Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Еп. 550
12-та неділя по Сошествії Святого Духа
•
Опис епізоду
12-та неділя по Сошествії Святого Духа
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest rozważaniem ewangelicznej sceny, w której młody człowiek pyta Jezusa, co ma czynić, aby osiągnąć życie wieczne. Prowadzący przedstawia zachowywanie przykazań, miłość bliźniego i oderwanie się od przywiązania do majątku jako drogę wskazaną w tej scenie. Podkreśla też nadzieję, że to, co po ludzku wydaje się niemożliwe, może być możliwe u Boga.
Автоматычна транскрипция
Дорогым радийослухачый Нещестлавы Євангелия Нам говорит о тым Што є найважнійшым опросом нашого жывота гордьоістым молодому чоловікови котрай пришол за Ісусом Пришол з тым жебы глядал одповід Бо звітуєш ся учітелю добрий Што доброго мам робити жебы я набыл вічний жывот То допрос як є розділний од інчой ситуациі Коли за Ісусом приходит єсти чоловік а говорит йому Учітелю повідж мойому братови най ся поділит зо мнов о на слідство породичых Якій розділ Тот просит О то жебы робити якосы ділителя або примірітеля медже розвадженыма братами котры спрічают ся очаску земли або якыс материяльны цінности по родичах А то чоловік приходит а звідуєш ся Што доброго мам робити жебы я набыл вічний жывот Похвалний є то же то чловік приходит А глядат Тоту найосновнійшу одповід котра є так важне про каждого чловіка Як набыти вічний жывот Чловік прягне по тым жебы был щастливий А при тым знать обнеджіня того часу Коли зажыват якускараду земну Значе завтра уж уж поміне уж закончыт ся аж ух прягне жебы то простягло ся до вічности А Ісус приходит подати нам вічний жывот Я єм пришол жебы малий жывот Тот жывот з великым жы жывот вічний А такто чловек приходит а глядат оту одповід Што доброго мам робити І Тьодашы такє момент котрий нам дават тото нишнє слово Як тот слідє заміряной на зло Як сме то чули минушым слові Ячовик є находий до того жебы увірити в цілу зла Як уж маленькым дітям є представляне Якы з героі якы з поставы котры репрезентуют цілу владу котры через насильства над іншыма набывают поставліня Деколи задумаме ся Коли нам Чітали якыс приповідкы дітинстві што была характеристика Же добро побідит над злом А до світкам і того же Як бы зло тріумфувало як бы зло домагало ся того мі вір І так чоловік Бери як тото средство зло Жебы перебити ся тым світом жебы одстранити конкуренцию жебы набыти якыс поставліня хто чоловік Річ што то прого мам робити Был заміряний кутоприл А Ісус Йому дават одповід Дотримуй заповіді А він світує ся котры То видиме з того же ту його щырост жей сус йому Стаков охотов одповідат Не глупі не чутьолож не крадь не світь фальшыво отцу і матері А люб свого ближнього як самого себе А тото чоловік говорит собі Та тоту вшытку я уж дотримал од маленька Врід што іщы мал робити Думал собі жей суз ішы якус іншу заповідь Йому дас яка буде про нього легонька А же буде мати уж вічний жывот як бы так повіджено в кышыні Айсус посмотріл на нього злюбувал Кєд хочеш быти доконалий Ід про то што маш Дай бідным А будеш мати богатство в небі А потім прийдме не наслідуй А нараз То чловікотрий пришол з такым запаліньом такым натхніньом Одхоці осмученой бо ма великой маєток Што з того сі Очыкувал же ісус йому іщы повіз якус колегоньку заповід Він пришол Глядати тоту одповід пришол зо щиростю глядают ці добро Айсус Дават йому одповід Бо виділ єден проблем котрий был в його жывоті єдну хвороту котра могла як тота раковина Напасти вшытко то добро вшытко тото триманя заповіди котра він говоріт же дотримал од маленька І тото вшытко розрушыти І што была тота хворота Яка была тота хворота Бо то хворота привязаности Тот чловік был привязаний ку свойому маєтку был приліплений як бы такым ліпідлом Ай сузвідячі його внутро І сузвідячі жем был навязаний На тото богатство котре мал І подават йому тот лік ослобод ся Товды найдеш ту правдиву дорогу кувічному жывоту І не говорит йому лем Ідь продай што маш і дай то підным І не будеш мати ниц будеш свободний але говорит йому О той привязаности ся одвяш одорвіс ся а набудеш дашто ліпше набудеш тото небесне будеш мати богатство в небі Але він то уж не чул Як бы што тото слово не доходило до нього То слово ідь продай І дай бідным його засягло як меч і уж не был способний чути дальшы слова і говорит собі то є прівальо Тото я не можу зробити і одходит засмучений А то видиме ден момент Ісус його не стримує Не говорит йому та почекай верніс ся Будеме глядати як іскавыход Ісус його охаблят Бо респектує свободну волю чловіка не засагує до свободной волі лем говорит ученикам Як тяжко Войти богатому до царства Божого а ученикы зачудувано говорят Та хто Може быти спасиний Виділи тоту натхненус виділи тоту запалену з яко пришол тот молодий чловік А нераз видят З якым смутком одходил А чуют Христовы слова Як тяжко войти Та коли уж йому тяжко То хто може быти спасений А на што Ісус одповідати Што у людей Быти не може то не платит у Бога у Бога вшытко може быти є тым законціньом того Євангелия дават надію же не ламле тоту палицу Недогасинат тот гаснучий ґнотик і над тым чловіком Бо віножнос може змінити ся може змінити свій погляд І так є тото слово І про нас потішаюче І суказує нам вказує нам дорогу заповідий указы на небезпеченство привязаности Понукать нам жебы легше было прияти небесне богатство А тыж говорити То што неє у людей Што не даст ся в людей то убога може быти Бо давай ту прилежітос прилежітос на напокаяніє А так і кунам говорит тотонешнє слово І нам зас нима то допрос што робити жебы набыти вічний жывот і сузадресує тото слово ікуном Дотримай ся оповіді люб свого ближнього як самого себе і не май привязы нус А коли єти тяжко Коли то земне як бы приліпило ся до нашого жывота тото сосніва нам то слово буде ж мати богатство в небі Нечастне але вічне непоминаюче Але непоминаюче слава Ісусу Христу