Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Еп. 534
„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора
•
Опис епізоду
„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia dane o osobach z Ukrainy w Czechach, w tym uchodźcach objętych czasową ochroną, oraz zwraca uwagę prowadzącego, że statystyki państwowe przypisują narodowość według paszportu. Autor twierdzi, że wśród osób z Zakarpacia część może być Rusinami lub osobami innego pochodzenia, i rozważa dwa scenariusze: powstanie jednej nowoczesnej diaspory ukraińskiej albo osobnej diaspory ukraińskiej i rusińskiej, co jego zdaniem wymaga działań organizacji rusińskich w Czechach i na forum Światowego Kongresu Rusinów.
Автоматычна транскрипция
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Подля офіцияльных даных котры мож найти на сайті Мправ Чешской Республикы тота держава евідує понад <unk> тисяч Украінців котры там долго добожыют Статистичны даны тым не кінчат а сут ійшы і інтереснійшы Кінцо септембра того року Тот сам Резот інформувал же продолжыня дочасной охраны тот рік реґіструвало ся понад <unk> тис Украінців Іде о так званых біженців Так само міністерство опубликувало результат баданя котре собі дало зробити Центром про баданя Публичного мліня Социйолоґічного Інституту Академіі Наукшывской Республикы І з тых результатів выходит же аж дві треты неспоминаных біженців з Украіны бы хотіло зістати в Чешскій Республиці і кєд скінчыт война Інтересном окрем выше спомянутого є і то одкыл найвеце украіньскых біженців походит Тоты люде найчастійше походят із закарпатской области Украіны аж на другым місци Харківска област Значыт аж так вельо ся не змінило Як і перед войном <unk>em і статусом дочастной охраны жытелі Підкарпатя ходят на Чехы Проблему такых бадань або такых реґістраций на основі котрых пак державны орґаны мают даяке чыслеє же они реально не звідают ся на народност народност є автоматично приділена подля паспорту Маєш украіньскый паспорт єст про них Украінец Маєш словацкый Словак польскый Поляк лем же мы знаме же то так цалком неє же народно з неє державна приналежност Кєд же найвекше чысло біженців творят люде з Підкарпатя як бач не буде нихто протестувати кєд ясно повіме же в многых припадах іде о паспортовых Украінців А реально то сут люде русиньского але може і словацкого мадярского ци не знам якого походжыня А в великій мірі то будут Русины як баз много зукраінізуваных але бізовно медже нима найдут ся і усвидомле на Русины котры сут в статистиках просто Украінцями бо паспорт Векшена з них бы хотіла в Чешскій Републици зістати Цим то подарит то не знаме але кєд працуєме з можливосту же там справды зістанут пак сут два сценариі Можеме ся здалека смотрити на то як в Чешскій Республици выникат велика новучасна украіньска діаспора А можеме ся намагати о то жебы тоты діаспоры были дві украіньска і окрема русиньска Попля хочеме спробувати зреалити тот другій сценар пак нам треба найти єдну одповід Мали бы сме найти одповід на то як підхопити паспортовы Украінців тых котры сут Украінцями лем подля паспорту але реально то нашы Підкарпатскы Русины В іде о нім світі бы сме могли тискати на демократичну державу члена ЕУ Чешску Республику жебы і медже біженцями пошырювала держава освіту о іх народносных правах і о тім же Прага не боронит никому голосити ся ґу русиньскій народности котра є єдном із офіцияльно признаных в тій державі Але знаме же в такым світі не жыєме Навехы радо носталґічно споминают на свою Підкарпатску Рус але реально пальцом не рушыли про Русинів на Підкарпатю ціло десяткы років од зміны політичного режіму айшымают і слабос про Украінців Значыт одповід на тото як підхопити тых люде як бать буде треба глядати внутрі нашых орґанізаций тых котры діют в Чешскій Республиці але на приклади в рамках такого форуму якым і Світовый Конґрес Русинів Бо покля бы сме в тым діли были успішны якраз в Чешскій Республиці бы могла выникнути може найвекша новочасна русиньска діаспора котра бы на розділу одродного Підкарпатя могла там свободно розвивати ся та Петро Мадвій бешыл