Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 50
Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013
Opis odcinka
Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013
Automatyczna transkrypcja
Фаліна котре єст моє Добрыден Добрыден Плавно ся чую О твоім самым почутю на жаль не бжеме днес бесідувати Гей або будеме лем в другій тракті Бо добозачнійме як все Но то зачнийме як все Маме гнескы Не перший а другій Квітня гейль <unk> рока година <unk> зеро <unk> Вечером поздоровляме пана Волтера котры не сме ся не звідали а уж бы сюди же нас чути Што значыт вірний слухач Ну але баси такого про такого дба неоцінены Не знам ци пан Вольтер чуют ся задбаным слухачом ци незадбаным Всебы мож могло быти ліпше певно за што більше окрем того же друг квітня <unk> рік Но маме віторок І осмум вечером як што віторок Ей гей то буде тижден сме ся засновали Пред мікрофоном іщы вартало бы ся представити А можут тя не знати тоты котры додавно тя не чули Но тыжден но товлю так і тот другій Богдан Витам витам хто іщы ня не знат тото най не познат з той другой страны Но што ся так дивиш З той другой стороны з за мікрофону з за мікрофону Таме якысого паверре плея Так одраз Так одраз Бесідували сме о чым будеме бесідувати І самы не знаме іщы і самы не знаме але ся так помаленькы клярує до знаме сайт Ім на реадin де Ам натрей <unk> ім на ты Хайеры на ред на rani Ім майцик на тварицю ам на <unk> на <unk> І Павло повіл єст же што Жевеляция ревеляция наймільша платня Дішла до нас пані котра зове ся Юн Сун Наг і походит з полудньовой Кореі вродила ся в Сеулю і так співат Гын так знают співати Навет тобі зачудувало тя Гей є технічні мі ся барз подабало гм технічні технічні значыт Згук мі ся вар сподобал якій якій был выкрылваний так бесідували сме в перерві же она співат розмаіти співанкы котры уж давнійше были заспіваны і часто єст так в тым припадку же тота друга версия єст ліпша од першой Не знам як она то робит Певно ани оно не зна Бере і співат Ся бере і ся співат гей Гей так іде так іде Війну маме гей Дозначыт не мало ноч мале сме і далі маме нич ся не змінило Я бесідую о тій кореаньскій Од <unk> років тоты дві державы сут <unk> рока Сут в стані війны в звязку з чым Новигатот то штораз поважнійше хоц як слухам коментарів то Вшыткы бесідуют же то рочы є проба сил Но демонстрация сил і така проба нервів же хто зачынат війну од страшыня ся нич не бесідує лем ся атакує Ні але тот режім комуністичний то треба одраз повісти єст чысто ошалілий він ся барз часто заховує чудачні напр значыт роблят то в Польщы ся навет про тото не бесідувало наприк высадили раз в повітря в Бірмі делеґацию полудньоварика еполудньовокореаньску котра там мала візиту высадили в повітря І то было відомо же то они то зробили займуют ся порываньом люди зачоворят концентрацийны лаґры значно в тым часі в І столітю З чом ся од ны бесідує Но не знам чом ся повинно бесідувати но то ми бесідуєме Но комунізм має іщы дост вельо такых котры бы го боронили До остатнього чловека но найгірше навет як бы треба было кус люди постріляти Найгірше є тото же заложыня сут крас Чого комунізму лежны вшыткы сме рівны Вшыткы робиме для добра спільного такы сут заложыня Но так Не зем си згаджыш є згаджыш але такы сут основны Лем то уж давно давно было стверджене же захылю ся по сут вказуют ся рівнійшы Так заложыня подібно першым єдным з першых декретів котрий выпустила власт коли дішли большевікы до власти в Росиі было тот про ліквідацию кары смерти К перше перша держава подібно в мирі Лем барз коротко то тривало гей огей Я цікавым л наприм Знам пане Волтер з наслухати то повіджте якы гым глаз на строві Ци ся боят ци не боят Нах єм того фурмону же ци ся боіте ци ся не бойте певно ся не боіте Але може знати ци ся сусіде боят ци ся не боятну сяк дождеме на інформацию Я ся не бою што правда Хоц Як порівнам дошыткых конфліктів котры перез остатні десятнадцет років сліджу но тот дає ся найповажнійше гей помают атома в бомбу штоправда можут єй лем детонувати на границі з Королом ІІ чом но так праві Експерты бесідуют же не мают систему котрым можут тото десяты стрілеты на Японію можут сягнут а до Кореі полудньовой до сеулю но то мают подібно до границі лем <unk> кілометрів Но гей о каждом то наветы арматом тоту бомбу сут в силі Подібно же на тілю не мают той технікы же сут в стані затримати тоты Кочыт што на тоты потискы чы Но чы ні но Американе выслали єден корабль котрий на має антиракєты так могли в селі тоты бомбы нищыти лем коли Были бы выстрілены на полудньову Корею то з <unk> кілометрі ґада єст за близко очыт має тоту оборону антиракєтову але е то слем <unk> кілометрі так таку ракєту короткого обсягу То єднак найчасті найнайтруднійше хыбаль єднак зліквідувати Ном окрем того так направду говарю же на границі своій можут зденувати зараз приграни до прецін они своіма ся тым не переймуют люд новосні а так але доказ нераз промін такой проміні по нашому буде О ній не буде Но Як буде Не знам але не знам што хцеш повісти радіюс най буде ге Такой бомбы такы обшыри Ражыня такой бомбы є велькє Місто но тут <unk> кірмель на ветхіны сут занепокоєны же тот вырвал ся чысто спід контроли інтето словаківскій Яка мать така наці Выш якій был старий і дідо такій сам тот як ся вказує До сміху хігло але добрі бы было жебы не того Бідже не бы жебы біды не было бы давно уж світовой війны не было і не жыламе сы Внеска што Третій ден свят Майоле котры Жду і жду і пане бы Бом мам достол Одповід на нашы звіданя Дякуєме пане Волтер все на вас можна рахувати Америку традицийні дотепер часто і мали з розпущены маґач ой Так не надає ся Те собі найперше прочытай а пак пізнійше повтаряй Третій ден свят може на тот на тоту тему бы Ш дашто повіл Неє Третього дня свят Де в Західній церкви Но так з того што знам то неє Давнійше был Але реформы реформы І єст такє місце недалеко нас де сут три дни святы Песка был третій ден з шумным кєрмешом Так знаш ты што си про тото Ні знам Не знам як то притлумачыти тепер на лемківскій то третій ден свят Західній церкви звийме єй в Кракові особливо має свою назву Не знам Дене з Кракова суты Лемкавка знаш де єст така улиця Єст там такій копец рукав до зараз Копец єст там костелик такій маленькій костелик святого Бенедикта малы рукав і малы костел гей гейдо котрий тот костел отверают лем раз до рока власні Єст там одправа і прото свято прото свято Але тото свято єст іщы поганьскє правдоподібні і з той нагоды на копци копец то єст такій штакій усыпане штоси гора так панец ци панец такій великій лем велькій лем велькій не был єст ниґда там так Не припоминам я там мешкал єм з наш і зато так оповіда тым сипонци Ні В околиці а в околиці так і лазил єм там бо то файне терене такы на шпацер сы мож іти І тот копец Кракуса гнескы был опануваний през рыцерів І тоты дамы такы был дурній рыцарскій і хоц што там было Жудан Апатику Жывы яне Но до кінця розумієш єм понял То свято же раз до року творают зато свято ци ци отворают зато же свято Но ні но тот звык подібно не лем в Кракові але в інчых містах Польщы подібно іщы де неґде перетрвал Треба было іти выйти на тот копец і з того копця катуляти яйце Но і тото котре найдале залетіло тото яйце тотот выгрывал Но і тот ся называт власні цілий цілий звык тота лемкавка і одкаль ся бере тота назва но тіж не знаме але подібно єст іщы праславяньска і што може нас Лемків як бы інтересувати і обходити походит она походит она од слова прасловяньского котре іщы наш най найти можна в ріжных славяньскых мовах як в чешскым раке в словацкым раква што значыт труна у сербскым і по хорватскы раква то єст гріб Но то знаш все на великден Єднак споминано вмерлых тіж так до східній церкви східні церкви напевно но але західні тіж могли кєд бы были під влияньом східніх церкви наприклад або іщы старшых звыків Наприклады як была загліли східня церков А може в Кракові была так Знос я знам я виділ такы ты теориі же першы сакральны обєкт в Кракові то гым на Сальваторі Церков Ґонтина Но такым досліджыня о такых Нижня інчы ротунды першы християньскы гей нававелю сут іщы Фундаменты тых святинь А я чул єм од єдного лемківского історика ци історика лемківского походжыня котрий голосно застанавлял ся чом Краків має таку чудачну назву і зове ся краків ани кшаків Ешол за ішол дале так же чом ґрибів то ґрибів ани ґжыбів ей Мал як бы повісти вантпливости в тій мірі Но тут повім же тема цикова І як все наступна ды В звязку з тым же крисо достали сме лем зозвольне на піл шпінкы Така катастрофа єст на Кыпрі Але я бым іщы може докінчыл тоты Звыкы так з великодня західньой церкви єст нагысны на в нашым профіли так на ґамбокнижці така знимка котру вчера зробил в Вєлічці Єст лем гел в околицях в Велічкы такій тіж старожытний звык під наголовком Сюда баба Єст го на тота сюда баба з правой стороны в хустці позберана так красні морусата тіла має на то може не видно на шыі ем не знам як то буде по нашому знам же по украіньскы єст вербиця так ружанец по польскы з каштанів крестик деревяний котрий дає до смаруваня в єдній руці має таку пушку до котрой треба метати пінязи а іщы має в такій другій пушочці саджы котрыма малює вшыткых ко хто єй не даст так альбо жебы єй не альбо і так помалює навет як ся єй шмарит якысий пінязь крім того єст з лівой стороны циґан котрий ходит і стрілят з быча Но такій звык Іздят іщы на такым воску з не курят так кугута мают ото тіж іздят а і шумні было лем так всюда баба была лем єдна а люди купа А іщы веце тых што нагрывали репортерів я єм не награл лем зробил єм пару знимок не мож было ся допхати Рм ф і тоты вшыткы суперстация якысите фалены вшыткы хтіли тоту сюду бабу мати для себе лем А што в сусти вышло Да там знаш часом Якє то коріня сюда баба Но Е Зна што ноты я як етноґрафно што штоси знам што си тош символізує Но єст хлоп перебраний за бабу давнійше то была баба правдива котру подібно тримало ся през рік не могла ся ани бы мыти ани лахів зберати за тот была така красна но і так што рока як она вхопила якысу но то уж на другій рік но то то то то то то то то то то тота друга была том сюдом баба А не буду вам внеска бесідувал бо то не сут нашы звыкы то сут якысы віпчы чудацтва Нашы то мы знаме а бысме ся дашто хотіли в радию нашым дозна Дляколи зробиме проґрам Низка програм не отінь Ногай внос святнеє і то саді Барз мало моіх знаємых має свята має свято Вшыткы Русины на Словациі мают ногласні Векшынсків повісти же тото може носых нашых слухачів зачудувати же гын Церко грекотолицка Чысто на ґригорияньскій календар перешло Іст легко І што то значыт же тост легко Значыт не было бунтів жадных Апты взглядом ноч не знам як то церков обяснила чом така зміна нетрадицийнаж хоты в тым менті коментувати треба бы было ся священників звідан Значыт не абстрахуючы од того теолоґічного ци канонічного пізріня на справу То так сентиментальні ся на тото тіж смотрил Кусцьок на тот календар котры все был інчий але повім ти Павлю так я смотрю ся на тото дост амбівалентні Што з того же в Польщы церкви по множыні бесіду Тримают календар старий кєд не хоснуют лемківского языка в церквах найчастійше Но выкінчено А гын І што з того же перешли на новий стиль Кєд хоснуют русиньскій язык в церквахшыні Я то мушу запротестувати рош в великій части церкви на Лемковині єст хоснуваный язык лемківскій то значыт коли Апостол Євангелия і проповід Де так єст Але см я освітил в Креници В Ґорлицях Был єм в Ґорлицях не чул єм такого де насийоні значыт не знам як часто єст но то може был якыс рідко дост нагласні студийом припадку Ям проповід так но чул єм проповід так Апостол єст альбо слово слухал альбо не рознитого стоял єм зозаду то альбостав альбо з не трафил но то альбо не трафил Но бо ся може здарити же хтоси прочытат гостинні але але не вірюти на слово при дуякы дякы в Ґорлицях абсолютні чытают дав ненасияні ненасияні ненасияні на Бжехвы на улиці котром може ся называти внет Максимак Єст такій плян так Но такым ім чу не знам на кілько він в накым інтперси Доправильно повинна ся называти тота улиця тым барже Бжехва нофа смішны вершыкы писал но але має тіж кус На порови інчы церкви ся не буду выповідал бы бо бо бо не знам Але єм переконаний же в інчых церквах в части інчых церкви тіж тіж мож начути свій язык в тых елементах котры сут Перетлумаче Кєд бы редактора Ґамбаля дахто хтіл освітити іщы Кєд іде о тоту тему ото ждеме Навет го запросити з ґадалом жебы таку службу награл до радия жебы вшыткы могли почути демко нагрывал в Креници і одслухай си єс архів Служба тіж ейк з Креници Тождеме може ся поведе тіж на великден Службу з чыме рати з чы місяц том може ся достаксы Што можно пореностима зо Словациі то єст проблем власні зато не можеме дійти ладу з літургічным календаром ей Што можна поус то ты свята гыщы ци коло што были же то дны білы были білы Но і фурт лем вшыткых медиях про тото была дискусия же гідні снігу не курило же снігу як николи Квітень Не єст такє чудне сніг єст Но хвилю так але тот сніг тота хвиля трат Дост долго навет єден з тых приматрылісовых Жартів был такій же проґнозы сут такы же покінчы черця А можна было собі і не балвана але зробити не заліпити за яйця но виджує мі дві як виді мі зайця і тоты яйця Добрі але тепер о хвилі може не бесідуйме бо то бы значыло же уж не маме о чым бесідувати На Кыпрі так Кыпрі Острів Кыпри Кєпска хвиля єс значыт ся катастрофа Хвиля як хвиля по нашому то краз уж тепло уж здесику двадцеткы напевно веце <unk> ґрадусів ехыба не мож нагріти Мож ся выгріти уж уж мож уж там тоты екскурсиі іздят ліпше ні але гласні не заохочуют тоты бюра Подібно рускы пінязі арештували но не лем рускы мы ся вказує жей же подібно тых рускых найвеце і з польскы тіж З Польщы тіжте в Польщы тіж не аж так дуже але напримір єдна з найбільшых телевізий комерцийных єднос трьох найнайбільшых і не ходит до лемківску телевізию хото гей тіж ім цапли кус пінязи гей не тіло цапли там цапли цапли доповід як цопли Но мі ся здає же барже заморозили Але мают іщы кусы ім підобрати підщыпати тото ей новочы курядна обскубати Нобо чого так бо Зачнемо того чом Тамты тоты грошы на ексундрийскы ся там нашли власні бо не скубали бо на Кыпрі не скубали так был такій так званий рай на земли собі Кыприйчыкы побудували Но і як мухы до меду ріжны такы летіли там касу приносити ім а но не тото лем зберали Маленькій податок але лемчкій податы сют лем лем І што ся з того зробило Но бідо далека діра біда ся пан бо кєд пришло до выплаты то ся вказало же пінязі нет Но і бы так была такій был такій єден наш програм Павлю Коли сме бесідували застанавляли ся голосно над такым звіданьом Ци окрасти злодія то гріх ци не грі Не мали сме доброй одповіди товды а і прикладів не было загідні гейм якых котры бы ся надавали Тепер єст Но штоправда як ся так застанову пшето што сис тим є Но і гев як все пункт виджыня залежыт од пункту сіджыня Кєде бы смал веце як <unk> тисяч евро но то правдоподібні бы з верещал же не даст ся не даст ся оскубати За тоты што мают меньше то є так так так так так так так так так так так так На щестя Не мам такого проґраму проблем Іщы пару дотаций мыци за ним ся такы грошы дорожне но подібно маме ге Покля што на разі в жутівках не ті евру платят Але як все заохочаме вшыткых хто бы хтіл ся справдити в роботі Европы репортерскій Заробити купету піняз мілий они ждут Ждут ждут Запрашаме Буде якыса співанка Тематично я лем доложыл Кучы но тематично як ру немом але же тима ти єст дешто зрыхтувал до того На ніно был власні тематично вызору теоматичный вшытко єдно што даш што ты там ношы Тематична єст а пропо квітня Я што в семых краів есорожым мам такы донесіня єщы такы пропоузуполніня повернеме гей даной буде до што на одміну не бусют і чого Затримайте ся в парму еврокі танчовы за світ першы промін жывці сму на стями не хвастульом раных орфеуша Жека спєваны чарне кєдноче Евридика Кто та кєднаста Евредикы Як ся залоках тронто джерела радствовник і чытоспєварфо чытоджевы так шумю на выставет дроґері чары кортці раца за ним го зає мусі втопи сопок розповінчы меткали Тятры америка Тєдста были розвяну хыял А як то вцалі не означат же тота телевізия котра вразила тылко мілиярдів гын на Кыпрі перестає фунґувати і дальша част конкурсу буде ся одвывала в Лем фмі ге ге ге Співанка знана выконаня меньше Звернул єс увагу на вымову той пані дотыкалововсклином так і мгли Колизи Петро Трохановскій Накликувал жебы сме тіж бесідували лы Бо Лемкы так бесідували лы а не у якысы альмов но іщы гірше Ой мало хто гнеска Має порядну вымову Я не о тім яне як добрі кєд бы радийо мало добы тоту співанку співанком не хотіл єм рефлямувати нашой колежанкы радиі Радьовий Сусанны яка з том співанком выступила недавно в тым територийо Не маєм абсолютні такой інтенциі перез тоту співанку хотіл єм заготити люди до докупуваня платні котру власні Сузанна выдала і може на сторінках де придбати сой Так купити по просту от і все Гей Некотры собі заслужыли же достали в презенті дякую для злі А некотры си не заслужыли Альбо си заслужыли ей так му ся одкрыт но вартало бы не лем пиво купувати може в склепах але і даколи платні Навет як хтоси нема такого звыку не был привчений од маленькости жебы купінязі якысы на книжку чы на платню на культуру выдавати но то може тепер єст пора такій звык зробити што з можу повісти Ям при тій платні тіж посідил платня несвіжа В якым сенсі Доже не была зроблена так за місяц за два так лем ся одлежала Лем была роботы над ньом тырвали дес Два і піл рока давде Была міцно продукувана значыт ся не было то зобраня музыків зробліня ранжу і заграня лем гы Стопнево По колеі помаленькы были колейны тоты варствы музычны нагрываны догрываны і продукуваны і компонуваны Вшытко нараз Ой так Дик коли сме допняли і тоту ґрафіку і тоту окладинку вдало ся ци тым тіж співанкы лемківскы підкарпатскы по лемківскы Сут і як треба сут і што як треба Заспі а га Не розумієм Єст тіж поета лемківского походжыня Антонич Богдані Гор Антович Но такіж можна послухати Як єс товшым бесідувал в языковым укусі по кусі кєд єст в літературным украіньскым языку то є в літературным украіньскым языку Так а кєд єст лемківскы то даст ся по лемківскы То лем так Некотры мают ин проблем Заохочам хоц бы зо взглядів з цикавости такой языковой до послуханя су Як звучыт лемківскій літературний язык так кєд бы хтоси не знал Но не до кінця літературний но не до кінця літературний бо сут то співанкы народні але сут тексты тіж котры сут писаны не вшыткы хыбаль на тым Там сут то лемківскы сут акурат народні тото але акурат лемківского лето вцалі не значыт же треба тых народных співанок но слова выоначати выносят гей грати так же не можна познати номінал Обнеска Мучыл єм ся над пісньом так пісньом Гм о не знам як превести По польскы спустошыню Подоля Раз на тоты пришло так на думку акурат тото спустошыня Подоля але але страфил Гарді Дале слухац зас будут плакати же нич не розуміют нич з того не р Але пішло дорогы слухаче Павлю подабало ти ся нич мебітем Коли розвияло ся так не забарзхай Не розвияло ся на початку было тяжко але підшыбыл што кальше Не трапте ся я думам же з службы і тото з часом до вас заохочаме так аґентів копро котрых бесідували сме уж жебы поглядали цитату так пісні о спустошыню Подоля то припомну може тым котры не знают зо школы Твір такого поеты ренесансового Яна Кохановского польского так котра ся кінчыт таком стрічком котру може ся нам поведе перевести Она все єст актуальна сливі тішыт ня то дрым Лемко мудрий по шкоді Лем коли то правда і з того нас пободе нову проповіст Лемко собі купит же і перед шкодом і по шкоді Но но Але не о тот цитат як раз ходил Не можу ся не згодити Но мы ся ту смієме мы ту собі хіхы сміхы але даколи правда выйде на яв гай вертаючы щы лем бы єм так хотіл бы му зуполнити іщы єднак тото штот лест до Міністерства Ні Про народні співанкы Добрі Зато же кєд бесідиме о сусанні но то акурат на ті платні сут лем народні співанкы лемківскы народны народны Але Співаны в тым народным лемківскым такым но народным ходит ты цілый час видиш Але сут ест так калькоязыковы Сут тіж а В Літературным лемківскым языку співаны так як посі же ся посі і то уж є бесідувал єм але неє того на тым але на платні того нажы а коли буде буде І треба бы было книжочку зробити з текстом може буда правильным буде О буде напевно уж в ты ужы і уж в тій суд на ті платні Авторскы творы сут з текстами Народны народны ні але авторскы гей новонародны си мож найти в співниках десятках співників і так дальше О неє так аж вельо тых десяток співників Не знам кільо ты знаш е О ні ні ні Лем поглядати Ні ні ні такых поважных єст зо штырі Не веце ґузмілупо З чым або змістили сме ся з гы з чым сме ся змістили од початку в нашым програмі днес з війном з погодом свыльом З кризисом з сюдом бабом сюдом бабом навед єм приватик фінансовой за ойой якой фінансовой Но поєм зготу до купуваня то і з рекляма так А то лем бізнес хтеш робити так Йой ой ося бою Не перешкаджам грошу нам стягнут концесию і тідо з того буде А не повідо культуральна заповідувато Так Мали жебы курт культуру набыти треба єй купити Мали сме тіж посіджыня заряду Руской Бурсы але про тото може не будеме бесідувати будеме Ниґда неє ся чым хвалити Ні но єст єст Бесіда бесіда все єст потрібна ей ну і но то наґадали сме ся так повіджме Але што інчого но бо тижден тыжден дозаду бесідували сме же уйме дашто більше про спис І сме си так на котрий спис на кінць тот што был тычы ци тот што буде Спис котрий уж был Но очывидно же был але єст Лінка єдного так дал єм Мотузка єдного і дал лем щы другого Но далей дам шы другого бо мож наге найти таку карту остатньо Сут популярны на ґамбокнижці Якы карты Мапы мапы ци карты А мапа мапа єст кєпска Так кєд іде про тоту но то барз мі прикро она єст як то з мапами быват така собі О чом Недокладна што з ней видно кус штоси там видно де єст Вроцлав до Варшава Я вштурил єм такого мотузка і на тій сторонці сторінці мож ой найти там найбарже актуальна знимка єй не можу безпосередньо влупати м то єст власні тота мапа на котрій сут розміщены Штоправда тона єст власні уж на актуальна бо новы выникы сут спису Зактуалізуваны Они фурт ся актуалізуют Но і сут контроверсиі як бы тото можете си найти зошлого тыжня таку рамку такы котра была заміщена же кільо тых Лемків єст Но праві <unk> тис ну за округліню А так направду такых Лемків котры сполняют критериюм уставове правні в Польщы сут зарахуваны за Лемків то єст <unk> докладні А чого такы такых котры были незарахуваны за Лемків Хоц кєси там ся подавали за Лемків єст в сумі <unk> і гел бесідуєме о тзв свідомых Лемках гей Як найбайно так но такых котры так ся записали З того Лемків ся записало Лемками але не были увгляднены в тых статистиках зато же не мали польского польской державности польского пошпорту О державности хыба взагалі то же мате селю на три робы мати Но не знам одкаль они ся взяли правдоподібні то сут тоты з Космосу може ні З Космосу то сут інчы тоты можут быти з Америкы наприклад о мене тоты зацикали доты свідомы Лемкы же єст іх лем <unk> Усвідомленых тоты усвідомлены но бо они вписали Для чого для чого не сполняют критериюм но бы вписали яко другу інчу а Меншыну ні вписали ся як Лемкы на другым місци а на першым подали інчу достоменніст меншынову но тогосні то на першым подали тоту інчу Тоту свідому є свідомі Но барз свідомі но Но бо так была така летучка котра заохочала жебы так гласні вписувати Но пропаґанда котра єст незгідна з правом іщы раз повім же некотры на жаль орґанізациі котры чыслят ся лемківскы Ци церковны взяли в тій незгідній з правом каральній прост пропаґанді участ Е Буде то памятане през долгій час На жаль Но і принесло то такій ефект так Думаш же противний од того котрий был заміряний Як тот противни не розуміл Но бо дал єст того Лінка того мотузка гей до документу Ціж ґусовского то єст до Уж повім як ся то твердят вызнаня так такой публикациі вызнаня реліґійны так Стоваришыня Народовы і Етнічны в Польщы в од <unk> до <unk> рока Ей гын на стороні <unk> Кєд бы сте собі отворили Єст В рубриках Ну Чысленніст головных орґанізаций гей єст Но і єст так меньше більше В котрым місци Но під конец Але так інше більше в половині Члонків єст членів <unk> і якій з того морал Може тота орґанізация марз дуже мертвых душ новин тіжо мертвых але симпатиків Значыт Но такых котры не мают свідомости альбот не сут або не мают свідомости До якой орґанізациі ся вписали Або знали сут інчы народовости або контестуют Політычну діяльніст тых власні котры кличут до того кличат на форум напр же треба нам згоды Під варунком же тота згода єст на іх варунках то значыт же сте темны людеі неусвідомлены Навчыти ся языка то можете але того знате літератского Бавім веце навет може літ литерадского Но такы сут выникы і мене тоты выникы заскочыли Не думал єм же же єст то аж так марґінальне зявиско Думам же вельо заскочыли тота свідоміст іторична А раче і брак Єй ноторичний бракыт же што же робота ціла вельолітня так двадцет літня уж псу на буду Штоси там ся удало нале Але хыба Хіба пропаґанда была барс скуточна бо вшыткы думали правмі тоты з котрыма я єм бесідувал же тота свідоміст буде дуже баржены репрезентувана гей гей Може они сут репрезентуваны але належало бы іх глядати в інчій нелемківскій меншыні І тіж сме глядали тіж сме не нашли І тіж сме глядали і тіж сме не нашли гын єст лем коло <unk> гын єст лем коло <unk> Зато Але тіж не знатя якых Но тіж не знатя якых бо могли быти Ріжны могли быти ріжны і напевно не єст іх веце як <unk> докладні <unk> штукы Было іщы єдно такє звіданя контроверсийне же Тоно на інтернеті бы написане же хтоси так зінтерпретувал тоты фраґменты посіджыня Комісиі Спільной Лем же я тепер добрі не памятам же тоты Самоспис інтернетовий не был браний під розвагу Но єст такій така выповід пані директор Люцениновак з ґусу котра бесідує же вшытко было взяте під увагу І самоспис і реєстры І проба репрезентацийна Вшытко было бране під увагу Очывидно же также мусіло брати быти під увагу но Спис не был перепроваджений на полній на полным соспільстві На полным чыслі соспільства Так лем на пробі Лем на пробі тота проба была дост велька зозгляду значы меньше як скорше як десят років тому Але єй велькісты Выникала власні з того самоспису інтернетового Дост дуже люди ся самых списало меньше ім ся удало перепродити того спису перез тых як он ся звали уж ім забил През тых што зпису ходили і списували Правдоподібні з озгляду на технічны проблемы же там не до кінця были зрыхтуваны тоты тоты тоты ґратя не діяло так як треба і они не мали такой скутечности як собі плянували Тоты тоты маленькы компутеркы не діяли як треба вішали ся не мали буди і тоты рахмістшы як то польскы ся бесідує нарікали Зато проба не была велька але то лем ся тычыт тых звідань котры нас забарз не інтересуют бо то барже тотты списы полны были препроваджаны І там были баржы звіданя такы натуры економічной економічно господарчой А в самосписі інтернетовым но то были тоты тоты власні звіданя котры нас котры нас тычат найбарже значыт ся про достоменніст ци народніст Но і тото гын была пробаст дост велько так ім ся то нам і здає А в самосписі Ей ні но ту В самосписі была така проба як кілько люди ся вписало Лем пізнійше была екстраполяция тых выників знаш треба было то допасувати до середньой списовой так выйти з якысых Е Но з якысых оцін про методолоґію тіж была там бесіда і то дост поважна І то выповідали ся направду експерты од тых справ статистичных пані професор з Економічного і Університету з Познаня і пан професор з Університету з Ополя значыт екстраполяция была перепроваджена на основі той пробы котра ся само списала Но тавдо треба было з той пробы котра Была то якыса репрезентация Відомо же над репрезентацийом Дадрепрезентуваны были товды люде котры мают компутеры бо преціж єднак не мал обовязку того жебы мати компутер на што для дома та відому но но треба было си з тым якоси порадити Ногай Лейґуси собі порадил власні в тот спосіб Новыл прот но бы вышли вышли тамкіксы но відомо і менша меншына тым більше міг быти будут і был Но бо екстраполяция уж то до се уж зголашают малы меншыны як Татаре ци Караімы же іх выникы списовы сут на корыст Єднакы но нереальны но нереальны шост бо они знают кілько іх є они ся знают І они ліпше то знают од ґусу кілько іх єст так єст гай але навет тото вказує якого якого На якій бут сме сут наражены в тым моменті же то не єст велькій бут Не єст велькій бут Але якій з того внесок можна вытігати Бо єднак можна Бо коли мы наприклад бесідуєме о репрезентациі єдна пару орґанізаций котры уважают себе за лемківскы принаймні так ся декляруют пишут про якысы паритеты то якы паритеты они мают намін на думці до паритеты треба змінити Я тепер не знам про якы паритеты они пишут Мес є а прібувал єм ся дознати і не дознал єм ся на самым початку на тых першых по тых уж першых по тых першых выниках Є бесідувал же но паритеты треба змінити же так поєм в тым моменті і тіж мі ся не подаба до кінця Што Но зміна паритетів но чысло чысло Лемків освідомости лемківско польскій І што ж я мал жу на тото повісти Не єст то выником ничыйой пропаґанды принаймні я ся не чую виноватий на жаль натуральний процес асиміляциі І то котрым котрого мы котрому мы ся хочеме протиставити І мы так Не знам як інчы но я бы м хотіл Ястила же не знам як інчы орґанізациі Я то уважам за свою задачу і за задачу тіж радия жебы но єднак Тоту асиміляцию З таком самом силом затримувати Добрі Ні Але так попустме собі фантазию І я м тя хтіл попросити може о таку проєкцию сейнс фікшын То якій з того внесок Коли єст <unk> люди о якысий там свідомости А і тахто не єст певн свідомых свідомых А они подают же мают вшыткых членів <unk>ыт Може же мож ся сподівати гынпучу або якысой зміны ідеового напряму той орґанізациі Зміл суд Зміны уж видно Но я може повім Анеґдоту припомну тоту котру уж єм бесідувал зо два рокы тому же коли приіхала делеґация французска до Польщы в <unk> році так частійше хыбаль навет Но то был такій звязаны з Лемковином з брунарами премєр Циранкєвіч І они бесідували же в вас то неє демокрациі Бо в вас ся нич не змінят Нашто Циранкєвіч котрий был премєром повіл Што В нас ся нич не змінят Я ся не зміням Я штоден ся зміню лем тіж хыбаль так єст Же ведучий смотрит в дзеркало і бесідує Я ся не зміням Я штоден ся зміням якій цілий заряд Но на жаль на конец стем сме слишыли таку важну тему Одбудеме верта До темы до темы Е не знам Хыбаль же будут якысы новы результаты бо іщы ґуз може нас заскочыти засхоче клад коли повіст про тоту мапу Про ґеоґрафів розміщыня тых свідомых барже свідомых меньше свідомых Ен уж можно певны тенденциі на тій мапі На сторінці кєд дахто не може однайти альбо нема ґамбокнижкы то я уж повім яка єст а то не єст офіцияльна мапа Осторожні низка ся вказала на ґамбокнижці Я перестерігам пред ужываньом той мапы бо тота мапа єст неповажна по мойому Але то неможливе жебы ґус штоси такє выпустил Але штоси за меупрощыня Штоси ілюструє штоси можна уж посмотрит ничне ілюструє Лишам то до оціны злгашів В єст метонт без знаків діакретичных кромі тоже Думал єм же зачал єс по лемківскы Зас а того розит каліцтвом така роту слова така адреса Но зо того забесідували сме ся он же як треба буде програм выпермонтувати жебы ся змістил в годині то буде проблем в годині трабуде тоты співанкы скротити Но што ж Но нич Пращаме ся гнизкому уж треба треба Кілько ж можна тіж можна Я волю ся начальному не нарожати і вшыскішы скорше як пізнійше Агрескы Віторок <unk> квітня <unk> рока з барз тунього студия радия Лем фм з Кракова бесідували до Вас Полю І Богдан І на конец парама дара дара дара да