Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Слово - markian

Слово - markian

•

Опис епізоду

Слово - markian

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja religijna Słowo, wygłoszona przez jeromonacha Markiana z klasztoru bazylianów, omawia ewangeliczną przypowieść o talentach. Prowadzący interpretuje ją jako wezwanie, by rozpoznawać Boże dary dane każdemu według jego możliwości i wykorzystywać je dla dobra bliźnich, zamiast je ukrywać lub marnować. Podkreśla też odpowiedzialność człowieka za sposób użycia tych darów w perspektywie śmierci i sądu.

Автоматычна транскрипция

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові люды Дорогы радию слухачы Нижным Євангелию і сузворит образний приклад од чоловіковий котрий одходячы на далеку дорогу закликал своіх грабів і розділил ім свій маєток Єдному дал пятолянтів другому два А третьому єден талент каждому подля його способности і такой одышол А тот котрый приял пят талянтів пішол господарів із нима і набыл другых талянтів так само і тот котрий приял два талянты Набыл другы два А тот котрий прияв єден талант Не господаріл і з ним Але скрыв закопал го до землі А коли по долгым часи пан Тыграбі вернул ся і зачал рахувати ся з нима як выхоснували його маєток Тот котрий приял пят говорит тым дал пято лемків Смотя господари з нимай набыл другых пят і дістават похвалу і говорит йому Ты бы малы то был умалым вірным Над многым тя поставлю Так само І тот котре приял два талянты Так само чує слова похвалы І додаток войды до радости свойого пана А тот котрий приял єден талянт зацінит оправдувати ся І говорит Я знал же то чловік твердий Жнеш там де не сіял зперештам ден розсыпал Я поял ся А прото я ішол і скров твій талан до земли смо тумаш своє Но одповід На тото оправда не была підлой Ілінивой рабы Ты говори же єм такій чоловік І наперед тому Єс не оддал свого таланту купцьом А тепер я Коли бы м пришол взял бы м своє із процентами І так дават його Шмарити вон до вонкайшой тмы Повіт раба з котрого неє ниякого хосну Шмарте вон до вонкайшой тмы де буде пляч і скреготаня зубів А возміте од нього талант а дайте тому котрай мать десят талянтів Што нам хоче повісти нишній Образний приклад до нашого жывота Тым чловіком котрий одходит на ту далеку дорогу єст вам Господь котрай Звірює своі таланты своім рабам То є вшыткым людям В ситуациі говорит же Божы дары сут так великы і так многы же не дают ся зрахувати Вшытко што нас оточує є Божым даром Сонце місяц звізды Околишній світ Вшытко сотворіня єдане про чоловіка жебы з тым господарів Нові каждому конкретно Сут даваны різны дары І так неє чловека котрий бы не приял ниякого Божого дару Но Євангелию горит розділил подля іх способности І так бог не дават єднакы даре каждому Але подля його способности А давать іх на то жебы з нима господарити Што значыт про нас То значыт хто абы выхоснувати на добро близнього служыти тым даром што чоловік приєл А так най каждий меркує Жебы добрі выхосновати жебы не закопати того таланту си повіз Але я не мам ани великє богатство Не мам ани даякы великы дары даякы наданя даякы таланты ціна уміня Ці на музику Ці на што з інче ці на шпорт Ци не єм ани великым Проповідник ани священником Ани монахом монахіньом Што я можу Як бы ти на Хосен про свого ближнього ци Тосилі говорит І кєбы сме не знали як є добрий Наш господь уж лем тоже нас отворіл уж то є великым даром Бо нас покликал ґу жывоту І давном способности Можеме своім словом принести потіху інчому Можеме своім словом свідчыти о нашій вірі тым же не будеме ганьбити ся За тот дар віры же належыме Христові же перед інчыма сміло голосиме ся яку Христові ци поздрав коньом Християньскым Цє тым же покладеме на себе зна Креста кєд переходиме коло церкви ци коло Креста при дорогах Без огляду на то як на нас будут інчы смотрити І то сы тоты таланты котрыма можеме послужыти но тыж і тым коли хто набыл маєток Абы выхоснувати його Не лем Про своє добро Але і про добро свого ближнього ци дахто служыт як священник ци монахіня ци політик ци будь якым інчым покликаню на тым світі най меркує Як выхоснує Тото вшытко Бо Євангелиі говори дале по долгым часі Вернул си панты грабил І так Бог нам дал різны дары способности І зохабил Як іх выхоснуєме Зохабил нам свободну волю І чловік може іх выхоснувати на добро може іх выхоснувати на зло може іх обернути проти самомударцови І бо я бы был далеко То значыт долго терпит Но прийде момент нашой смерти зі страшного суду Коли буде треба Давати тот рахунок Як сме вы хосновали І тоды чловік не може выкручати з ся Не може глядати оправданя І Адам глядал оправданя Коли говоріл То Ева котру єс мітал жебы была зо мном то она мі дала за то єм гіл Ци Ева не оправдує ся то гад котрого єсти сотворіл Він ненавил на тото жебы м зіла а я єм зяла з того плоду Но ци помогло тото оправдуваня І внешнім Євангелию Як сме чули ци помогло тому чоловікови котрий Скрыл талант до земли І о правду єст ся о правду єст ся неправдол Бо говорит я знал же то твердий чловік Жнеш там де не сіял Ці Бог жне там де не сіял збера де не розсыпал Коли вшытко маме од нього Коли вшытко є його А так выхоснуйме то одкортой час того земного жывота на творіня добра Бо Євангелий говорит Малім ты был вірной над многым тя поставлю Бо вшыткы тоты земны дары способности богатства є маленькым порівнаню з тым Што Бог про нас приготовіл Але коли будеме вірны в тым малым Коли будеме господарити з тыма талантами Каждий подля своіх способностей на добро ближнього на його хосен Тогдо іме Учуєме тоты слова Добрі Рабе Добрий і вірной малім то бы вірной над многым Тя установлю най і о нас платят тоты слова Слава Ісусу Христу язы то святит ся імятвоє то буде думо яку но небесі Хліб наж на сучны і оставі нам долгы Якужый мы оставляєм і не вывели на із ба Водолу