Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Іщі же не маєме державу...
Ep. 274

Іщі же не маєме державу...

•

Episode description

Вступне до контроли: Іщі же не маєме державу… - Новозволена презідентка Словацькой републікы Зузана Чапутова не мінить образ Словакії лем в тім, же є першов женов на тій посаді. Мінить го і позіційов односно народностных меншын. Дакус іншый приступ односно меншын в тім самім часі вказує словацькый парламент.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja zestawia gesty nowo wybranej prezydentki Słowacji Zuzany Czaputovej wobec mniejszości narodowych z działaniami słowackiego parlamentu przy nowelizacji ustawy o symbolach państwowych. Autor ocenia, że podziękowanie wyborcom w językach mniejszości może zapowiadać lepszy klimat, natomiast przepisy ograniczające granie lub śpiewanie hymnów innych państw bez obecności ich delegacji uderzają w mniejszości, szczególnie w kontekście węgierskim, i są niebezpiecznym sygnałem.

Automatic transcript

Новозволяна Президентка Словацкой Републикы Зузана Чапутова не мінит образ Словакі лем в тім же першом женом на тій посаді мінит го і позицию односно народосных меншын дакус інчый приступ односно меншын в тым самым часі вказує словацкій парлямент Зузана Чапутова котра цілый час кампаніі і по своім зволіню акцентувала же хоче быти президентко вшыткых гражянь і зробила по публикуваню ішыня офіцияльных результів великы ґесты котре собі треба барз добрі запамятати Як першый чловік выбратий до функций президента подякувала людям котры пришли ґу выборам не лем по словацкы але і в языках штырьох найвекшых народосных меншын помадярскы русиньскы чешкы і ромскы А то сме ту мали президента Карпатского Німса котрий ся тематиком меншын нияк не занимал Самособові є тепер на президенциі як буде ньо презентувана позиция односно меншын вызерати в практиці З істото мож повісти же меншыны то будут слідувати но уж лем тот першый крок дає нам сиґнал же меншынова політика на Словакі може дістати свою покровительку і в президентскым палаци штобы была цалком нова а не лем на Словакій ситуация Покля бы ся меншыны могли колем даку стішыти а тепер без огляду на то ци мали вмерку інчого кандидата на президента Абоніт же є надія іщы на ліпшый меншыновий климат радо спсує цирк котрый вказує словацкій парлямент якій минулый тыждень підпорил новелю закона о державных символах як вже назвали мадярскы медиі є прикладом точно цільной дискримінациі пар ексцеленс навеци дискримінациі меншын Але власно ішло лем о єдну меншыну про котру передкладателі із нацийоналистичной бладной СНС просадили в нобелізациі абсурдну справу Вшытко то зачало полеміком нацийоналистів і словацкым Гокєвым Союзом котре минулый рік представил новий бранд гокейовой репрезентациі Новый дизайн выкликал неґативны реакциі бо подля дакотрых політиків і части жытелів зневажувал державну символику Проблем был у тім же гокеісты не мали мати на адресах словацкій ерб яко знаме але символ котрий припоминат словацкій Ерб но три вершкы і двокрес были зроблены з гокєок Гокєйовий Союз даремно пояснял же ту не мат быти словацкій ерб але лоґо Союзу не помогло Паталиі коло дресів котры наконец будут з класичном словацком рбом завершыли ся новелизацийом закона о державных символах но там ся дістала іщы єдна куріозна статя Подля новелизациі закона котра зачне платити <unk> мая кы ся нич не стане Наприклад бы то міг не підписати президент і вернути до парляменту ся гімна інчой державы грать або співат лемкы є присутна делеґация той державы Штроф за переступліня закона аж <unk> тисяч евро Означыня ле <unk>r<unk>Ц котре собі закон дослужыл од мадярскых медий одказує на то же іде досправды о справу рішыня футболового клубу Ф Дз <unk> з дунайской середы Неофіцияльна башта мадярского футболу у найвысшій словацкій футбальовій ліґі є терньом в оку неєдного родувірного Словака Кє чує же на стадийоні зачнут футболовы хулиґані співати і мадярску гімну мусит тобыти прота чловека пекло Не буду коментувати футбольовых хулиґанів тоты сут єднакы без різници народности Вопросум є ци ся такым способом рішают законы же на основі даякых хулиґанів на стадийона акция карают народносны меншыны Новелизация закона єст престрашна окропнос На Словакі є вызнаных <unk> народносных меншын з того лем дві сут бездержны Є абсолютно нормальным же покляродносны общества орґанізациі і інституциі святкуют дакы своі свята Окрем словацкой гымна заграца є і гімна державы котра єм матерском Є то преці част іх ідентичности і культуры Днес там будь будут мати президента премєра або не знам кого може амбасадора жебы могли заспівати або заграти свою гімну інчак можу дістати штроф аж сем тисяч Уж виджу як будут представителі Мадярска ходити до каждого малого села на кажду єдну проселовызначну подію жебы собі могли Мадярина Словакі заспівати леґально гімну Хворе Ішы же не маєме державу могли бы собі Русины повісти і тішыти ся же русиньска гімна неє гімну жадной державы і так бы нам при орґанізуваню нашых подій не мали грозити жадны кары кєд заспіваме або заграме свою гімну Но з тым ся успокоіти не мож Словакія вказує моментально два образы єден репрезентує президентка другій парлямент тот другій зачынят быти дакус небезпечний Петромедвідь Пряшій <unk>m котры раю