Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

На велике ґесто мож дороснути
Ep. 504

На велике ґесто мож дороснути

•

Episode description

На велике ґесто мож дороснути

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Prowadzący komentuje informację o spotkaniu Wiktora Mikity z przedstawicielami ogólnokrajowego ukraińskiego samorządu na Węgrzech i ocenia, że podczas wizyty w Budapeszcie zmarnowano okazję do gestu wobec Rusinów. Porównuje to z działaniami Milana Filipa wobec Rusinów w Serbii i wyraża opinię, że odwiedzenie uznanej na Węgrzech oraz w obwodzie zakarpackim mniejszości rusińskiej mogłoby być ważnym symbolem dla sprawy rusińskiego uznania na Ukrainie.

Automatic transcript

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Пару днів тому была опубликувана інформация же голова закарпатской областной воєнской адміністрациі Віктор Микіта вєдно з дальшыма представителями того уряду стрітил ся підчас свойой робочой навшылы Будапешта з представителями вседержавного украіньского самосправуваня А Віктор Микіта то вже дудаю я промарне в єдну шансу Кєд был Міланян Пилип шефом Уряду Прословаків жыючых заграницю робил симпатичны ґеста На приклад кєд дішол до Сербіі жебы єднати з містныма властями і представителями словацкой меншыны уж мимо робочых годен знал сконтактувати ся і з Русинами Єдным з результатів такой политикы Пілипа было же два Нацийональны совіты словацкый і русиньскы підписали за його участ і Меморандум о спілпраци Пілип выходил з думкы а днес же то може і одкрыт оповісти жебы уряд котрого был прецедом не был лем уряд про Словаків але про Краянів і Словакій обше то выдало кєд бы ся змінила леґіслятива котру ся змінити не подарило такы права якы мают заграничны Словациі на Словакі і особам інчой народности котры мают походжыня пряме або по предках на териториі Нижньой Словакі Но і кєд такого закона не є а його уряд маг старати ся о заграничных Словаків пили бробил ґеста котры не выходили з його робочой позициі Но думам же наприклад такы Русин в Сербіі на то не забудут і могли чути же на них котры так само мают походжыня ту в Карпатах і сут так званым бездержавным народом дахто думат Кіли бышол за такыма самыма родаками як і прападісловаків а тепер по антре Вернейме ся ґунавщы і Віктора Микыты в Будапешті Мадерскує <unk> вызнаных народносных меншын медже нима окрема украіньска і окрема русиньска меншына Так як має украіньска меншына своє самосправуваня так го має і русиньска Пактом є і то же днес многтых люде котры ся гос в мадярско русиньскій меншыні еміґрували до той краіны як раз Підкарпатя і то будіж і почас бывшого режіму або по році <unk> Но тепер до того намішаме іщы і два важны факты по перше Віктор Микіта є головний представитель той области котры велика част Нишніх Мадярскых Русинів має походжыня по другє Закарпатскы области Украіны котру він представлює Русины сут вызнана народносна меншына і кєд на цілодержавный уровни ся то дотепер не подарило Ци мат хто зліпший тіб на чловіка котре бы міг навшырити своіх родаків без огляду на то што він сам особні думат односно Русинів До того не мусила быти мішана жадна політика лем просто навшырити і русиньску меншыну котра є вызнана так мадярску як і в закарпатскій области Украіны котра має так само своє самосправуваня а за котру в орґанах мадерскій столиці уж як бач сут лем родациі з Підкарпатя Ізнова припомяну же іде о так званий бездержавний народ значыт буд нас честюют і акцептуют представителі держав в котрых жыєме і з котрых походиме або неч Навет це тото мало одбыти ся в ситуациі коли Украіна перед цілым світом хоче вказати же робит вшытко потрібне включно апликациі правнародносных меншын жебы пересвячыти же має Нато быти членом Епской Уніі Могла быти вказана ліпша практика Віктор Микета міг зробити великы ґесты котре бы ся му не забыло Міг навшырити родаків Русинів Даколи єдно ґесто може рушати ціле діло допереду і тото русиньскє діло у вопроси нашого вызнаня на Украіні Но зробил то Але не будьме песимістичны на великы ґесто мож дороснути Тепер уж лем зажлати украіньскым представителям і тым на Підкарпатю жебы доросли та Петро Мадрий Пряший