Archiwum
łemkowskiego radia

Бесідує Павло Малецкій козачну Племковску радию Лем фм бесідую Гнеска з Шымоном Муджыєвскым лавреатом нагороды ЕС і по перше хотіл єм Шымонови котрый добрі мене розуміє бо серед Лемків мешкат уж одвох років мі підповідат і хотіл єм імени радия Лем фм му барз той нагороды і взагалі цілого жытя поґратулювати дякую Пейде може на польск жебы была то та комунікация латвійша тым барже же в контексті той наґроды і того робіш повязане з Лемками не самовіче бо хыба од Лемку вшычоло Так принаймні одми мож ніты од Лемку в Бєщадах так стісле речує зачыло ся вельом в центру заходньой Бойкщызны то іс поенция неконечні узнаване през вшыткых вспілчасных науковц Длятого же в світукраіньскій бадачы часто панує такє такє переконаня же Бойковщызна кончыт ся на сані натомяст Но цуж познаєм бойкуф жывых вспілчасных кы вшым уважают жеднак Бойковщызна сяга праві тісний Він поніва ж берегы Ґурны сон сом такым в тым обшари в сенсі повіздыні Осану а тіснол то но то єднак в тым зрю атніфастинациі того в такыло з Берга в Ґурничці з мойого пункту видіня на Бойковщыні заходній при чым поняш наш плян был так поміко консеквентным сенс ме смышли Зо всходу на заход в дуж выдоялу ся ся ся ся ся ом жебкочыли вкочыли сме на ньо ЕС Често называны Королівщыном в світі Лемкови акурат тамтонт окрисли ся Лімянем Королівщаку бо то был Кулевщызны то был Зімє Крулевскій і ани точків так систем Єм функцийонуваня з так повим і барз так ідентифікували з тым Но натомяст од Команчы но од Команчына на заход тото уж ясне же то же так памят чыста і так може быти чысты Лемкощызна не єст жаден терн присовины Колькочыста Лемковщына на котрым вкручыли сме з колеі в Меншы кєд зачали ся працувати на Півщавным То єст найстарша єдна з двох найстаршых всіосезоных на праві Волоскій На початку <unk> віку од Жехова трохы вченіла Сезана Павловскій <unk>a пізнійшли сме знову консеквентні на заход і вздуж водо в сенсінє такым цалым пасем з якым тыкотец метажы найблизше водоялу І обецні стесме на высокості Кремпный Жы так повін Кремпна ґрапженна <unk>довскє Не єст тос такє місце недалеко Жыдні стосунково радоцина ді працували на алькурат мо місци на просьбы во спілпрацы з Ошкєм Культур і Православный Ельпіс з Ґорліц кєндзем Романом Дудесом вучас бым як ты з Терас Добра Може бы в щыґулах Твойого жытя рису і такту може не будеме тераз акурат розмавлять бо вшытко маме на граница урочыст там было досить дужо тым зем поза тым Кто не ві то повинен ся довідять бо єст єсей діс такым віпем мож повіс на Лемко може в контексті тых тых лемковскых справ якє болончкі і якє зауважаня маш в стосунку до дісійшых проблемів на Лемкщызні є хоці о власны забыткі Зате бем так же ні звятково ні зрячні выповідат ся на темат спустізництва Лемковского Длятого же не єст єм Лемкєм натомяш понімашы Так як здож медся і вільокротні в віных місцях приватні і публичні Подкрисліцю уважам же же Жыдітстві вспільне він склюткы не жнимач чогось такого одрембного сусідство жыдовскє німциґаньскє лемковскє німецкє татарскє ім польскє чы кашубскє ци якій сяміны то сут складове того краю дякі демуніст Цалкім цікавый і цілкім інтересуючий то мє особісти якось в якій сенсі болі тото же же Так як вшытво іщы за нім зачали сме наґрывати розмовы Відя тото же Средниско Лемковскє ні є сідноліте Жы скуцоне І даєте му теж выраз Выраз котрый мі ся особісто як бы то подісно Уважам же повинно ся зробить вшытко жебы лемк сконсолідувать воку закомі єдны ідеі Кажда сполечност єст кусона можна повіді нема практичні сполечности котры сут в сты процентах згодны чы мают вспільне може фактом єст на зевнот повинно ся презентуват спільне спільне становиско з тым ся згодже Але еря повім так же на прикно овшем Тож ка навязує до авдициі вашого радия котре ґобіє слухати в такыма гінеси уважам жвоґли з то фантастичный помысл натоміст Признам же страшнів боду мє Мам тос такій приклад з през кількунасту лят зупелні не ґо місце іных околичносю Цілясі лят тому заткнуєм ся Вільні з таком реакцийом на то же працували сме німа Ґуріч Я працувам там в комерцийны в сенсі зрабляєм по посту періондзы Пявила ся пані котра кєд дострегла же то бы псіхалі каміняжы з Польскій і тутай сос направляю была барз задоволена запропонувана нам были сме захвицені божвіли ся ґлувє консервами бо місці часу выглядати жебы Приготуват ся якій посілкі она запропонувал нам обяд Барзо скромны але єднак обід ані консервы Він сміли сме зафіцині натомя вель покладатым субменці Кєды уж выкладана на талежы Приняс ом на цментар што і выкладана талежы та акурат зємкы з кварками і скваснім леґім фантастичны в ци моменті Кєд довіданя ся кого ноцуєме хто нам заватвіл Ноцлик то наґле оказало же на тот вшытко спакувала і пошла Бокало ся же ноцик затвіл нам з якій інной польскій орґанізациі ні той докриона належы але нінавізі той орґанізациі Авдиция котры выслухаєм увас Оватшы Япим так ствердженя в родаю же тем хто хотіт на Ватры в Ждыні не єст Лемкєм Не для місце тото уж тотронці власні тым кліматом Но по просту важам же матє так так так так так так так так так так так поважный засуб же такым культуровим мімо розпрошыня Лемків мі од высєдлинь І моя вожна мімо вшыткій же так повім в притівності льосу ма ці такій потенциял котрый повинен раче скупять ани розділят ціту квестию натуры реліґійной напізні жы православных ци грекокатолі Япен так Я знам і Лемків і грекокатоліків і православных і на позі приватным Нема вженого проблему А нагле ся оказує же менш кєд доходіт такых дянь діянь то ся оказує же Стоваришыня Лемків єст версус зєдночыня Лемків Но так тык тото в тым онці повстає питаня чы абы припадкім ци ці діячы не запомяли о тым Што єст найважнійше На то само сіст важне Для мініст важне дотого же мішкам в Лемковскій Сі І з приємностю як бы єй інност одберам тис для мі вас тверду символь же я вчаль не хыбы ся єй Лемкови полінізували але я бы м так был уплынє вам на клутнях плуку а ніц не в скураців в квестиі того жебы заховать тото Нєм тото наклад ні тыкль мі афасцинує Значы дніст же як хы быт Лемків єст Полякім натым уважам же мує складови ріжных культур того краю чыням го власні цікавым і інтересуюнцым і слови Пукі выістнєєте то уніками чогось то може бы назвати сто функцийонує здає ся в якым якій ся обєм навет науковым социйолоґічным маґдональдизацийом В тым сенсі жеме ідентичны кошулькы ідентичні ґадами і воґли стеме ідентичні венс крутко Тілько тиле мам вражыні власне же на тых клутнях можна і мало того як бы травіс енерґі котрым мож направды Спожыткуват нало того не єстесме вольным краєм од <unk> двох лят В тым краю можна віле зробит Вы єсте ся найлепшым прикладом того же можна бо ні было функцийонує ці дякій дотациі ім паньствовий так же так же то тре вызысківать то пути покы мож так бути покій і єст така мам наді така атмофера в тым краіні но ніє за дісінь сляд Але покыст отчасти го корыстат а ні ся так ме займувать тым же якій лобус забрал нам ватры і ту власні ним якім там нами же сой сот Лепсі Лемкові ґорсі Лемкови бы тостист яком пара в ґвіздик попрос По цо воґы займат ся такыма справами якміж кутнями кєдис Ном бєсти ледмінам Шкатмарянна Яра котра вшышні єст Л Напоґанат міс тиле тилем з мого повдіня фантастичных же займу сментажами і о вшем так як сумняюся тото гро нашой діяльности скупят ся на Лемкы жывістє но ты для мітися як бы такій натуральный терен Тераз то уж єстеш моя краіна Приміла в тым жадній злослівости то єст злосіво сльосу В найправдоподовні ґошал ґас не бесіділи те б ниґде в Лемковщы не приєхал бы хотяж не вім бы то єсте такє дбане бо ним якым бым мі мі мі міл натуре ґди бы до таковскє не дошло воґли чытан Край был бы акураткы ани іны нат Єст ем там власні з поводыі того спокою і тей тішы натомяст і зміня факту же з того належы учыніть вартость При чым Та вартост єст власні власні власні в тых каменях цментажах І то ніс жаден вижут Натоміяст бо домышлям ся жебы попросту гень діяня сполечного ніст назначена приналежностю і народовом етнічном вызнаньом раз і квестия конструкциі конструкциі чловека Твоя припрашам состра єсті з нами працуєш окрапка была і в салі на Лемковскым Цменту На Украіні далекій же на тебе з Лемковщыном вызасадніма ніц спільного Ціраче квестия такого імперативу і оходи на то жебы В якій позитивный спосіб вплыват на речывістост і Уважам же то по просту барз ценне і того тіж очыкує з чым Мам тіж таку свідомост же то власні вцале же єднак вякшост Лемків нема німа такого почутя уплыву часу і того власні же ся в якій сенсі польонізую єст єм абсолютнім протівный твердженю же хто хце Лемку впольонізуват квестия попросту часу жвістости найовшым тонсеквенция высєдлень Знач того же не су в єдным місци як бы то само ся з нім поруні трудні утримувати Іде с процес натуральны по просту чы як ся пристосовує Ведні ум же вікшый з нас тимісновы самохут Новолодувкы Новомплязму вім вскоєдно і дуже ощендності на конци Медже Лемкєм а Полякім в тій матері чы мам жадной ріжници абсолютні жадний попросту він сяк бы Выґенеруваня такій го такій поставы же татожамост Єст чым на приклад значы на пієстали в сенсі ж найважнійше Дніст такє просте І думам теж тако конклюзию о вшым розумім же нектуры могло то одобрати барз ґвалтовні альп так Скоро высідло з Лемковщыны понад <unk> тисяці особ і то дуже понад <unk> тисяци Для чого на ватры приізджат три копієньці Твій погляд на те жечы єст барз ведук мы мудрый і перемышляный і ідейжавы і само то робіш свідчы о тым же патриш шыре не тылько на власне то позясту і тераз тырко на І вартости сут не техто о теплязмы о котрых спомяєт вартости сут інны Я понеконт поділям т погляд же в такым морожыню такє з пересланя Маґуричы же хто не шанує своіх пшеотку в своій пришлости своє своє значы Наведнітыли краю людскости Хто не шанує своіх шотку яко пшотку т не шанує семого себе діс я бым ся з тым абсолютні то сом теж моє слово зніконд З генцьом вруціл бы м до розмовы з тобом на кєди кєдись в пришлости нам може в Новіци Може Ґзінзей Власні на ты тематы філософічны і може так патшот на тын проблем так барже огульны бо тот же єстес Лемкєм то єст дужо залето бо потрафіш попачти на то єжли хоц о дискусиі власні зевнут такім окєм обсерватора котрый єст тутай веж ні єден Лемко масыв Лемку в ній вруціло важн як сполонізувало ся і так Але хтіл бым єщы такы хвилькы вруці до теразнійшости і до тых цментажы котры сут ді на ЛШыны котры не сут новко зроблены або сут робльоны зле бо хыба теж такє проблемы достеґаш і власні коменташ круткій на том справы Хоц я повім так Цы стеж спостережыня той позьом социйолоґічный тист так же спісує м ся авто єдзьме до механіка Спісуєм ся пралька також ідзьм но хыба жестесме припрашам в жекым бароку ізазу і вылюмєме вшытко Надум ся женшый зас ні єст єс пісує ся компутер то шукаме інформатика чы якій сервісанта котрий га направі Нец не видіт чем кєд псує ся на гробок то наґле вшысци уважают же ся на тым знают бо сым будовлянцями купіт ворок цементу і помішат гос пяскєм взглядні купіт тохы злотой фарбы то выґлятен проблем і собі конструєме з такой бож помішат каждый ґлупій може або мудрий То ні будуча ся більше вывзаємноч мішані ґлупоты з мудростьом на тым місций поґана на тым же то єст такє просты то ніст трудне але мушы ся жыт трабы было Треба трошкы вєдзы Жебы направит каміны треба по просту трохы вєдз і Я вшым приглядам ся такым діяньом ємо типу на цментажу в другій нам Долгы Давні Но і переражам мі то в тым сенсі же хтось приходзі і камінь ся там ним такым структуральні сослабіны траці споіво Бо Так марґєл Выкуты акурат пан Іван Шатиньскій не Лемко В Украіні з Доброміля котры сіділ ся в ній знав ладнє збіл козвыкле в мінькім кєпскій пясковцты то його выробы ся сыпа Корозє того каміня чы розєвості можна бы было повстримать але не повстрима ся ґо смарюм з камінь шлітном цементовом Тото доладні выглядат през хвиля а коніц концив єст для каміня траґічны же траґічне в тым сенсі же по перше цемен завірам мутво солі солі коніц конців кристалізую і розсадзают тын камін Поза тым же так мем твори таком повлокы котра поводує же кучы дест так як зоставіт сось мокреґо в замкым в замкнентым ім пуделку тото бє смітяло з тенкізом попросту В припадку каміня тоты єст може так венховолиптичні аж так ґвалтовне одчутя як зоставня чогось Мокрого в замкєнтым ним на тын на приклад Але То поводи єщы в якшым ва сєрозі тутей Бо як не розумім для чого тіл дівцом зробит штось доброго бой інтенциі абсолютні не вонтєм ся не зрусом докоєм єш до між консерватору в каміні маме в тым краю подкєм Він так звуцу ся до когось хто тото потрафи робіт по просту Я розумім німа закладу направи наґробку гы альчы кшыжы придорожных але На Боґаном си тіж Нова єстесме ту і тераз ніты стали сям бардій публичном як Признай же нінавидзел узялят візуальні порад бо я люблю доткнуть сенчы як це визит бо тис так бічых задзвонів до варштату самоходового і пані думі цось там не вім женізі в тым самоході і цо з ним зробит нє Так так і тен пальма візит візит собі під тым дзєнкємы Ні з такых такіх порад не любіт месно Може єли бетреба кто до Тедзвоніт з Лем Повщыны же єст і такій поможеш мам апелююєш жебы не робіт того жле Натуральні вед своіх кни можливості потребы бы я сіні нудзи же так повим мі і в выбражені восеб же скоро мешкан на всі то такій назя могли зробити вшытко поютше Ци по поютре то абсурдный фалш так певно чы Я направдым заянтым чловекєм і тішы ся з того бы ся не нудзе натміст в мяре можливости в міры в мяре леж так пем потреб зробил вшытко жебы помуц і мало того мам теж такє знакы на вшыткы ремонтували цментаж в чыстохбі то сіді ся незва Чыстоґар здає ся В сходній краінковщыны док Тарас Колокоманч То было по конец лятсятых І дале знову ся такым повтужыл проблем з тым же центаж бо місі не займуєме одрызаным цементажу Бо міністерча на тотым єна Павіч каміня ані бы не ся займувал уряднями з стал шацункым але попусти Уважам што дуж барзі полна бым локальных сполечности на ветє жытной сповічности Польскы і кореспондує на приком з Канады котра єст родем з чыстогорбу і обецном панів Салдис котра взостала паньом Салтис ним два тидні тому з Чыстохорбу она ся до мі сама пані з Чыстохорбу сама ся звуціла зрозточа на марґінесі Мисліш же з украіньской роді акулят Але то є смоє І она хце задбат ся тенцментаж Я такы сиґналы одберам же мі з таком Німенку єс фантастичным выслуж Нарешті так же Бо сон цментажы в ґміні займували <unk> лят тому далі ся нім нік опікує Ізванім віп панє цментаж двернікує зароснінти А єм бе на ґропі стоюл не стоял На тым фітоци ході вез пан по просу одкрадь выґо барто міле але ніж ремонтувай тын цментаж в <unk> року Не єст ти в стані єздіть по студвєсти в пару цементажах Значы я ні Маґурич я не пом хтіл бым жебы Маґучы бы таком фантастичном орґанізацийом тыле же єстєн Малый Фележ Маґуч може перестать істніт А локальный сполчости бенові сніт завше І хоті о то жебы то є заразіт власні тым жти вспільне наше Ні іх може навет ні іх ні на вшытко власні вспульны чы чы лі то уж діся пар разы паду же оні має обовязок нач обовязок тре выґенеруват же такій імператив жебы он чули же то власніст вспільне і такій ситуациі ся появляют І Ботіж бенжыл вічні з припрошыньом ані ани жаден з нас ани ани маґуч не быти зліснял вічне Хотяж мам надію же як умре тото якось нам знайде ся з континуатожы нато міст Старам ся мыты то шкы же ніж комісла власного носа Не пят слят напшуд Пізє ся т напшу І так само тактуєме каміні же і слід в ніх працуєме то стараме ся місяць о тым ні жебы то терас ладній жмя помалює білом фарбом ци яком сяном фарбом табы не су фарбы до каміня Але сут фарбы котрых не купує ся в теску Ані курчы припрашам в склепі з фарбами в Кремпней ци в Ґорлицях Нє Можна купіти стосом фарбы з вапна на базі вапна дисперваного они сут як найбардів можна єй стосувати до пясковцив на прик І на жыт ся повстає пытан чы чому то не може быти камєнне Але таком трудност ні дісійша значе в тым сенсі же вшыты зо школы знаме же бентичне яко білы Сом білы пикны мармурове сльонци білостю вшыткы были поліхромуваны Выглядали попросту як ярмарчны подлы візрункі Маткі Боскій нап то мыє знами такє ґнубот бобота та поліхромія з часом же так пембіно пристала функцийонувати натымяст Він той дискусиі то звык безбойні особны тема тым єстміня факту же на приклад малюваня каменя фарбом олейном Поводує же то треба сой прубувать выоразіт в тын спосіб же то весобі чловеку зауж ворек фольові на головы І спрубуй жыть в тын спосіб і єщы закрыть го нашый докладні Б умже в ті пянцю минут по простеле Камінню уже в тяжю минут бо же є порівна дуже од нас то жыва материя котра потребує якій комунікациі з оточеньом потребує Вкланят Вільґоць оддават Вільґоць кланят нівим на прикійстам нівым бруды на щестя не єст то в тій хвілі проблем і з Краков В Кракові на рокы на цментажы Раковіцків ци ні старым Подґурскым жол мнуство сифу за припушынім бруду попросту оловів сяркі і воґы якогось цале мнуство кошмарны аґресивных субстанцям чы ґу якій квасу котры і солі котры повстают вым з тых субстанциі натомяст на Лошыні на Шынсі то єст проблем але не зміня факту же по малюваньом вылейном фарбом тото єст так як бы то нідаваня оддеху той субстанциі І так само єст з малюваньом дапным дапныс аґресивны єст жонцы Каждий то віце барзо фасциюнча розмова мам надію же можливост континувати Але южно з часово гек гоньом вшысти і так далей Єщы раз дякує заміло розмове і єщы раз ґратулюю і дякую крытко Вієню навет цар споєчности Лемковскій хотяж ні ґміня такі права але певно в рамах радия ЛЕМ фм дякує за то зробилиш цо робиш і цо напевно безробіл Дякую з ваше же вмаґут ся дужо Лемків і так повім де я так самій робил то є для мені барз важне же те подякуваня ся належот вшыткым ты предсвияну а всю особє дужо особно дужо Лемків і мышку