Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Запрошыня до Любiна до участи в святочній Лiтургii на Ден Копальника
Episode description
To zaproszenie na liturgię z okazji Dnia Górnika w lubińskiej cerkwi Świętej Trójcy, podczas której wierni mają modlić się do św. Barbary, patronki górników. W nagraniu zaznaczono też, że pandemia ograniczyła tegoroczne uroczystości, a apel skierował ksiądz Bogdan Repela.
Automatic transcript
Дорогы копальникы Зближат ся ден вашого свята традицийні каждого рока <unk> грудня стрічаме ся в церкви св Тройці в Любіні Заносиме молитвы до вашой небесной покровительниці святой Варвары з подяком за дорічну опіку В літурґічным вымірі того дня Церков обходит великє свято веденя во храм Пресвятой Богородиці якє лем повекшат святочны урочыстости І хоц час в якым тепер сме ся нашли з увагы на пошырену в світі пандемію котра в певній мірі ограничат нашы тогорічны урочыстости запрашам Вас на молитву за вес стан гірничы святу божественну літургію котра одбуде ся <unk> грудня о годині <unk> Традицийні желям вшыткым копальникам тылко выіздів што зіздів а Божа Матір і ваша небесна покровительниця свята Варвара наймают вас в своій опіці Поздоравлям священник Богдан рипила