The archive of
Lemko radio

В марци <unk> р в Тысні проходила Медженародна Наукова конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах <unk> слідами Бєщадскых львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому <unk> і <unk> р на основі незнаных і дотля непубликуваных джерел якы походят з росийскых і угорскых архівів Територияльный засяг омовляных тем не ограничыл ся лем до спомненых Бєщадів але обнял тіж велику част Низкого Бескіду в тым Лемковину В конференциі участ взяли дослідникы з Польщы Росиі Украіны та Чех Орґанізаторами были Реґіональна Дирекция Державных Лісів в Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Высша Школа в Ярославі Ведучым Орґанізацийного Комітету был проф Анджей Олейко Запрашам до выслуханя дальшого з конференцийных рефератів тым разом зрыхтуваного професором Серґейом Міліповичом під назвом Армія царской Росиі в Карпатах на переломі <unk> і <unk> рока <unk>n<unk> Воєнных Выщы в <unk> Руці од діва <unk> року Доґіл часу Пшепоєнны пляны войны шіткых вальчуючых стру росийску Емірю з єдной строны Австо Венґєр з другой строны не поведу ся В ліґу Кромскє австролемківскій арміі в Ґаліциі іх одроду Стали Карпаты натуральным арцьом под потином туры войско монархіі авсбурскій могли допровадит ся поновне ґудний дух вальґів Росийскы войска фронту Плудньово заходнього Ніколи Бубонов По звіченстві і здобічю в сходній і світовой честі в Ґалициі усунатый в Шлят затівником так як урєвы ґєстя не было журбовами зламаны Проля Карпатя Карпарці Натуральны появит ся і в вальках Пасєвніка десяткы русинь черницкы В Почыніку войско австо вґірскє розпочыло фенсивы уводнют ся о одображыні Пшемісля і тым навці дува Довуцтво русиньскому мусял должыти суску Русів абы затримати нотацю Підсвятівника на жытє сам і на привоне Хыру турка Санборці По одбераня атаку в Австрий Юнґер войскойскє поновне вшышли до офі на Кроку і до Кропа Успішне одыстє войскытівника зостало приняти за слабост Але аби всь на руіном венґєвском армим русиньскым полудньово заходнього фронту треба было шіст при Карпаты і Опановаці шіст вылазянцых на Білі Так він в листопаді року ціли імпірів росийскій австро інґізскій по раз першый споткали ся на специфічным бурю Підви в ґорах Карпатскых На тым етапі войны двоцтво з обу строн чыта Кырівноткарпатскій помочным в порувняню з фронтом Краковскым Для струны російскій єст ся вше значыня зісківого фронт над Віслом з котрого плянувало розпочаньс офенсивы Рівкы Нємцув на познань і Берли В результаті зо струны австоленґівскій на шырокым фронті в Карпатах тримало бруну тілько <unk> армія Святозара Борєвіця Претівко турий атакували Росияне Треці і УС арміі Радка Дмитрийва і Алісиє Русилы Дєщы єдна армия росийска заблоковала цвидут вжы пшынизм Кущем в Великів Высілку удал ся войском австровенґірскым затримать войшыка росийскє на Новжых Кракувах В ґрудню начельны доуца арміі фронту полудньово заходнього Вісло правит цармія Радку Дмитря в тым кєрунку Дужый вплыв на пшебик вальк мяли дзляні в Подлучі ді армія німецка поконала армію росийскы фронту о пілночно заходнього Затым увага начальник довудства Арміі Австонґєрскій скєрувало скєрувано была до Карпаты Звыцінскій Мож росийскій Устал затриманый в рейоні Надзберизна і Голоны Але назу зауд удало ся Русияном цилковисті пшєєньс при Лиці і в Кшуці на териториюм Крулества Венґєрского обецне землі Словациі Дружба зближыня сіл новых росийскых Уніомци Кракув змусіли довудство австо венґєрскє до шуканя выйсти з кризису контратаку в рийоні Новы Сандец Новы Сонз Сукцес Цисарско крулевскє войско в першій фазі Бітвы подыманові змусіл русинува до успішных увыцуфаня ся поза граници Карпаты Єднак од будовы ґрудня войска росийскій VIII поконали пятівника і поновні зближыли ся до вшыткого Карпат В полові стисня <unk> р Леве Скридло арміі русиньскій выпало ґрупу Карля фон Флянцербарден завшыязди од Дурнова до Ясін На початку <unk> року для арміі росийскій фронту полудньово заходнього конечне было розвязаня проблему покаманя Чіпцівника то єст сіл австо унґірскых фронту Полночні досвячіла Сіня <unk> року До Людли по правності стажы шасунку в ситуациі Буйовий Ніколая Іванова і шефы Йоштабу Міхала Алексия Звыйны Австро Венґєр звычінство над Німцями єст неможливе Директіва Іванова з <unk> стисня <unk> р Придвязяла офенсив арміівко Новы Сонс ЕBріe<unk>pa<unk> в цилю інвазиі новембрі і служыня варунків до загальніня крокува Шеф авс інґівского Штаб генерального Франц Онад фон Гоцундорф єст ся на спотканю <unk> стисня <unk> р в Берлині Безосу і Союзника буду морґанізуват новом офісийом в Карпатах вцерти бльокады під Пшемішны абы взмоцніть Арміі Бул Мочна зостали вшемішєны вшыткы войны войскы з фронту сербского дійна монарсія была в дефензи Щал квартери Ґлуны і фон Фалькенхейм был прецівным высылку войск німецкых до Карпа Але Австрияци были вспіраны през начальных довсом Оберос Павла фон Хінденбурґа В Карпатах услужена німецка армір Булюдньово вызлоно до ней сі дівізі виходит єдна ковали В шысідстві дру компаніі <unk> р в Бітві Карпатскій для уструн ключовы знасіня отримали бесіды Масив помеджы Пшельцах Лубковскій і Вышковскій Пжезгурскій Пшелицдя Одверали ся дорогє до Пшымысля і Луа на Пулноц і до Пресбура і Будаписня на Полудні Для теґу в Карпатскій лаци котре розпочало ся десяты постарому стичня по Новым устілю бесіды стали цем головным ареном затных плуть Валь То власне тутай в стисню <unk> р вшедл Валькы росийскій Корпус Арміні з німецком армійом полудньовом а лютым Австо унгірска II Армі Едвда фун Гіслі арміі ґрупы Карля фунлянци Бальтин удало ся выдерс войска росийскій з Буґовины і <unk> люди Коломея Чорновци і Станіслав Войскоросийскій Уской Арміі затримали ухуд вроґа до Шымізля і враз з симы Менчыці арміі здубили мызо Лаборця і ПШыренці Лубковскій Так закончыл ся Ітап Бітвы Карпатскій В полови лютого <unk> року росийскы двосо арміі полудньово заходнього фронту Прижуча на Левый франк Павла Ліціцкого звізли Єй заданьом была оборона другіх прилеглых обшаров з друг друг дола Стан струм в Буковині зостал стовільний і сінє зміняло аж до мая Новы прубы Австоленґівскых войст в Шывітсти до Пшымысля Доцініс одным оборон росийскых дівізий Canto до УСкомарца Австоленґівскій честі ґрупы Карль Цияцкій Фонна СвіІ Молін Уйдець до Лубкува і на Балиґрод Контругренсиву Росиян <unk> і <unk> марця попелні зыс на діємє на звольні ґарнізону Пшемысли З <unk> дньова оближыня тверзі закончіло ся капітуляцийом ґарнізона <unk> марц <unk> року в тын спосіб ІІ там Карпатскій вітрыр закінчыл ся дужым поромком войск австровенґірскых В ді упадку Пшемысля Миколай Іванов скєрвал в арміі лудньово заходнього фронту директив оруслую офесиві в заходніх Біщадах і Бескідах силами <unk> і арміі Мусіли привіссіт ся з обороном вроґах Бескіду і Турцу і віці на пили арміі полудньовой <unk> марца войско росийскє опонували пласмем Біскіду в Латах марц <unk> квітня войска Русину поконали ґмни Ґжбет Карпатскій Одбили ся малькі в долинах Жеґ Лаборця і Ондава В целю кшычі взяляня Русийску обшыну в Карпати зостал скєруваный Німци Біскідскій Корпус одбудова з трет дівізій Удало ся ім затримать в так званых великаноцных вальках на тарця Росиян На сход од Пшеристи Лубковскій дивізіі Бурсіло осімкнили Теле Боць Патакуфало і Пше Бескідскій Але силы стром были на вычерпаню <unk> квітня Іванов выдал русказ Пшийці Русиян поборони Але начельний Великій кнє Міколоє Миколайович уважал же такє затриманя офісивы єст тимчасове шеф Штану націны Узя Міколай Янушкєвіч скєрувал в склад полудньово заходнього фронта Шівізиі абы континуува атакы на Карпати Ільон Іванова з Писідствєм Ґловным кєрунк директивы з <unk> квітня поновны стали ся <unk> Єднак поважный стан Австро Венґєр в вынику крымскій Вкарпатскій Бідві докучал сий Семсоюзника Німец фон Фалькенхайм бесідут до Пеконаня о конечности подійци пільных діянь в Цилю <unk>e кризису Од будовы квітня <unk> року в Карпати і Біскіды сом кєруваны німецкє одзяле Новото жоны <unk> арміі Авґусту фон Макенсен Єднак тым разом головный вплыв міл на росийскій треці арміі Утароновя і Ґорлиций ІІ ґумая Віты Ґорлицкій фронт Росийскій бутніт Шламаний выкориста выкористю сукцес маканзина Австоленґівскій Шы армія і німецка армия полудньова ружли до офенсивы уж половин мая в перну опанували реґіон Бещади До кінця мая <unk> ґру Войскоросийскій выцофали сем за жебы сам і до Пемісни Так закончыли ся вальків в реґіоні Бєщади позоставлят собі память річных войсковых цментажі як і місц памяті В тракці ділань Воєнных Звязд з жызня <unk> мая <unk> р Карпаты з помочны кєрунку замінили ся в ґлуны стратеґічны кєруник русиньскы армиі Думая <unk> року были ту концентруваны ся максимальны ціли полудньово заходнього фронту Причы котры Карпат мали стать ся для Імперіум Росийского шлякєм до звычіньства над моцарством і Центральным Єднак Бескіды Біщады стали ся аряном найбаржій чі порошкы арміі царскій в ІІЗК Дякує за увагу Наталия Малецка Новак