Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Центер світа
Odc. 364

Центер світа

•

Opis odcinka

Вступне до контроли: Центер світа - Кебы ся братіславоцентрістічны, розумій цілодержавны, пресовы медії пришли холем даколи і реално посмотрити на выход Словакії, може бы конечні зрозуміли, же ту жыють люди з реалныма проблемами, не лем даякый анонімный хтось.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz dotyczy spisu ludności na Słowacji i krytykuje media, które niższy poziom samospisania w kraju preszowskim i koszyckim przedstawiły jako ignorowanie spisu przez mieszkańców wschodu. Autor uważa, że przyczyn należy szukać między innymi w marginalizacji części społeczności, niskiej lub brakującej kompetencji komputerowej, zaniedbanej infrastrukturze oraz braku dostępu do internetu w niektórych miejscowościach. W jego opinii media patrzące z perspektywy Bratysławy nie powinny traktować stolicy jako centrum świata ani upraszczać problemów wschodniej Słowacji.

Automatyczna transkrypcja

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Коли ся браті слабоцентристичны розуміти цілодержавны пресовы медиі пришли холем даколи і реально посмотрити на веход Словакій може бы конечні зрозуміли же ту жыют люде з реальныма проблемами не лем даякій анонімний хтос пак бы собі може конечні дали і позір на то што пишут На Словакі закінчыло ся електронічне списуваня жытелів Тепер аж до кінця октобра буде проходити асистуване списуваня Тоє про тых котры не годны ся были з будякых причын списа ты самы Статистичный уряд сам зістал несподіваний кєд очыкували же першый електронічний перепис буде в рамках самосписуваня на уровний <unk> процент результат є о много ліпший Аж <unk> процент люде на Словакі є уж тепер списаных То вказує на два факты по перше люде то взяли серіозно по другє кєдокінця веце як правдоподобне же серйозно взяли і вызву жебы помогли своім старшым членам родина котры не сут так компютеровоґрамотны Наперек тому же до <unk> марця было списаны около <unk> процент жытелів што уж тоты было над очыкуванями Штатистичного Уряду тот дальше робил кампань і выдавал пресовы справы жебы іщы даякы тоты процент та самосписаных в фребелі Што ся єй подарило кєд же за послідні три дні електронічного списуваня ся назберало дальшых <unk> процент Як раз пресова справа статистичного уряду котру пак перенесла презаґентура Тасер была дакус шоком Значыт не так пресова справа як єдна версия пресовой справы Інформацию перевзяли майже вшыткы словацкы пресово медиі під єднаков назву Як є публикувала прес аґентура і то під назвов До неділі списало ся <unk> процен жытелів Лем єден із цілословацкых дненників См публикувал тоту пресову справу з власну розлову Списуваня жытелів фінішує найвеце го іґноруют выхоняры Підмаєме бесідувати о іґнорациі пак мусиме бесідувати о до небе кличучой іґнорациі едитора інтернетового выданя споминаного дненника Є правдо же так в день выданой пресовой справы як і в цільковых результатах пряшівскій і кошыцкій край мали списаных найменше людей Процент є під цілословацкым середнім чыслом кєд в пряшівскым краю само списало ся на конец віце <unk> процент в кошыцкым до кінця лем <unk> процент людей Босідувати о іґнорациі выходня рів є барз ступе По перше кєд бы даний едитор виділ дале як до нітры або відня Пак бы знал же тоты два краі мают як бач найвекшы марґінализуваны ромскы комуніты де ся много раз не досягли основна ґрамотност ани і компютерова ґрамотност Потім в якы условія як много раз жыют без воды електрыкы і так дальше бы ся дало вельо писати Є ясне же люде з такых комуніт будут потребувати асистенців жебы ся списали По другє старці робы кєд бы даний едитор посмотрил дале од Нітры кєд бы пришол посмотрити на выход або кєд бы собі о выході Словакі холонда што наштувал Пак пришол бы на тото же веце як <unk> річне занедбаня цілой єдной части Словакі має своі результаты Бавиме ся о пряшівскым і кошыцкым краю шы пряшівскій є найвекшый на Словакій народну сну найрозмаітійший бавиме ся о краях де аж на пару вынятків у тім кошыцкым жадна векша інвестиция за тридцет років не пришла жадны великы чысла робочых місця не творят де занедбана уж і така інфраструктура без котрой собі в Братіславі ани не знат представитий жывот За вшыткы приклады спомяну лем єден русиньскє село в Лалентівці меджлабірского окресу не має ани сиґнал мобільного оператора З мобільным телефоном там можете так акурат грати пациянс Кід Староста потребує штос електронічно выбавити і мусит іти до міста за інтернетом Як ся мают люде переважно старшы в такым селі самосписати І то не є єдине село в нашым реґіоні котре так фунґує Списуваня люде продолжыє асистуваным списуваньом Думам же Словакія може досягнути барз добры результаты бо уж тепер має <unk> процент люди списаных Не робне з выходу републикы іґнорантів пале звідаєме ся якы сут причыны же і в тім заостало Іґноранты сут тоты котры думают же Република Кінчыт максимально дескобаньской Быстрици і дала на выход же лем якєс первобытне общество котрому нич не треба Треба нам тутого вельо о тім бы могли писати кєд бы не были запозераны лем на головне місто бо ани Братіслава ани братіславоцентристичны новенариі не сут центер світа Петро Мадыть пряшів