The archive of
Lemko radio

ляпсдуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на дна <unk> проґраму щыро доношу Я товды зяв котрі презентуваны сут ориґінальны записы архівальных поліцийных Акт з Лемковины Не дайте ся два просити Щыро доношу уважай бо і на тебе можут донести Староство в Яслі Ясло дня <unk> серпня <unk> рока до пана Осифа Жет кєрівникы повшехной школы Святкові Великій на просьбу з дня <unk> серпня <unk> р староство зозвалят на уряджыня дня <unk> серпня <unk> р в будинку Кооперативы в Святкові Великій нр <unk> театрального передставліня під наголовком Кара темноты га Гонкєвича Перед уряджыньом представліня належыт звернути ся до місцевых ґмінных власти котры в своім закресі діянь місцевій поліциі перепише ци і під якыма варунками Саля Кооперативы Святкой Великі може быти ужыта на выміняну цілю Підписано староставя Слі або вельой свойом но Староство в Яслі Ясло дня <unk> вересня <unk> р До пана коменданта поштерунку Державной поліциі в Крампні На скуток рескрипту пана воєводы з дня <unk> вересня того рока наказую пану подати мі якій є поділ радных Русинів в конкретных кругах під взглядом партийной приналежности то є кілько з них до якой політичной партиі належыт а кілько з них є безпартийных В ґміні Котан де при выборах якы мали місци дня <unk> марця <unk> р в першым ІІ округу узыскали по <unk> мандаты разом <unk> мандатів Ораз в ґміні Скальник де при выборах якы мали місце мая <unk> р В Русин отримал єден мандат Належытого выконаня очыкую в терміні неперекрачальным до дня <unk> вересня того рока за термінове дотриманя того наказу Вызначам пана коменданта особисті одповідаючым підписано староста анта Староству ясло дня <unk> серпня <unk> р До начальника ґміны в Свіржові Рускій і Святковий Мавій Грекокатолицкій парафіяльний уряд зложыл мі донесіня же пан начальник ґміны забрал ключы до церкви в Свіржові Рускій і Святковий Мавій І хоц выміняный парафіяльный уряд звертал ся пару раз до начальника о зверніня ключы такых не отримал Взивам зато паначальника ґміны До натыхнястового звериніня ключы Грекокатолицкому Парофільному Урядови в Святкові а то під особистом одповідальностю самого начальника Донести мі о выконаню розказу до трьох дни Наказую тіж пануначальникови ґміны забезпечыти цілковитий улад і порядок в ґміні Жебы людніст так грекокатолицкого як і православного віроісповіданя не была наражена на якы небуд в тым напрямі пресы і шыканы з єдной ани з другой стороны підписану староста Староство в Яслі ясу дня <unk> серпня <unk> р До пана коменданта по стерунку Державной поліциі в Крампні До відомости пана коменданта По сторунку Державной Поліциі в Крампні з наказом допильнуваня жебы ключы остали звернены грекокатолицкому парохіяльному урядови в Святковій ораз з наказом час того патролюваня выміненых ґмін і з наказом забезпечыня людности належытого спокою Незалежні од повысшого наказую пану посторунковому донес з тым несхыкаючы По перше В котрых ґмінах остали утворены православны парохіі По другє якє чысло осіб грекокатолицкого віроісповіданя перешла на православія в каждій з тых ґмін По третє якє чысло люди лишыло ся при грекокатолицкій вірі осібно подати діти од <unk> до <unk> рока жытя по четверте назвиска православных духовных осілых в выміненых ґмінах ораз одпіню што до каждого духовного Ци проти ньому не заходят дакы перешкоды політычной натуры Справозданя очыкуют до осмох днів в разі аґресивного самовільного занятя церкви Належыт учынити донесіня до прокуратуры державы підписану староста фотоф староство в Яслі Ясло дня <unk> вересня <unk> р до пана коменданта постерунку Державной політци в Крамплі Одля донесіня грекокатолицкого пароха в Святкові Великій з дня <unk> вересня того рока Незнаны справці допущают ся ушкоджынь грекокатолицкой парохіяльной церкви в Святковій Великій І так пару разы забито діру в замку до дяконікона цілю утрудніня доступу до церкви грекокатолицкому парохови а дня <unk> вересня як была ніч ушкоджено входовы двері до церковного ґанку през выкручыня клямкы выбитя зо середины закруткы і зареґлюваня Надто вересня того рока Гелсий Парох писал телеґрафічні до Міністерства о інтервенцию проти Вдердню ся православного обывателя Г до церкви Наказую зато пану комендантови перепровадити як найскорше досліджыня котрым о на цілі выкрыти справців спорядити одповіднє донесіня і переслати разом з протоколами до прокуратуры при Округовым Суді в Яслі до дальшого поступуваня Докладного протоколу току поступуваня і причын зайстя очыкуют до десятьох дни В протоколі належыт тіж выяснити кым єст тот обыватель го надто наказую звернути специяльну увагу на аґітаторів православія і на озуку і обывателя Га в разі зобраня одповіднього материялу котрий бы іх обтяжыл ускуточнити донесіня до прокуратуры при рівночасным предложыню одписів місцевому старости в Яслі Яслу дня <unk> жолтня <unk> р До постерунку поліциі в Клямпні На скуток рескрипту воєвідства з дня <unk> вересня того рока наказую постерункови Державной Поліциі збадати і передлужыти мі до десятьох дни наступуючы даны нр <unk> де і в якым чыслі мешкают православны нр два Ци і де людніст тота має православны церкви номер три Ци церкви тоты сут парохіяльны ци филияльны і до якого належат деканату і до якой православной єпархіі номер Ци і де мешкают і урядуют православны священникы Іх назвиска і імена вік державна приналежніст народовіст становиско декан парог ректор ци вікарий <unk> Якы середкы на утриманя тоты священникы мают І кілько іде мают церковных ґрунтів Кілько парохян обслугуют і ци і якы мают плебаньскы будинкы го Номер <unk> Ци і де замешкуют і урядуют православны дякы іх назвиска імена народовіст і державна приналежніст Ні З чого жыют выжевымінены підписано староства ля <unk>ex <unk>eЮсерни Блакоф Лора Леген <unk>n<unk>e Ле <unk>u<unk>e