Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Слово - markian 229

Слово - markian 229

•

Опис епізоду

Слово - markian 229

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest rozważaniem ewangelicznego wezwania do zachowania zdrowego spojrzenia i wewnętrznego światła oraz do szukania najpierw Bożego królestwa zamiast służenia mamonie. Prowadzący, odwołując się do interpretacji św. Mikołaja Ochrydzkiego, przedstawia obraz świec jako różnych sposobów poznania Boga i podkreśla odpowiedzialność chrześcijan za otrzymane światło objawienia, Kościoła i Ducha Świętego. W zakończeniu akcentuje, że przywiązanie do ziemskich trosk i posiadania nie powinno przesłaniać troski o duszę, dobre czyny, odpuszczenie grzechów i wyzwolenie od namiętności.

Автоматычна транскрипция

<unk>I A Дорогы радийослухачы в Євангелию нижньой неділі по существі святого Духа На місц говорит як важно є мати Здраве око Коли говорит з світілом Протіло є око Коли твоє око буде здраве ціле Твоє тіло буде здраве буде у світлі А коли буде око пляне Товды ціле тіло буде в темноті А потім додавать Не можете служыти Богу і мамоній По або єдном Це буде чловік єдного тримати А другым оповерхувати єдного любити а другого ненавидіти А про того в рідне старайте ся што будете істи або што пити або до чого ся облечыти або тото вшытко выглятавают поганы А дават перерівнаня хоц о непецных птахах котры не зберают досыпант ся а ваш отец іх шывит Або коли дават прирівнаня царя Соломона Купольовій леліґіі А дотават Коли Бог так Загодівать Тоту польову траву котра незє А завтра шмарятопеца то кілько вас Скорше маловірны а законцю є глядайте на передцарство Поше і його справедливост А тото вшытко вам додас ся Сятий Николай Охріцкой Велика постава церкви ХХ стороча Коли подала толкуваня нышнє слово Дава таке прирівнаня говорит Чоловіко ліде до темной містности А мат єдну свічку Видить меньше як чловеко три мат дві свічкы або чоловіко трай мат пят свічок але теж і на оспак Коли єдна та свічка згасне є меньша темнота Якій чловек іде з двома свічками А му згаснут Або якій чловік іде з пятьома свічками А йому згаснут А дава такє прирівнаня погана Жыда і Християны говорит поган Іде з то в єдном свічков О тота свічка природы котру Боже Бог вложыл До іх серця жебы познаваючы природу приходили ку познаню сотворітеля Проти Апостол Павел говорит погане котры не мают закона Самы собі сут законом зо сотвореных діл Могли познати свого сотворітеля Але як є то тяжко можеме видіти на цілі істориі Як легко дали стягнути ся до ідеопоклонства Як на місто сотворітеля зачали кляняти ся сотворіньом сонцу звіздом місицу цирізным звірятом А так чест котра належыт сотворителю оддавали сотворіням Жыде зас окрем природы той свічкы котру мали і погане мают і дальшу А то є свічка Божого зявліня закона котрий мой сей прияв на Горі синай Маіце познаня як погане Але Християн окрем тых двох мат іщі дольше А то є та свічка новозарідного зявліня сам сын Божый котрий стал ся чоловіком Котрий пришол на тоту землю котрий своіма ділами і словами подал нам Єванглиє добру новину о спасиню чловіка Мат і дашу свічку котруй є церков котра дозерат і сохранят Тото зявліня а мат Ідашу свічку котрого є святий дух Дей сус ясно повіл Коли прийде він Дух правды буде вас вести ку вшыткій правді пояснит вам Припомяне тото што я Вам говорил А так ся ти Николай говорит велику одповідност перед Богом За утриманя того огня тых свічок буде мати тот котрый называт ся християном Бо кєд уж погане мают одповідно за то же могли познати Бога через познаня природы Жыде через познаня Старого Завіта О што веце християне котры сі ку тому дістали благодаці о тых таін Кілько благодатий А та коли Загасне тота свічка або тоты свічкы Християнови Буде велика одповідност перед Богом А ці можеме загасити тоты свічкы Указує нам нишнє Евангелия дальше коли чоловік зачне Служыти або быти в рабстві Мамоны То є привязано сти ку тому земному тым стараням о тото земле Коли зачне слухати тото Божество Мамоны Бо то слово походит од фіникійского Божества богатства і пінязий котрому поганикла неліси А коли зачне чловік слухати тот не може быти в рабстві Бога што значыт слобода Бо говорит о стриманости о чыстоті о любвику ближньому о жертви Амамона Говорит о розкоші о ужываню О безочливости ку другым О смотріню лем на себе о екоісмі самолюбстві не смо на інчого смо на своі выгоды А так не може полагодити ся тото рабство Быти в рабстві або в свободі убога або быти в рабстві тым правдивым умамон А прото Ісус дале продолжат Говоріт ся якым маленькым а безціным є то што чоловік так цінит показуючі на тых котры смотрят лем як зберати Зромаджывати Мати цін веце Тобі раз плеонексия Мати веце Тото ненасытне жаланя По тым самым богатстві прирівнават ґу небесным птахам посмотрено тоты птахы Як они не старают ся Ваш отец іх кормит А про тых котры Давают ся унести то славу красоту землы земного указує на царя Соломона котры коли был выбраний на царя над Ізраільом Не просил собі богатства ани пінязи ани злато ани стрібро Але мудрос А Бог му говорит Зато же собі не просил ани богатство ани славу Але мудростам тобі таку мудрост котрий не будут моці одоляти мудерці того світа Але дам тобі славу і богатство А потым і суз говорит а посмотя на поле вулию Говоріл Вам же Соломон уцілий своій слави котра рознесла ся аж куті царідци з Югу з далекых далекых краін котра пришла до Єрусалима слухати мудру Соломона і видіти його славу ани Соломон у цілій своій славі Не был так заодітой як тота польова квітка Якєд бок тоту польову траву уж не говорит о лелиі О квіткы алегорі о польовій траві котра днес зє А завтра шмаря до Пецы То ци не постарат ся о вас маловірно А тотонешнє слово улучы нас мати тот здравий погляд Што є про нас найціннійше хранити Тото внутрішнє світло жебы нам не згасло Глядайте наперед царство бывше його справедливост то што є на хосен нашой безсмертной душы Творіня добра збераня того богатства добрых діл Выпрошувань о одпущыня гріхів ослобочіня од страсти А тото вшытко Вам буде тотане Бо ваш отец знат же тото вшытко потребуєте Але вы наперед глядайте тото што є цінне з погляду вічности зато нам Бог дал пять тых свічок жебы сме тото яснійше виділи Слава Ісусу Христу ґа смос голоси го го мертвого сос цы