Archiwum
łemkowskiego radia

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фм Неділя <unk> марця <unk> р За послідніх <unk> годин на Підкарпатя і з загранича вернуло ся <unk> краянів станом на <unk> марця Автор вісти Каріна Муляр О кількости підкарпатців котры вернули ся з загранича за послідній тыжден на брифінґу інформувал першый заступник головы Закарпатской областной державной адміністрациі Олексий Гетманенко пише Мукаче Вонет Подля Гетманенка од <unk> до <unk> марця <unk> р із загранича вернуло ся <unk> містных жытелів з котрых <unk> люди путувало з Італиі На Украіні станом на рано <unk> марця зареґістрували <unk> припадів короновірусовых хвороты Вакцина проти квіт <unk> не еґзистує На даный час найвеце ефективныма способами охороны од вірусу є обмеджіня рушаня в рамках міста власти реґіону державы і медженародного і запроваджыня калентены Припоминаме же через енормне пошырюваня коронавірусу на Украіні запровадили режім надзвычайной ситуациі Володимір Зеленьскій оголосил обмеджіня пасажірского руху через границі в обидва бокы од кінця дня <unk> марця Пред вечор як заперали ся границі на закарпатскых гранічных переходах вытворили ся долгы колоны На Підкарпатю закрыли част перевалів котры ведут до области на чытрьох перевалах при вязді до Закарпатской области конкретно Ужоцкій то руньскій Ябунецкій і абраньскій были даны барєры На двох послідніх перевалах будут контрольно переходны пункты де буде ся робити контроля обчанів котры входят до области Єдном з процедур буде контроля теплоти підкрислил Гетманенко Коронавірус на Підкарпатю У лабораториі Міністерства Охороны Здоровля в Кыєві потвердили ковид <unk> ужены з Мукачова котры діаґностікували коронавірус <unk> марца інформує закарпатска Одеа За даныма єй муж вернул ся з Італиі <unk> марца В сучасности і стан стабільний Лічыт ся в Закарпатскым Областным Інфекцийным шпиталю Мукачівска містка Рада інформувала же ідентифікувала вшыткы особы котры могли контактувати ся з інфікуваном женом Мукачівці не дотримуют ґарантенний режім Мукачова вже майже два тыжні жыє у режімі карантены пустил лиці і заперта обходы ци змінило ся місто і ци вшыткы дотримуют самоізоляцию переверіла кореспондентка порталю Лем фм Перепозераючы фоткы на социяльных сітах як вызерают підкарпатскы міста в періоді карантены мож зробити результат же жывот в містах має павзу накєд ся перейдеме улицями Мукачова Надіяти ся на поліпшыня епідемііолоґічной ситуациі не мож люди продолжуют циркулювати як у обычайный ден Дотримуваня ґарантенных правил у мукачові очує веце В тот час коли векшына украіньскых міст демонструє уліцы без людей мукачівці особливо рітм жывота не мінили На перекінформуваню і аґітациі дома зіставают далеко не вшыткы У невеликім Мукачеві <unk> жытелів станом на <unk> рік позначка редактора творят ся шоры за потравинами і то <unk> людей котры недотримуют дистанцию Можеме там і днес стрітити людей без средство храны а сот то люди середньой і старшой віковой катеґориі часто як раз они і роблят в контакті з людми Торг на свіжым Воздусі Єден з найбільшых торгів Закарпатя Гід не заперают на карантену Інформацию здобыло мукаво нет у адміністрациі компаніі Торг Гід фунґує не позераючы ся на патріня котры были акцептуваны по цілій Украіні Подля представителів компаніі тоф тот торг є на свіжым воздусі і то кардинально одріжнят ся од запертого простору в остатніх обходах Одповіді людей на коментар з боку кореспондента о небезпечности коронавірусу Шофер такси <unk> років цитуваня Я не вірю же дакій деякій коронавірус еґзістує то придумали таку шоу богаты абы ся над нами простыма людми посміхувати Сторожця обходу <unk> рокы цитуваня А на што мені маска Я не кусаю рукы мию рот полокам продавачка на торзі гід <unk> років цитуваня А што вы ся мене просите такы глупы вопросы Выдумаєте у мене є час думати над такыма дурницями Я ся в ночі помолила а там як Бог даст Шофер місткого транспорту <unk> років Чловіку днес ани копійку не дают заробити і што мі тепер робити без роботы Понапридумуют там вшелеякого а нам людям што пак робити конец цитуваня В понедільок <unk> марця <unk> р Помочы мож ближей дальше Автор вісти Наталия Малецка Новак Польска гуманітарна Акция одповідат на кризис выкликаний пандемійом коронавіруса і апелює о підпору для найбарже потрібуючых Як подали нашій редакциі Поміч буде передана Біженцям в табори на Полудни Грециі і дітям в Польщы в рамках проґраму ПАк мыти рукы коли неє доступу до воды Тисячы люди якы находят ся в таборах для біженців на Полудни Грециі сут наражены на захворіня звязаны з віт <unk> Брак одповідніх санітарных условій а головні брак доступу до чыстой воды сприджыняют што неє як мыти рукы Ситуацию погіршат факт што люде в таборах сут выморены выховоджены і недойдают значыт мают просто обниженый імунітет В такым примірі захворіня може безпосередньо загорозити іх жытю В разі захворіня неє тіж як передати ім потрібну медичну поміч та провести кварантанну бо в таборах є за вельо люди Цитуваня Польска гуманітарна Акция рішыла підтримати люди котры прожывают в єдным з таборів для Біженців в Грециі Бесідує Целіна Кратковска Адамович з Польской Гуманітарной Акциі Дальше цитуваня хочеме навязати спілпрацу з локальні діючом орґанізацийом жебы моніторувати найпильнійшы потребы та вести інтервенциі якы поправлят ситуацию біженців і спричынят меньше пошырюваня ся хвороты Бесідує Не всядиль мают запасы макарону В Польщы польска Гуманітарна Акция допоможе дітям кормленым в рамках проґраму Паяцик котры через закрытя шкіл і світлиц остают дома і не можут достати обіду в ідальнях Для вельох діти то была єдина нагода жебы протягом дня зісти теплу страву цитуваня Для найбарже потрібуючых родин хочеме зробити пачкы або зрыхтувати тальоны на закуп ідла оповідат Маґдалена Ярановска з польской гуманітарной Акциі Дальше цитуваня Залежыт нам жебы дистрибуция зачала ся в першій половині квітня апріля жебы встигнути перед великодньом додає Місцевы партнерскы орґанізациі зосереджены в паяциковій богодійній сіти провірюют котры діти найпильнійше треба докормити Зобраны грошы будут особливі важны вчасі коли кормліня верне до шкіл бо з огляду на гіршу материяльну ситуацию опікуню вельох школярів буде треба підтримати теплом стравом Як помочы Польска Гуманітарна Акция підкрислят што борба з вірусом принесе добрій результат лем товды коли солідарні поможе ся вшыткым Орґанізация апелює о скору фінансову підпору для своіх діянь в звязку з пандемійом жебы помочом можна было обняти як найбільше чысло осіб цитуваня Вірус не знат границ зато так важне є жебы поміч дотерла до вшыткых бесідує Циліна Кратковска Адамович Як вплатити грошы Кєд хочеш підперти біженців в таборі прециі влад безпосереднім переводом Зер зер зеро зеро зеро <unk> зер зеро зеро <unk> зеро зеро <unk> з дописом C уходцы Кєд хочеш підперти кормліня діти в Польщы вплат безпосереднім переводом на конто зеро <unk> зер з <unk> зер зеро зеро зеро <unk> зер зеро <unk> з дописом паяцик Мож тіж платити через сайты Прапка Ріr<unk> крапка p<unk> Похорон блаженой памяти апостольского адміністратора автор вісти Севериян Косовскій Перед парома днями подали сме в нашій части з архівной пресы польскоязычну реляцию з похорону першого адміністратора апостольской адміністрациі Лемковины др Василя Масцюха Была то статя з ґазеты Ґосподгаля Владыка пришол на світ <unk> марця <unk> р днес як раз споминаме дальшу річницю його народжыня І такой днескы рекомендуєме чытати лемківскоязычну статю з ґазеты Лемко чысло ХІХ котра надрукувана была такой по похороні <unk> марця <unk> рока Єст то подібні як приведений перед парома днями текст дост детальна реляция з похорону отця Василия Мастюха як сме уж писали Лемкы привыкли называти отця Мастюха владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі В тій статі так само споминат ся на першого лемківского владыку Вартат порівнати обі реляциі польскоязычну з ґазеты Х найдете на сайті ЛЕМ фм в катеґориі з архівной пресы Похорон блаженой памяти апостольского адміністратора Похорон блаженой памяти апостольского адміністратора отця Василия Мастюха одбыл ся величаво дня <unk> марта од рана приізджали до Рыманова чысленны автомобилі з котрых высідали высокы достойникы церкви і державы В торжестві експортациі тіла приняли участ єпископы латиньского і грекокатолицкого обряда і делеґаты всіх міністерств і войска Пращальну бесіду при выносі тіла з Палаты высказал отец Ядловскій почетний кривошанин і совітник консисториі апостольской адміністрациі котрий в короткых і теплых словах высказал жаль по утраті першого лемковского владыкы котрому передчасна смерт не позволила перевести на чатого великого діла соєдинити реліґійно розлучене чадо Од імени з Вагропегійского Інститута попращал Покойного сньор Антоний Гуля котрого бесіду подаєме точно на другым місци Похоронный кондукт направил ся до церкви в Дошні де одсуджено панахіду по котрой перевезено тіло покійного апостольского адміністратора до його родинного села Новой Веси в повіті Новосандецком В понедільок рано о годині <unk> началь ся в Новой Веси похоронны торжества котры тырвали до годины <unk> пополудни В похоронах приняли участ чысленне священство обох обрядов делеґаты державных і войсковых власти делеґаты рускых центральных і місцевых обществ учытельство з доокресных школ многошкольных дітей і чысленны товпы народа латиньскій єпископ Старнова Ексцеленция Лисовскій в товаристві делеґата його еміненциі Примаса правата Абжозовского і чысленно собраного латиньского клера одслужыли еґзеквіі по котрых наше священство началь правити похоронны молитвы Од годины <unk> приіхал Перемыскій єпископ Ексцеленция Коциловскій котрий одслужыл соборну архіярейску службу Божу В церкви попращал покійного апостольского адміністратора отец Фенич парох з Войкови а над гробне слово высказал отец Євгеный Хыляк із Криницы В короткых теплых словах попращал он свойого владыку і товариша з Лавы Школьной і поблагодарил всіх принявшых участ в похоронным торжестві Од імени Лемко Союза попращал Покійного владыку предсідатель того товариства Орест Натишак Тилицкій оркєст одограл вічную памят і сосвятими і смутне торжество окончыло ся Опечалений горем народ походил ку одкрытой могылі і посліднім взглядом і щыром молитвом пращал свойого першого лемківского владыку Йосеф Курса пропонувал окремий фляґ і про Підкарпатску Русь Автор допису Петро Медвідь <unk> фебруара <unk> р сме собі припомянули сторічницю од схваліня першой конституциі Чехословакі в котрій была задефінувана і найшырша можлива автономія Підкарпатской Руси тота на жаль не была выполнена На тот рік припоминаме собі і дальшу сторічницю і то схваліня фляґу Чехословакі Фляґ был схваленый <unk> марця <unk> р чехословацкыма депутатами Уж меньше люди знат же Йосеф Курса котрого єдна з пропозиций на фляґ была наконец схвалена пропонувал і окремий фляґ про Підкарпатску Русь Рішыня фаребности Хоц Чехословакія офіцияльно істнувала од <unk> октобра <unk> р державны символы схвалювала аж у <unk> році Република мала на початку інчы проблемы і так символы мусіли почекати Перший і неофіцияльный чехословацкій фляг котрый выникнул у Вашынґтоні в повязаню з установліньом еґзільовой чехословацкой влады мал горі білу і долвену смугу То выходило з флягу Чешскых Земель в ст Повязаня то мало і з ербом чешского кральовства на котрым є Стріберный Лев на червенім фоні Но тот мотів подобал ся фляґу польскому і австрийскому што сопричынювало проблемы головно при означуваню державного маєтку і сувереніты на границях хварібныма смугами Зато было треба новый фляґ Рішыня принесло припоіня <unk> фарбы синьой о чым ся вырішыло в році <unk> Синя вєдно з традічныма двома фарбами творила тзв славяньску трикольору котра была поджас І світовой войны заказована Єднакы фарбы характеризували фляґы найважнійшых чехословацкых союзників Франциі Великобританіі Споєных Штатів Америкы і передбільшевницкой Росиі Синя была так само в земскых гербах Моравы Словакі і Підкарпатской Руси Тоты фарбы пак были дефініюваны і в конституциі з кінця фебруара <unk> р Курса зробил дакілько пропозиций Найдальше здістало вопросом як іде дополнити синю фарбу до фляґу Товдышній архівар Мправ Йосеф Курса котрого залюбов была геральдіка тото вырішыл зробил дакілько пропозиций пак зачал пробувати меньше традичны трикутникы і клины Синій Клин заінтересувал намірного інжынєра Антоніна Валяшіка котрый засідал у комісиі про выбер новых державных символів Він пересвідчыл решту комісиі котра клин брала за дашто незвычайны і не мала кутій пропозициі довіру Валяшік клиновы фляґы виділ укітаю і брал іх за практичне рішыня І кєд ся наперед роздумувало о пропозициі котра вкладала синій клин до третны долшкы біло червеного фляґу наконец ся просадила пропозиция котра клин продолжыла до половины фляґу Пропорциі боків нового фляґу депутаты становили <unk> марця <unk> р обовязково до двох Фляґ і про Підкарпатску Русь Но Йосеф Курса не зістал лем при пропозициях чехословацкого фляґу на основі чехословацкого фляґу вытворил і пропозициі фляґу про Підкарпатску Русь в пропозициях власно дополнил чехословацкій фляг о жолту фарбу котра ся находила і в схваленім земскым ербі Підкарпатской Руси Тот фляґ ниґда не был хоснованый є можливе же курса робил пропозициі фляґу з тым же ся може зачати хоснувати по тім як ся выголосит автономія Підкарпатя Но ку тому за першой Републикы не дішло Чехы хоснуют фляг доднес Фляґ котрый святкує сто років Чешска Республика хоснує доднес Кєд ся розпадала Чехословакія Словацка Народна Рада товдышня назва словацкого парляменту пропонувала жебы ани єдна з наслідницкых держав не хоснувала чехословацкій фляг Чешскы депутаты в тым часі зо словацку пропозицию были согласны но по розпаді федерациі собі одголосували же фляґ ім зістане Віторок марця <unk> р Наша Марка прославила Русинів по цілым світі присвяченой ювілею співачкы Маркы Мачушковой Автор допису Анна Кузьмякова Красного жывотного ювілею ся <unk> марця дожыла наша перша співацка діва Марка Мачошкова родачка з села Потічкы в стропківскым окресі долгорічна соліста нашого професийонального колективу Пульс в Пряшові з колективом перешла цілый світ і своім прекрасным голосом і русиньскыма співанками прославила наш народ і богату культуру Єй типічний ориґінальний голосок часто чуєме з розгласу і зо сцен многых фестівалів і розмаітых культурных подій В <unk> році выступила з Державным Оркестром Народных Інструментів Радия Міста Брно і з Оркестром Цимбалів Янушка в Празі Мария Мачошкова є чельном популяризаторком русиньской народной музыкы і співу не лем в пряшівскій области але і по цілій Білій Чехословакіі З нагоды єй округлого ювілею мал быти в Пряшові апріля концерт під назвом Минули ся моі рочкы минули текст із єдной з єй співанок котрий про сучасну ситуацию шыріня пандеміі ся одкладат Но холем такым способом через нашы новинкы єй посыламе щыры слова подякы за єй ціложывотне співацкє майстерство і за велику радост котру нас і днес може розвеселити а при тім все остават сама собом Хто бы не познал єй співанкы Кєд ня моя мамка перший раз повила та мі до колискы голос вымолила Такій текст співат уєдні з новійшых русиньскых співанок наша найвызначнійша співачка Марка Маджушкова автор співанкы Лядислав Мацко зо Свидника Мі ся так видит же то є і величезна правда Думам на споминану співанку же і сам Господ Бог стоял при родній русиньскій колисочці нашой Маркы в Потічках і досправды обдарувал єй такым прекасным тоненькым і пронютипічным голоском котрий ся до днешнього дня не подарило нагородити ци переконати жадній русиньскій співачці хоц іх маме не вроком Хто бы не познал такы малінькы співанкы як напр заспівайме собі двома голосами коли м была мала пила я палінку Ей гой тілі тілі мала я мужа Фуяроша ей янічку за водол ой заграла музыка музыченька ходила я по садочку Ей наплаю Ей Іване Іване і много много дальшых Доволю собі повісти же не познам чловіка котрий мат в голові і серци русиньскы співанкы якый бы не познал вшыткы співанкы котрий за світ жывот співала наша Марка котра уж В році <unk> была оцінена як заслужена умелькыня Чехословакіі Ниґда не забыват з якого є роду Народила ся наша співачка Марка на тот світ <unk> марца в <unk> році в селі Потічкы в деревянім коритку як то даколи было на селі Як сама повідат найвекше богатство дістала од своіх небогых родичів котры єй даровали жывот і научыли як треба на тым світі честно жыти І зато ниґда і ниґде не забыват з якого іроду де выростала в обычаньскій ґаздівскій родині де зо сестру оходила пасты коровы граба сіно копала бандуркы Нелегкій жывот на русиньскым селі мала і мату своій памяти і по одході до Пряшова Памятный конкурс до ансамблю На конкурс до ансамблю привіл єй отец Доднес на тот час свого жывота не забыват і споминат На конкурсі был цілый хор ансамблю може веце як <unk> люди цитуваня Отворили ся двері де пришол такій красний чорний чловік Попросил ся хто пришол на конкурс ці не тот Думал на мого няня Няню повіл же пришло моє дівчатко Днука вышло няню і я Закликали нас ку клявіру Тот чорний пан ся на ня попросил ци з нам співати Я лем плечами кывла же я не знам ци я знам співати і він мі повіл жебы єм дашто заспівала А я зачала співати свою співанку Падат дощ падат дощ на суху мураву Пан мі все повідал жебы м півала высше і высше а кєд уж было так высоко же єм дале не могла няньо ня напоминал жебы єм грубше співала Пан Наня попозерал джмуркнул наня і повіл жебы єм ішла на годьбу а потім не закличут Онедолго ся отворили двері а чорний пан ся ня опросил же коли можу наступити Я повіл же завтра в тым часі ішли по годь таничниці небарз облечены а няньо так чудні на них попозерали і повіли Марю Тебе як бач не приму ти ани дітина але ани жена Наповіли вырок ци мі буде дост корун плат а я собі подумала же ой Боже мій Боже якы то великы грошы Пришла єм домів мама мі через ніч ушыла ночну кошулю бо до того часу єм мала лем о плічко а рано ня няньо зас одвезли на возі до Стробкова а мі гварит Марю тумаш <unk> корун З того єм <unk> заплатила за автобус остало мі Няньо думали же такой дістану тых <unk> корун што мі было обіцяно А так єм тыжден жыла за тых дві корун все єм собі купила білу каву і четверт білого хліба Нашла ся єдна добра душа Анна Бірчакова котра мі купила листкы на обід конец цитуваня І такы зачаткы жывота в ансамблі мала Мария Мачушкова Перша премєра Заспівайме собі двома голосами Цитуваня На першій премєрі єм співала співанку Юрия Костюлка заспівайме собі двома голосами Было то о <unk> році в Театрі Йонаша Заборского в Пряшові Был полный театр люди Як єм доспівала тото моє соло был великій апляз од котрого ся мі підламували ногы і затмило ся мі перед очами Тілько народа я іщы не виділа в салі такы апляузия іщы ниґда не зажыла Я потім втекла за порталь а пан Косцюк мі руковы указал жебы єм ся ішло поклонити але я кывала головом Же не іду Він пришол за мном і одвіл ня назад на сцену де єм ся заскланяла Дальшым чловіком якый єй допоміг был Юрий Цимбора Споминат на зачаткы свойой співацкой карєры наша русиньска звізда Марка Маджушкова Єй дальшу карєру вшыткы знаме і клоняме ся єй красному співу Марко наша на многая і благая літа дякуєме за твій спілсовы і Флішовы ландшафты в Рудавці Риманівскій Автор допису Якуб Зыґмунд Маленькє село якє находит ся в долині Вислока пару хыж давный Пр Сельскє господарство єден склеп і туристичный осередок Наштоден жыє гел меньше як <unk> люди літом приізджат іх кус більше але лем з той причыны же кінцьом серпня авґуста орґанізувана єст рольна выстава офіцийно звана Загальнодержавном Выставом симентальской выхудобы Але не о тым мало быти В такій бы малій рудавці мож обзерати природничы чудеса якых аж в Татрах тіж тых по словацкій страні не досвідчыме Найліпше доіхати до рудавкы автом але як в когоси буде сила то і на ровері дастраду Найскоршый доізд буде од страны Рыманова лем <unk> кілометрів З державной дорогы нр <unk> треба іти на воєвідску нр <unk> Де пак треба скрутити вправо Докладні то робиме тото зараз за синялом маючы озеро по правій страні нашым напрямом будут Паствиска а уж зараз за нима буде рудалка Рыманівска Цілу дорогу з Рыманова файні мож провести на ровері Натоміст як жыєте барже на полудни то єст і версия для одважных і лем на ровері або піше Доіжджати воєвідском дорогом нр <unk> ты лева Команча мусите свою машыну дес одставити найліпше в Волинишні або в Мощанци Іпак уж будете продолжати Вашу подорож лісном дорогом котра зачынат ся медже двома уж спомненыма селами і котра дальше веде через Поляны Суровичны Вернеівку і Завоі По пятнадцетьох кілометрах на ровері або вандруваня будете на місци Рудавка была бы знана в світі зо своіх природничых атракций але не є гел ани ґєвонту ани ветлиньской полонины Але маме стіну Ользы Красны ледопады і Яр Выслока котрый єст іщы чыстший і мож ся приємні купати літом або морцувати зимом Але най буде запоряд Стіна Ользы Тою може ме найчастійше видіти в інтернеті Є то высока на <unk> метрів і шырока тіж на парудесят метрів скальна стіна яка царює над корытом Вислока Одраз нашым очам вказує ся фінезийніст фалдів в якы поскладали ся верствы лубків Што нам бесідує такій видок Перше обзераме скальны верствы званы менілітовыма лубками Як стары ічого памятками сут менілітовы лупкы то єдна з вельох ґеолоґічных формаций якы ся стрічат в Карпатах а докладні в Бескідах котры в найбільшій мірі ся покрывают карпатскым флішом Сут то осадовы скалы з барз дрібном фракцийом значыт з барз малым зерном Як возме іх до рукы подотыкаме аж і полижеме то ани не почуєме же штоси нам скрегоче медже зубами Направду лизаня скал то єдна з парох тереновых метод ґеолоґів Тоты лубкы сут стары около <unk> мілийонів років і походят з періоду якій называт ся оліґоцен Товды на тій обшыри было великє море зване паратетисом Было оно барз глубокє жыло в ним вельо рыб і інчых морскых орґанізмів Вшыткы они вымерли знатя Пак ріжны ґеолоґічны процесы подіяли і потворили ся скалы В меджечасі тектонічны рухы зазначыли ся штораз міцнійше аж возникли Карпаты то так загальні обзераючы днес стіну Ользы видиме тоты фалды якы сут памятком творіня ся Карпат Самы лубкы припоминают же колиси было ту великє море Як хтоси хоче то може поглядати з камінялых останків орґанізмів в тых скалах найчастійше мож найти лузкы рыб а тіж і іх цілы хырбеты І іщы єдна інтересуюча річ о тым місци Мині літовы лубкы то така формация з котрой выдобыват ся нафтову ропу Тоты скалы сут богаты Гыдрокарбоны і тоты докладні врудавці тіж мали потенциял жебы стати ся наступным ропным Ельдорадо Мали в минулым часі бо доднес нихто ініциятивы в тым напрямі не піднял і як думам уж не підойме До стіны Ользы дойдеме од дорогы через поле і дальшу вандрівку просит ся продолжати вздолж Выслока Як од стіны Ользы підеме в гору рікы <unk> кілометра то найдеме ся в другым так само красным місци А бесіда о місцевых ледопадах ясне же лем зимом можеме ся нима тішыти літом барже знаных як вказаня травертинів Травертины на днешні лекциі то другій вид скал але доцяп інчый од мелінітовых лупів травертины то молоды вапенны скалы што творят ся як на інчых скалах або на рослинах найчастійше могах акумулюют ся мінералы Сут они приміром діяльности карстовых процесів ефекты якых знаме тіж в Польщынах краківскій Высочыні Тоты нашы рудалковы травертины являют ся як карстовы поливы на місцевых скальных стінах в Ярі Вислока Сут они барз молоды в ґеолоґічным значыню бо мают може максимально <unk> тисячы років а процес творіня ся тых полив тырват доднес мож повісти ґеолоґія в прямым ефірі Обзераючы тото місце будме єднак осторожны травертины не сут барз твердыма скалами і легко мож іх одламати ушкодити і знищыти А як знаме нашы шкоды в природі особливо в тій неожывленій будут ся направляти тисячы років Нашу екскурсию треба нам помалы кінчыти Мусиме лем рішыти де будеме полуднувати повім же найліпше буде полуденок смокувал над Высоком з видом на стіну Ользы Булка з котлетом яку принесеме зо собом мусит нам старчыти бо ниякой реставрациі або інчого місця з ідлом не є в рудавці А як уж жолудок буде полний то вертайме до хыжы Хто піше то піше хто через синялу то через синялу а хто одважний і на ровері з мощанця приіхал то буде мал іщы пятнадцет кілометрів перед собом в гору рікы Як будете літом в рудавці то вартат там вернути іщы зимом і видіти тоты ледопады бесідуют же на краснійшых ниґде не найдете Середа <unk> квітня апріля <unk> р Мы <unk>or знали бы сме од септембра годины в русиньскых вечерніх школах добігнути Автор вісти Петро Медвід З причыны пандеміі нового тіпу коронавірусу окремы державы приняли ріжны рестрикциі На Словакі так само были приняты тверды обмеджіня котры мают боронити скорому пошырюваню вірусу і інфікациі великой кількости люде Заказаны были культурно сполоченьскы подіі сут одкрыты лем склепы з основным товаром перервало ся і навчаня в школах Покля культурно сполоченьскы подіі як ріжны векшы або меньшы фестівали презентациі концерты мож зрушыти або перенести на пізнійшу дату Коли ся жывот верне до нормальных обставин школа має свіры сплянуваний гармоноґрам і має фунґувати поджас цілого року Словацкій ресорт школьства такой позапертю школу нарядил онляйн навчаня і так ся діти хоц сидят дома каждый ден занимают школьскыма обовязками через тому присвячены інтернетовы сайты вдяка котрым з нима комунікуют іх учытелі і давают імі задачі Інша є ситуация з русиньскыма вечырніма школами котры на таку ситуацию не были прирыхтуваны і мож повісти зі стали стояти Вечерні школы русиньского языка На Словакі моментально істнуют лем дві основны школы з навчальным языком русиньскым з того лем єдна є полноорґанізувану школо першый і другій ступень друга є малоклясна школа надакілько дальшых основных і матерскых школах є навчаня русиньского языка Практично неістнуючу сіт русиньскых школ вже Хосмый рік має намагу дополнювати проєкт вечерніх Школ русиньского языка обчаньского зружня Ковысочка котре веде Люба Кральова Тоты школы фунґуют найчастійше на школах як добровольны кружкы русиньского языка в пополуднійшых годинах Проєкт є фінансуваный через ґрантову систему Фонду на підпору культуры народносных меншын Скорійше была то ґрантова система в компетенциі Уряду Влады Словацкой Републикы Же тот факт вечерні школы робит дакус інчыма Не можут фунґувати на принципі школьского року але календарнього кєд же каждый календарный рік треба подати ґрантовый проєкт Як нам повіла Люба Кральова в тым календарным році є <unk> кляс у вечерніх школах в котрых учыт <unk> учытельок на рік было наплянуваных <unk> годин про кажду клясу но тепер зістали школы заперты Годины бы сме знали добігнути цитуваня Вшыткы вечерні школы фунґуют так же нашы учытелькы учат в нормальных школах Тоты зістали заперты значыт і нашы школы сут позаставлены Інформувала редакцию предсідателька Колисочкы і ґарантка проєкту Вечерні Школы Дальше цитуваня Мушу побесідувати з учытельками што робити дале ци наприклад учыти електронічно тепер сме мали мати і семінары про учытелькы котры робиме по окремых окресах каждый рік в рамках проєкту Кєд не будут до кінця юна отворены школы пак як барз будеме мусити вшытко стигнути зробити в місяцях септембер аж децембер Кєд же ідеме подля календарного року і рахуєме робочій тыжні мимо вакаций пак нам выходит жебы сме мали зробити <unk> годин в каждій клясі думам же кєд бы од септембра фунґували школы знаме зробити дітям не поєдні а по двох годинах тыжденно і так тото чысло годин добігнути Но мушу ся доєднати з учытельками Говорит о можливостях Кральова Може будеме думати і над онляйн навчаньом Кральова бесідує же словацка влада подля ньой приняла правильны обмеджыня котры можут помочы тому же Словакія не буде тяжко постижена пандемійом і в септембрі вже школы будут нормально фунґувати Но днес як бач не знат нихто повістит зо <unk> процентово певностю Зато приготовленым треба быти і на інчы альтернативы Цитуваня Маєме власну інтернетову сторінку значыт не є планом думком і то жебы сме на тот сайт обогатили о можливост онляйн навчаня кєд бы то было потрібне але хочу вірити же в септембрі уж будеме вшыткы здоровы же ся нам нич не стане же то Словакію дакус обыйде говорит Кральова Дальшом альтернативом як выполнити проєкт кєд бы ся зачало учіти пізнійше і не было мож стигнути вшыткы годины є подля ньой приготовити з дітьми концерты проґрамы на Николая ци ку Рождеству цитуваня Значыт кєд бы не был достаток одученых годин схоснуєме тоты грошы такым способом Бо приготовлюваня такых проґрамів сме робили і в минулост но ниґда на то не выстарчіли грошы Концерты дітей при тым мали великій успіх і уродичів бо робили сме тоты подіі з дітими у спілпрацы з професийоналами напр так же на єдній сцені были і нашы діти і умельці спульсу Але професийональний розвиток нашого сайту де бы сме могли учыти онляйн є релевантна альтернатива Інструкциі затля жадны не пришли Схвалены проєкты бы мали дотримувати часовый гармоноґрам і наплянуваны выступы котры были написаны в жадости о ґрант В тым припаді наприклад кількост одученых годин Но то платит в припаді коли держава не обменжує активности людей Бізоново будеме мусіти Фонд на підпору Культуры народносных Меншын єднако як то зачал же робити Фонд на Підпору уменя зачати переоцінювати то як може за даных обставин жадатель ґранту выполнити вшыткы условіі жебы не мусіл вертати част грошей припадну цілу суму Предовшыткым в такых припадах проєктів як сут вечерні школы котры фунґуют цілый рік І так уж част проєкту была за першы місяці зреалізувана Зато сме ся звідали Любы Кральовой ци за тот час одколи были приняты обмеджыня дістала од фонду даякы інструкциі односно ситуациі і можливости реализациі проєкту так жебы ся грошы не мусіли вертати Цитуваня Ні Дотепер сме нич односно ситуациі не дістали Хотіли од нас даякы даны ку проєктам котры сут іщы з року <unk> але нич інчы Окрім контрольных майлів сме ку сучасній ситуациі не дістали нич Мы іщы до кінця ани не маєме підписану змову на тот рік Докликати ся там є все тяжко но знаме же проєкт был схвалений вірю же грошы прийдут Зато ся проєкт вже реалізувал аж доколи школы не заперли Конец цитуваня Дітяче Рисуваня Варголя Автор допису Наталия Малецка Новак Добрі знаме дозрілу творчіст Енді Варголя Коли приводиме його назвиско перед очами одраз являют ся нам представліня популярных баньок з поливками портреты лиця Мерлін Монро Елізабет Тейлор ци Левіса преслі але і множество сельфі самого короля Попарту А яку руку мал варго за дітины ци одраз было видно што буде він єдным з найвызначнійшых артистів світа Андік бо так называла го мама Юлия од наймолодшых років проявлял велику быстроту і жвавіст Скоро імал вшытко нове ліпше як його братя Поль і Джон Ховал ся в робітничій части Пітсбурґа в місті особливі важным для американьского промысу тамтого часу бо достарчало угель і сталь та было оно важным комунікацийным пунктом медже сходом а Заходом Здібніст рисувати выцитал з молоком мамы Дітинство Енді припало на початок кризису Андрий Варголя отец Енді часово стратил роботу і утримувал родину з зашпаруваных грошы і хвильовых акцийных робіт потім вернул до фабрыкы і зато был часто неприсутний в домашнім жытю Юлия дорабляла як поміч в хыжы мыла выгляды годинами робила тіж з баньок букєты квітя <unk> років пізнійше енд бесідувал цитуваня Вырабляла квітя з бляхы хоснуючы банькы по овочах І одтали моі першы образы з баньок Матір все мала під руком полну баньок в тым банькы по поливці то была выняткова жена і барз добра правдива артистка як примітывісты конец цитуваня Коли старшы братя были в школі малый Енді оставал з мамом Юлия любила рисувати Коли рисувала образкы рисувал і Енді цитуваня Любил тото і барз гарді рисувал споминала пізнійше Найчастійше рисували разом своі портреты або коты котры любила Юлия Малий Андік был все близко маминого кабата за котрым ховал ся перед людми Старший брат Енді Джон споминат што воліл він сідити дома на веранді і рисувати як грати з ним і інчыма хлопчысками в пилку цитуваня Был захоплений рисуваньом кредками Думам же просто ся з тым вродил споминал Джон Барже таляновитий од інчых Коли Ендій пішол до школы маючы <unk> років одраз нашол ся в другій клясі Іщы пят <unk> років пізнійше його учытелька Катрін Мец добрі го памятала цитуваня Ясний бльондинок з ясныма очами барз тихій все тримал ся збоку барз добрі рисувал конец цитуваня По школі ниґде не выходил одраблял лекциі і вельо рисувал В школі мал опінію доброго во вшыткым што вязало ся зо штуком Часто просили го жебы зрыхтувал декорацию з даякой нагоды або жебы намалювал образок до клясового календаря Маючы вісем років Андік захворіл была то хворота котра спричынила што на пару місяців перестал ходити до школы Был дома а мати дбала жебы мал што робити Достарчала фільмовы писма уж товды Енді захоплювал ся кіном коміксы папір до вытнаня і книжочкы до кольоруваня Енді на девят років зачал ходити на плястичны занятя для таляновитых діти якы ведены были штосуботу в Карнеґійскым Музею Там не лем познал ріжны стилі малюваня але і діти споза свого подвірця з богатых родин Занятя вюл Джозеф Фіцпатрік леґендарный пітсбурскій учытель штукы Подля него Енді был вынятковий не прібувал никого наслідувати фурт експериментувал глядал свого стилю цитуваня Певністю был барз інтеліґентний вшытко приходило му легко одзначал ся індивідуальністю і выпереджал свій час Не хотіл єм го в ничым ограничати робил тото на што мал охоту Енді был барз творчий не знал єм никого барже таляновитого конец цитуваня Каждый тыжден выберали десят рисунків на ґрупову выставу Каждий з учеників підходил до мікрофону і представлял свою роботу парократні выбрали рисункы Енді По занятях любил обзерати образы і різбы або проводити час в бібліотеці Пітсбурґій Музей орґанізувал в тым часі чысленны медженародны выставы Протягом шестьох років В суботніх занят Ендіс стрітил ся з вельома артистичныма напрямами пізнійше пришла наука в середній школі Шенлі пак в Карнеґійскым Технолоґічным Інституті пізнійший Університет Карнеґі Мельон котрий Енді выбрал з увагы на ліпший плястичний выділ Мілийоны за рисуноґолівком В <unk> році бізнесмен Енді Фільц купил на ґаражовій выставі в США рисунок Енді Варголя Фільдс купил товды за <unk> дулярів пят образів Ґертруды Стайн і коли хотіл оправити єден з них нашол схованый ескіс Рысунок представлят вокалисту з <unk> років ХХ ст Рудивалі Першый раз публичні вказали го в <unk> році в Королівскій Академіі Західньой Анґлиі Специялисты уважают што Енді намалювал го на <unk> років і што є то найскорший знаний твір піонєра попарту Рисунок олівком выцінили на два мілийоны дулярів Представник той інституциі повіл што нарисуваный на папері портрет є цитуваня полний мотивів попарт котры аж тепер видиме влучаючы в тото міцно червены воггы і типовий попартовий забльокуваный фон забавленый писаком на зелено і помаренчово конец цитуваня Трістан Хокінс директор Королівской Академіі повіл што цитуваня Обзераня того портрету з перспектывы часу дозвалят нам видіти початкы єдного з найбільшых артистичных рухів конец цитуваня Выслухали сте дописів поміщеных на портали ЛЕМ Фм протягом посліднього тыжня Перегляд зрыхтувала Наталия Малецка Новак бекує