Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Дотулити ся высшого без натіганя до неба
Опис епізоду
24-го новембра 1945 року офіціално выникнув театер, котрый днесь несе назву Театер Александра Духновіча. Хоць выникнув в уж про Русинів неблагосклоннім періоді і выникнув як Україньскый націоналный театер, він все быв твореный головно Русинами і твореный про Русинів, котры довгы рокы мали державов наряджене, же ся мають чути Українцями.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest komentarzem Petra Medvďa o Teatrze Aleksandra Duchnowicza w Preszowie, przedstawianym przez niego jako jedyny profesjonalny teatr Rusinów, który po okresie ukraińskiego profilu zaczął grać po rusińsku. Autor krytykuje postawę środowisk ukraińskich i instytucji wobec teatru, zwłaszcza mówienie o rusińskim jako dialekcie oraz naciski na wystawianie ukraińskiej sztuki. Podkreśla, że teatr dzięki sztukom i przekładom klasyki oraz współczesnych dramatów pokazuje wartość języka rusińskiego jako języka kultury, i zachęca Rusinów z Preszowa, wsi, Łemkowyny oraz Podkarpacia do częstszego chodzenia na spektakle.