Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Слово - markian 63

Слово - markian 63

•

Opis odcinka

Слово - markian 63

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest religijnym rozważaniem o święcie Paschy i Zmartwychwstaniu Chrystusa, przedstawianym jako zwycięstwo Chrystusa nad śmiercią, grzechem i diabłem. Prowadzący zestawia starotestamentową Paschę, wyjście z niewoli egipskiej i przejście przez Morze Czerwone, z nowotestamentową Paschą, w której Chrystus ma wyzwalać człowieka z duchowej niewoli grzechu. W końcowej części zachęca, by nie wracać do duchowej niewoli, lecz patrzeć na zwycięstwo darowane przez Zmartwychwstanie i iść drogą nowego życia w Chrystusie.

Automatyczna transkrypcja

сы москы сы ся світи ся сой здравства Дорогы радийослухачы по часы приготовліня святови і страсну середніцу Нижній ден празднуєме тот радосной торжественный праздник Христовой паскы Воскресіня Христового Святоцерков наполнена радостьов По тых днях смутку коли Христос был зятий на мукы был мучений бічываний пониншуваний оплюваний На конец розпятой і похованой І коли здало ся Жызло запановало Женіжне не сопре Тото пануваня зла Приці наступ неділь не рано Коли жены приходят жебы оддати Христові послідню чест помазати його мертве тіло і роздумуючы по дорозі хто нам одвалит камінь од гроба Но коли приходят ку гробу робе порожній Аколи чудуют ся на тым ангол появлює сєми горіт чом же тоты жывого медже мертвыма Неє ту воскрез Ід тото звістувати його учеником в скресой появлює ся ім по дорози Говю не бійте си І звістуйте тоту радостну новину Повідште моім братам то є Апостолом і Петровий Женя увідять І ся то церков В нашлітурґічных текстах Воскреснул утренів Коли выходиме за свівоскресены є Твоє хрісты Спасы Англы поют на небесах Обходит коло церкви і тым радостным співом Звістує цілому світу же Христо з Воскрис переміг смерть гріх діявола Пасха Христова была передображена уж в Старым Савіті Коли выбраний народ муцівся в еґіпскым рабстві І Бог через Мойсия выводит Ізраільскій народ переходом через Червене Море потім через пустыню а вступіньом до обіцяной землі через Ісусыновину То был лем тінь правды Лем образ реалиты якы наполню єс ся на Христові Так як старозавітну Пасков выбраний народ был выведженой і з того земного рабства до той свободы обіцяной землі Так новосовітна Пасха котру єст сам Христос як співа в нашым богослужыню В тым прекрасным каноні Йоана Дамаскіна Воскресений о день Просвітім людиє Паска господня Паска Од смерти Боґожысні І од земли Кнебеси Христос бог нас приведе Побідною поющы я В тым тропарі того канону співаме не о ослободжіню з того земного рабства бо выбраний народ жыл тых в представах же Месия Спаситель придал освободити з того земного рабства І же подарує то царство выбраному народу як было за царів Давіда Соломона но Христус пришол освободити нас з того духовного рабства З рабства гріха До котрого чловік достал ся том Не послухал Божу заповід же радше послухал раду слого А через гріх приходит смерт І так смерт запанувала над цілым людством І каждий хто приходил на тот світ мусіл перейти браном смерти І тот закон панувал над каждым і виділо си ся же не може ся тото змінити Но коли Христос приходит мінить То закон смерти уж в тых передображынях свого Воскресіня Воскресіньом яйровыдівкы Коли говорит тым котры на нял плакали дівчыны вмерло оно спит ціла сория котрого воскрешат по штырьох днях коли Марта йому говорит Ласорва сестра Господь він усмердит бо штырі дні є в гробі Айсусі говорит яйом воскресіня і жывот і воскрешат його страву І тым назначує же смерть уж перестала быти смертю перестала быти страшнов а наполніня того збыват ся В його власным оскресіню О тоту побіду Над смертю І над гріхом Христос выдобал не про себе Але про нас Нам дарувал Побіду над смертю над гріхом над діяволом Но пойме собі Як же є побідом над смертю Як же усмертний є смертьов Коли знаме же каждий хто приходит на світ мусит умерти правда Платит іщы і тот закон фізичной смерти Але смерть Стовас ся лем тым заснутьом На куртой час З товас ся бранол Порожній хрістовий гроб нам засвідчує смерть уж не є смертю Але Сталес ся бранол ку вічному жывоту Правда тіло Іщы підлігат той розпадности Но лем на куртой час Але як предопражыну пророка єзыкы єла о мертвых костях котры ожыют Єдом назначено же і наше тіло раз воскресне Воскресіня Христо везару ком нашого Воскресіня Коли Христос приде другы раз на тоту землю жебы каждому подарувати ту нетліннос Не розпаднус вічне щастя вічний жывот Правда Коли приймеме Плодовоскресіня Коли примет новей жывот котрий Христо знам подарвал своім Воскресіньом Коли не будеме повертати ся назад то того духовного Еґіпту Бо чоловік наперед тому Же Христос нам подарувал ту побіду у Воскресіню прицімат свободну волю І може вертати ся назад Може вертати ся назад до рабства гріхоти як выбраний народ коли вышол з еґіпского рабства Предці коли приходили якыс проблемы якыс тяжкости Думали О тім як вернути ся назад А так хоц были на тій дорозі до обіцяной земли духом вертали ся до Еґіпту Говорюют собі Там было ліпше Хоцме были в рабстві Мали сме достато гірла ту умраме з голоду І нос можу долігати тото покушыня Іти дорогов за Христом Іти дорогов того нового жывота Не раз приношат проблемы Того духовного стрету з духом того світа котрий ненавидит жывот тот новой жывот в Христові котрий пронаслідує тых котры старают сія жыти подля Євангелия Жыти і з Христом А видіт ся же зло як бы панувало Як бы тоты котры хотят жыти подля духа того світу мают ся ліпше як тоты котры хотят жыти подля Євангелия А так і мы сме в тым покушыню вернути ся з той дорогы назад підлягнути покушыню вернути ся до того рабства гріха розкоші привязаности ужываня собі того світа Но Христове Воскресіня напрямує нас жебы смотрити допереду Жебы не мати перед отцями лем тым проблем котрый є перед нами Але смотрите на тоту побіду котру нам Христос подарувал своім Воскресіньом А так жытю вам вшыткым радостны благословенны свято того світлого Воскресіня Христового Христос годимо имо