Archiwum
łemkowskiego radia

Мы зваме вызнаме разом дає лем фм перше наше радийо лем фм Добры ден до розслухачыя побрый вечур ліпше повідно Добрый вечер до слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок є по <unk> годин ім то є звычайше осколиця МСпряшівского студия і зачінат проґрам котра має назву крамофон Вы знате же як се і на днес єм собі приготовил дакій плейлист тематичний ґу котрому дашто і побесідуєме о і тым нишнім автурнишню тему быв около около котрой ся будут крутити і співанкы і бесіда тоє перший апріл Витайте коло слуханям коло микрофона Петро Мади Мы з вами вы з нами разом дає лем фм апріль ся узначує як денє шаленых або такых фиґлярів коріня того ідут до Старой Індиі кєд в часі од <unk> марця до першого апріля проходили такы свята де были люде де были люде голе почас такых великых карневалів з мазками мали носителі сполнити ім різны незмысельны приказы напр обернути тічіня рікы хто то бы або хто не знал на то даякы жартом зареаґувати стал ся такым шаленяком то святкуваня потім Знову ожыли тото святкуваня або такы другы дых здобыли в <unk> столітю многых державах товды зачынал рік як раз <unk> апріля французскы король Карол Дебія той то змінил кєд од <unk> р того рока на день першого януара Але кєд собі думати же днез будеме мати даякы фиґлярскы співанкы і будеме бесідувати о жартах о дні блязнів тых шаленяків Не то цалком так бы перше апріль тоє і ден коли це святкує світовий День птахів і як раз о ті темы будут ітнішні співанкы Тоту першу нам заспіват буде то така старша співанка заспіват нами Ферленгаскій котрий ся народило у <unk> році Был то такый америцкій кантрий співак співаві такы різны традицийональы як раз традицийон нам заспіват Заспіват ферленгаскій як першу співанку котра іде в рамках нишнього ґрамофону Тота співанка має назву вінкс о выдав і вызнате же досправды тотнешні співанкы будут о птахах выс Вен травс ран <unk> баді гросе спірит гроз нПсы Вентри Онд мирс по лемдi з Одна гын о двин з Одлин з Одна гын Днес перше апріль як сме бесідували неє лем День шалена День Фиґлів але ето і День Птахів інчак тота традиция святкувати першу апріля День Птахів ся діль до часів австро угорской монархіі імпериі а засновал єй словацкый і природознавец Ото Герман котрий ся народил жыл і діял в місті Брезно Він цілий свій жывотыл присвятил птахам і тот першый апріляк ден птахів выголосил першый раз в році <unk>вишній Австро урскій імпериі то было зорґанізуване якы така інтересна подія про школы бєдной з птахами в тот ден святкували і або святкували ся і стромы Пробы тых охранарів природы є перше апріль дньоми птахів головно зато же як раз в апрілю до тых нашых краів не то значыт і до Карпат цілых де Русины жыют звычайно проветит найвеце тых птахів котры Літают в землі геты і потім ся вертают Орнітолоґе до кінця одгадуют же же до тых нашых нашых краів прилетит ся шторік приблизно <unk> мілийонів птахів з того великє частя дві трет в апрілю то значы же апріль досправды є такій призначний На то жебы был выголошений тот перший ден того місяця за день птахів Як перший нам співал Франклин Гаскій но і мы зістанеме так даку ішыколо того кантрі як другу співачку за порядком нишнім нашым ґраму фонябу першу співачку а другого інтерпрета за порядком єм собі выбрал Долі Партон америцку кантрпівачку котра нам заспіват ци співанку котра ся звели з перовно і кід собі то протлумачыме до того нашого русиньского языка буде співати о такым малим воробельові Іфайла не розпегну з горі ліґ не розпел не розпер не Кєме дниска смотрил в рамках того першого апріля як ґадня птахів дознал лем ся в ного інтересного наприклади то же на землі нашый жыє понад <unk> в тачых ріжных тых родів сорт но а не сут лем птахы котры летают дес доло в зимі од нас але сут і птахы котры як раз зем прийдут прийдут ту кєд ся туда куз охолодит кєд же сут птахы котры мают або люблят холоднійшу холоднійшу погоду Так само єм ся дочытал то же власно бы птахы птахы мож найти на вшыткых певненах то значы на вшыткых континентах котры сут самособом не вшыткы птахы літают то можеме знати уж з того што годуєме дома кєд маєме дакы куркы когутів і так шале сут і інчы птахы котры так само Даякым способом уж почас тых тисячів років а на землі ся так дак приспособили вециґу ґу земли а не ґу неґу люфту ґу воздух жебы літали Грала нам доли Партон співала о вору бляга мы ідеме ґуда кус інчыма птахам ідеме ґу воро нам о воронах нам буде співати ґрупа куля Шекер анґлицка Брит по повало може і така психеделична рокова ґрупа найвекшу славу думам же мала в тій другій половині девятдесятых років коли мала найвеце такых успішных синґлів потім о <unk> році по меншы передвізнова зачала грати м як єм ся дочі то грає доднес зале Але уж то не як бач што в рамках популярности тото што то было в тій другій половині <unk> років то і мы собі заграме Співанку котра нам пасує до того днишнього плейлисту Куля Шейкер нам буде співати о ранах не о оборонах не о єдні о <unk> кравсе ся зо співанка котру будеме тепер слухати слухати ґраму Фонд на радию ЛЕМ фм Азн Пульоф па <unk> дистанс Ґру Твін А трар арт то в от ван тс гот релі рыт <unk> до <unk> Ню Хом мінсали бай сто родран бендна <unk> кроз ін ро ротсвын маты новы аджес хоп датю хі То были кульшекер і іх <unk> ворон котры нам заспівали О птаках ся досправды дают на еты різны такы інтересности різны бы мож было повісти аж куриозы то напр ся дней дочытал і такє же Дакотры тоты сорты орлиц мают в собі тзваний тот Кайнізм є то назване якраз подля той бібличной бібличной особы Кайна і о чім тот кайнизм є Єд власні о тім же тота орлиця орля скалного або або дакотрых інчых сорты орля знесе знесе дві яєчка з них по тім выйдут з часовом даякым одступом два <unk> дні дві малы орличата Но і тото старше старше молоде орлиця здобуде таку вого до односно того слабшого брата або сестры є аґресивне тото орлиця атакує атакує го не пустит го ґу ґу по траві но і тото робит аж довтоды покля не згыне не згне тото молодше молодше молоде орлиця Не находит ся то у вшыткых тых сорт виділа того орля але дакотрых то так досправды єм а дочыта лем ся наприклад ішы і таке жеым Были то были то кільометры котры котры знаты перейти котры знат перейти власно птах котре котре Літат дес гет на землю но і тота найдолша путь котрій знают знают іти то є <unk> км за годину товды ідут так найпрудше найскорійше А то уже досправды дуже досправды велика далека Скоростє таком скоростю літат єден єден єдна сорта соколя Іщый много дальшых дальшых курийозых інтересности о птахах ся даст дізнати ами собі о них ішли і побіме Але тепер ідеме на дакус інчы о птаха бесідували сме о соколах о о о о о о рлях в тім вступі А заграме собі о птахови котрый но неє аж такє може знаме або так хоснуваний на приклады у нашых співанках русиньскых ся неякы не находит іде о аботроса є то птах котрий жыє дакус в інчых краях Земли а не можеме го не можеме го лем так видіти а головно жылит ся рыбами або калямарями тоты калямары бы ту як бы ше тяжко оглядал дес на ті нашы Карпатскій Руси О альбатросовина буде співати анґлицка ґрупа ФaturÚ <unk> котра походит ся з Оксфорду і зачала фунґувати або або выникла у <unk> році грає До <unk>e<unk>e або Cor<unk> зох зо Na верси <unk> Вчера днес заран Лем фм слухай передавай другым Лем фм В попереднім вступі сме собі повіли яку скоростю найвекшу скоростю докаже літати птахы то было <unk> км за годину але даккус єм сам себе замолтал бо хотіл єм повісти яку найдолшу пуцю може перейти перейти дакы европскы птахы котрый еміґрує до теплійшого до теплійшой погоды но і дякуючый тому женезу сут різны тоты чіпы котры ся давают птахам і так далеше так могли науковці пройти Ґу такому результату же тисяч кілометрів знат перейти єден птах то У но не знам собі то представити і летат ломы Кєд чловік летит тіком є то дозвельом кєд мат летіти птах досправды на то потребує много много сел жебы жебы ішол де зміґрувал за ліпшу погодов потім жебы ся вертала а головні же то треба робити два раз два раз за рік Кєд є єм зберал такы інтересности о птахах то іши єм наприклад нашол і тото же о о о о о ор ореоскальний ся дожыл або є єден такий потверджений же ся дожыл аж <unk> два років то кєд собі то порівняме наприклад і з домашніма звірятами і тоты котры Люби ме наприклад псиві тек даоше так досправды такє птахы котрый має років то про такого є половена людского жывота што власно тоты орел бы з вами міг пережыти кєд сме собі го даяк знали на дома на дома дакы Но приспособити жебы был так само домашнім звірядком Не будеме співати в дальшій співанці О орлях ани о соколях ідеме на дакус інчого птаха ідеме на <unk> Бет Ортон співачка котра походит так само з Великой Британиі є то анґлицка співачка нам буде співати о сороці співанка має назву Мекфай Саля свобе саля Свера Інчакы што вшытко блетит або прилетит якраз тепер на ярд марця але головні в апрілю як уж сме бесідували то многы такы птахы котры знаме і з нашых співальнорусиньскых боцаны дрозды джаворонкы або шкораночкы як на Лемковині де ся може бесідувати ластівкы але так само і Соловій то так само є птах котрий міґрує ходит за ліпшу погодов даколи і чоловіку был може так треба жебы не жебы міг собі так два раз за рікы змінити тот климат іти до того ліпшого жебы не мусило наприклад мерзнути кєд не любит зиму або жебы неусобити О дакых спекотах кітє зязне не любит ци барз велике тепло вшытко є уж нес можливе лем треба собі ґуту приспособити єднак роботу а потім само собов і фінансиі Дальшу співанку нам за співат америцкы музыканты котрого найвекшым гітом Была співанка Люзер з року <unk> Тоты котры памятают співанку знают же бесідає о бекови Не буде нам тепер співати люзра кєд же то неє тематичного до нашого днешнього проґраму заспіват нам о птахові а конкретно нам буде співати О Дроздах співанка має назву Блакберд чейн і Блакберд то Дрозд по анґлицкы лявын лявнав давны лявыч пахыжы Да су вас славы для посты прикомны акый фыляс фонты Бавым бав бавы гав ба Ічак суді такы птахы котры самособом не еміґруют котры зіставают ноі Там є добре а і окранары бесідуют о тім же можеме Холамтікы зробити жебы прикормлювати і тоты пташатка а доты потятка котры ту зіставают і котры даколи кєд марство а земе досправды не мают што істи може бы собі різно такы будкы повішати буті на загороді або на приклади на облаку і там давати но даякы тоты тоты зерна або даякый лоі а ґу тому жебы тоты пташата могли пережыти жебы сме ім гадаку спомоли Неж нас то не стоіт ци або не стоіт на стошта ґвельо І можеме і такым способом помочы природі дозодн береме жебы сме і могли іх лем даку звернути і такым способом Беґнам співал О Дроздах О Дроздові мы тепер підеме ґу дакус інчому пташатю Но і буде то чайка конкретно співанка має назву цика ды і чайкы Енты <unk> буде нам єй співати співачка котра походит із Канады і тота співачка ся звейст а цикай Быте зато алетска цка скамска акы це то аленска дія Кєм не єст оглядал співанкы котры бы нам пасували до того плейлисту ґу <unk> апрілю але не ґу апрілю як ґню мшаляных але ґу <unk> апрілю як ґу дню Птахів то єм натрафилы і на співанку іґо попану а то бы єм собі не міг одпустити не одпустил бы ем собі кєд єм іґіопопа Ени заграл кід нам пасу єду плесту не він буде співати як добре не о жаднім пташатку котре котре бы сме мали прикормлювати Думам собі же прекормлювати тото пташа о котрым буде і співаня або може было і дакус небезпечна еґіпоп собі выбрал супа о суповий буде співатино і мы собі тепер його співанку пустиме Фабля бол т ойтєд ом тю ін де байде сяды род смелс яст як дефол чансус осленцы Мочы мочы лізує То был еґіпопе і його співанка осуповино і на конец як остатню співанку жебы сме не скінчыли барсы при такым тяжкым роковым даякым роковій співанці то єм собі выбрал такый легшый жанр буде нам співати <unk>em криль Ен ratну ц То бласно бы музична ґрупа котра мала за цілу свою історию много членів а головно на концертах ходят з таком великом компанийом грают од <unk> року аж доднес Є то америцка ґрупа котра ма різны вплывы од латины латиноамерицкой музыкы через карібску і так дальше і так дальше Досправды то така весела весела банда весела ґрупа Тоту веде Авґуст Дарне о котрий народу в <unk> р бронси є то власно співак той ґрупы а ны а головний такій мож бы повісти мозоґы цілого того ансамблю Они нам будут співати тоту остатню співанку днешного ґрамфон котра звесту підже он но бы не знам як бы то было най найлегше протлумачыти до русиньского языка Але просто буде ся співати о голубах думам же то стачыт Лемка Новискастах Золичову Леро Лем ЮНЕСКО Ліґадка Лено то бігали Байґены Тож была остатня співанка в рамках нишнього ґрамофону мі не зістават інше лем вам жычыти іши шумной вечур а потім самособом зажалати і добру нічно і тішу ся на дальшу ґрамофонову стрічу знова в понедільок веч пряшівского студия нашого радия прощатса з Вамі Петро Медвідь Слухате Лем фм Лем фм русиньскє радийо Лем фм нажыво