Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Слово - markian
•
Опис епізоду
Слово - markian
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja religijna „Słowo” omawia ewangeliczną scenę po zmartwychwstaniu Chrystusa: ukazanie się uczniom mimo zamkniętych drzwi oraz niewiarę apostoła Tomasza, który według kazania dochodzi do wiary po wezwaniu do dotknięcia ran. Prowadzący podkreśla przesłanie umocnienia wiary w zmartwychwstanie, także u tych, którzy nie widzieli, lecz wierzą dzięki świadectwu uczniów.
Автоматычна транскрипция
запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові <unk> <unk>m Пижы Ничымо Дорогы радию слухачы і сускільствот пред своіма страстями підлучыл со своіма ученикоми тір злучковій бісиді Говорів єм куртой час і мене не увидите а сма мі на куртой час в мене увидите Наученикы не хапали што тоты слова знатят Бояли ся його просити Айси сам ім говорит Ци о тым роздумуєте Я основа увиджу хоц тепер мате жаль і ваше серце зраду єстя О тоту раду злом уж нихто не возьме А так єст по своім воскресиню приходит медже своіх учеників но приходит уж незвычаным способом Не так жебы прийшол забухал на двері жебы йому отворити Але пришол через заперты двері так як вышол через привалений камін ку його гробу говорит єм покій вам мірний буде і з вами А указал єм рукы ногы Говорит єм по те пересвідчыш ся Бо в іх думках може такой зрезонувало може дух його появил з Сі або ім ся звічує Може з того привязань як ухристови за тоты три рокы Може тепер ся ім звичує Або витя духа І сознаючы як Бог Што одбыват ся в іх думках говорит єм Дух нимать кости Немат рукы ногы як видите Ямам Указує ім рано по смоты пересвідчыт соты яєм Жывый котрий был передто мертвый А кєд жы оцомой радости не могли вирити просил што споісти І так наполнил покойом і радостьом своіх учеників Но єден із них Апостол Тома не был медже нима І они йому говорят Мы сме виділи Господа Він справды волскы зі смертвых істо може є емовскы ученикы котрым і сус появил ся на дорозі як звычайний путник І і інтересує с його то о чім они так бесідуют І чом су такы засмучены Они зычыдувано говорят то може лем сам єдиной із тых котры Пришу до Єрусаліма А не знаш што ся ту стало А што ся такє стало Йон єм зачыну выкладати О Христ тові А він з інтересу слухат А потім зачынат єм выкладати Вшытко спислем што ку ньому односило ся Аж приходят де мали намірено І він поперат ся і тот голи Он гварит останісномі Ден ся уж нахылил І дават ся єм споснути при ламаню хліба они ж і того вечера радост не вертают ся до Єрусаліма а звістуют Як його увиділи Бо як його споснали при ламаню хліба І ученикы говорят свою скушеност як його увиділи О ся тоты вшыткы свідче Томові справды воскрес І Петрови появил сє Но Томас зареаґувал Кідя Не дам свій палец до його рано тклинцил а свою руку до його ребра не вложу Не буду тому вірити І так переходит уж ден Ученикы перебывают радости Атома перебыват в темноті Но о тож ден на осмий ден Кєд знова суть вшыткы згромаджены Я там і Апостол Тома і суз приходит через заперты двері А говорит єм Мірвам А потім опертат ся кутомові Говорит йому поть Дай свій палец до моіг грану одклинців а свою руку влаждо мого ребра А не буд невіруючий але віруючий А Томас є товды усвідомил Же з правды і с был там притомний Коли він выповідал Тоты смілы слова Кєд я не дам свій палец до його гранут глинців ани вложу свою руку до його ребра не буду тому вірити з тыма сомома словами його закликат ґу віри поді пересвіт си Жы єм то я А Томо тот великым голосом крикнул Господ мій і Бог мій уж не мат похыбности коли пересвічыл ся і радосно Скрикнул Як зна свойой віры Господ мій і Бог мій Аісус потверджує же з правды Тома увірил же гріство злоскрес Але додавать Ты єс уверил бо єс не виділ Але блажены сут тоты котры не виділи а увірили Дороградийослухачы якє тоту посольство Нижньой неділі котра называт ся в нашым літургічным календарю І неділю томіннов Іту посольство Віры Выш недільносивациі Недільов антипаскы або недільов обновліня значыт обновліня віры у оскресіня Бог допустил І тото невірство на апостулят тому Чом жебы так через нього подати іщы векше добродійство Жебы тото невірство котре тырвало куртий час Стало ся тым зародком віры про вшыткы народы жебы уж нихто не міг повісти Апостолом ся звічувало они може виділи духа Бо тым же Ісус повіл лож звій палец Дорано од клинців То значыт до тых самых рук котры были пробиты клинцами О свою руку до мого ребра Дотуль ся мого ребра мойой кости же з правды Я мам тіло Я мам кости А так тото невірство Тото желаня пересвичыти ся Остало ся так Тым зародком віры про вшыткых А і онас може платити Тото блаженство котрей сусповіл блажены котры не виділи а увірили Мы такоможно знимами як мал Апостол Тома Обо ученикы котры были заперты были позамыканы зо страху передчыдомі Ку котрым ісус приходит по своім оскресиню Они можут быти тыма першыма свідками Жебы через іх свідчыня могли увірити многы А так і на нас може тото односити з Сі Маме свідків Тых котры были очытыма свідками <unk> апостолів і апостол Тома котрай власныма руками пересвічыл сі а такінешну неділя Най ствердит нашу віру у воскресіня жебы сме ото ревнійше з векшовзапаленостю голосили тому світу тоты радостны А так любы слова Христос Воскрес сы ся сой трасуй ся головодицы