Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - Petro markian 467
Episode description
Слово - Petro markian 467
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia święto Objawienia Pańskiego i chrzest Jezusa w Jordanie. Prowadzący przedstawia to wydarzenie jako objawienie tajemnicy Trójcy Świętej: głosu Ojca, Syna przyjmującego chrzest i Ducha Świętego zstępującego jak gołębica. Wyjaśnia też, że przez chrzest człowiek zostaje włączony do Bożej rodziny, a otwarte niebo oznacza zaproszenie skierowane do ludzi.
Automatic transcript
с Нижній ден празднуйме другій великій праздник нашого церковного рока праздник Богоявления праздник в котрым Не заснівают уж співы ангелів прихор мударців Але сам Господь котрий уж як тридцетрочний іде із Назарета ку Йордану Іде ку Йоанови Котрай в тым часі проповідат на жорданскій пустоні і приходят ґу ньому много людей Приходят тоты котры щыро робили покаяня Хотіли змінити свій жывот но приходили і тоты котры жебы залюбили ся другым Жебы може не посмотрили на них Як то Жебы сте не ішли Жебы якос не потерпіла іх людска слава і не ішли там зо щіростьо І о такых Йоан Креститель некомпромісно говорил поколіня годячы Хто Вам указал Хто Вас научыл Як утікнути будучого гніву І говоріл Коли многы думали собі же то Йоан Є тым спасительом же він єм ісия Він говорит я вас Крещы водол но помі приходит міцнійший од мене А я йому недостойной розвязат і ремінці на його сандалах Він вас буде крестити святым духом І огньом Він згромажыт пшеницю до свого сыпанца а полову спалит огні котрий не выгасит А коли так высоко говорил О тым котрий приходит того Ісус вєдно з давшыма людми Іде до ку Йоаннови жебы дати ся покреслити По дорозі мож же бесідуют вєдно і нихто не знат Хто є тот Чоловік із Назарета Аж приходит ку Йоанови А Йоан зачудувано реаґує Та діямам дати ся покрестити тобі А ты приходиш кумі Йоан розумить Як же тоть тепер так высоко говорил о нім А коли святий Дух Йому дав спознати то є він А він тепер хоче кресціня як інчы люде поставити ся ку інчым як грішник Як такє може быти Айсус йому говорит Охаб так Але тотал тепер Тепер не є час на высокы бесіды О моім божестві О суді Тепер є час повинуватис ся Божым пляном котрым то тепер не розуміш Ох аб так тепер Тепер тобі то неє іщы выявлено Не видиш до глубкы моіх дорог Бо моі дорогы не сут твоіма дорогами Моє думаня не є твоім думаньом Так само і Петро на тайный вечері Коли суз інчым умывал ногы Петро говорит ты мі хочеш умывати ногы Таке не може быти На што си йому говорити Кытя не помию Не будеш мати зо мном частку Подобно коли Ісус говорил о своіх страстях Петро його бере на бік Господи такє з тобом не може быти А Ісус йому говорит і за мном Сатоны Роздумуєш по людскы і не по Божому так і Йоан не розуміл Але на слова Ісуса повинує с ся І товды стало ся Як Ісус вышол і з воды Отворило ся небо Святий Дух по тобі голуба Сходит на Ісуса і з неба заснімат голос отця Тото є мій пралюбий сын в котрым Я мам залюбліня потвердили с ся Тепер і сут совы слова Охаб так тепер якє бым му назначыл видиш Чом єм Тя пожадал жебы с ся повінувал жебы с послухал жебы выявило ситаінство Бога трьох особах над Йорґаном Бог зявлює Жыє єдиной в трьох особах отец голосом сын крещеной а святий Дух в потопі голуба котрий сходит на нього І так выявило ся Тото великє таінство а Христос приймат крещыня жебы нам подарувал великій дар Бо пришол і з той філантропіі з то любил куловіку на землю і уж вшытко робит про чоловіка робит про нас Подарувал нам Тот великый дар крестіня Христос дал занурити з ція до воды і Ордану жебы подарвал нам тото потопліня потопліня гріха І так як вышол отворило ся небо жебы і мы сме так Вышлі куновому жывоту через нашы крещіня де так само зазніл тот голос Тото є моя люба дітина в котрій я мам залюбліня і в Ґрещіні є словко Евдокія то значы добре думаня Бог смотрит на мене в тым добрым думаню тото є моя прелюба дітина Через крестіня Мы за членюєме Ся до Божой родины Яке велике вызначыня нам є подаруване Можеме называти сє Божыма дітми є тым словом Тоты мій прелюбий сын Бог досвідчує же тото слово не перестават Над каждым хто прийме тото позваня все засніват І коли тот чоловік коли зробиме якій прешляп по шпотиме сія упатеме пеций засніват тот ме прилюбат ітины І господь позыват нас назад не одвергує ци може мати выпорок Ісаія охабити дітину котру породила і кєд бы мати так зробила я Тя не опущу лем коли чловік дефінітивно повіс Богу ній І одходит з того світа одділений од Бога товды остават одділеный на цілювічнуст і так праздник богоявлений я Господ нам да подават великы дары Дарує нам дар выявліня святой тройци Подават нам дар того примиріня голуб сходит як образ святого Духа Чом правій в потопі голуба Бо коли был потоплений гріх заноє Коли мой сам з родину пережыли голу приходий несучы зелену голузку і тым назначує початок нового А ту не Зелену голузку приношат але указує на того котрий был лем передобрашений в Старым Совіті котры приноше тото примиріня жебы уж не смотрити долов але смотрити горі отворило ся небо Отворило ся йому небо Про нас отворило ся небо Господь позыват нас од земли ку небу І на нас є Ци приймеме тото позваня Ци то спасите але діло котрому Йоан не розуміл Я мам дати Покреслити ся тобі а ты приходиш кумі Ісус говорит Оха б так тепер Я прихочу Отворити небо каждому жебы над каждым засніло слово тото моя прилюбат дітина в котрій Я мам залюбліня Христос прещаєт сіх о