Archiwum
łemkowskiego radia

Павел Ксенич тяжко жыти хлопу Жените ся Ци ся не жените Або інакше З кым ся женити Бо не знам ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол сидівку Для чого гарде діюча Передумал справу і пішол до няня Петро то грачний хлопец А няню Як няню зачали ся вывітувати думати а вкінци ойчати Повідали потім люде же то дівка Але не своє было Я там не знам але Петро остал сам А знате Як то самому хлопу Пойде уднянь Іде на ватру буде добрі Гой пішол Петрусь Ступ был кус дорогі але нич такій світ Зрештом дівчат купа втішыл ся Петро купил си пиво і взял ся до роботы Повідали потім люде же го тота ватра змінила такій ся як ісий зробил Но нибы дівчата нашол але што Бесідує з таком єдном Час тратит а ген ся вказує же то не своя так си приіхалай здрава мала Пішол ци Петро Іде Смотрит та є красавиця Но то давай І вшытко в порядку родиче як треба Села тіж не на єй іршы та што Бесідувати не знам вшытко розуміє Може часом треба помальше повідати Хоче ся вчыти То ся вчый Хто ти сперат Я там єм школы скінчыл пішол си Петро буде забала А Петро то перший танцор в селі скаче крутит ся проху полно мало што видно Але не для Петра він видит вшытко уж єй дозріл уж єй має уж не пустит іщы І што І што робиш звідує ся она А ґаздую си повідат Петро мам кус поля пару коров пацятка А то такє Видите самы І повім вам наспал Петрусь той ночы сам і вшытко было добрі покля не зачала бесідувати Не дал Петро рады вернул домів Замкнул ся в собі Няню смотрити не можут Повідают і гай в горы буде добрі Но і поіхал Петро Повідали потім люде же го тоты горы змінили Такій ся якій зробил бо то знате Чловек іде в горы рідна земля зелены Карпаты А гын што А гын паробок на парибку Деси си якісу нашол Але мупила же каздиньом то она не буде видите якы бабы Робити ся єм не хоче рокы летят А Петро Сыє помал Дватруж не істит выгоры тишні на забаву піде часом частійше до корчмы Люде повідают же ся полюбили з погариком Але вшыткы розуміют Нихто злого слова не повіст Петро добрий хлоп лем тяжко тяжко жыти хлопу тай треба си кус выпыти Гнескы тіж ся зыйдут Хлопы Котрым тяжко Вепют цикут і буде ім легше лем няньо дома часом ци ойкнут Павел Псенич Куріня шкодит Колесы Колеси Але же і неба здавно на Лемковині в Західній деси части Жы Петро а такой праві біля нього жыла циганця Як то ся часто в віцю трафит Коли молодых плід лем діль велика і славна на ціле село голосне ся народила Няньови Не барз ся виділо же кавалір поля кус мало має З чогоси треба жыти Повідаме Ня Няню не знате о што в жытю ходит Мамці зас не подобало ся же курит Петро як хоми Мамко Та хто не курит Ліпше най курит як має пити Та добрі дід женьте ся і най ся вам даєт Бесіля великє І балте ся Церков і служба і мольте ся і най Вам благословит і най Вам грає щестя і здравля Зіля ся скінчыло жытя ся зачало треба рано ставати жывену оправити штоси прокопати штоси посіяти потім штоси зісти пак іти спати Ганцю дорога і хай ме до світа найхоцкі діти нашы ліпше мают Найлегше жытя мают В Америку нам треба гын добрі гын тепло і світла дуже І поіхали молоды а барже поплынули кус было думаня кус свары Найбарже родиче сперали пустити не хтіли Родиче родиче то так нам жычыте та щестя для діти не хцете Та добры діточкы і гайде І най ся вам дарт За дня в Америці ся зявил І тепло тіж было і тяжко кус на початку Але потім штораз ліпше і радістнійше Петро дістал роботу Ганця з бесідом ліпше радила А і діти пришли Єдно другє третє як то ся часто здарят коли Молоды ся ку собі бают Рокы летіли а они Ани ніт а они ся не старіли Заєдно ся собі Потабали на прогулькы ходили і самы і з дітьми Як было докладні не знатя Ци то листы родичів Ци другы великы Циганця завинило што се єднак мусіло быти Кєд вертают До себе вертают До своіх Де земли де нашы Так роздумали і так Але по малы Перше шыф карту треба купити потім дарунків пару потім ся запакувати і так в дорогу ся выберати Шыфа до Остагарда ся ім трафила вельок міцно Спокійно і достойно колысала ся зо своіма стопами мащами і якісыма дротами ся єм виділа як о гора в рідным селі коли єй уж з сіна острыгли і самі собі лишыли зо смутныма остырывами Лем і отавом З вітром то в єдну то в другу страну ся кладучом Зосизаме в очах торбаме в руках дідме при боці глошли на жы Діти ся зараз деси стратили Та они Петро і Ганця статочны родича свій плот нашли розгостили ся і наізду ждали Ганцю дорогы Циґарів купити єм забыл пят минут ім назад і пішол Петрусь купити си циґарів Долго не был нормально куз люди пред ним стояло з кым си побесідувал з кым си закурил і вертат ся Дужа дни діти І кара Божа і уж Неє шыфы уж неє Но аж так цілком неє То може ні <unk> метрів якыса Но тепер може уж <unk> што робити Доводит то доводит ся шмарити думат Петро <unk> метрів Не дам рады Не то жену <unk> метрів Буду кричал най вертат най сама не іхат де сама з дітьми <unk> метрів нітыл колюды по бримі Подумают Жы м шалены <unk> метрів будумагал як і оны Пытяг пильно своі хущы Мішал ся жебы так шалену не выглядати медже інчых котры тіж за шыфом магали і сам почал махати І як так Магал зо шуку Жаном і діти <unk> метрів Пришло му дому Хатя може подумати же ся з ньом жегнам Куршаля Не бумагал <unk> метрів І так стоял Барже метал ся Петро до бар скочыти кричати магати кокати Хмаркы сковил Він стоял дале Уж другы пришли З інчыма ся жегнати З кымси ся витати Він стоял дале Змаркати ся зачало Він стоял дале Уж нихто не приходил нихто ся не витал нихто ся не жагнал Він стоял дале з місяцьом світячы на шырокій берег з розкричаныма мевам і сфальом што метала час од часу сызы на острів по шыф катастрофы сы своі Дая вас споді Він сизил Заправду Барз долго так стоял Петрусь або і долше та ся і змучыл Аж си сісти мусіл а як си сіл та си закурил І тото хлопа стратил Кєй бы не закурил Повідали потім люде же куріня хлопа знищыло же як закурил першого так курил курил і курил Презок років хлоп курил і не знал што ся біля нього діє Вшыткы ся му змінило О вшыткым забыл о дітьо о жені Як то ся часто здарят Коли люди море діют Повіста Неправда глупоты телефенькы Я тіж так повіл покля є не закурил Презок років хлоп курил аж вінци шмарил І тотого мало выратувати бо то не бы было так же як шмарил то і щестя ся вернуло І сын ся в гамериці обявил І сын мамку стягнул а як сын мамку стягнул то уж То уж ся цишне Петру й Санцьом Аж і сусіды ся посходили Петрову жану видіти Ой было радости было повідом вам А кілько смігу было купа люды купа чуда Дале То уж докладні не знам Мало быти штоси меньше більше такє же ся не зараз так цілком зышли єдне повідали же то зато же ся Петро не міг так одраз призвычаіти же потрібувал веце часу властиві Справа нормальна Як хлопы вышли бабу на два тыжні до курорту жебы ся лікувала то потім діждах ся інакше на ню смотрит якій сей час ся призвычаят А гел му праці по <unk> роках прига Другы Повідали же ся Петро зато з бабом на разі так не афішує бо ся буде о одшкодуваня старал за змарнуване жытя і страчене щестя же рахує што дістане куу пу грош од дуга новых концернів Але што ти Петре з тых дулярів Коли щестя програл Павел Ксанич Лемкоє в питанях і одповідях Проблем Лемковскій од вельо взляд абсорбує бадачы Заґадніньом тым займуют ся зарвно особы посядаючы одповіднє приготуваня як і незрішені кружы выражают барзі своє одчутя і пшечутя і до розвязаня выжей выміного проблему раче ся не причыняют Слово проблем зостало тутай ужыте цельово ґыж бадач займуючый ся Лемками на каждым кроку на потыка на заґаткы і пулабкі Кім сон Лемкові Скт ся взяли Ґце видят етнолоґ Чы Лемкови то одрембны народ чы ґрупа етнічна запитує социйолоґ Питаня ся множу одповіді Так же Невіле єднак надає ся до друку Причыном такого стану єст передешыткым незнайомост справы блендне постреґаня жевістости ораз мыльне выображыня то до власной мондрості Цельом нійшой прац єст представліня заґадніня Лемковского зуполня новым світлю і упожяткуваны дотыхчасовых выників бадань Автор не ма очувістя амбіциі одповідиня на вшыткы питаня Єднаково ж почула ся в обовязку до поділеня власными спостежынями опертымі на непубликуваных поміяных і невыданых до той поры документах гісторичных походжыня Отуж зачало ся вшытко од закладу В <unk> віку в певний карчмі на Балкан дошол до клутні о то як далеко єст до Ґорлиц Єдным зо стрічаючых ся был Кшысяк котрый ствердил же ні єст далеко і заложыл ся о свойого бронзового ціляка же марациє Нале мусял доводніть Наступного дня Кшызяк вырушыл до Ґорлиц забрал зо собом свойому дівчын брата Пьотра і пару дальшых кузинів В тым місцю належы одразу выясніть квестию волоского походжыня Лемку отуж Кшызєк мал на назвиско Влох І так теж у найчасті ся до нього зврацано Єднак же з часом Подруж до Ґорлиц тривала длуго помідзы В а вкрадла ся літера У Докладне невідомо дачого так ся стало Може причыну знанчан воланці а може звыслівахы Пак тем єднак єст же зачанто на кіжка волать Волох а на його родіны Волосі Так він елемент волосків то в жевістості елемент в Лоскі Натоміяст пастерство так часто лунчоне з Волохами не ма ніц спільного з выпасом овіц Вяже ся оно з порівнаньом Кшыжка до пастежа котры дба о своє овєчкі профатіє то Ґорлиц очывісте в Лосі чы теж в Волосі Є были єдином ґрупом котра формувала Лемку В часі вендровкы долончыли і інні зненцені можливостьом латвого заробку Ґрупты налічылам со наймній <unk> пяньс Тутай опише єднак тым кілька найважнійшых На самым почотку свойой вендрувкы компанія Кшызка наткнала ся на циґанов Іхали оні вправде в протівным кєрунку Єднак по усінных просьбах дівчыны Кшызка згоділи ся товаришыть ім през якій час ґраци на Скрипцях І так зо столі на завше В Лемкові мают по ніг музичны здольности тємне влосы Передні по спотканю з циґанами похуд зостал затриманый през протестуючых хлопу в румуньскій по другій по трактациях і запевніню жы Певожу Таніку Збожа Вшыскові удало ся узыскат зазволяня на переізд Єдночасні віру здесперуваных Румунів і Арумунов прилунчыло ся до маршу тверджон же не маю ніц до страценя Аже до єдного хлопа приєхала родіна з Альбаніі котра руніж подолжала за Кшыскєм в лемковскых жылах Бунє так же певін протент альбаньскій кр Лемкові мают поніх склонност до газарду Колейным елементом стали ся Шведі Были то звятовци арміі швецкій дуже приготували за польскій Єднак же з поводу зміны в довудстві арм зостали запомняні і так тралі на постерунку без новых розказів А же надажыла ся оказия бы одмініт свій льос то го одмінили Повендрували з табора Вламкові завєнчают ім небіскє очы і ясны влосы Коріс ноци при акомпаніяменті ґвізду овиця і обшыку обшыц маловали Індіяні на бізонах а же не міли злых замірів зостали цєпло Пшыгєнці подолжали за вшыскєм Были то передшыткым Команчы ктры замешкали пізній в Команчы ораз пару шошону в Ктужы розешли ся по цалой пізнійшойні Лемкові мают по них долгє восы і чапкы з пюру Предолгій час не видялем як выяснят в поході обецност Ескімосу По другіх баданях ґвязд стверджілам єднак сталом певностьом же спадніст Ксяжыца І так уж зостало Лемкові мают по ніх паре футер Належы очывісти вспомніть о елементі польскій отуж дружына Кшызка по прибитю в околици Ґорлиц застала там осадництво польскє котре было там од початку і певне было бы дале ґди бы не порывчы сідзонца стшала вшыткых бы гонял Але час того Вноци не розставияно стражы і вєнчіст Поляків вывруціла вежу ціліжок дружыннику в Кшыска і заєлі іх місца Коєты ниц не зауважыли І так зостало Лемкові мают по них зємів і літерав і не належы о тым запоминать Є способы же ясно описать вшыткых ґруп складаючых ся на Лемку Часі другій комаршу прилунчали ся Серастоновій особніци Нє обовязувала при тым щыґульна процедура Крисік запитувал Гу Кто ви Своі одповідано Того знамі додавал Кризяк Но ішли Початково кажда ґрупа шла оддільні вшы были лжечні тримали ся за ренце Єднак з часом дошло до вымішаня Хтось пошытул пожычы трохом цукру і Южнє вруців Швецла Павза Ренкы Румункы Южнє Пустів повстала мєшанка єнзык Як уж вчесні вспомялем на Лемку складало ся наймній <unk> ґруп і кажда послугівала ся власным языкім Треба было він цос з тым фантом зробить По другых нарадах постановлено жуціть вшыткє языкі до котла і вымєшать і до мішану і повстала мішанка Лемковині мают пластикы языка Маю слов альбаньскых <unk> тисяци румуньскых <unk> ті японьскых <unk> тисянци польск і дале ніг цьому ся лічыт В тым місцу належы выясніть скяла ся назва Лемкови уважа ся повшехні ж поході она од слова Лем котре значыт тырко Єст допис дура атуж Кышік багал ченсто Гей гей А же міял вады вымови і не вымавляло Гы і леч Вы і М то выходіло му Лем лем І з часом покшыкунцы покшыжка і выґроманом зачатом окрислят Лемкове Цо в жевістости означа гейкове Але так уж зостало Єсли уж стесме при назві то хтіл бы м додать іж заспонавляли сме ся з колеґом чыбы назват Лемкув пожычальскій Ґміж спомі місто Пожычылі крев пожычыли і язык Як зобачыме дале поручылі струй нале на разі дали сме спокій зобачме струй Одєж в котрий вырушыли Крисяк і його дружына шыбко ся здарла подруж была і сяжка треба было він пожычать по дродзе То буты то споднє Вшытко мяно очывісти оддать в доци повротний З поврозым єднак нікт не вруціл і так уж зостало полжычові А свойом дрогом то неладне так пожычать і не оддавать Граница Но цуж Границы сут альбо натуральны альбо штучны Єслі іді о Лемковщызны то граница полудньова і заходня не будо вікшых вонтплівости На граници полноцу теж властів могли бысме пристати але уж з границом сходньом єст вякшый проблем Но бо і є Ламкові не поставіли служ погранічных І тераз домам тылько собі в Броде плюць Ґрупа ЧНА Кім сом в Лемкови дісяй Занім одповім на то питаня хтіл бым узмысловіт вшыткі же єжелі в <unk> віку в поході маршерувалойній <unk> ґруп то обецне ґруп тых єст <unk> Тутай выміню тырко кілька найістотнійшых Юж в часі маршу выодремніла ся ґрупа закшыськів Назва та взяла ся од честого покшыківаня Закшыскє напшуд Закшыскє Ґрупата ма сільне почутя одрембности ґруповой а з інными ґрупами утримує стосункы Ве всі конечно выстумпуют лево спачы Мают оні звычай спаня на левым боку і стонты назва Зараз обок в Ждыні выстемпуют храпачы назва походя од звычаю храпаня підчас сну Ґрупы ты мают сіні розмінєнте почутя одребности ґруповой а стосункы утримуют спорадичні Цікава ґрупа выступує во всі Пшеґоніна Сун то пупакі Заобсервувал іх назвы і надал муй колеґа отуж підчас єдных зо свитячок хтіл розвязать проблем походжыня Лемків в звязку з тым запитал напотканых хлопців Скялісте Єден з барз резолютных респондентів одповідал З другой діре го пупі фуі Дописок муі Пупакі знаю свою вартост Тримаюм ся просто Кометує щы опісы но на певно барзы інтересуючы суцякі Стоякі цімякі Але не ходючы претіж о выміня і опіз іх вшыткых істотне єст же Лемкові су Ствердженє то може помуц в одповіді на питаня постельоне на встемпі того пункту Я маюц то на ува послужы ся методом котра ведуг мойого колеґі єст незвыкле скутечна Позваля на помер з докладностьом до єдной тисячной секунды Ожол Черешка Ожол сом Лемкові народе Ражка Нє су Жуцам Обрацам ся монета теж напєнця точы ся точ Єст решка Рома Локута Кавсафініта