Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Слово - markian
Opis odcinka
Слово - markian
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja religijna omawia ewangeliczną scenę uzdrowienia chłopca dręczonego przez złego ducha oraz przedstawia ją jako wezwanie do wiary, modlitwy i postu. Prowadzący interpretuje cierpienie chłopca nie jako skutek działania księżyca ani winę Boga, lecz jako działanie złego, a czas postu opisuje jako przygotowanie do Paschy ziemskiej i niebieskiej.
Automatyczna transkrypcja
запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян З монастыря отців Василиянів Пряшовак скыс вы сы Дорогы радию слухачы Вступили сме уж до другой половины св благодатного часу святніци приготовляючой нас на праздник праздників Славне Воскресіня Хрістове Нижнєм Євангелию посной неділі Сме чытали Які сусходячі і з горы Тавор де преобразив Сія перед своіма учениками і Петром Яковом Іваном стрітил Сія і з чоловіком котрий мал сына котрого мукарів нечыстий дух І тот говорит є сусовий Привид єм його ку твоімученикам но они не могли його выгнати дати здравя мойому сынови А тоди сус говорит О невірний розпусне поколіня До коли іщы буду з вами Доколи вас мам терпити приведте го кумі А коли привели Того хлопци Передісуса Злейдук зачал з ним нарабляти упал на землю Робіла ся мупіна Айси си звідує Як долго ся му тот остават Отец одповідат Од маленька од його дітинства А як придану но місяца тоты зажыват великы тяжкы мукы Пинит ся і халіє Акіті Можеш Поможным А туди Ісус говорит Кєд можеш Вшытко можно тому хто вірит А тот отец зо сльозами Говорит верю помож мойому невірству Айсус наказує Нецістому духу выйди і з нього а не вход до нього веце І тот хлопец упал на землю і много до малийше умер Но Ісус його взял піднял його І він был здравий А коли ученикы были самы звідуют ся чому його не могли выгнати Ісус одповідат про вашу малу віру Бо тот род не выйде іншак лем через молитву епіст А так много є того Што можеме взяти собі і Знишнього Єванглия Койна тот отец стріча Лісуса Говорит йому же тот хлопец терпит як придено місяца і так злой реаґує на фазы місяця І товды сильнійше Мукари того хлопцы жебы утвердити віру в народі же то місяц Матякій вплыв на чоловіка же місяц є на причыні того терпіня А місяц є сотворіньом є сотворіньом Божым А так обертат ту вину на Бога Як бы тым способом хотіл повісти То Бог є тому на причыні Бо він сотворил місяц котрай приношат тото терпіня проти сис называт о невірне і розпусне поколіня Я пришол на тоту землю жебы вас освободити з рабства диявола А вы добровольно його слухате так як Ева в раю Дармо же Бог повіл Адамовий Вден кєд будете єсти з того плоду помрете Но приходи діявола говорито неправда Не помрете А так онавеци слухала Слова диявола Ани слова Божы А так і через того цо діявол проговорил А хотіл жебы іщы радце утвердити віру в народі же місоц же звізды можуть мати вплыв на чоловіка Аже они сут Божым сотворіньом Аже Бог є тому на причыні А так девокрыючыс ся за місяц старал ся одвести людей од Бога Жебы люде забыли на Бога Проти суз насыват оне вірне поколіня Коли не вірите мойому слову моім ділам і Розпустны Кілько чудесных діл Ісус робіл Апреций Як тото невірство Было глубоко закорінено Прото говорит До коли іщы будут з вами До коли вас мам терпіти Но тоты слова не говорит як одсуджіня Але на то жебы пробудити Так як і на інчым місци говорит Помрете о своіх гріхах То значыт коли не увірите же я єм помрете А так і ту і сус говорит уж условно Не говорит афірмативні потверджючы же і су стверджує же я уж не хочу быти із вами але хоче розбудити Віру єднак в тым одсові а єднак тых котры там находили ся жебы увірили же не місяц Небог є на причыні Але же є то робота злого Ай сусі то потверджує Коли выганят злого духа Тобі наказую Тот отец бере Ісуси як єдного із іншых Годкід можеш поможны Ісус автори ті своі Моций Выганят свого духа Тобі говоріл выйд і з нього А веце до нього не входь Не лем же выганят Але загороджує вступ А там дават нам і нам науку Коли ся очыщуєме і в діпосні тобі Сповідуєме нашы гріхы жебы не вертати ся назад не отверяти снова двері про Злого Духа котрий лем чекат на то жебы йому отворити через нашы слова нашы ухы нашы думкы І так знова дати йому простор Прото говорить веце до нього не вход Тото мат резано резонувати і в нашій душы Смотрити на то што є горі не дати ся збаламутити злому А коли ученикы были самы Они ся освідуют чому тото не могли зробити Асипию через вашу маловіру Бо лем через молитву і піст Може выйти тот родияв І так указує нам Бо перед тым дав ладу Апостолям ідте проповідуйте выздравляйте воскрешайте Выганяйте злых духів А тепер не можуть Перед тым униєднали авторі тіісусовій Бой си свідомы же не они самы Але в інчерез них творіл тото діло І тепер Як бы хотіли самы Указати ся може перед інчыма сме достали тоту владу А нараз то не діє Што стало ся Ци зговорит Бо тамто сте достали як дар А што вы сте принесли зо свойой стороны тото говидіном Же і ном є потрібно собі усвідомляти жебы з Божой благодати ніч не зможеме Но з другой стороны є потрібно дати то што од нас єст залежне А то є молитва і піст Аскєса Тоє то што маме вложыти мы зо свойой стороны і в тім поснім часі А так приміме Тото Ісусове посланя ку правдивій молитві і правдивым опосту І старайме ся добрі совершыти ту святніцу Бо то су тоты два столпы котры утверджуют нашу віру Жебы сме добрі перешыли не лем тоту добу святого посту але і на жывот А приготовли сия не лем на тоту земну паску котру празднуєме каждого року Алей на тоту небесну котра буде тырвати вічно По нашым переході і з того світа А не маме Тоту певнос же то жыє місия Може уж той земной Пасхы Не знам і коли Господ нас обличе А так мам і каждого дня бы хоснувати Не дати ся осбаламутити злому Але дале утверджыл готісє увірности Господу Богу Тотынс мали выставлены святый крест Не як знак терпіня але як знак побіды потіхы В тім постным подвігу жебы сме не ослабли Нешто неділя нам говорит абы сме прикладали то што од нас одышыт молитву атист І так добрі ся приготовіли ку земні і ку небесні Польскій Слава Ісусу Христу скы скы сы го скысы