Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - markian 193
Episode description
Слово - markian 193
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia ewangeliczną scenę nad jeziorem, w której tłum chce słuchać Jezusa, a Szymon Piotr po nieudanym nocnym połowie zarzuca sieci na Jego słowo i doświadcza obfitego połowu. Prowadzący zachęca do gorliwego słuchania słowa Bożego i przedstawia posłuszeństwo Piotra jako przykład działania z Bożym błogosławieństwem, w odróżnieniu od samego ludzkiego wysiłku. Wyjaśnia też wezwanie Piotra do łowienia ludzi jako wyprowadzanie człowieka z grzechu ku życiu dla Boga.
Automatic transcript
треба сорило Дорогы радийослухачы сіоти Ісус переходил Ці был на горі ци был коло Ґанізарицкого Язера ци в Єрусалимі Ци ниякы місси народ сходив сибы чути його слово а то жебы дати ся выстравляти очыщавати Жебы выгнал з дакотрых нечы з тых духів котры допотребували Тегничний Евангелиям розповідат ситуацию Колисус приходит куґанизарітскому языру І народ його тіснул бо хотіл чути його слово Вітуремно з того народа запаленос заслуханя Они не сануют ани часу Ани намаганя лем жебы могли чути Слово Христа А колису світів Великє множество народа то жывітіви дві лодкы котры находили ся При краю борыбары вышли з них по локати Ситі Тут насіл до єдной із них котра належала Симонови Петрови а говорит йому одплал трохы од берега і сам собі сіл а уців народ Ци могли повісти модерным способом сусвых хосновал такє природний мікрофон бо він з воды а народ слухал його з берега А як закончыл говорити тогди говорит самонови Петрови Спусте ситі на глубину до глупшой воды гойму одповідат учытелю мы цілу ніч вызолили а ніч не хопили Але на твоє слово Я так зроблю А коли так зробили поймали великє множество рыб мусили закликати і з другой лодкы жебы ім пришли помочы А наполнили Іну лодку де был Сімон Петро но і другу лодку А товды Сімон Петро падат Преісуса говорит ідь од мене бо я грішний чоловік был ужаснутий з так великого множества рыб Так і дальшы котры там находили ся Яковий он Коли тото вшытко виділи были уж аснуты Но Ісус Горі цимунови Петровий небісія Одтепер будеш ловити людей А так ой охабили вшытко А ішли соним дорого радийослухачы Кєд ся так задумаме днештым Євангелийом Можеме ту видіти ту запалену з народа котрой хоче чути слово Христа Так і нам треба дати собі тот опрос Ціємо Маме хо лем таку ревнос таку запаленос як мал тот народ котрий хотіл чути Хрісты Ці мы хочеме чути Хріста в його слові Ци уж на богослужынях Ци при домашнім цитаню Божого слова тішіме ся на то же можеме чути слово Боже Нам не треба Так великого намаганя Я тому народу Поможеме ся де находиме сия може мати боже слово зо собом уж ме чыти о нашых богослужінях то народ хотіл чути І прото сходят ся А тисли Ісусы З каждой стороны бо каждой хотіл быти близко нього жебы мі як найліпше чути А такі сут выхоснує же там находили ся одпорожні лодкы насил до єдной з них а учіт народ А як закончує Тоты не зохаблят без одміны Сімона Петра котрого просил видімету Божу покору Не приказує му одплал Бо я хочу учіти народ Свойойлодкы але упрошыл його прошу можеш Трохы одплавати од берега Я хочу учыти з Твою лодкы Дне як Бог Приймаючы людскє тіло понижуй сяпы міг так підвышыти чоловіка Ота говорит Петрови тепер спул в своій сіті Петро міг зареаґувати Може і потраждено по цілу ніч Мозоли трапили си а без успіху А тепер знова на зачати мазоліня А си подумати кєд ма нич не хопили то си тепер хопиме Але Петро так не подумал Але говорит пописує ситуацию котрий ся находил А потім тотал Господімо Мозоли мы ся но трапили а без успіху Але на твоє слово я так зроблю ани был з полемученой Поймали великє множество ры Наполнил обідві лодкы То видиме ту Одміну за послухня нос А зойстроны видиме тот розділ Коли чоловік робит што Без Божого благословіня а з Божым благословіньом Протой Мария в Каніґалийскій говорит Тым рабам котры там находили сія Зробте так як вам повіст А коли послухали увиділи одміну Так і Петро Коли послухал того голосу Христа спусте ситі Не вышол даремно айсистым хотіл назначыти дашто інче Бо коли Петро си усвідомил чытує хто з Высший Же як є тото можне же мы мозолили цілу ніч то намагали ся а без выслідку А тепер коли він дал слово спусте сіті А таке множыство рыб сме уловили Неє звычайным чловіком Але єбогом Молем Бог може такє зробити А так падат переісус говорит Ідь од мене Я єм грішний чловік Алисус видячы уж допереду І то з якым намириньом ішов і кутою Петровий Лодкі небіси Отепер будеш ловити людей Кєдеме до грецкого тексту ма інтересний текст то не б ся же будеш ловити людей А не б си не зоґрон што означує ловити нажывот Бо рыба коли є вытягнута з воды про ню значыт смерт А ся што говорит о тым ше Буде інчий гол будововку жывоту Вевдакотре одсове пояснюют ен термін тото слово высномішы даючы жывот вытягнути з той воды гріха Што означыє смерт котрой находит ся у рабстві гріха страсти Находит ся бы в тым воді того того гріха того рабства А коли є вытягнути і з того Так як про рыбу значыт смерть так і про чоловіка значыт смерт Але смерт старому чоловіку смерть гріху А жывот про справедливост Жывот про Бога жывот про небо ку тому і сускличы Апостолів Жыл были Тома помічниками уловлінь робочого царства А то видимеше кілько думал дават нам нишнє Євангелия Указує нам натуревнос ту запалену з народа чути то слово слово котре стават ся ділом чысто то ловліня рыб А што є означує Тото лавліня кушывоту не ку смерти А то што значыт послухати Боже слово Приношы таку одміну Чловік не єст погомучений Коли робит з Больжого благословіня Отиж указує нам і то Ж яко даремне є намаганя без Божого благословіня тот уж ясно повіл Без мене ніч не можете зробити То значыт нич то мат ціну про вічний жывот А я поступало додавать вшытко можу в тім котры мене підкріплят то Євхристові А так і нас висуватнешнє слово Жебы сме мали ту запаленус За Боже слово жебы з радостю його слухати а не лем слухати але і выполнял і то што нам говорит так як Петро котрый той слухал а потім выполнил ани был збалемутшений А тото буде і знамі Слава Ісусу Христу царскы сос цоцко си маскы фурт парк сыцы соство сы си