Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Без кінця?
Ep. 294

Без кінця?

•

Episode description

Вступне до контроли: Без кінця? - Єм пересвідченый, же будьяка атака на дакотру меншыну з боку будького бы мала за нормалных обставин в державі з холем дакус розвитов демокраційов свої конзеквенції.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest komentarzem krytykującym część oficjalnej oceny dotyczącej mniejszości ukraińskiej na Słowacji; według autora została ona wykorzystana do atakowania Rusinów i podważania ich odrębności. Autor zarzuca organom państwowym bierność oraz alibi wobec treści, które jego zdaniem naruszają status i prawa mniejszości rusińskiej. Wzywa, by nie publikować takich tekstów, jeśli nie respektują prawnego statusu Rusinów, i podkreśla, że tej sytuacji nie można akceptować bez końca.

Automatic transcript

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Ім пересвячений же буде атака на дакотру меншыну Буку Будзкого бы мала за нормальных обставин в державі схолем даку з розвиток демокрацию в своій консеквенциі Лем при Русинах сме собі звыкли же старшіть кєд то з позициі державных орґанів дати під покровец і дипльоматично выразите же з тым несте согласна То што вказала украіньска меншына на Словакі в остатнім часі або ліпше повіджено представителі украінізаторів Русинів є што з чому ся по децятьох роках свободы лем тяжко вірити Документ котрый має быти серйозным артефактом спаскудили так же з нього зробили фалаток папіря котрий навет це може шкодити Дакотры державны орґаны нас пересвідчуют о тім же з тым правда согласны не сут но на другій боці з тым нич не годны зробити Лем же так то неє є то алебізом Уряду полномоченого пронародносных меншыны періодично приготовлює документ в котрым з погляду уряду оцінює позицию народносных меншын на Словаі Но оптика урядників і то в буд котрі области не лем народну слі є все інча як оптика тых котрых ся конкретна проблематика дотулят Оцінюючый справы котры выбор про народносно меншыны і етнічны ґрупы робил перед тым каждий рік і тепер бы іх мал робити каждий другый рік дават можливости выразити погляд з того другого боку з боку меншын выражыт погляд як тото саме діло як свою ситуацию видят меншыны Хоц такый документ много раз видит быти страченьом часу і про автора коментаря не є то цалком так Оцінююча справа выопрацувана меншына мі приносит дзеркало про державны орґана котры пак можут на основі того зліпшувати народносны політикы Навеце є цінном джыльом інформаций про медженародны інституциі котры можут рефлектувати тото як Словакія дотримує з погляду меншын своі медженародны обовязкы котре має на основі підписаня односных медженародных документів Така оцінка зістават архівувана як артефакт добы котрый буде одачнім свічыти і будучности котрый може служыти на порівнаня проґресу або реґресу воласти прав меншын В хоці буде свідчыти оцінююча справа за рокы <unk> і <unk> О безрадности державы або о тім же державі єдно же хто зіґнорує статус єдной меншыны чым ся не порушує лем словацка леґіслятива але і медженародны договоры Част оцінюючой справы за споминаны рокы котра бы мала быти о украіньскій меншыні і котру мали писати представителі той меншыны неє оцінковал того што позитивне і неґативне видят Украінці в рамках народносной політикы на Словакій Є то доґматичний документ украінізациі за котры бы ся негань были ани панове з Комінтерна Документ котрый знова раз занимат ся веце атакуваньом і украінізацийом Русинів як жывотом Украінців Я розумію тяжко писати о Украінцях на Словакі но зробити з офіцияльного документу памфлет котре медже рядка мі говорит же Русины сут лем частю Украінців же власно нич такє як окремей русиньскій народ не істнує є до небе кличучий шкандал То же дашто таке пишут люде котры сут членами орґанізациі яка уж лем назву говорит ясно якій є єй погляд на Русинів не нич на очекуване Не будеме преці чекати же член союз Русинів Украінці і Словацкой Республи буде благый Ґурусинам Но розділ што собі такы членове можут дозволити коло пива і што є офіцияльний документ Є верх вшыткого кєд державны уряды акцептуют во офіцияльных державных документах украінізацию з тым же не годны засягувати до авторского тексту Єто повторям пересвічены о тім же кєд русиньска меншына в споминань документів в текстах котре приготовлює за себе порушувала будяку інчу леґіслятиву або атакувала будяку інчу меншыну авторскій текст был барз скоро редакцно оправлений без будякых вопросів ци то дозволяме або ніт І было бы то правильне Оцьом в припаді кєд ся атакує русиньска меншына є рішыньом алибістична позиция зметаня під покровец і немасне неслане выражыня орґанів же з тым не сут согласны Можеме ся позвідати тота боротьба з украінізаторами буде без кінця Думам же радикальны діла выжадуют радикальне рішыня Про русиньску меншыну є лем єдна можливост Тото мусит быти остатня оцінююча справа де таке порушуваня прав Русинів з боку Украінців перешло Уряды не можут дальше грати на аливістичну роту Є то протиправне є то непочливе в односиню Русинам лояльным жытелям державы Покля урядам така украінізация пасує то нас рівно можут зрушыти Покля з тым не сут зогласны пак є друга можливост зрушыти украінізаторів напр непубликуваньом іх текстів покля не дотримуют правний статус Пічеркую украінізаторів не Украінців Коли буде ясне і неспохыбнительне якє власне одношыня уряды до тых справ мают тото преці мусит мати десконец і мы тото не можеме акцептувати безконечно Петро медвідь Пряшів та