Archiwum
łemkowskiego radia

Добрийден дорог радийо слухачы витам вас барз сердечні на слуховиску і запрашам до книжкы Польско рускій Бескід леґенды і о повісти Анджея Потоцкого Леґенда під намилуй в лемківскоязычній версиі котру можете найти в книжці Рік <unk> не был добрий для перемыской і саноцкой землі На початку червця татарскы войска Кантиміра Мужы вдерли ся в іх границі і храбили міста як тіж села Помочы зо стороны королівскых войск не было ниякой люде самы мусіли орґанізувати оборону О кілько іщы міста были обваруваны і призасублены в оружа отілько сельскє населіня оставало чысто безсильне На віст о приближаючых ся поганьскых войсках кметы разом з родинами і цілым добытком хоронили ся по лісах потоках і в горах Тоты што не здоляли глядали помочы в оборонных дворах костелах і церквах Кликаючы опікы Божой матери лем в ней бывало виділи свій ратунок Татары несподівані віхали до плонной од стороны Буковска на втічу до ліса было уж за пізно Тоты што мешкали близко двора ген глядали охороны Двір Тарнавскых был порядні обваруваний окружений валами з огороджыньом зыбельок і глубоком фосом котра была выполнена водом На валі при візді стоял канон готовий до стріл дворскій службі роздано хаковниці і порох уж по першым підісдю І стрілах дворскых оборонців поганене здогадали ся же здобытя двора буде іх дорого коштувало Більшіст люди зо села схоронила ся єднак в церкви і гын довірюючы Божой матери молила ся зо своім священником о ратунок Господи помилуй Татары одступили од двора і підігали під церков Была она стара деревяна бо поставлена іщы в <unk> році Розсерджены же не повело ім ся здобыти в селі якісого лупу окрем парьох зіманых кур обложыли церков вколо соломом і підпалили зо вшыткых сторон По хвили величезний столп охня двигал ся в небо разом з криком розспукы горіючых во внутрі церкви люди Татары зачали літати по селі і што ціннійшого нашли в хыжах вшытко рабували а пак підкладали оген під хыжы І так ціле село пустили з дымом лем двір ся остал бо был муруваний Підпалили тіж дворскы обыстя забравшы наперед з них худобу іщы долго по іх одізді догасали згориска церкви і хлопскых хыж Село практичні перестало істнувати і треба было го будувати однова Але перше треба было погребати тлінны останкы тых што жывыма спалили ся в церкви В місци спаленой церкви з часом поставлено лем каплицю і аж в <unk> році рішено о будові новой муруваной такой котрой не буде мож спалити Тота перетырвала до нашых часів Але коли выселено зо села єй робітных мешканців замінено ю на якійсий маґазин а навет по части перебудувано По якійсым часі остала чысто опущена і не было кому ся ньом заняти Коли єдной зимы під тягаром снігу завалил ся неремонтуваний дах зачала попадати в цілковиту руіну Переіжджаючым попри ней може ся і здавати она мальовнича хоц єй будовничым без вантпливости не ходило про тото Переклад Моніка Тилявска Нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тылявска