Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Еп. 542
4-та неділя по Сошествії Святого Духа
•
Опис епізоду
4-та неділя по Сошествії Святого Духа
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia ewangeliczną scenę setnika z Kafarnaum jako przykład wielkiej wiary, pokory i zaufania Jezusowi. Prowadzący podkreśla, że setnik przyszedł do Jezusa z bólem serca, nie narzucając gotowego rozwiązania, lecz zdając się na reakcję Chrystusa. W rozważaniu pojawia się też krytyka szukania religijnej sensacji oraz wezwanie, by wiara była widoczna nie tylko w słowach, ale także w czynach i wierności w trudnościach.
Автоматычна транскрипция
Дорогы радию слухачі сутіво сой великой в єдным своім творі Нымділі котрый пише ку молодежі пише як набыти хосен і од поганскых списів поганьскых авторів писменників Інішній Евангелиє нам указує такій приклад де учітельом є про нас істий чоловік поган котрий приходит за Ісусом Приходит єс проблемом приходил зо з великом тяжкостю тяжкым серцьом Чом Бо коіс пришол до Капернаума До міста де зробил найвеце чудесных діл а потім ай вытыкат Капернауму котрый вносиш ся аж до неба аж до Аду зайдеш Зато же мало увірило же хоц виділи його чудесны діла знамены знакы бо і про нас про них як сензацию Шли про нас м такыме безпеченством Гнаті си я За сензацийом Як жытелі Атен увідіти чути што з нове Таді при стрічі часло Як ся маш што маш нове І так чоловіку єк бы та то прягну тя видіти або чути што з нове А без того жебы прияти то може односити ся і ку духовному шыботу чо може ходити по одпусту може ходити по ріжных місцях зявлінь а гым жебы чути якіти што знове А так єсус приходил до Капернаума А там Жывіст істотник Значы начальник котрай мал під собом ст вояків А тот приходит за Ісусом А говорит слова Мій раб Лежіт дома невладний паралитик тяжко терпит Блицкій тес говорит є там полжыти віра з пас што означує не звіря пса але дітину бо песпоґрецкє канис а чыє дітину І з того видно якє одношыня мал ґу своім рабам Ґу своім підряджыным коли того раба называт дітином Айсус йому говорит прийду і выздравлю го Тот стотник не просит Не говорит як Яір начальник синаґоґы поті Влож руку на мою дівочку жебы ожыла бо умерала мо дванадцет років Тоцнотин ніч не говорит І таке перше слово перша то наука што нас учыт отцотник Він найде за Ісусом уж готовым рішыньом Єс і свідомий того хто він є Але лем приходит боляти своє серце бо раз мы уж мам як бы готове рішыня І думаме собі то є істо Божа воля То што я молю Ся того што я прошу то є істо Божа воля І предложыме то господу Богу А уж як готове Хочеме од Бога лем потверджіня Є то моя воля Такє пікля відіме в Старым Завіті гуцаря Давіда Коли мал такы прягну тя поставит в Єрусалимі храм господу Богу А так собі думал істо буде то Боголюбе діло А приходит за ним пророк на фан а єму представил Тото своє желаня то своє прягнутя Хочу поставити Господу Богу храм і на фан говорит роб Бо то є пошыль Богу люби тіло єдо Божа воля Но лем што на тон вышол од Давіда Господь пригварил ся ку ньому Авріму ідь Повіщ Давідови ты мі хочеш поставити храм но ты мі поставиш Але тот котрий приде по тобі А так і ста Лусия Храм постолицар Соломон Сын Давіда Бо тавід не звідувал ся є то Божа воля Але правто автоматично істо то буде боша воля многраз і мы так поступуєме Што спросиме Адуме собі Істо то буде польша воля А уж маме готове рішыня Предкладаме Господи Боже так то зроб як я думам же є жыє твоя воля Тоцнотинь назвучыт Він лем пришол боляти своє серце і зохаплять на Христовій што буде наслідувати А Ісус реагує прийду і выздравлю го А тот стотник На місто того жебы з радостьом Приял Ту реакцию Ісуса говорит Як бы сперат Ісуса А говорит йому Господи Я не єм достойной жебы тывошу під мою стріху лем повід слово а міра буде здравий Ісу зохаблят реаґувати того стотника бо хочу указати його велику віру а потім додавать Бо і я Мам під собов підрядженых і я єм під начальством А кєд повім єдному рабови ід іде другому прід прийде Дальшому зроблю то він зробит Гайсю собы обернул ку свойомучан і камику народу гови таку велику віру Ани в Ізраілі Я не нашол так велику віру Ани ту коли єм пришол медже выбраний народ котре єм собі выбрал котре єм выховал Не нашол єм Такой великой віры як у того погана у того стотника О сой церкви говорят Ісус ся не зачудувал ани ґенізарецкому янзырю Ани руслимскому храму над котрым ученикы чудували ся по смоть як єстал бы Ани сонц ани місияцу ани звіздам То што многы люде поімали як допасти же зачали кланяти з ся і оддавати чест котра належыт Богу оддавати сотворіню унесены тов красотов Осі Василий Великій говорит В своім другым шыршым о нашым правілі посме на небо на сонце на звізды на місяц тото вшытко є недойне Божой красоты порівнаню з його величностю Як полюдень ясний од глубокой ночі Айсодувал ся над начым інчым Над його велико віру Же з великым пересвічню він говорит же увірил же справды Христ то змат тоту мідже стачыт повісти слово а його рапут є здравый Отуди сут говорит говорю Вам Многы прийдут Од выходу западу засядут у царстві небез А сынове царства будут вышмарены вон до вонкашньой тмы де буде пляч і скреготаня зубів Тужіст зуказує На покликаня поганів На тых котры приймут котры увірят Так як тот стотник котрий не познал пророків не познал закон моісия Але коли чувал Христові Коли може і сам виділ його даякє чудесне діло В рідстаці твоє слово А міра буде здравий Непотрібно жебы то вошу під мою стріху я недостойной того жебы ты вошу під стріху мене котрий неналежыл ґу Ізраільскому народу Ай ся закончує словами Ідь тоды А най буде тобі так як єс увіріл А ту є дальше дальша наука котру дават нам тот погын Легко є на словах легко є в ситуациях коли вшытко нам іде Віріти в Господа Бога Довіряти Голосити с ся Але коли приде момен тяжкости проблемів біды пронаслідуваня Грозбы страты роботы ци страты жывота Товды устатю тій вірности товды устатю тій твердости віры А зато жебы се не указал же тот стотник лем на словах указує таку велику віру Але же з правды Віріл тому што говоріл Ісус йому говорит Ідь а най буде тобі так як єс увіріл А тот його раб был такой выздравлений Тоту лекцию котру дават нам тот стотник приходити перед Господа Бога вылівати своє серце Ті одданости Господи най буде так як ты хочеш не як я Не приходити з готовым рішыньом очыкувати істо то є пожавуля а на лем на словах Говорити слова вірю але так як тот стотник і на ділі указати тоту віру слава Ісусу Христу