Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Слово - Petro markian 490

Слово - Petro markian 490

•

Episode description

Слово - Petro markian 490

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest rozważaniem ewangelicznym, w którym mówca łączy obraz światła i zdrowego oka z duchowym spojrzeniem na życie oraz z wyborem między służbą Bogu i mamonie. Podkreśla, że nadmierna troska o jedzenie, ubranie, bogactwo i sławę może zaciemniać człowiekowi właściwe wartości, dlatego zachęca, by najpierw szukać Królestwa Bożego i ufać opiece Boga.

Automatic transcript

гоо Євангелия Нишной Неділи нам говорит о світлі О тым правдивым світлі котры мат мати чоловік на тій землі І схворит слова Світлом про тіло є око Кєд є око здраве ціле тіло є в світлі Але кєд є око пошкоджене Куче він недобре видит або цалком осліпны тогдо находит ся в темноті і спереношат то вонкашнє до того внутрішнього світла до того розумліня до того погляду на тот жывот на тот світ на вічнус Бо потым дотават слова котры як бы не мали одношыня ґутому слову о світлі кєд говорит не може ти слушыти Богу і мамоні Бо або єдного будете тримати з ся а другым погоджывати єдного любити Другого ненавидіти Не можете споіти зєдинити служыня Богу і служыня Мамоні На першы поля неє там одношыня Коли говорит о світлі а ту зачынат говорити о служыню Богу і Мамоні Але кєд чоловік мат То добрий погляд што потым дале розыберат Євангелию то усвідомліня того же сме о пошых руках Же Господь є як люблячий отец котрай Не даст нам камінь Кід просиме хліба не даст нам гада коли просиме о рыбу Не даст нам шкорпіона коли просиме о яйци Але котра Дават нам потрібне протой си зговорит Не старайте ся О то што будете істи што будете бити До чого ся облечыти Інчыма словами Не дайте ся до рабства той фальшывой мамоны то фальшывой старости В ґрецкым выраз є мерімне означує непотрібну старост А то є то одношіня ку тому слово на початку Бо кжей мат за тем на ней тот погляд гріхом страстям і привязаностю потім не видит правдивы цінности Потым не видит Як господ старат ся то сус припоминат О небесных птахах Готь посмотьте на небесны птахы Як они Жыют безстаростно а ваш отец іх кормит выслицинійшы А по тым горіт чом старати ся о облечыня посмотте на польо вельоліті як они Сут прекрасны Ай сус говорит ани Соломон у цілій своій славі Не был так облечений як єдна з них Кычы томе подію Соломонові котрий коли стал ся царьом Господь йому говорит прос собі од мене што хочеш А він говоріт не буду просити Ани злата ани стрібра ани богатства Але прошу собі мудрост жебы знати як добрі царювати і вляднути над тым великым народом І на то Господь йому говорит Зато Же ты є себе не просил ани злата ани стрібра Ани богатства Але просил є собі мудрост Я дам тобі мудрост Не буде тобі рівного на землі І чы слова наполнис ся коли царідце з Югу Бо так далеко дошол слух о мудрости Соломона Пришла послухати його слова А коли выслухала говорит То што єм тепер чула Перевышує то вшытко што дошло до мене оперед Але госпотаві слова І зато же ты є собі просил мудрост ани злато і срібро то я тобі прилошу І не буде тобі рівного і у славі і у богатстві І так Соломон Мам не лем ту мудрост але мал і славу і богатство Проти суз говорит Ани Соломон у цілі тій своій славі не был так облечений як єдна маленька квіточка котру Господь облікат а потім додават слова Коли Господь так оплікат польову траву котра низка є а завтра шмарят на огінь Таці скорше не вас маловірны І потім тотават глядайте на передбоже царство і його справедливост А вшытко тото вам додаст ся І так наш тотонешнє слово ветыку тому жебы мати тот здравий добрий погляд На тот світ коло себе на нашы вот Жебы не дати ся збаламутити тому світу котрий говорит Чім будеш мати веце будеш Щастливійший Ци будеш овладати веце Цім будеш мати веце облечіня веце славе веце богатства тым як бы той рейтинґ буде ся вывышувати Етай грецкій выраз плеонексия што значыт жадобно змати веце А кєд чой пидягне той страсти плеонексиі Товды уж не видит Товды находит ся уж в темноті уж не видит свого ближнього уж не видит бідного котрый простерат свою руку профалаточок хліба Але видит уж лем себе А чым веце здопыват тым веце прягне і насправды находит ся у тій темноті Бо то што є найважнійше йому уникат Не видит же є тот правдивой світ правдиве богатство правдива слава котра є Божым царстві же є вічна блаженост же вшытко богатно на тым світі є ничым як ту ся ті Василий говорит коли подават слова Апостоля Павла і хоснує выраз сківалон людскій одпад Тото вшытко значыт лем то бо сушытко скоро переходит Же є правдива слава Вічна слава Котра ниґда не переходит є правдиве богатство котре ниґде не уменьшат ся де злодіі не підкопуют ся не крадут Протонешнє слово говорит Глядайте наперед Боже царство і його правду А тото вшытко вам додаст ся Бо ваш отец знат же потребуєте істи же потребуєте облечіси Але не тоту ставляйте як Божество не тому кляняйте ся А так до радию слухачів Просме собі жебы сме мали здравы очі здравий погляд тот внутрішній жебы сме не жыли в темноті сме не были як Тоты о котры голь перо кісаія Відячі Не видят Слухают і не чуют але жебы сме мали тот правдивой погляд Знаючі ціннос того світа оснаючы цінност Божого царства І так відмечом і сут нам перед говорит Кєд твоє око буде стравы Кєд будеш мати Тот світлий погляд Ґдю світли вічности будеме смотрити на то што є коло нас Не будеме рапами Мамоны але служытелями Господа небесного отця котрий о нас старация слава Ісусу Христу св су