Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Автомат на пирогы
Episode description
Вступне до контроли: Автомат на пирогы - Наперек тому, же Русины на Словакії в остатніх тридцятьох роках росли, а в остатніх десятьох знали собі здобыти вдяка своїм ініціатівам і доста вызначный простор в словацькых медіах, часто ся стрічаме з тым, же якраз медії о нас роблять образ сканзену, не жывого народа.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz dotyczy sposobu przedstawiania Rusinów w słowackich mediach: autor krytykuje sprowadzanie ich do folkloru, świątecznych zwyczajów, jedzenia i strojów zamiast pokazywania ich współczesnych działań, stanowisk i problemów. Przywołuje doświadczenia z komunikatami Okrągłego Stołu Rusinów Słowacji oraz przykład kampanii związanej ze spisem, które media opatrywały według niego nieadekwatnymi zdjęciami folklorystycznymi. Główny przekaz audycji jest taki, że zdaniem autora Rusini nie są reliktem przeszłości, lecz żywą społecznością, która od lat zabiega o swoje miejsce i powinna być tak traktowana także przez większość.