Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Перегляд тыжня
Odc. 157

Перегляд тыжня

•

Opis odcinka

Чытаме дописы порталю ЛЕМ.фм з тыжня 12 11 2022 – 26 11 2022

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest przeglądem tygodnia z portalu Lem.fm i omawia kilka wiadomości: priorytety Świdnika związane m.in. z mieszkaniami na wynajem i przygotowaniem terenów pod domy rodzinne, wybory do Narodowej Rady Rusinów oraz wsparcie Preszowskiego Kraju Samorządowego dla odnowy zabytkowych obiektów sakralnych. W programie poinformowano także o mianowaniu arcybiskupa Claudia Gugerottiego prefektem Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich, zaprzysiężeniu przewodniczącego i deputowanych Preszowskiego Kraju Samorządowego oraz o obywatelskiej uwadze dotyczącej braku projektu ustawy o mniejszościach narodowych w planie legislacyjnym słowackiego rządu.

Automatyczna transkrypcja

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок <unk> листопада новембра <unk> рока У Свіднику хотят арендуваны квартелі і новы домы Автор вісти Петро Медвід Будуваня арендуваных квартелів і приправа локаліты на выбудуваня родинных домів сут медже пріоритами міста Свидник у новым функчным періоді Як про аґентуру Тар повіла приматорка Свидника Марцеля Іванчова котра в октобровых комунальных выборах обгаіла свою функцию зреализувати хотят і проєкты котры были уж підпорены Медже послідніма підпореныма проєктами є і проєкт реґенерациі а реконструкциі внутро бльоку майже в центрі міста котрый має змінити ся на одыхову зону До роботы ся хотят пустити на яр слідуючого року У высокым штадію сут подля приматоркы розроблены і дальшы проєкты цитуваня Наприк заряджіня социяльных служеб Приготовили сме проєктову документацию маєме платне ставебне позволіня додавателя котрий выграл конкурс і моментально сме подали жадост як єдна з першых самосправ в рамках пляну обновы приближыла Іванчова з тым же дальшым проєктом є выбудуваня комунітного центра на фестівальовій улиці котра находит ся коло амфітеатру Цитуваня Робиме і на проєкті арендуваных квартелів де выникне в будові бывшого інтернату <unk> арендуваных квартелів Будеме жадати підпору із Штатного Фонду Розвоя Бываня Єдночасно зачынаме приготовлювати локаліту на будуваня родинных домів Подля перерахувань бы мало іти о веце як <unk> родинных домів інформувала Прімяторка За словами Іванчовой в попереднім функшным періоді місто зреконструувало історично найвеце Пішників Драх вытворило ся майже <unk> місц на паркуваня Дальше цитуваня То вшытко і вдяка тому же сме засновали социяльный подник міста Свідник і у спілпрацы з технічныма службами міста Свідник собі знаме много з такых діл зробити уласній режіі і за барз про місто приязну ціну В рамках одпадового господарства місту подля проліматоркы подарило ся зменшыти множество комунального одпаду так же просто шпорит і на тым же не вывозит одплат на складку але звекшує міру сепаруваня Іванчова вірит же такій тренд подарт ся утримати і в слідуючым році Як повіла розрахунок міста залежыт од того як є місто успішне або неуспішне в проєктах В минулым функцим періоді мал Світник за словами приматоркы успішны проєкты за майже <unk> мілийонів евро В середнім чыслі розрахунок міста є коло <unk> аж <unk> мілийонів на рік Пятниця <unk> листопада новембра <unk> р в русиньскым совіті найвеце мандатів здобыл список Русинів вєдно Автор вісти Петро Медвід <unk> новембра <unk> року Сербска Републікова Выборча Комісия обликувала результаты меншыновых выборів котры проходили в неділю <unk> новембра Народносны меншыны собі в них выберали новый склад своіх нацийональных совітів Новый склад Совіту голосуваньом выберали і Русины Як інформувала аґентура Рутен Прес в офіцияльных документах ку выборам ся пише же в списку русиньской народносной меншыны было записаных <unk> люди з правом голосувати Голосувати пришло <unk> люди значыт участ была <unk> процент Русины голосували довєдна на <unk> місцях Русины вєдно выграли і посильнили мандаты До Нацийонального Совіту Русинів орґану Русиньской Народносавы кандидувало тот рік пят кандидатных списків Тот рік вшыткы спискы здобили мандаты Перед штырьома роками коли было піднятых списків мандаты розділило собі лем <unk> з них Єднозначным переможцьом знова стал список Русины вєдно як і <unk> рокы тому котрий здобил <unk> голосів і в новым складі Нацийонального Совіту Русинів буде мати <unk> мандатів Хоц здобил лем дашто понад <unk> процент голосів што є о <unk> меньше в порівнаню з попередніма выборами при новым розложыню сил буде мати о два мандаты веце як мал дотепер Список Вєдно за Войводину Олена Папуґа буде в Совіті знова з двома мандатами котры мал і дотепер Хоц перед штырьома роками тот кандидатчный список ішол під назвом Быти і зістати Русином Олена Папуґа Тот рік список Олены Папуґы дістал <unk> голосів <unk> голосів здобыл список русиньска будучност што му в Новым Совіті забезпечыло так само два мандаты І русиньска будучност зістават з єднакым чыслом мандатів кєдже дві кресла належали тому списку і дотепер Погіршыл собі список за Русинів Желько Ковач покля <unk> рокы тому выборах здобыл три мандаты в Новым складі Совіту уж буде мати лем двох представителів Список здобыл у выборах <unk> голосів Руска Матка за Русинів кандидачный список котрый підняла членьска орґанізация Світового Конґресу Русинів Руска Матка пересвідчыл <unk> людей котры му дали голос Буде мати три мандаты і список з лідером проф Михайлом Фейсом стал другым найсильнійшым у выборах по Русины вєдно Выборчы аномалиі Хоц список Русины вєдно знова єднозначно переміг в выборах і другій найсильнійшый список котрый підняла Руска Матка зохопил далеко за собом вопросы выкликуют дакотры аномалиі котры при выборах были Таком аномалийом є голосуваня в Дюрдьові де <unk> голосів здобил список Русины Вєдно і <unk> голосів мала русиньска будучност Дальшы три кандидатчны спискы не здобили ани єден голос Запис Містной Выборчой Комісиі з голосуваня публикувала на социяльній сіти лідерка списку Вєдно за Войводину Олена Папуґа Люди на профілі папуґы в повязаню з публикуваным записом выражали похыбности о транспарентности выборів Олена Папуґа ся такой <unk> новембра звернула писмом до Републіковой Выборчой Комісиі жебы тота як головний орґан в выборах перевірила результаты з Юрьова Як ся голосувало в окремых місцях Без огляду на результаты в Дюртьові посмотриме ся і на дальше місця де ся голосувало жебы видіти де мал переможця выборів список Русины вєдно найвекшу підпору В шіді тот список здобыл <unk> кома <unk> процента В споминанюм Юрдьові то было <unk> процент голосів В коцурі домашній Михайло Фейса не переміг і своім списком скінчыл II Але наюспішнійшы там не были ани Русины вєдно котры скінчыли Найвеце голосів там здобыла русиньска будучност Головный Центр Войводиньскых Русинів Рускій Керестур так само голосувал найвеце за список Русины вєдно Мал там <unk> кома <unk> процента голосів Список Вєдно за Войводіну Олена Папуґа переміг у Вербасі такой за ним была руска матка а Русины вєдно там здобили аж третє місце Олена Папуґа выграла і выборы в столиці Войводины Новым Саді Цілковий переможця Русины Вєдно был у Новым Саді деклясуваный і скінчыл аж на VI місци Сильный мандат здобыл список Русины вєдно в Кулі де мал <unk> кома <unk> процента голосів і дальшы кандидатны спискы зохабыл далеко за Собов Субота <unk> листопада новембра <unk> рСК підпорил реконструкцию храмів народных культурных памяток Автор вісти Петро Медвід Ґрантовый проґрам Пряшівского Самосправного Краю ПСК вызвал про реґіон уможны в реализацию дальшых проєктів заміряных на обнову обєктів памятниковой вартости Край найновійше поміг сохранити народны культурны памяткы в Шамброні Остатнім Березовічці ци Камюнці на проєкты дал веце як <unk> тисяч евро Як інформувало одділіня комунікациі і пропаґациі ПСК на териториі краю ся вдяка крайскій самосправі зреализували дальшы смыслу полны проєкты заміряны на обнову культурных памяток Окрем інчого і в селах Шамброн Осадны Брезовічка і Камьонка Проєкты заміряны были на санацию і оправу веж памятниковых обєктів іх інтерьору і просторів коло храмів ПСК дал грошы на тоты проєкты з Визви про реґіон з проґраму Підпора обновы культурных памяток і народных культурных памяток Народна культурна памятка грекокатолицка церков Покровы Пресвятой Богородиці в Шаброні з <unk> року Має выновлены муры Роботы проходили підчас літа Край дал на реализацию дотацию в суммі <unk> тис евро Реконструкцию перешла і народна культурна памятка Православна церков Вознесіня Господа в Остатнім з року <unk> Храм єзнами свойом унікатном кріптом вояків з І світовой войны Інтерєр потребувал реконструкцию Розпис на стінах ся механічно очыстіл Зафіксувал наслідно ся проблематичны пуклины выполнили і нектажном Мальтов Зробила ся і силікатова пенетрация а реновачне натертя ПСК дал на проєкт <unk> евро В Брезовічці ся реалізували роботы на народній культурній памятці римокатолицкым костелі св Мартина з Турс Храм єст кінця ХХ столітя Вежа той ориґінально готічной будовы котра в році <unk> барокізувала ся перешла потрібном обновом Уможлива то крайска дотация в сумі понад <unk> <unk> евр Обновлена є і культурна домінанта в селі Камюнка На памятниковым обєкті грекокатолицкій церкви св Апостолів Петра і Павла з року <unk> обновила ся фасада але і інтерєр роботы проходили і коло церкви а край на тот проєкт дал <unk> тисяч евро Крайска самосправа у <unk> році посередництвом Визвы про реґіон і проґраму Підпора обновы культурных памяток ЮНЕСКО і народных культурных памяток підпорила <unk> проєктів в цілковій сумі <unk> тис евро В понедільок <unk> листопада новембра <unk> рока Архієпископ Ґуджеротті призначений новым префектом Дікастері Провосточны церкви Автор вісти Петра Медвід Як інформувал порталь Ваті в понедільок <unk> новембра <unk> р папа римскій Франциск призначыл на префекта Дікастері Провосточны церкви преосвященого Клавдия Ґуджеротті титулярного архієпископа равельского дотеперішнього апостольского нунция у Великобританіі Своі обовязкы зачне выконати з двій половины януара слідуючого року На тій посаді вечерят кардинала Леонарда Сандрі котрый досягнул <unk> років віку і котрого за префекта товдышньой конґреґациі Превосточной церкви призначыл у <unk> році папа Бенедикт <unk> І потвердженый был на тій посаді у <unk> р Папом Франциском Клявдийо Ґуджеротті народил ся у італияньскым місці Верона <unk> октобра <unk> ркоположеный на священника был <unk> мая <unk> р Штувал орієнтальны языкы і літературу а так само літурґіку В роках <unk> аж <unk> учыл патрістику на Теолоґічным Інституті СанСео у Вероні в роках <unk> а<unk> Теолоґію і Восточну літургіку на Інституті Екуменічных Студий у Вероні Од <unk> р робил у римскій куриі на конґреґациі Провосточны церкви і <unk> децембра <unk> р был призначеный на заступника секретаря той конґреґациі так само учыл патрістику і арманьскій язык і літературу на Папскым Восточным Інституті в Римі <unk> децембра <unk> р го папа римскій Йоан Павел ІІ призначыл за апостольского анунция в Ґрузиі і Арменіі як і за титулярного архієпископа з Равеля Од <unk> децембра му прибыл і Уряд Апостольского Анунция в Азербайджані Єпископскє рукоположыня приял з рук вселеньского архієрея Йоана Павла ІІ <unk> януара <unk> р Од <unk> р был папом Венедиктом <unk> призначеный за апостольского нунция в Білоруси На тій посаді был понад <unk> рокы пак го папа Франциск призначыл у <unk> році за апостольского анунция на Украіні де был аж до <unk> р коли был призначений за апостольского нонция у Великобританіі Новый префект Восточной Дікастері знає латиньскій ґреческій арманьскій клясичний і сучасний анґлицкій французскій росийскій білорускій і курдскій язык Дікастерия Провосточной церкви є дікастерийом римской Куррі і єй задачом є старати ся о <unk> восточных церкви якы сут в єдности з апостольскым престолом Была основана о <unk> році як конґреґация Провосточной Церкви Папаримскій Франциск Апостольском Конституцию преедікате Еванґелиюм кутому юну того року змінил назву з конґреґациі на дікастерию Провосточной церкви Інформує Інформачный Центер пряшівской Архієпархіі Пряшівскы крайскы депутаты склали святочну присягу автор вісти Петро Медвід Председа Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій і депутатів Засупительства ПСК склали <unk> новембра <unk> року святочну присягу Трьоме депутаты на присязі не были участны Подія проходила в історичній будові Театру Йонаша Заборского в Пряшові Інформувала Леа Легоцка з одділіня комунікациі і пропаґациі ПСК Функцию обгаіло по октобровых крайскых выборах цілково <unk> депутатів <unk> є новых при чым шіст депутатів ся до крайского парляменту знова вернуло кєд же уж в ним сідили в минулости В порівнаню з попереднім функтным періодом має крайскій парлямент о трьох депутатів веце Векшыну мают незалежны медже <unk> депутатами котры дістали мандат на найблизшы <unk> рокы лем <unk> жен і <unk> хлопів В заступительстві ПСК мают мандат і трьом депутаты Народной Рады Словацкой Републикы успішна кандидатка котра выконує і функцию державного секретаря а<unk>цетеро старостів і приматорів Векшыну нового складу крайского парляменту творят незалежны кандидаты котрых є <unk> другы найвекшы за кількостив депутатів сут згодно дві коаліциі Першо є Коаліция К Смероді <unk> За Люді друго Ласоцияльна демокрация Смєнция Сы <unk>o<unk>e Выникли <unk> клюбы выбрали віцежупанів Новый склад жупных депутатів по святочній присязі брал участ і на першым офіцияльным засіданю заступительства В заступительстві ПСК выникли <unk> клюбы Клюб Жупана Маярского в котрым сут <unk>r<unk>Еa<unk> веде бывша приматорка Пряшова Андрея Турчанова Выникнул і Клюб ГАС і Незалежны Дальше будут в заступительстві діяти два клюбы незалежных депутатів Першым є Клюб Незалежных Депутатів котрый веде Штефан Бєляк Другым клюб вєдно за реґіон на чолі котрого буде стояти Ян Гічко Затля не склал присягу клюб дочасно веде підпрецеда Йозеф Ґмец На посаду віцежупанів під предцедів краю депутаты выбрали голосуваньом Штефана Бєляка клюб незалежных Депутатів і Йозефа Канощака клюб Кадa Сас За Люді Третій віцежупан затля не был выбратий Партия Глас Демокрация хотіла номінувати Михала Калиняка котрий был протикандидатом маєрского на посаду жупана но маєрскій його номінацию не акцептувал Депутаты схвалили і зряджыня Фінансной Комісиі котрой предцеткыньов буде Зузана Биднарова Найблизше засіданя заступительства ПСК одбуде ся <unk> децембра і головном тему буде розрахунок на <unk> рік Пятниця <unk> листопада новембра <unk> рока <unk>n<unk> Влада не хоче на родносный закон спустила ся електронічна громадна припомінка Автор вісти Петро Медвід Влада Словацкой Републикы не хоче схвалити закон о народносных меншынах інформує Абель Равас социйолоґ президент Інституту Матея Беля і бывшый уповномочений Влады Словацкой Републикы про Ромскы Комуніты Люди і орґанізациі Равас на своім офіцияльным Сайты на сітА вызыват жебы електронічно підписали громадну припомінку котру спустил ІІ Матея Беля на порталі Моя петиция ЛА якій справує опчаньскы дружына B<unk><unk><unk>NІ Влада зо законом не рахує Як пише ся в тексті ку громадній припоминці <unk> новембра <unk> року уряд Влады передложыл пропозицию пляну леґіслятивных задач Пз на рік <unk> до меджерезортного припомінкового процесу Плян є стратеґічный материял котрый дефініює леґіслятивны задачы влады Міністерств і центральных орґанів Державной справы на дальшый період На вспоминаню материялі не є спомянута пропозиция закона о поставліню народносных меншын ани на плянуваный термін його схваліня Цитуваня Тот факт є одто важнійший же ПЛЗ на рік <unk> таку пропозицию іщы обсягувал і то з терміном маі <unk> пише ся в тексті ку громадній припомінці Як дальше інформуют ініцияторы припомін змедиялізуваных інформаций ся знат же Уряд уполноможеного Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Пропозицию закона приготовил дальше цитуваня Но материял ся в році <unk> затля не дістал до леґіслятивного процесу Зато фаховы округы очыкували його заряджыня До ПЛнистало не є акцептувальным з погляду народносных меншын конец цитуваня Ініцияторы громадной припомінкы підкрислюют же закон о поставліню народносных меншын є важным бракуючым елементом системы охраны меншын на Словакі Цитуваня Як правильно бесідує проґрамове выголошыня Влады Словацкой Републикы схвалене в році <unk> Іде о єдно із середств спомаліня асиміляциі членів народносных меншын і ґаранцию практикуваня меншыновых прав выходячых іх з конституциі Словацкой Републікы То же не істнує комплексний закон запрічынює тяжкости при практикуваню прав народносных меншын і при формуваню народносной політикы влады Словацкой Републикы конец цитуваня Із спомянутых причын пропонує Інститут Матия Беля вєдно і з підписаныма партнерскыма орґанізациями а словацкыма гражданами знова зарадити задачу схвалити закон о поставліню народносных меншын до пляну леґіслятивных задач Влады Словацкой Республикы Громадна припомінка Громадна припомінка то інструмент за помочі котрого люди можут припомінкувати пропозициі законів ци інчых правных приписів Мусит іти о єднозначно формувану і выарґументувану пропозицию на управу пропозициі конкретного правного припису може іти о пропозицию нового тексту управу істнуючого тексту дополніня зміну выпущіня або уточніня первістного тексту Покля громадну припомінку підпорит холем <unk> осіб пак є передкладатель закона повинны єднати і з представителями підписаных люди і орґанізаций Покля сте граждан Словацкой Республикы припомінку можете підписати за мотузком поданым в дописі Припомінку мож підписати лем до <unk> новембра Выслухали сте дописів якы публикуваны были на порталю Лем фм пред протягом минулого тыжня проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак