лем гім Затля є ясне лем єдно Кыів собі выбрал дальшый тайм аут Но припустме же Русины дістанут можливо змагати ся же будут в грі І Кыів выбрал час про себе до року <unk> а каждий таймоут може вести ґу двом результатам Тым першым можливым результатом є же тот котрий собі таймот выбрал найде стратеґію і піднеморалку свойой команды так жебы выграл Кыів моментально програват путь до Европы ся якос не одкрыла ани до НАТО Окремі котрий Украіна стратила якос уж нихто з Западу не бесідує Част териториі на выході державы не знат гармада дістати під свою контролю Навеце є держава задолжена і людям ся знижує жывот на уровень Украіна власно лем дістават ґол за голом і не є способ на зробити нич Так хоче выграти хон змаганя в переписі Там можу здобыти даякы пункты Стратеґія выграня і підниманя моралкы є ясна Треба страшыти людей же голошыня ся Русинами є сепаратизм же то росийскій інструмент на вытворіня Донбасу в Закарпатскій области треба дальше асимілювати не насильнов але як треба та і насильновол кримінализувати русиньскых активістів і так дальше Но як скінчыт тайма одхоц Русины будут припущены до гры по вшыткых тых асимілячных і одстрашуючых діях зістанут лем стояти на грішы як каміня і ледво хто зможе хы лем дакус буде ся намагати грати Новітяс буде ясний І товды собі Кыів вітязно повіст Видите так сте хотіли грати а при тім ани не мат хто за вас грати Другій можливый результат кєд же почастеєма отця може радити і тота команда котра го не выкликала є тот же Русиновы думают іщый ліпшу стратеґію ішы веце будут знати підняти моралку свойой команды і в переписі стрілят тілько Ґолив же Кыів обанує же брал от Бо може без того часу на веце котрий мал послужыти украіньскій команді бы преціл Лемкыів выграл без векшых проблемів а так буде мати перед собом проблем о котрым ся му не сну ани в найгіршым сні Власти прийдут на то же люде досправдны сут лем жолтосині і буде то звічнено на офіцияльных документах Гей є то лем музека будучности і тоты дві теориі можут быти актуальны лем в тоды покля русиньска команда не буде знова дисквалифікувана В каждім шпорті є важне то же кєд хочеш тот котрий шпорт грати і называти го свойом назвом кєд хочеш жебы твоі змаганя были офіцияльны жебы были світово вызнаваны жебы єс міг быти членом даякой медженародной федерациі того шпорту і брати участ на медженародных змаганях як платний реґіструваний грач або команда мусиш практикувати світову федерацию про то шпорт схвалены правила Украіна хоче быти членом ріжных такых світовых федераций де платят при шпортах даякы правила І при тім котрий ся зве перепис населіня Єдным із условій бы про вступ Украіны до тых нашых федераций мало быти же так як інчы державы і она буде грати подля правил то значыт не дисквалифікує безпічны Русинів зо змаганя Даст єм своі права но і потім уж вам треба в рамках ферплай чекати што буде як скінчыт таймал під уж собі од засків выбрал Выграт по нім тот хто почас нього найде ліпшу стратеґію і высшу моралку команды Петро медвідь в Пряші Х тота ка