Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 34
Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012
Opis odcinka
Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012
Automatyczna transkrypcja
Добры ден добрий вечер тыжден дозаду Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Днес <unk> листопад віторок як сы осма вечером Радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм бесідуєме до вас зо студия в Кракові Так єст потверджам єст згода хоцкі тепер на початку програму Бо дале не знатя як все як все можеме ся посварити Так Посварити то може ні але єдно мысльы то можеме не быти рідко ся нам трафлят часом ся трафлят На іх нескы хыбаль ся нам так трафит Ає як будеме бесідувати про подію тыжня Так тоту суботню гей тыжня рока рока вельо років вельо років вельо років Но то в такым разі паверплея Што ся діяло в суботу о впілсемой вечером Но то послухайте на спер Здає да прачте мостя предкій на спере <unk>em найсти анкреты плянує єн облич єн оґльона лаґже Примутеш вшытко спі сам на добре і насме знай ра брачт тє чымя хцеє моє щем дом і назбы <unk> наміче каш на Na прачт тє чым бехце чыка Моло єщестє там добре і назве вас насте чекаш на <unk> <unk> помше схури своім засвіт Ґоршкілек найлем ні лячы гонкот бежка ня лет на ко брат і назвесне мяса там ді чей назведа бра мало єще на том предкій назвы Власне єст там дякы знаш што не до кінця розумію Твоє алюзию ночні розуміл єй Хыбаль докладні єй розумієш штатках сяк бій выдає Але не до кінця єст єм з ньом згідний Великій жаль Бо впіл семой вельчером Не мали сме оказиі як векші з Лемків сісти пред телевізором і цеприти в нього і обізріти <unk> ци <unk> одтинок наступный Но великой великого твору телевізийного Но біда Може бы сме задзвонили до тых некотрых котры сідили і цеприли жебы нам оповіли зас што ся там стало Бы правдоподібні было вельо зворушынь може сил за якыса пустила ся дакому з ока начя ся похвалил же не знам коли Не плачеш на сериях Не знам коли ты Я не знам якій то сериял така пропо слуха Ой ой ой не знаш то як єс пустил співанку знам але я не знам А з якого зрялю Но добри наци но такы ага так то хыбаль так даґ но і то єст єдна з ліпшых і бо наступне мам іщы Як я повім же Велькєздівліня Велькєздівліня Значе был зачудуваний барзєм был зачудуваний Я по вім тыжыні Вальвідів єс повіл єм же же попросту так то єст Же може быти подія навет найважнійша на десят років ци на <unk> А тоты Котры котрым ся нич не хце то і так зроблят вшытко по свому і тілько І можете си до них дзвонити они Вам обіцяют же так гей придеме тішыме ся же нас просите Ай такси о власні о тій порі впустят Но і левізию не то же я мам претенсиі же люде барже хочут обзрати телевізию ниж ниж власні ништо ништо якысий не єм старше поколіня єм тото молодше котре В часах коли пан Ярослав найбільше діяли Но то я будут дітина Або в загалі не ся было хоч вчыл з ся технікы радийово але в більшости мене взагалі не было Але все єм был цикавый Так того чловека Його пасий до музыкы його таленту Но рукы міі опалек я признам же думал єм же не буде де ся не буде мати де помістити же буде стыд же коли єст стріча з Маестром потверджам такы сте мали надіі то же буде ґума люда Были коментарі были коментариі остатня же люде ся зозли на орґанізациі Они мают уж досто тых орґанізаций так были голосы же Не може ту ні бо ту ту єст добрі ту недобрі тоты ідеолоґічны тоты неідеолоґічны але Є все є мало тоту думку же єднакы Е Лемкы то єст нарід котрый предошыткым любит музыку Не мож леже перед вшыткым але більше як вшытко інче любит музыку То ся показало же не любит Но вказало ся же єм це може любидаль любит інчу Любит музыку альбо не любит музыкы но то так Семі ся здавало же Лемковина то был ансамбль котры Окрем того же был ансамбльом то Він піднюс обудил в народі тото дух тверджам але так мі сдолго ім часі так не то може ні дума ся вказує же взагалі так не было Дак певно то єст вшытко неправда і то сут якысы як бесідую байкы такы сперед войны і правдоподібні вшыткы уж забыли як то было нихто не памятат і не хце памятати Бо по што ім памятати Зашпили арґументы же то звычас же акулярзы час бо о таємнице кніі сема вечером Польсат два Факты по фактах Нє не спичка і ня ту єст о єст в піл Ос то іщы што было Пан Ярослав бесідували штоси як повстал лемківскій гымн Но то тепер бесідуєме до молодых Лемків котры нас дай Боже слухают Тота співанка котру тепер надаме Єднак не єст лемківскым фільмом як бам бесідуют певно родиче котры власні в тым часі обзеряли телевізор Попрошу о війку А том сміхлю дати обжєст А тис ся впер на тот телевізор акураты смішны фільм а по другє І можна го обізріти і можна прити на стрічу бо тепер вшыткы мают декодеры з можливістю нагрываня на селах сателітарны і то неє проблем си награти улюблений вылюблену комедию і си обізріти пізнійше Знаш то бы Я бы м ся не хтіл надзвонили сте гей вчаснійше до бывшых членів выконали сте кількоси телефонів ні то може бы сме задзвонили што Товды они обзеряли в телевізорі Нє але ниден не розумію чым чом ти ся так тым емоцийонуєш што люде товды робили Не важно што то робили важне важне влажні тото робили І но част част было на забаві напримір лемківскій І ногра ся зачала по стрічы з Маестро Трохановскым Но не знам то не уважне но навет але кількотых Нов я тішу ся жы же были на лемківскій забаві люде барз ся тішу же же такє зявиско тішы Тіж є некотрых ся активні зачынат і кінчыт на фейсбуку некотрых на зачынат ся забавом кінчыт забавом і на шлюс Го не буде Але і най буде Но як ночно власні такє нам росне такє нам росне з лемківскє соспільство і не єшто свято чарувати оповідати же сут якысы ідеі так дале і сут люде ідейны Ні Може рацию мат тот власні єден пат котрий бесідувал же потрібны сут орґанізациі котры не сут ідеовы сут безідеовы чысто безідеовы І треба ся лем бавити Повти ся тіж треба но хвили непригодне не Чысто не мішайме палити ся діж треба Але навед як на тоту забалу пішло <unk> люди то много мілийонов лишыло ся в хыжах лі обзеряло сериялі певно то так шпорт Барз были цікавы річы о сема пінґвіни з Мадаґаскару ті Маляновскій партны Што то єст впілсемой Ева варит пілоспой Най найци найсмішнійше тото як де некотры діячы на форум повіли же неє ту такых важных неє інчых діячы Де не є важных діячы Но марум лемківскым Жену чого ту неє інчых діячы Важных ні В началь я мі ся ту чемне чеплял дячы Но а они де они были ной на тій стрічы новы Но то што там было што сме чули і виділи Не знам ци ся поділиме може зна може не вартат тіж нагрывати бо якы Може вартат підписати умову з даяком телевізийом і в тым часі коли робиме проґрам радийовий то пущати теленовелі <unk> не знам <unk> одтинок якы сой моды на сукцес альбо такє інчено Знаш рекляма стрічы тіж не была якыса поваляюча але колиси не было інтернету не было середків масового перекажыны знали і вшыткы вшытко знали А тепер напевно будут такы котры ся і о нич не знал Бо не хтіл знати не хтіл знати докладно не є што ся тлумачыти Ічого єден другому не повіл коли так Но направду прикро То місяц робило так Автентичні прикро Так а пані Росла ся барз Добрі прирыхтували і было направду на што посмотрити было Было коли вказали увертуру до оперы котру написали бесідували сме раз о тым в нашым програмі Ода каж тото мож было медже вышы давно мож над медже байкы товды воль але ся показало же є увертура Выслали сме дзвіртуры влучыли увертуру так минуло десят минут Гей смотрю на пасок проґресу Нобоя Кузцюк Дардам дві годины штоси так А там іщы година <unk> І мож на то вшытко заграти і заспівати <unk> сторін <unk> сторін нот Але як люде тото не мают потребы прити На таку стрічу тот думал жебы мати потребу на жадну стрічу ні на жадну а на пробу ци дашто Фы то може не вартат для никого Нич робити попросту не вартат А чы то нагоды тоту ци варто ци не варто лем од ци што зникло што што ся змінило Фактычні тоты Тото што было колиси важне налі ся перестало быти важне Но то я єм Ты бесідувал же єст єдна пані котра повіла же єднак тзв Акция Вісла Скінчыла ся полным сукцесом Творці єй осягнули ціль єзычы пару такых дураків котрых Думают інакше але то сут недоіджены лвечкы і такых єст барз мало Як ся показує ришта єст чысто спольонізувана сполячена зукраінізувана замериканізувана зрусифікувана пословачена і як там хцете лем лінила Я знам знимченых іщы Шкода шкода Бесіди каждого слова файні было співати файні было іздитити по світі в часі коли то не было такє просте файні было собі іздитити на Лемківску Атру файні єй далі орґанізувати і нич замыкати очы на тых котры тото вшытко зачали Ано тай гварю Дивны дивне тото шытко Не дивне то якыс якыса правідловіст ся з того обявлят можна лем думати чы застанавляти ся над своіма діянями што робити жебы то мало якысой корыст жебы было доцінене жебы доцінене было Але корыст і доціне през кого но през одбераючых Але неє одбераючых ож то ходит же уж неє одбераючых То не лем ме квестия молодых але тіж коли Лемковина єздила по селах то припомнуто было по акциі Вісла То не было єдного місця на концерті Было так Я тепер не припомну але мам вражыня же в моім містечку там де сме были як в невеликій салі в ґоку як они выступлювали то зявило ся дадеко <unk> люди В єднім селі коло <unk> люди І што ся з тыма людми стали Была така піфакт же они некотры померли але мают хыбалі якысы діти Єдна з пісні котры сме почули єй опрацуваня то єй текст Добрі навзнаны мі бідны уж діда прадіда Товж не товжні мы уж не бідны вшыткы моідалта вшыткы могли можу пряти Но може власні богатство зашкодило Але друга част То духом хоц буде богаты Оту гевто ся дуже дуже змінило меникотре дух стратили то значыл перекважают же не мают жадного духа в собі Є но так же вцеж на того духа штоси порадити здає ся так не гебаль не мам жадной не мам жадной думкы на тото Як справу поправити так мамо і то не єст квестия поправліня справы дужеств По вшыткому Так тот То єст такій кус символ же тенденция єст уж на недодверніня Абсолютні Мінорови настрій але то єст такій жывый довід шоше призераш Но власні Марта ту на Фейсбуку мі написала же Татяна возме участ В подіі Татяна до ЕМ як Мілос Н так так так так так так так так так така пропо єдна така ґратулюєме такым разі Таґа проподый піснік котра бы нам поправила на стрі Ба вкріпуйме тото Василь ціле жытя мышка в Лем в баниці разі со на ярмарк в Ґрениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали Хлопы перед тиселі капелюхы знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як враю Наскы буртакы тото памятают же на цілым світі ноше порожаю і жебы ся кіли ночого ровчы Алебор такы не хочут радити Европейска Унія меншыны попера дале поза чужы мерця фурт розеро треба нам за чати своє шанувати бо зараз не буде чужы чым співати Раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу почерзі родину одведит Але скоро вернул із той подорозы ниґда там не піду повіл вера Боже дві бурдакы тото памятают же на цілым світі ноше поважают і жебы ся хтіли носого навчыти але мі бурдакы не хоцут рабити Европейска Унія меншыны попера дале поза ачу жебым ся фурт роззера треба вам зачати своє шанувати бо зараз не буде уж о чым співати Васы вшыткым пові же злі діє праві каждый Лемко з Заходу дуріє Нова Модра тепер вшыткы переонацят і насы молоды барз ся там полячат стары тіж ся ганьблят По свому родити Василь не міг того нияк зрозуміти Найкы Буртакы товто памятают же нациі в світі ноше порожают і жебы ся хтіли ночого навчыти Але ті буртакы не хочут радити Европска Унія меншыми попере дале поза чужымеця Фурт Розжера треба нам зачати своє шанувати бо зараз не буде єй Жывати Нашто такы тото памятают же на цілым світі нам ся поважают і жебы ся хыли нашого навчыти але кыбер такы векшыт радити Европейска Унія меншыны попера далеко за чужыма ся фурт розера треба нам зачати своє шанувати бо зараз не буду тис співати Бачте буркы тото памятаючы роцівці діва порожают жебы ся хыли вашого роціти Авли Быртакы дал адити Европейска Унія меншы поперемала кото чужы ся фурт розела Треба Вам зачати свого жалювати бо зараз не буду уж одти співати Хоржемти не того не поправил гумору ниче нич Хыба ліщы зопсул барже То псу мі єст барз песимістична тіж співанка Но так Але была тіж подія так а пані Анна бесідує до нас же кус за далеко мала і не могла прити Гей вы пані Анно мали сте за далеко знам добрі Но треба бы было дакус сповісти єднак про тоту стрічу веце іщы Но то дознали сме ся для кого был Так написаний весільний марш наприклад Наче по перше вшыткы могли зобачыти взрити як діют пан Ярослав Так Якы сут методы формы його праці Ох вказує ся же колиси робили вшыткоручні вшыткы партитуры а през остатні рокы уж не молодий чловек бо сімдесятці переписали вшытко на барз скомплікуваным В програмі нотацийным Опанували тот програм до перфекциі Я інкус ся займувал такым писаньом нот І не єст то легкє і то не єст легкє Але николи м ся не здарило писати так скомпликуваных парт як пан Ярослав бо я писал переважні штырьоголосовы річы і тільо га ген виділи сме же єдна єдна сторона партитуры то было пят тактів бо на єдній стороні містило ся лем єдна лінійка гу каждого інструменту так і голосу Ной могли сме тіж почути як як концепцийні тоты творы звучат техніка мі дідає такы можливости Зук не єст ревеляцийний не єст автентичний але раґ для когоси хто ма выображыня музичне Но то міг почути тоты творы котры Іщы не злу іщыс котрых іщы сме не чули мали сме можливости чути то гын можна было Але вшытко зачало ся пісньом о вершем і верше з такым показом знимок прирыхтуваным през пана Ярослава в котрых были ріжны знимкы з концертів З молодости повіджме тако вартало сму вартало быти Сме дале непотішены і ображены Нє як нам кус перейде так може зробиме даяку реляцию Неображены Ягориш зазєм Зацитуваний лем для пані Анны і для тых котры сут далекы Інчыма будут мати заказане слуханя то Значыт я бы м так не значыт інакше но пані Анна кус в інчы ситуациі бо не мали в часі як діяла Лемковина но то там не было такого переплыву інформаций з тамтым Штоси чули Штоси чули але то не было то не было на тій засаді як Лемкына діяла в Польщы Но не можна того пірівнувати як Лемковина претіждала початок не лем Лемківскій Ватрі але дала напр Кычері і вельо інчым ансамбльом вельо інчым ансактичні не є єдного ансамблю то уж може пересаджам пересаджыл але Більшых більшіст лемківскых ансамблів В девядесятых роках так повіджме до гнеска Но до гнеска але головні в девятсятых Яте лем примір навет основатели ансамблю Бурян котры єст барз молоды співали в Лемковині ци грали Зато Ци Серенча ци Бурян тот Горы ци кычера предовшыткым Вшытко ся зачало од Лемковины Але я не бесідую очывидно о членах тых ансамблів же до них сут якысы тоты Аледжа оні но притіж могли прити вшыткы могли прити не пришли Але пришли А не пришли Наслідуют ся насы музици якысий похорон маме внескы в нашій едициі Гай лемківского Духа фак так прібуєме го реанімувати іщы Може дыхне дакус гей гей гей Што там єс приготовил іщы Певлю За што єст вельо вельо інформаций барцикавых бо были выдворы но в Гішпаніі Но не в Хішпаніі некотры бы ся обурили уж власі ні тепер треба бесідувати ясно же то были в борых в Хішпаніі там в Іспаніі А можеме ся зарано будити і Будут гын дві державы І вшытко но та бывеце вшытко што найменьше вказує Такы такій уклад сел як є тепер Всказує на тот же будеме мати новий нарід Нарід то єст Евашом нову державу нарід єжна новы нарід єст Але єст тост тяжкє Бесітем очывидно про Катальонію мы про якысы інчы там бы хотют дати Є Ци до тым край басків оддавна баскове автономіюма борют ся так о незалежніст властивітак з тым же они мают барз далеко посунену автономію Але інчы краіны Астурия Ґаліция котра має властивій уж інчий чыстоязык То само но так Васковеці ж мают чысто інчый язык і Катальоньчыкы тіж інчий як ішпані Але вшытко вказуй вшытко вшытко ся розбият о грошы Ну не єм такій перекона о гейбы чого допіро тепер ся будили в кризисі бо ся вказало напримір же Катальоня вплачат більше до буджету Іспані як достає з поротом о і біда Леж тож часи ти то припоминат хе ге Але з другой стороны є тіж проблем такій же кєд ся розлучат но товды унія Велика европейска буде мала проблем бо кєд не приме такой Катальоніі Одраз до уніі до того де мала страту вельку Одиде пару евро і рынку Ено Ночыт хыба Катальонія уж єст платником нетто але то так власні зато так ся застанавлям чы стратат зыск Але спокійні то як то інакше інакше ся рахує Але з другой строны но то як іх так примут одраз то товды Мадрид не буде задоволений і мают проблем Але то не наш проблем Ном разі не наш пробым може наш проблем бы скєлізувал Дозначно най си каждый робит што хце і мусит найти но сут якыся еліта народу котра веде Еліта котра єст уформувана в выборах здає ся демократичных гей гепер зато они мушут мусят рішыти што они цуд што для іх краіны буде найліпше Ци лишыти ся ци єднак выходити Но Некотры бесідували уж навет так же іх найліпша дружына подібно світа так Но гель же зачне грати в лізі до ліґы Французской так приступит Што бы было кус чудне так Куриозальны Но ні языково они сут єднак близшы там окситаньскому чы лемкветоцкому языкови як ішпаньскому подібно Не си зроблят свою ліґу будут грати сы пролем будут могли товаристкыма все розгрило власніяґныт тота дружына іх функцийонує Лем по то жебы выгрывати з реальом Мадрид Як не будут вбрати в ішпаньскій ліділ уділу по што така дружына гайно Але тераз єсм я защепилы Таком думком же єднак тота тот антаґонізм буду найліпшы дві дружыны світа Гей но бы Но так часто так быват Но о брак опозициі єст тіж небезпечний І коли так вшыткы єст горне ж як хокеісты чехословацкы выграли напр з совітами По інвазиі совітскій на Чехословацию знаш яка была радіст і то всядиваль ге Не знам ци і в Совятах ся не тішыли лезні Ай так мам там іщы якысы інформациі але за ним то яси може дам заповід заповід близко Найблизшого гей бышого не прошу Бо буде реляция зойту буде концерст котрий Е Сме зареєстрували вчера в Кракові і хочеме ся поділити і тепер така коротка Заявка нам близко мы то попросиме Добже наступна авторска пєсенка котру написал вспаня лемковскій поета музык і не тылько Петро Мурянка осі же ся осій Посіже ся бы вечірній розі бызна кого до землечкы надр слупок свого землечкы свого В сниженым розкы сосны русны коло Два колес полдишкы на рамкы музы бо над рідным по гольо раз ползди жебы на рекли над іду конец погас за горами фершом <unk> А кык цішы ся посібечірні росірусы Коринчы твердычкы арди земличкы бог злупок св Просиме Но якы ся пані промовила в віпчым языку так же не будеме тлумачыти бо ся нам не хце хто так гарді грал на фортепіяні Напевно не єты но то хто І Павел Харанчык котрый тіж грал а платній пісні співанкы Петра Мурянкы Чуте руку маестра тіж Но здібны хлопец здібний гей Ні гарді гарні грат І хыбаль такы но з Барз одповідньо до м барз одповідньо до мы Сузани чы ні так якоси чути же там спілзвучыт тото на тым на тым Комбінуют жебы так жебы так было жебы так было но власні але мі ся подабат Но будеш міг в четвер почути цілости розмов далеко і змусіли обзерати світ ведукєвскій нагрывати тоты і нагыват вчера Но як не вчера робил єм штоси і чатковым початково музычкы і з неміг притиме Вчера робили сме ділі інтересы Мусіли сме дбати о інтересы но таком треба Часом треба бы ніч без того не было з того засній радия но Цікаве інтервю єм чытал прошу недавно премєр Мадяр Бесідувал Орбан Орбан бы ні та так так так так так так так так так так так го зовут Гварил про вільніст свободу свободу Жы Сут два типы свободы тип <unk> о Тип а Т він дал примір себе же єст свобідний но єст свобідний типом а люзак же подай мі так як тото здефінію же родил ся хлопом Небабом християнином Ородил ся што охнищений Маґяр родил но так бесідує А І та єст його обовязок жебы тоты річы продолжати тип А тип А вісти а єст іщы тип Б діаґности котры Вродил ся хлопом ци бабом Християнином Ей нехристиянином Ци Мадяром ци дакым інчым народовом меншыном правдоподібні о то ходи Не вшытко єдно кым си там ся родило правдивым Мадяром альбо неправдивым мадяром гей І Хоче тото собі змінити єдну з тых трьох річ і то єст тип вільности Тып і бойому ся выдає же вільны І тип вільности Бей преважат в Европі виду в нього же люде не хцут быти Мадярами в Европі Но нех же гей не хцут быти тым кым ся городили то значыт напримір до чого він гев навязує но до того Но хыбаль власні до подіі з суботы До нашой ся вродили Лемками а єднак не хцут хыба люж быти Лемками так Ох бо то єст ти бе бе ні ту ип бера в концерті не был Ев іде барже про такы риб абыл В накотрым концерті В суботу Не в но в суботу аль то не был концерт лем властивій выклад Ей гей доповід доповід І был тип А Чысленні репрезентуваний типу Б усталили сме не было так на сали но тоды Я бы або злі переказал тот тото інтервю а бы але не до кінця зрозуміл альбо я прібую зробити ти тепер замішаня Але была тіж контроля антилососьова Выслана Была як звычайні была антилососьова контроля в суботу але на становиску але уж сме ся дознали же то была контроля выслана през фоткы Так Як етай експерткы высылают контролю тепер Нє на антилососьова але бла Але на жаль ны Выник контро контролі был неґативний той Раз Хоцкій Гей і тепер біда Но тає але контроля антилососьова сурдила же она лем єст Ну експерткы вызволи Но то темы може не тягнийме ок Але на Мадярах Єден правдивый Мадярспра з партиі правдивых Мадярів то єст Зьоббіку ствердил же повинно одбыти ся рахуваня Жыдів на Мадярах лем Жыдів І то всядиваль То хыбаль не завіряют тому свойому статистичному урядови Але тож рахуваня было Хыба гей Гітлер робил Же рахувал ній він не рахувал знал без рахуваня добры списы Але тот правдивий Мадяр претіж тіж знає добрі Бо твердил же найвеце Жыдів мож найти в уряді влады Значыт же так до уряду треба ся звернути і рахувати гын лем хыбаль Знає добрі <unk> грудня о <unk> <unk> годині Фундациі св Володиміра на канонічі <unk> в Кракові буде стріча Я жебым тепер добі прочытал з паном Романом Кабачійом Не знам з чым добрі прочытал То буде книжка выґнані на степы Пешытленя людности украіньскій з польскій на полудні Украіны в лятах <unk> Польскє выданя так польскє тлумачыня той книжкы гей Но подібно там єст аспект лемківскій вас міцно порушений Акцент аспект Х Акцент ма процеш до акцентуй Но так то єст Нич єст не єм істориком і тяжко мі гевы говорити але з то што єм чул то неє за дуже позициі по польскы ци по лемківскы но тему то історичных книжа готовы Можно быси можно бы ся призрити но гей Єст правний юридичний спір так В музульманьскій меншыні в Польщы ото ходит же орґанізация котра єст достысленна ся поділила здає ся так Як везнаш так но орґанізация музульманьскій Союз реліґійний В Польщы ся поділил бы все было так же єднак начальний так муфті был одночасно ведучым той того союзу того музульманьского союзу реліґійного а тепер в тым році розділено розділено функциі муфтього А новым шефом того колеґіум мусульманьского реліґійного союзу был покликаний пан Томаш Александрович но і побіда така нечысленна меншына і ся посварила медже собом Она шатиж нечысленна і тіж посварена Некотры посварены некотрыні Могено як ся посуд зовні ноту І друга іщы така власніст погранича меншын реліґійных ци інчых чы кулінарных меншын віст неска был было было внеска дал выкладню так свого становиска Конституцийний Трибунал в Польщы што так званий вбияня ритуальне звірят єст незгідне з польском конституцийом Треба найперше звіря пред забытьом позбавити свідомости Но а як бесідую бесідує представник жыдівского м тіж союзу Взнаньового твердит же такє звірято звіря так забите то уж не єст кошернече не єст Стосовне до того жебы было зджене тілько Та мам і чысто ліпше Но так нале тіж такій проблем як бы ся появил а Польща єст єдным з векшых продуцентів такы так званой такы забияны граут ритуальні так звірят ци продуцентом мяса уж товды так з того в тот спосіб позыскувано то номосовска люту муз быти І і іщы єдну віст мам же внескы святкуєме кєд бы жыл сімдесят років тому докладні вродил ся для Муринів Індиянец для Індиянців Мурин Пан котрий звал ся Джмі Генрікс як бы сміг дати не четвертий кавальчык то барз Тя прошу Грецьо Войволи Гетьо по юде длям з Юмаоле паром насовари Або наміл мал паром насова Мородо Мірока Наґеран Мироанта Лавна Рыґа то Но тото была школа дана молодым Было про тото як дідове сімдесятлітні давно тому грали знали грати Оло добры вечер харах Мам тото вшытко вылуціти Жебы вас чуты добрі выня чуєте Барз добрі добровечер Якус планше Так зараз як все Еге Ня добрі чуте А з кым бесідуєме пані Но Анна Кырпан Здалека Є з Іваном Франківском Значыт іх хтіло бы м повісти два слова Е Не могла пані прити на конце Дам выклад пана Ярослава Трохановского то знаме Хтіла м повісти два слова о тотій стрічі о книжці выгнаны на степы бо мам єй може дахто не виділ я мам єй дома і Може она не Для нас в Украіні оно дост цікаве бо першый раз то єст в єдній книжці яка сут так зобрана до купы Ціла істория той депортациі Лемків і іо вшыткым ся коротко але написано така для нас перше Може мати ліпшы книжкы де вас ліпше тото описано но і зато я рекомендую хто бы міг прити Видіти тото а може і купити то дисертация така наукова робота але пак зроблена для вшыткых яко книжка Написал Роман Кабаці Я отім гварило в інтервю деси на деси при початку жолтня Не памятам якы то якеси перше чысло ци якы другы ци третє Е Жолтня Но може може Якє сын при початку жолтня інтервю з тотым автором Кєде дакому буде цікаве То запрашам прити запрашам прити і і побесідувати То єст так же може Дакому не буде ся подабати може дашто не так може дахто інакше трактує тоты ріжны подіі історичны але варта тиж прити быти послухати може буде такій шанс дашто ся звідати Но і то вшытко же тото о о о о о о тім хтілам припомнете Надякуєме разыкуєме і заогачам до послуханя Вашого проґраму тіж архівым бо єсты є Деси при початку жолтня уж не памятам яка то дата але деси просто написане же кабацій Єст інтервю і власні бесідуєме власні о тотій книжці власні о тім же написал же тото выдане на разі в польскым языку і гварит же тото буде скоро выдане тиж в украіньскым языку Для нас в Украіні то важ не гварю же не маме кілько істориків як вы І не маме тілько но можливости як выд нас важны і мы Украіні чекаме на тоту книжку кєд буде она украіньскым языку Думам же мы будеме купувати чытати тото я не знам як єст вас бо не знам цілу вашу ситуацию але рекомендую думам же Лемкы мали бы тото мати Може не зо вшыткым ся зґаджати але мати в своій бібліотеці такы правдивы Лемкы котры ся інтересуют для котрых істория єст важна Но і уж ну і так прото дякуєме за тото узуполніня цінне Дякує дякую Здоровля сердечні Майте ся красні І Вас теж вшыткого найліпшого Я так жалям доброго плосту Не мам Вас піст буде нігле не звати Адвен А як то розуміти специяльно ле піст буде піст буде ой як все як каждого рока Але власні як то розуміти якій буде добрый піст Добрий добрі же добрі ся заховувати є а значыте я знам же в латиньскым обряді є то лем адвент То такый час же добрі я не знам Німці тупют пиво там ідекыси кобасы так ся тішат і цілий тот місяц єст нужы Ну уж як бы свято уж неє ниякого Ену ани посту ани ани покуты ани ничого Но в східнім обряді не так єст коси треба ся прирыхтувати до різдва в якій спосіб на такый же лем гуляти і Пети пило як зій дашто влазє Я думам же маме новий програм Церковна гомілетика де отец ясне выят нам вшы так треба Ничраз Вам дякуєме поздоровляме Найбарз привні быслідувати полніня так пані Анна припомнула о собі на сам конец бы то уж На пращаня на пращаня дякоси там маштак дякуєме за гнескано то може дещы даку Остатню Саранчу В рамах припомніня же платнят цілый час до купліня хто лещы нема То іщы нема най ся зверне ци то до нас ци до Серенчы ци вшытко єдно до кого напевно Вам Вас покєруєме жебы тоту платню собі Е купити Майте ся здорово як ту пані слухайте нас несідте пред телевізором фурт До полудня повтаряют тоты вашы сериялі товды можете си іх обзеряти сплакати ся што там льгцете што там любите можете Ной максимальні дві годины ден нового нового Старе тіж цікаве А даколи вам іщы припомнеме ся Дякує вам Добра нічы папер пер перытме папер марвы Яка ріс овес тоткотар гозикся лісеркота ріс о безтоткотар гозится мі розсеркота будско циля травка зелено во шана мі розсеркота куцка луцилята краірска лучы на травд ґазера тым якраірска ушалци на травд ґазе рапло Япска От тым ля совсиду під ґу А везро ґрупа видівкы От тым лясовсиду під ку Але зо ґруфа видівкы Ґуцка луциля трав казеранда з роблю спав видівкы ґуцка луциля трав казеранда здорого бызва сель та бідка боже буде збагаде вкаю се буде се там підка збагати рукаю сне буде Ус ся луцина травка зеле розбалі в рукаю сне буде уз ся луцина травка зембаби дікаю с не буде