Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Слово #406
Еп. 406

Слово #406

•

Опис епізоду

Слово #406

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja omawia ewangeliczną opowieść o wskrzeszeniu córki Jaira oraz uzdrowieniu kobiety cierpiącej na krwotok, akcentując znaczenie wiary. Prowadzący interpretuje ujawnienie uzdrowionej kobiety jako sposób pokazania wiary i dania nadziei Jairowi, a nie jako jej zawstydzenie. W końcowej części zachęca, by przystępować do Chrystusa, sakramentów i innych praktyk religijnych nie tylko formalnie, lecz z żywą wiarą.

Автоматычна транскрипция

нас Дорогы радийослухачы Нижнє слово Євангелия говорит нам о двох подіях Воскресеню Яйровой дівкы і выздравліню кровотоці войжыны За Ісусом приходит Ягір начальник синаґоґы приходит з велико болестів бо його двадцетрочна дівчка умерла А просит Ісуса жебы ішол до його дому жебы выстравил Айсус выберат ся кудому Яйра Но по дорозі одбыват ся іщы єдна подія Єдна жена котра дванадцет років терпіла на кровотечіня Выдала на своє стравя На лікарів Цілий свій маєток Но ненаш не нашла полегчыня Было іщы тяжше Коли чула єй сул сові приходит з велико віром Повіла собі лем слова Коли ся дотулю його облечыня буду здрава Но што значыло Тота іх ворота Онай робила нечысто І она не могла указати ся перед людми Наперед тому она здялкы слухали Ісуса І слова його проповіді Проникали до і серце і запалювали тот огень віры А коли пришла прилежытос Коли свыбрал ся о тов дорогов до тому Яіра она собі повіла Тепер є про мене тота прилежы Не можу єй прогайнувати тепер можу вых хоснувати жебы єм набыла здравя А так наперед тому же она хоц перед людми была ничістол Перетислас ся по міці людей і дотулила ся края Ісусового облечыня Она ся не дотулила ани його рукы ани головы ани його ногы лем крає його облечіня Бо собі повіла коли так зроблю Буду страва А стало ся так в тым моменті як она столила зачула на собі же была выздравлена І кров перестало течы і думала собі Тепер вытрачу ся з помяті людей досягла лем своє Но Ісус нараз зоставіл си і говорит слова котры настрашыли тоту жену Хто ся мене дотулил А товды Петро за вшыткых учеників говорит учытелів народ Тя притискат Кажду хвилю дахто тиснет ся на тебе А ты ся звідуєш Хтос ся мене дотулил І тактій жені Запалил ся огнім надіі Якы бы серці повіла послухай свого ученика та видиш кілько людей ся на тебе притискат Выпуст як бы тоты слова і продолжуй дале до дому яйра но за маленьку хвильку і надія на затаіня ся розплинула Бо Ісус озвал ся знова А говорит слова Хто ся мене дотулил Бо я чул як із мене вышла сіла А товды А ся Євангелий говорит Ісус роззерал сябы увиділ тоту котра так зробила І она перестрашена Передступиє Передисуса Падат ку його ногам І ціла перестрашена Розповіло йому вшытко А і то як была выздравлена Она си усвідомила тепер Же оно украла То здравя од Ісуса Хотіла затаіти Што тепер з ньом буде Як Ісус зареаґує Ци не покарат єщы гіршых хворотов І чекат Яка буде реакция Ісуса Але Ісус як Чул тотый слова Говорит єй Не бісєдівко Тебе сохранила твоя віра Ідь в покою А так на місц до того жебы сосіда што гірше Дос того іщы похвалы Твоя віра Тя выздравіла Войме собі чом ісуспотребувал выявити тоту жену Жебы іщы веце і заганьбити жебы тепер каждый дізнал ся кілько людей она ся дотулила а зробила іх обрядово нечыстыма а самого Ісуса зробила обрядово нечыстым Але ісус то зробил Зозвеце причын На перше місци то жебы указати надію про яйра Бо праві в тым часі пришли з дому Яйра і йому повіли Твоя дівоцко уж умерла уж дай спокій учітольові уж то не матном Є не скоро А Ісус такой на то зареаґувал Не біс ся Лем вір А буде страва Бо прави тоты слова котры повіл той шені Твоя віра тя выздравіла Ісус адресує Іайрові май віру А буде страва Тыж были тоты слова адресуваны і тым людям котры у великым множестві находили ся коло Ісуса Бо многы його притискували З каждой стороны ісусул Як його притискуют А преци лем о ті жени повіл з мене вышла сила Чом Бо она приступує звіром Паправи тоту віру Ісус хоче указати А то ж і на наш хосын Жебы і мы сме приступовали ку Христові золжыво вірил не його притискувати То значыт не лем формально але солжыво віру те як то чуєме перед святом причастьом коли нас ся них высыват зо страхом Божым і вірую Приступіти А так само Коли приступим до тайны покаяня Бо ся не такій аспект Маты Христовы слова жебы не сычаювати Але жебы щыро прізнати ся у своіх провинах лем товды можеме чути слова Так як чула тота жена Не біс ся дівко Тебе сохранила твоя віра А так само я коли чул тоты слова Бо колисис вошол до його дому берет вочку за руку говорит тобі говоріл Стонь і она по собі сіла Ісусі воскресил Тагнешнє Євангелиє Говорит ом о Христові воскресительові котры воскрешат І нашу безсмертну душу коли приступуєме сушевовіру Коли не лем сія коли не лем його притискуєме Свойом участю Коли цілюєме іконы ци святый крест ци приступуєме ку святому причастю ци ку інчым тайным Але лем товды Коли тото робиме зожыво вірил Так як то зробила тота кровотоціла жена Жебы і нам Ісус выповіл тоты радосны слова небіс ся Тебе сохранила твоя віра ідь в покою слава Ісусу Христу зло высоковому <unk> вут