Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Слово - markian 278

Слово - markian 278

•

Опис епізоду

Слово - markian 278

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja omawia ewangeliczną scenę uzdrowienia człowieka niewidomego od urodzenia oraz jej znaczenie w ostatnią niedzielę czasu paschalnego, nazywaną niedzielą ślepego. Prowadzący interpretuje ten cud jako znak, że Chrystus przynosi światło, jest Stwórcą i odsłania zarazem duchową ślepotę tych, którzy nie chcą uznać uzdrowienia. W zakończeniu odnosi temat do grzesznika, który dzięki światłu Chrystusa rozpoznaje wcześniejszą ciemność i może powiedzieć, że był ślepy, a teraz widzi.

Автоматычна транскрипция

сузовску хорошы сыт вас ос о Дорогы радийослухачы послідньом недільом пасхального часу і неділя сліпого бо сліпонароченого колисольс Выходил із храму виділ чоловіка сліпого народжыня Ученикы ся звідуют хто согришыл він а по його родиці Жен родил ся сліпий Олесис одповіл Ани він не согрішыл ани його родичі Але мают На ним появитись ся Божы діло Будем сус говорит Бо я мушу робити діла Боже покы є тень Бо надходит час ночы Коли нихто не буде мочы робити А покы я на світі є світло світа А тоту взял Плюнул на землю зробил Згыни болото помазал того сліпого а говорит йому ід умісия в купальні Сіловам што значыт посланой А то чловік так зробил а вернул ся відачім Але был тотень суботний А так же де привели выздравленого перед свою раду Асвідуют ся Хто тобі отворіл очі Як же видиш А він у своій простоті одповідать Чловек званий Ісус Зробіл богото Помазал мі очі умывім ся і вичыл Ножы не оверили же был сліпий А так закликали родичів А ся звідуют Ци тот ваш сын Або ци тот чловік котрий Говорите же был сліпий Є вашым сыном А як то же тепер видит Они говорят з правды Є то наш сын А народів си сліпий Але як то же тепер видит тото не знамет своі рокы Його ся позвідуйте Оні зновас ся звідуют Як тобі отворів очі А він у своій простоті знова одповідат а потім додавать Татя уж вам то повіл Што ся хочете чути Оні здай славу Богу Мы знаме же то чоловік є грішний А мін одповіда грішний то То не знам Але єдну знам же я єм был сліпий одтепер вичул А говоріт аснаме же пох Не выслухат грішників Але хто полнит його волю того выслухать А коли то цлипай дават такы лоґічны арґументы Они не знаю што на то одповісти А на місто того жебы признати же справды стало ся явне чудо же справды хрісту з ітым світлом котры просвіщат На місто того реаґуют ты цілых гріхах народиш ся а нас ідеш учыти нас учеників Моісея Мне знаме одкы він є Кумойсийомі говорю Бог Бо то сліпи повідци і вы хочете быти його учениками дозначы він у своім нутри уж был його учеником уж уверіл А выгнали його вон Тото выгнаня значіло стратити права Айсусіл коли дочыл сія Же його выгнали Звідуєш його вириш сына бывшого А він одповідат я хто то я господи Жебы я в нього верил ты його виділ Він тепер з собом бесідує Отот выздравленой в Вельтвірю і поклонил ся Дорогы радийослухачы Чым лем ся то церков Дават на закончыня пасхального часу Праві тото чітаня А на села тоту неділю недільом сліпого жебы указати як на початкы Євангелий Сус говорит Я мушу робити діла покыєдень І мают на ним выявити ся діла болжы Наци тоты діла котры вказуют я єм зошол на тоту землю жебы подати світло Жы єм правдивым богом а єдночасно одкрыти духовну сліпоту Бо то чловік Был сліпий тілесно і зо способом якым вертат йому світло Про його очі указує же є сотворітельом Жеє Богом котрий стал ся чловіком робит зо слины і слины богото тым указує на сотворіня першого чловіка зо згліны А вдыхнул єму безсмертну душу А том указує тым самым богом Котой на початку сотворіл чоловіка Же тым самым сотворітельом посылать Докупальні з силогам што значыт посланий жебы тым укасати же є посланий од отца жебы принести правдиве світло же тото выздравліня тілесных очей было образом выздравліня глупшого выздравліня душевных очей Што можеме видіти на тым сліпым котрий сміло выступує перед чытами котры хоц малі здравы тілесны очі А лишыли в темноті духомій темноті А він котрий находил ся в тілесній темноті приймат тото тілесне світло Але отворяют ся йому і духовны очі А спознават свого сотворителя Остават ся учытельом Ты котры самы мали быти учітелями котры говорят мыне з нами од кы А він говорит а то є то чудне жебы не знате одкыє А він мі отворил очі А єдно знам же єм был сліпий о тепер віцю А тото ся діє І з каждым грішником котрый приступує ку Христовій котры дават ся просвітити його світло котрый спознавет став свойой душы якій был перед тым якій темноті шыл А тот сой може повісти Так як тот сліпий Єдно знам же єм был сліпий же м зо світло полажывал то што было темноты гріх розкош Страсти богатство того світа привязано з кутому світу То што є так оспіване тым світом А насправды є тото темнотов А тепер віцю Тепер ся мі отворили очі Тепер вицю же тото вшытко є темноты і то скоро переходячы Тепер вицю Што значыт Мати душевны очі Тепер виджю Ж єм сотвореной Провічнос же душе є безсмертнул же тіло підлігат розкладу Тото познаня набыват каждой хто даст ся просвітити Світлом Христового Воскресіня Просме о то жебы і нос Ісус просвитил своім світлу жебы сме дополили жебы нас просвитил жебы і мы сме могли повісти єм был сліпий а тепер віцю слава Ісусу Христу вонес сво дісло ге