Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - markian 305
Episode description
Слово - markian 305
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia ewangeliczną przypowieść o miłosiernym Samarytaninie jako odpowiedź Jezusa na pytanie uczonego w Prawie o życie wieczne i o to, kto jest bliźnim. Prowadzący interpretuje ją jako wezwanie, by okazywać miłosierdzie potrzebującym, także współcześnie przez pomoc materialną, duchową, pocieszenie i przebaczenie.
Automatic transcript
сол сыс сес слова Дорогы радийослухачы Євангелий <unk> неділі по существі Святого Духа нам говорит о учытельві закона котрый пришол кісу собі Оддават йому вопрос Учітелю што мам робити жебы я набыл вічний жывот Ісусму на тото одповідат Што є на писаным законі Як том чыташ Дудучыто закону одповідат Будеш любити Господа Бога свого цілым своім серцьом цілом свойом душом цілом свойого силов і вшыткыма своіма думками а свого ближнього як самого себе О нашто і сусповіл добрі з одповіл Так гроб абу тешыти Але Євангелия говорит Але він ся хотіл оправдати Опросил ся Ісуса хто є мій ближній Ай сповідают образний приклад О чловікови котрий сходил З Єрусаліма до Єріхуна і по поміч розбійників котрых розблекли побілію габілитам лежати ледва жывого І переходил тама до єден священник Відів його обышол подобной Левід Але коли Переходил істий Самарян з милосердів зсія На льому нарав новіна і Олія высадил на свого осла привил його до гостинця і старал ся о нього а другій ден як одходил Дамитольові гостинця пінязя говорит Як ся верну А ты Выналожыш веце Я тобі потім заплачу А тоди сей су зопросил Котрий был близні тому чоловіку котрий у памяті розбійників Отоці той закон говорит но тот котрий был ку ньому милостивый і котрый му проявил милосердя А на што су сповіл Ід роб іде тот само Другы радийослухачі Кєд ся позостає на тым Евангелийом уж на початку можеме видіти чом Ісус реаґує На ту одповід Бо на той опрос котрий дал учітель закона Котой опрос котрий є основным фундаментальным Што мам робити жебы я малы вічний жывот Але кєд посмотриме ближе то доцітель закона пришол не зато жебы глядал одповід Але жебы пробувал Ісуса покушал його жебы може бы смівал бо чул як Ісус говорил о вічным жывоті О Божым царстві А так Гадал способ Як його поімати Може повіст даяку заповід котра Є яка змова А тому може яке бы повіл Уж неє важний мой сей Але то што я Вам говорю Осо тішыл на тото як Ісусо може поімати своім словом І коли під то прикрывков того благочестя же приходит з добрым наміріньом І скрывал тот єду в своім серці Айсус виділ до його внутра З якым опросом він пришол Не лем волкашніма словами Але виділ што є в його серці Прото говоріт што є написане в законі Як том цітиш А так само цітоль закону одповідат О найвеці заповіді котра як той заповід любит і Господа Бога цілым своім серцьом свойом душом ціл свойом силом і вшыткыма своіма думками А друга котра выходит із ньой або і дополню є А свого ближнього як самого себе О таку одповідь Тот Жытель закону не чекал і хотіл ся оправдати Нараз юсвідом то бр єс одповіл Товды горй хто є мій пліжній А і суздават образний приклад О чоловікові котрий сходил з Єрусалимо до Єріхона Ани оц єщы нико не дочыкал ся помочы ани од Левіто Але сама ріган Хто были Сомарияны Тоты котры жедены нові діли З котрыма ся не сходили А тот самиян Коли стрітил чоловіка інце неудвал є то Жыд є то Самарян є то як є то дахто другій Але виділ же потребує помоч А прото зышол зо свого осла Наль мура на рану олі і віну Завів його рану І приходит на своім оглядку до гостинця старат ся о нього А потым говорит тому цітови закон хто был бліжний А він тоты уж дякує іншак Тот Хто был мілостивый ку ньому хто проявил милосердя на што говорит ід а роб іти так само дорадил слухачі І так посмотриме на тото слово Тот котрый пал між тых розбійників Был тот учытель закону Він был поіманый до той ситі А хоц пришол покушати Ісуса Пришол поімати його на слові Ісус як то милосердний Сомерийон Дават йому лік Його не одвергує Бо тым образным приконом ме прямо говорит же ты єст тут чловіком А я єм тым сомиряном А вид ідь а роб і то так само А так нам тото Євангелия говорит же так і моробити Проявляти Мілосердя кутым Котры потребуют Сучасна доба Нам давань много прилежыт гостей Много людей находит ся Великы нужді Потребуют того милосердного Самаряна ци уж по тій материяльній сторінці або по тій духовній Ци уж помочы фінансно материяльно купити што з єсти многы не мают ани то Жыют з місяц на місяц А по потій духовній подати пораду потішыти повз будити Бо і Господь так поступує з намі Коли мы через гріх через страсти односиме ся ку ньому з невдячностю Преці не одвергує Але подават помочну руку Як Петрови котрий ся топіл так і нам простерат свою руку Одпущы ным нашы гріхы Не смотрит на то Што было Але коли приходиме коли зложіме на стягаль нашых гріхів Він радує з ся З радостю нам одпущым Хоц ід а веце не гріш Ід покою під покою серце Роздавай тот покій Роздавай тоту любов роздавай тоту радост Ідь і роб так само Туты слова Адресуваны тому цітольві закона адресує і ном Жебы сме ішли робил і так само слава Ісусу Христо сой <unk> <unk>останы <unk> высо