Archiwum
łemkowskiego radia

Вытам вас сердечні днеск мавій торок Так же повинни сте ся сподівати проґраму што нас ці по голові ходит але през якій уж бесідувала заступит го слуговиско про то же зачали сме досто обшырный твір так же буде він просто два разы в тыжні одтинками А Як добрі знате тоты котры слухают маме Твір Ярослава Зволіньского Рапсодия для Лемку і гнеска Одтинок ІІ Запрашам барз сердечні Новосондецкій Новы Сонж дня <unk> жесня <unk> року Зажни На засаді пункту <unk> устемп <unk> розпоряджыня Міністра Справ Вевнетных з дня <unk> стичня <unk> року Дзі устав жепосполитой польскій нр <unk> позиция <unk> Зажонцам цо настемпує Вшысци мешканци повяту Новосондецкого народовости украіньскій і рускій Лемкові обовязані сут опустіть терен обшару граничного в терміні дні лічон од дня настемпного по оголошеню зо взгляду на безпеченство і охорону границ Єслі обывателе Ці не опущал обшару гранічного повяту в выжей всказаным терміні будут усунянті в тримусовій <unk>Ú Юзеф Лабус Ґінелі теж Лемковє в обозах Німецкых Ото пише на тын темат Станіслав Забіоровскій Шебнє Дею в обозу в Гітлеровскій <unk> Гловні влады поліцийны і адміністрацийны Жешова кєрували до обозу Вєзнюв за утєчкы зо службы будовляной за незбыт докладне перестреганя припису в закладах Льотнічых в Ужешові за одмовы вожыня пяску зжеків Віслок і тым подобне Транспорт з <unk> ліпця р лічыл <unk> Лемку з Криници і м ін властітеля маєнтку з Павро Зніка Міхала Креницкого Буґєруф ораз Поляка Тадеуша Каміньского Поводом уміщыня Лемків в обозі было зажуцене ім през Гітлеровцу спшыяня Звьозкови Радєцкємому ораз одмова вступіня до орґанізуваний през них гітлеровцуф украіньскій дивізиі С Ґалізєн Камінскємому зажуцоно же Лемкув дотеко подвужыл Не буде Притачал він прикладів Доступна єст обшырна література мовиця о удялі Лемку в войні з окупантом Ты приклады Подає длятого же удял Лемків в Войні был добре знаный стоячым в <unk> року устеру влады Центральной і повятовой Вруцьме єднак до Высєдленчой Колюмны до замысленых люді до іх тривоґі і приґнббіня жалю і розпачы В колюмні слыхать было слова Цо мы сме замініли Зато нас так Бук покарал В такым настрою остатні возы міяли уж подоблазє і зближали ся до польскій всі концова сосідуючий з лемковском сом Відать было за жеком Біялом господарства ґлувчыку камакув качмаркув То господажа заприязні з Лемками придроцы громадкі діті ґде нігде кобіты Ці старсі выґондают за венґлу Претіж то праві вшыскы знайомі за приязни Ілиж то разы помагали Лемком в клопотах кєди треба было выті на ґура до шынка вуз ци саня золотуваны копальнякєм альболжыцом Приходіли з коні до пшенґалі і вытіт ся жары на саму ґура Там запаліли папіроса подзякували собі і жегнали ся з жычливостю Тераз Ці господаже не вышли пожегнать Лемку Не показали ся попросту было ім встыд А люде в колюмні замыслені заплакані мало зо собом розмавляли Шлі як нас сказані А може то єще не конец свята може то тылько рок два і знов вруцол на своє Ґнані єднак Вісла Зближали ся поволі до границ Ґрибовы На роґатках мяста стоі огромне древняне мост колейови барзы высоко над жеком Білом Тен мост будували мешканци поблизкій Всі в тым рю Фльоринчан Цодєнні кількудісянцю з них маршарувало з лопатами кільофами пілами і інным ранчым спшентам жебы при помоци радзєцкіх жолнів ставлят тен мост лунчонци лінію колейовом з Нового Сонча през Ґрим До Креніци і дале до Чехословациі Мост был свого родаю цілем штукі Од люстра воды душыны колейовой лічыл собі около <unk> метрів высокости В пшедівны спосіб полончона бале соснова твожон з них нібы то слупы нібы якій фіґуры ґеометрычна тура подтримували цало конструкцию метальовом наторовиску Тылько люде ґур Потрафіл он в так досконалы спосіб допасувать до себі кавалкы древна і ствожыт з них якне діло Відетер мост до дісяй хотяж будованы в Поспєху яко провізорка служыл колеі през веле лят Мільчыєм же ґналі будовнічовє діло своіх ромк і помыслув Так То діло збудуване руніж Лемкомах хлопув з околичных сіл Лемковскє Першы возы доцірали уж до рамп пляцу Колейового в Ґрибові На недужым пляцу стлочено возы бидло спшат люді єдна сотома і Ґомора упальны червцов ден Збоку стал польовы зелены намют ту Ужендували працу в Ніци Функцийонариюша Уженду Безпеченства Цо хвили когось волали на прислуханє Комусь поґрозіли комусь доложыли жебы утримать атмосфере страху і дисципліны Так є розмовы повтажано на стациі в Освєнцім і в скаржыску Камянной През кілька годін вызначано ктода якого ваґону ма ся заладувать До єдного ваґону приділяно по дві родіны враз з бидлам і добытків Вянкшост ваґонув была крыта венґляркі поставляно в целю заладуваня возув і плуґув Были теж ваґоны зупелні голы такє до привозу дребно Натувано позосталы спшенты туры не змістіли ся до інных ваґонів З пшоду уміщано ваґон особови з войскєм По заладуваню транспорту одбыло ся кількакротне справзані родін по назвисках Лічыня особ пильнованє жебы бронь Боже никт не зостал альботіл до свойой всі Так багароцо Владзы залежало на тым жебы не позостал ани єден чловек В ноци не памятам о торий годі транспорт рушыл Не был то першы транспорт высєдленых Лемків З тей стациі колейовой выслано перед нами транспорты Лемків з понад <unk> всі з доліны Біялой і доліны Ропы а нікотре все были оддалены од ґорбова о <unk> кілометрів Цо може заладуват на вуз конны люб цьонґнєнты боламі альбо кровами добрый господар сродку Ґоранцеґо Ґурс Ґєґолята жебы при тым змістіла ся і родіна і то болы домова Ходіло о то бы не забрать праві ніц Тутай єщы перед вырушыньом транспорту на стациі в Ґрибові доконано остатній формальности ужендовий Выписано каждой родіє так звану <unk> на котрий уміщено інформациі о назвисках і іміонах о ільості штук бидла о тым кто з якійого поході господарства і трохе інных щеґул За каждым разом тіти приглядам те карты пресідлянчом завше нове кому ґазній вычытат Властівє для чого называ ся пшыдлянча А наприклад Вільчы білят Та карта наробіла єднак по рок опоту ужындником паньствового ужонду репатрияцийного ораз інным ужендом в пізнійшых часах Поволі рушыл в незнаны Колейны транспорт з Лемками Наступне лад ладовано про нас На саму вєзь Фльоринка треба было тшех транспорту На стациі в Ґрипові ладувано люди з околиц навет в Креници Быть може Длятого ажебы такого ексодусу не показувать в часовічом боньс собоньс был то видок шокуюцы Цале псє выпендзане під конвойом войска В тым транспорті візліт <unk> родін навет цалы роды габуру Козяру воргачу в Майчаку в Дубцу мерену Никт не видял док єде аніяк длулга беж Транспорт складаючый ся з около <unk> ваконів цінґняты през єдну а попиханы през другу локомотиве поволі оддалял ся од лемковской Ойцовізны Зачало світать ґде транспорт поволі присунул ся през стацию Колейово в Новым Сончу За Новым Сончом цапонце локомотивы з велькым трудом поконывали кажде знесіню Поджас тій повольной язды Якій мундуровий конвоєнт котрый мал хыба тутай родіны або знайомых зачал зрутит з ваґору на поля обок тору вкола од возу спшенд рольнича навет целе полвозя Та пшедівна забава была проваджена на дост длуґім одцінку трасы колейовой А што было дале Дознате ся по перерві шыла єй менко Лемка під будко під рабом під буско під рабы за Дірко заплакалы Яґій вишева Дірко заплакалы Бодай явна знай ся мысле мо я мысле за што сыє зашлесли моя за што се зашышля ниме викофане О што з того Нимели кофане стер Міялы колейны дні і ноцы за нами позоставалы ружны стациі колейова По вельо днях по вельо выдажанях в часі той подружы вычеры пані Людя нетерпливе очекували концьовой стациі колейовой Врешті по котрым в <unk> чы <unk> дню подружы транспорт дотар до стациі Колейовой в Суленціня Был то першый етап тій мородарчий дрогій од власного прадядового дому з власной землі і дозємі опциі Хотяж обєжали в тым самым паньстві польскым До конця червця <unk> р опустошало Лемковскє Всє Одєхали остатні транспорты Враз з остатнім транспортом замкнено окрес діввано карткы Час покажычы остатню з істориі народу і його культуры з істориі люду котрий мешкал ту през сеткі лят Чы не завше Не да ся знищыт змазать вшыткого то ствожене было в пшезвикі Можна знищыть чловека Але не можна знищыть огромного доробку материяльного Позостало вжеж по Лемках тиле церкви і цмонтажы з каменными крижами придорожных каплічек і крижы сіляду одрембности культ уропый в будовництві Тыле вільчонцых святкув культуры Лемків Треба велю лят бы то знищыт з попєд Але і тре память розум барзо малы Інтелект бардо плыткій жебы то знищыть Дня <unk> червця <unk> року Мешканци В СіФльоринка повяту Новосондицкого зостали в тяні на фурманкій з цалым добиткєм под надзорам і при галаслівым покшыківаню жолні з Км і функцийонариюшы <unk>Ú выпхань зо своіх домост вшылькыми можливыма дружками до ґлувной дрогы провадцей з Крениц до Ґрибова В тпацифікувано цалом візь не зоставляно никого поза єдну родіну Алекса Ґоканівка Каждого кто ся опєрал любо опузнял выязд упоминану кобами альбоцным поґласканьом пісця Описалам то вшытко длядні в честі першой Моя війс Фльоринка лята <unk> <unk> Лемку Єдны З найвякшых всі на Заходній Лемковщы Фльоринка ладувано на стациі в Ґрибові до Трех транспорту Было нас втенди <unk> родіны Заданьом влад было розжуценя нас по кілька родін на обшыри двох велькых воєвудств од граници на Одже на высокості Костшыня в воєвудстві по знаньскым аж по Вол стінаве і злото риє в воєвудстві вроцлавскым Міял то быть остатній акорд в тій рапсодиі Конец народу цалкові та пшусова асиміляция в тягу кількунасту лят Як теж Затарті шляду по нас Нашойценной Зємі в Карпатах Зємі Лемковскій Як же сялічы учені Учньові Сталіны Пан Болеслав Бєрут пан Владислав Ґомулука і Водзові іх служб специяльных і репресийных По вілью лятах окаже ся же іх пляны заклады Малого Народу не спелніли ся Нагнеска то уж вшытко В пятницю зачнеме другу част книжкы одтинок то буде четвертий а тепер сердечні Вам дякую за увагу і мам надію же слідите уважні каждий одтинок Дякую бесідувала Моніка Тылявска