Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Слово - markian 205

Слово - markian 205

•

Опис епізоду

Слово - markian 205

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest religijną refleksją o Bożym Narodzeniu, narodzeniu Jezusa Chrystusa oraz o pasterzach i magach, którzy według opowieści przybyli do dziecka prowadzeni przez znak gwiazdy. Prowadzący interpretuje drogę magów, ich dary i powrót inną drogą jako wezwanie do przemiany życia, dobrej woli oraz życia według Bożych przykazań mimo trudności.

Автоматычна транскрипция

о діти на <unk>o Дорогы радийо слухачы Пережым радосной праздник Рождества Госпота Нашого Ісуса Христа Бог стават ся чловіком так долго одшыкуваний спаситель котрого пророкы передповідали Приходит на тот світ Но приходит не так як може люде очыкували Выбраний народ очыкувал спасітеля ослободителя котрай приверне славу давному Ізраілю А Бог выперат інчу дорогу приходит од маленька дітинка тоту радосну новину Ангелы звістуют над віфлемом Коли пастыре коли дозерают своі стада Учую тоты слова Звістую Вам велику радост котра буде налишати цілому світу низка вам Народил соспаситель містів Фляємий А тото придало ся ку ангы велике множество ангольскых сил Прославляли Бога і голосили славы Вышній Богу і на семли мір В людях добра воля О тоте пастыре приходят і находят маленьку дітинку і наполно невелико врадостьов оголошуют тото вшыткым котры стрічают Бо посылат і трьох маґів з далекого выходу котре не через Ангеля але через появліня звізды З поснові жестала ся велика подія же народил Сія Ізраільскій цар Они выберают ся на далеку дорогу Мают Отворены серце Хоц были поганомі Хоц як співаме в тропари праздника Рождества і звіздом служаючыі Звіздою учаху ся Тебі кланяти ся о сонцу правды Ониколи увиділи звізду спознали же тепер наполнило ся Пророцтво іх предка валями о котрым чытаме в старозавітнім книгы Чісел Коли выбраний народ выходил із еґіпского рабства Бо гваганял вшыткы народы перед ним Атаґмуавскій цар Валак боячіса жебы не был переможений закликал собі поганского волха Валама жебы проклял выбраний народ І так мож легше його переможы Но на місто того Бог йому наказал благословіти народ ом благословіню Дават йому Вкладат о його уст слова пророцтва Выйде звізда од Якова Чловік од Ізраіля А ты вохва отымаґ вы порозуміли тепер наполнил ся тот час А так выберают ся на далеку дорогу А звізда іх провадит Ци то готу горі же не ішло звычайну звізду Але ангела котрий подобит звізды Іх провадит а веде тові фляємы Они приходят до Єрусалима А звізда ім стратила сия Бо думали собі же в Єрусалимі народил ся тот цар ну буде інде глядати царя як не в царскым місті А так приходят з велику Славу до Єрусаліма А і род котрий Зачал тоты причудны слова Острашыл ся цілій Єрусалим і сним А так скоро дал собі закликати знателю писма чытелів закона А вывідувал ся Де ся мародити Христос Не говорит єм де ся мародити ізрольскій цар але де ся ма народити Христос А они йому говорят Татрюві Флаґємі Бо так пише про рок А ты віфле єм Земли Ютова Нияк не меньшы медже інчым містом і Юды Бо з тепы выйде цар котрый буде пасти в ізраільскій народ А коли і одчул тоты слова дал собі тайно закликати тых маґів А ся вывідувал на час появліня звізды а потім іх посылать Довіфляєме говорит ідте і докладно сє выдуйте на дітину А коли єй найдете Джете мі знати жебы і я ішол ся поклонити А Янові стемав той записал Они выслухали царя і одышли Не одрясо то іх віров коли пришли до Єрусаліма А тепер чуют же мают іти диско до віфлеєма Не нашли вытуженого царя Але твердо вірят у своім внутри а ідут дале А коли вышли із Єрусаліма звідо ся снова появіла Чом се ім стратила над над Єрусалимом Жебы дати знати Они котры были поганами не познали єврейскы писма Они познали лем топророцтво Валама А тепер чуют і од пророків жыдівскых же ма народити ся Спаситель світа А коли выйдут із Єрусаліма зріст основа ся ім появіла оні ся барз ратовали а приводит іх аж до віфля єма де была дітина Зпустила ся на то місто А так з того видно же не была звычайном звіздол Глебожым ангелом Они коли нашли дітину поклонили ся і принесли своі дары Злато Кадило і Міро тыматрыма дарами символизуют же приносят туты дары Як царьові Злато Як Богу Кадило А міро як тому котрий принес ся жертву за цілий сріт а остане безсмертным А коли нашли дітину Коли може у своім внутрі задумували вернути ся тепер до Єрусаліма Уж не зрізда Але Англос ся ім появлює А ім говор не вертайте з ся насад Куйротові Бо його задумы сут добры Але по інчой то роси верніте ся до свойой самли А так они котры пришли з так велико славу Тепер одходят як даякы злочынци утікают по горах по долинах скрываючыс ся І так си могли повісти што же то Тепер коли нашли ізраільского царя котрого так тужотні глядали а на місто того зазнавают Пронаслідуваня тяжкости і проблемы Но они Не брали на тото огляд В іх серці была велика радос Они несли зо собов у своім внутрі Віфлем А того котры народил Сія А по інчій дорозі вернули Сія І жывот змінил Сія Оністою це першыма християномі Не сут собі Тото віфлемскє світло до своіх краін А почат традициі Умерлим ученицком смертю з Ісуса до радийо слухачы Тот праздник Рождества посыват і нас Жебы спознавший тото віфлеємскє світло Турадоскотра была звістувана людьом Тото позваня В людях добра воля Бо чловік по гріху был нахыл ґузлю кузли волі Бог приносит Нове посланя Мати добру волю жыті подля Божых заповіди маґове послухали тото Боже позваня по інчій дорозі вернули си Бог і нас посыват зачати новый зачаток Іти по інчій до Росиі Не у высномі місце але метани єй Переміні нашого серця зухабити старий способ жывота Гайти то в нову дорогов котру нам віфлемска дітина вказує Ай коли на тій дорози буду тяжкости проблемы так як тото Дьоме маґове Низо коли солото іх вірол Боісус был істнима А такєма коли нашій дороси засноваме і ріжны тяжкости і проблемы Коли Бог буде з нами Коли підеме по тій інчій дороси котра буде терний стол Але дорога котра веде ковічно мужчастю А так є тот праздник Рождества най не остане лем на тым волкашнім на дарунках на вонкашній параді але не принесе хосен нашій безсмертній душы Най по тій інчій дорози Дороси выполнюваня божых заповідий жытий подля Божой волі най принесу хосен нашой безсмертной душы Христос раждаєт ся Паси зы сотвор діты єцурыш звіздатшы