Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)
Odc. 95

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

•

Opis odcinka

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja „Głosy Rusinów” zawiera rozmowę Kariny Mular z akademikiem Michałem Biliniem z Podkarpacia, przedstawionym jako artysta wielu dziedzin oraz osoba związana z instytucjami kultury. Gość opowiada o rodzinie, edukacji artystycznej, pracy rzeźbiarza, grafika i medaliera, podróżach do muzeów oraz o znaczeniu książek, duchowości, pamięci i rusyńsko-karpackiej kultury. W jego wypowiedziach pojawiają się także osobiste opinie o relacji sztuki z polityką, wojną, postępem technologicznym i utrwalaniem historii tak, by nie była podporządkowana bieżącym systemom politycznym.

Automatyczna transkrypcja

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток Дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр До Вашой увагы <unk> выденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуальны темы з Русинами з цілого світа А то в середу о <unk> десят повторіня в четвер о <unk> рано а вец в суботу о <unk> ноль ноль за русиньскым часом І дни на бесіду сме покликали чоловіка многых творчых професий академіка Михаіла Белиня з Підкарпатя котрый єст скульптором ґрафіком малярьом медайлером в сучасности діє як радник головы Закарпатской областной державной адміністрациі з вопросів культуры і уменя а так самовожгородского Містского Общества ім Александра Духновича А будете мати можност дорогы слухаці занурити ся в світ духовных цінности і орієнтерів Михаіла Билиня Поговориме о його пути становліні як артисты і професийонала в совітскых часах розбереме його скушености педелоґічны роботы і одношіня до технолоґічного проґресу Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Но Йоан Скрута народил ся в Горах на Міжгірщыні у нас было сімі десятеро діти я <unk> Моя мама была прекрасна співачка в Церковным хорі а мій батько Был майстром музичных інструментів скрипкы трембіты сопількы весільні барабана і так Тото батько мій был унікальний чловік Істория такашу до І світовой війны його два браты поіхали в Америку на заробіткы і ни звідты не повернули ся они там загынули в шахтах Я закінчыл уж людків учылищы Прикладного Мистецтва Віділь дерева значыт моім сітичем был Василь Свида знаменитый Наш Культур рівдар лавреатів чемківскій примі тале Тото я дуже багато в нього почерпнуту уж він был у майстерні реставраторів у Берно У братів котр бовы такы голе І было нас єсиняньска різдбальска Школа Я до речы пізнійше же як доктор мистецтво знавства шукал де є ті выхіднівсі материяли Але она пропала ця школа пропала і дуже шкода там дуже богато учытелів вчыло ся там навет у нас был директором Цкі Іван Гарабко якій теж закінчыл в упразі высшу ребісничу школу і а перед тым вчіл ся в цій різбальскій школи Поскількы мені відому цю різбальску школу заснували были Австриякы тому што ім было дуже цікава наша карпатска етнокультура народна а самы найгольше різбарска школа тото выготовліня всякых декоративных речеі побутовых і так дале Потім після учылища я значыт закінчылше Украіньску Академію Містецв і Архітектуры потім коли я вже дуже активно примал участ в ріжных художніх выставках я был участником і міжнародных і всесвітных выставок то я по рекомендациі нашой Академіі закінчыл всі аспірантуру Академіі Художеств Минулого Радянского Союзу Я там три рокы пролучыл ся я тоді обіздил майже всю Русию Бухару Самарка Середня Ария Ціта Іркуць на Пілноці Сверловск Нуриньскій так мушу мойой рідной мамы тьоті два сены там похювали на Великому Заводі і після того я был долгый період был головным художником Закарпатско Художньовыродничого Комбінату і был я членом Республиканьской Художньой Рады Я як представник від кождой области было позному представнику і я чотири рокы был в тій Комісиі де мы примали всі памятникы які будували ся на териториі Украіны Але одночасно так як і моі ровесникы всі мы вышли з комсомоля бо то інакше быти не могло быти Я спілпрацювал і з конфолом і цика кунфомоля Украіны і ци Квсм я мал богато замовлінь але одночасно честно кажучы я не зловжывал але я мал можливіст богато разів выіждати за кордон у ріжных складах делеґаций Цикав окысел тому я Вам сказал што я в Фінляндиі до Еґипту все обіздил Я цікавил ся тількы музеям те што я вылчал з істориі світовой культуры світового розворчого сте я старал ся потрапляти в музеі Це для мене было святе то што я вилчал я хотіл бачыти в натури Потім так соло ся ж у мене появил ся дуже щырый друг Парижі Явньожы в два місяці і всі музеів як є в Парижі іх всі відвідал Безвысі він міні купил специяльний квиток на цілий місяц Я не памятаю за За <unk> доларів чезацкі тоту Євій Двідал всі музеі якій є всі Музеє Кіє в Парижы Я в нього жыл він мені не створил гарнів мовы і одночасно я малювал краєвиды Парижа Малювал багато там потім я творил одну унікальну медаль по замовліню украіньской громадскых орґанізациі захысту дітей в Европі І я памятаю мы поіхали в ній делеґаців в Тулю ци Тулюза приблизно від Парижа як уж родо до Кыйова <unk> кілометрів є там попол до власника величезного пансийонату девят почула тілько мілийонеры він має три басейны там і так далі так єй він мене просил залишай ся у мене бо я взял был купу фотоґрафі і ті медалі в нього залишыли ся они по тім куди він іх даровові я не знаю і кажу мене величезний Парк мінітра багатост культур укамінь Ну думі ся на кінец знайшол ся патрон де было но мене так дале Ном скажу так Да діжно я там міг заробити діжно великы грошы є міг мати квартіру в Будапешті простір де заводно Він міні сказал так будеш мати пілтора мілийона доларів у рік Тебе це влаштує та каж однозначно влашту А потім у євіци пішол Вшы такы наш край багато нацийональний наша етнокультуральний богата Вы не знайдете на теренах Украіны настікы багатий етнокультурами і багатонацийональний край як карпатскій ареал Ну і я воно переселил Но і я почал богато робити вымереных дошок памятників медали і так дале Думую материяльна сторона в мене бы ме так казы впала майже на самой низ но зате духувно я был задоволений што я маю можливіст робити гарні речы Для слов народжы де є выріс розвите ново єкіс речы Но яком тоты є в сім то же хлопці я записал ся в монахы мистецтва Я же інакше не можу быти бо у мене наприклад рукописні книгы Монахів якій якшо за жытя переписал десят книг то было ящы Я теж люблю графіку я можу тонкє речы малювати но я так не напишу І в мене два ориґіналы VIстолітя я ті книгы ледвы урятувал Я ледве то вявит собі зоставочків ручну розписынь потім ішыло ом один момент скоро коли я працувал із я написал книгу про Духуновича є взял всі еволюцийні выникніня од клинопису і до епохы Духуновича Я все выкорыстал тій книж бо цю книгу він замовлял ректор колишні ректор університета был такий сливка А він дуже хотіл шоб я был залкафедрою філософіі бо він мені каже мі не треба такых люди як ты Я з гірского району і ты з гірском і не треба такых штоб не просто Відчытал написал пару методичок і відчытал мені треба у мене дітвора наперу ішла Є ім як шо почал розповідати про Францию ци про Італию так є ім такі речы розбил якій вони ниде не прочытают Я мал дуже богатющу бібліотеку багато чого згоріла бы у мене были енциклопедиі із по мор выданя енциклопедиі по <unk> чомів Це было такє слухыти што це звычайно богато материялів згоріло бы це ж были у шкіряных оправах Хів розуміти ци неймовірно другєли Таси горы Доли Новогоцькы Таси горы Доли Новогодзкы одну гудорі жыть обы поні вмолоды Води в молодя води Ішла по ній в марінь Зони зоник Покры І хочу повернути ся до того питаня коли у нас проходил конкурс на памятник Духновича а як тоді преса писала Духнович через што років пришол ужрод тоді не маєте вєважы скількы было ріжных чыновників якій заважали цьому то приписували тому політику як і політику приписували Волошын уже він такій сякій такій Но знайте не хочу прізвища ніціни звати Але коли ты є не вігла сом то ти є не вігла зрозуміти то такє Памятаю тоді сливка мені каже А є сього лише піл року чытал лиці з істориі світовой культуры і мистецтва дуже были задоволені а убова частина так як я был дуже активний зробили мні по чоты пары <unk> днів тыждень і я приходил же я голос трачал То было обтяжно і потім яму заяву написал кажу слухати Я отрачаю фаг єх художник а штаю рабом авдитурі бо Хочы не хочеш все такы цебі має дуже багато часу Чытати лекциі дітям ци не так просто діти ріжні діти зараз інтелектуальні діти дивлят си інтернетси і так дале Тут не дай бошы бы професор Мене так і называли професор прошловика Чом но бо я у мене такого не было шоб діти найшла перездавати або шота Я всіхну бери дорогінькій книжку бо книжка вона жіночого роду она николи никого не зрадила і не зрадий бы она книжка Ну інтернет чло там штось там выпало теложе ци утратил тото як вам казати людство придумало електронне паутиня Да оно же з нього николи не вылізе николи не вылізе але мышол трачеме двіця Я такє казал гіжа брудна брудна вода брудна брудна атмосфера брудна брудна Океа засмічены до такой степені шолже білі ведмеді вымрают вид отрути яка у тілах тюринів Розміте до чого людсло дойшло Я в сям казал лоґіка аналітика прагматика цетры склады інтелектуального розуму людины скажі боска кістяк якому мілийон років шоце для Всесуты ной ци просто но зірок на небосхіді більший ніж піщынок на всіх пляжах планеты Там не має ні початку ні кінця Хто зробил найбільше зла На світі звычайно Скажіт мі ци поміняла ся моля людины від пещерного віку і поміне ани на його Вы подві сышовы творя лет <unk> давньоримскых імператорів Це страшне Ци теж робит ся зараз це страшне А візміт Греців візьміт то звычайно Імператора Перікле Якій і Олимпійскій ігры заснувал і різмити і при ньому честно на основі старогрецкого альфавету выникла кєрилиця бо глаголиця была важко чытабільна Тобто я на тю тему можу говорити піл дня Туркаючы ся всіх штырі Ці Пілденна Америка цілы Берета Австралиі цілы берете Абориці Інкы Ацтекы Мая Індіянці і так пілнічні народы вымерли мы мы николи не будеме знати та Вавілон Шумер Меслопотамия Стара Аравія Все і потім почыне ся арабскій світ Начыне ся <unk> років єгипітской цивілізациі Все Маємо пираміды а коли с то были рудючы земля тепер всю опусти Аборигены доричый по нинішній ден цивілізацию до себе не підпускайте Це який такій етнос дуже специфічний бо я говорил і з богатьма у мене богато є друзів якій проциют є у сокральному мистецтві якє розписуют храмы там на териториі Австралиі Ну канадскых хлопців там мали дуже богато Я цым переймати ся не буду Але сам Як вам вказати консенсус того жебы до молодой людины приреґувати те де ти народил ся в якому середовищі ти выріз І што ты маєш сповідати бо мы знаємо про пят основных реліґій світу самы молодий іслам внитий ІІ Беремо від Залайома і беремо до Гуляйте там де хочете Я всім кажу выбочы Я не індійскых бохів якого шіст років мене лише дві Я можу зробити то што я можу зробити але для того штоб я до цього дойшол я потратил <unk> років на мистецку освіту Бо я ці любил бо коли мою жінку питали де ваш Михайла а жінка Кажа він у мене турист Він єздит жы і він постійну до мене додому привозит такі речы што я і не думала што є такє на світі но Тобто як казати уключыти той певний інтелектуальний фанатизм я думаю хоце має быти уковного художника бо художник не може не любити театр літературу музику і так Ци є наш загальний культурний звязок людину з землею і з космосом Те што робит ся там николи людскым розумом ревізувати ся не буде не буде бо це не мыслим Ци не ми можеме чут Поколи смій одын зайти выдавал ся гарний журналь ЮНЕСКО Курґєль так я доришів перше там дізнал ся шо Перший музичный інструмент был створеный <unk> тис років до нашыя Де чернівского быломіли а тепер собі віріт яка мала быти катастрофа вселеньска што зберегли ся тіла мамонків Ци яка была зима Ци была зима мілийоны років Земля кождой хвилины на мілийоны тон кусмічна пилюка паде на ней А хто означі змінит ся віз ашолбуде і такі всі плянета нашой маленькой ґалактикы людина навіт не може дно океана дослідити А онайде туди так треба тут усе вырішыти Тут бо мы тут жымемо мы є звычайні білой істоты і не більше білой стоты да скількє было еволюций скільколо цивілізаций до нас не мосло Ци взнати не мож Я де ся зашол в Пілдній Америці десь ріка бо тому два знайшли дорогу яка іде у глиб океану шыреною дис <unk> метрів і залишыли ся обломкы громадных колон якій ідут туди вниз недалеко від цього бермудского терпу і про шому можеме говорити А як што земля корот дивится мы може нафту і цер і газ до такой степені выкачыли шті порожнина хтось має заполнят і хтось має запол А якшо воруками якій тисячі років сплят і піднімут ся Но і важыте від оцых ґлобальных проблем якій є бо людство ся цього не позбуде николи Мы говориме про духовніст А говорим про духовніст значыт мусит быти генетична памят і треба відрукувати шобы она не была хвора правильно борозните коли я собі думаю што мого батька давно не мал жывых што до І світовой войны воне запишень в Метрихах як Русин То коли мене деякі примітывні політикы питают а хто были ваші родиці каже а може вы хочете штоб ял свій родові ногы вытер да ну це ж влада ім написала шоло не Русины А кажу чом бы быти ся Русин то кажім мене выкликали в одповідній службы і сказали так Очольте культурну освітнє товариство Духновича Да я очую Бо я послал три памяткы я вперше проішла в жытьовый шлях Духновича від гімназиста і до останіхнів што я погоноты звю Духновича вызнал ЮНЕСКО рік был обявленый ЮНЕСКО так якій то референ залізда чызнавку і так Шотут поаль Але той хто хоче на ґрунті русиньства робити політику Хлопци вы із слідшых ізоляторів СБУ не вывіте прошу напишыт заяву што хочете створити русиньску політычну партию все забудете за це назавжды выбачте якшый о цій краіні народил ся Я тут выріс тут предкы моі тисячу руків лежат зачыкайте як я маю себе вести як людина мистецтво Як Дуже просто монах мистецтво Я інакше не буду і не хочу быти а Я нехамен Томушого мода давай то давай то выбачте якій моды были на світі кращой моды ніж давньоримскій сенатор Непридумано непридумано тога красота Обтікаю тіло все вымо можете кращы придумати мила Я розмішол прорезу пинити неможливо Бо як у Японіі мілиярдер каже так выбачте хлопци оцей міні завод <unk> вон мені треба двох роботів да два роботы замінют <unk> Так собі подумаш проґресом кєруют Лінивий бо він хоче сидіти в мілітарну сом він хоче я не знаю відпочывати в найкращых місцях як є на світі але жертву хто стає Він нестиє стає людина людина ка працує Коли міні кажут Вы членом партиі были членом партиі Нет я не буду А вы мі скарі будте долгы Хто розволил радянскій звіз Простий робочий якій працювал як проклятий плотив честну внескы а еліта што робила Соломен сивя член погібюро якы член Ревізийной Комісиі сказал Леоні за місяц вытратили пілтора мілийонів карбованців А ци не можна Бо якій знайомий секретар од комапартіі приіхал муслу і за ним треба было членово запослати <unk> мотоциклісів спері ззаді А Дє чого це робити Шо секретар Обкоман Ан не знає дерев знає Ну розвити як вам казати Політичный диктат він на світі буде завжды розвиток спільноты яка бы она не была якій бы она не мала социяльний устрій Завжды у ній будут певні прогресивні силы бо інакше быти не може але вони завжды про ридбу іх меншын Шоробил стару Ізбы Віс інтелект якій єст знищучо просто знищыл Не міг знищыти татр влаштовали в Украіні голодомор Давайте муте і называли людей куркулями кым ли ся не хочете робити аво никого вони знищыли головний ресурс Знищу все Горкый Як співал Каже Маяковскій Як співали всі Все Іх всіх прибрал іхныма іхныма а о єн начальник єйків Заздрелю одному маршалу бо каже Вы знаєте от є він дуже жінкам подобаль це Абіря каже Што будеме робити з тым маршалом А Сталінка Женошовином будемо завідувати Все будемо зати як вам казати коли людина доберає ся до найвысшых щавлів влады Якщо она є багаторазово обрана все це уж недола і єдо в Америци правильно здоле Два разы президенты це досит был скєкы тому ты автоматично почынаєш омростати все Я завжды студентом Говорил ті про писні істины і по реліґіі і по науці скількы я маю можливіст а по мистецтву то заліцет єсти І діти мене дуже любили дуже ме не любили но але я мусіл підти в том я робил і в Болословскій Академіі Якым повинен быти Вілтар які там повинні быти і кони якє там повинно быти выконаня да Може быти проґресивный кіно плякат або театральный плякат або там не знаю шыкєда ципрального Полякы в цьому багато роблят так прогресивно ґеце правда Від клясикы модерно можеме брати епоха відроджыня ренесанса при тім єдины барокы і рокохо коли стінка Будинку куштувал більше ніж сам будин Не зобайте што на всіх континентах світу появляли ся своі кулібны Ломоносов якы осміют ся Ломубач та Ломоносов сказал Велика людина і в ямі велика А Бездар і на горі Бездар Імправскы Чому тому вытвіш він отримал німецку Західню Усию До речы там де наші выхіды кажімо там і кукульникы і Болодянскій і Лодій орляй орляй до лежді разом учыл ся і з тым і з кукульником тоді в той час Никого не принижыл си не принижут якусь історию або шотам тоді насправді Росия потребувала людей і західньоевропейскую освіту Тому і Болодянскій был перший ректор Петербурского Університеату Лоді замил свойнішы кукыльникы Свойнішы і так і до речы його при жыті называли Порівньой і Ґоты порівны Но потім знайте він был в тій комісиі де генералт генерал ґубернаторам требло ріжны нагороды царскє А він то все робал підкор всєробал підкорнь І коли він помер у таганрузі він десятитоник написал брю глінка тым ци все ци было вся едіта він і Шылченка добре знов та Але коли він помер його від злости зазрісти є выкопали із могилы і куди світ везлий нихто од посліднішы не знаєт девы а то был унікальничых звідків із Мукачівщын родом з Мукачывщын Ци наш батьку єж батька зминула чыш він был в народовольцях і был причетний довбивство царя а він і близко то они был причетный І куди в ній жену туди і в ніх І повертайме ся до нінішнього дня Час наш є дуже складний тепер дуже складний по Я думаю я не політик але Европа має розуміти што так продолжувати ся дале не можы Не може так дале прося зло якє просвіта в світі і одраз зупинят як зупиняти хай думают політикы О митці што фіксуй той стони старий той стане старый той стани То в якым казати Я так пережывал як і всі моі колегы точ дісінько так Богато люди залишли ся від цікавых монументальных робіт від цікавых ідей Сімі страждают Ном Но коли війна ци є проблема на кождым круті на кождым ґруці Тым більшу геоґрафічну Украіна розміщена в Европі такшу ліґіну і ниякій не можна обійти Ну ніяк треба з нею або дружыти або як тепер почало ся воювати І на чому воювати ся Ци питаня такє же якшо війна закінчыт ся але я собі так думаю шо Америку перемогти практично неможливо бо подобай ся ци кому си не подобай ся тому што інтелектуальний фінансов режім на стікі є вже сильний великій шо це неможливо Якшо Кытай зрозуміє шо треба жыти нормально тоді буде нормально так само індієнаци підсі і всі інчій краіны бо зараз уже почынаютці розуміти шо в будякому выпадку зло якє зародило ся тут в Европі треба єм зупинят як зупиняти хай пой Але войсковы діі не можут быти безкінечні бо ци іде само знищыня як той стороны так і ціє історота Но у творчости Ян скажу так треба якій створювати такі речі які бы фікшували сторінкы істориі але і робити такі речі якій бы яка бы майбутня політычна система не было шобы она не заважала одкажемо Я коли навязал давайте поставимо гарний памятник Фелел Фикєльд Ци нейтральна фігура яка ніякій політичній системі заважати не буду Але скількы той чловік зробил до речы там о порядинах є на церкви невеличка така досочка Це робил якій примітывний скультур і там є помилка бо він помернул <unk> а <unk> бо я найшол Берегові в Архіві Ащы далекій його родич я не значу і жыве чы не жыве Бо я тоді меру міста коротків Хлопци давайте зберем комітет та треба вам Де стоял вуж прождальской революциі та зробіт у переціні плющу бо вас у переціні плющы немай вас просто не має подавайте поставимо такій носил звідня пошту при пошта приходила ужот а він пішковношо тоді бездуріжжа был і він до реці простутил ся У цьому бездоріж бо доріж не было це траболици Но і зараз сму там поставили памятник поставили пам і вже яка є Поща люди зберают ся такы Доле я дум шо так у кождому районів центри треба так думати на тым штобы окультурувати ту історию котрила ся столітями тут Цілу горах ци у нежывинных реґіонах не має значыня але чы вшы треба піднимати Баскєдой Аж она собі думаючы зрева на дальшыма Сукасти вона выма с моє біди єбірскє комурскє буда темыліі Дабуда Тадамо таруськє ґаздовати богорускє богорускє буда тави мати моєвці моіли смілі помурчы бомурскє буде дагода буде дарші назовати погорсі богові Пезаруша Мигадюра Дзіка ІІ вару што приґаню клоне чытай Пиґаню чытайний родушы говорите што нейтральна фиґура Да Але в душы сте выробили роботы про знаменитых вызначеных люде Віх нейтральных Ну да да я робил бы Я вкажу так што після академіі так стало ся шуку є сюди пришол же як професийональний скультур то мні дуже богато навязували політичні фиґур робити політичні Я відмовляти ся не міг бы інакше я был бы без роботы не лише я а і всі моі колеґы Ну але я перевершу о тым бо я робил таку викваліты роботы што они з одным разом ішли на одобріня тото честно кажучи є мал нормальны глушы є мал машыну є мал сышов лемте Яком пивати Кожна епоха має своі нюансы має такы своі нюансы Да Нє то правда то правда бо кажым якшо мені для районных будинків замовляли портреты Леніна то якшо бы я не зробил То я не кажу што не было куму зробити було куму Але на мойому рівні нихто не робил так як я робил Озвіте Тазе ци правда Ци правду то Но не буду я говорити што шо це неправда бо я выйшол з комполо пройду Я одному чыновнику кажу слухай Чы нас тількы навчыл секреташу брехати Шо ге ге коли єй питаю де вас шеф а она каже щойно поіхал в район А я іду в другій кабін до другой каже Оно буд добры перезвоне де то каже вони в сусіднім кабінеті ґаут Все но Ну це так є це такє бо одын мій каже м так коли я говорил про етну культуру з прошами святе як єнкы ся тыке там знате такє мені там летежо міні аж соромно кажуч люче добрі яшту вую говурю Прізвищы не называє но в тебе бараня ці очы я тобі говорю а в тебе очы не реагуют ХУ Тебе што очы не реагуй Чым ти займал ся за чым Ты займал ся дітьми ти займал ся квартирами машынами а тепер ісі хочеш мати пенсию таку як ґенеральный прокурор Шке Так буд добрий хто більше вкладає я як діяч культуры в історию цього народа серед якого я виріж А ты А ты выявлят ся уже давно я не знаю дітвора твоя в Німечыні ты маєш таткы угорщы а може і в Чехіі маєш Я не знаю де ты маш але ты маєш а я не маю Але выбач мій я можу завтра померти я уже залишыл ся в істориі А ты а ти навет не можеш інтелектуально порозуміти якій ти же брак Ты материяльно да тематерияльно да Я не бо я підотувал трьох Такых хорошых специялістів якы мали мені допомагати робити роботу бо я все сам Оден поіхал в Білію а два в Німечці Вони кожын рік приіздили приносили мені дякую но подарункы і тихі і так я я біля них жебрак а він кожен два рокы міняє машыны дорогы І працює у такій артіліі яка відносит ся до реставра є іх навчым є іх навчыл деревів камінів мармур лицу лосет Я іх кажу хлопцю тошо я освою <unk> років выл мене отримали за три місяці Так вы там у Німеччыні показали ківы фахіці І вас зразу приняли І вы маєте прекрасні статкы а я не маю Але кажу я тым ся тішу шо вы мою шкуру все такє вона танге Шы доказали што вы не гірше проци бо можно процвати в модерні бо зараз придумно стікы всякых ріжных тецій што вже і самі заплютали ся голу вузьміт кунфуция Возміт блеза Паскаля ціло возміт украіньского філософа Григория Сколоруду выбачте ци є світило світового рівня А то што улітях почал ся оцей шлиф усякых філософскых шкіл ци все пусте Ци все пусте Бо я здавал Історию світовой філософіі я в тому ся розовал і мене переконати не мож мене не можу перекона Де як бы казати я можу на папери робити експерименты но сошло іде в музей Або іде на Польщу вымаю відповідати духу цього народу якій тут жыве а я його нащадам Но то выхованя мама няньо творсі люде сільска сія свиска інтеліґенция творчі люде Но яком з десятинос залишыло ся вже лише четверой бы дішли жытя Один із братів мене был унікальний журналіст прекрасний журналіст Один із братів был Технар технар тейшов Як омкыдати похолодильних уштанову кыхеты тото мал потяг до технічной теплы на навет технолоґам якы робили там морозы його не знаю хто бы робили він іх учыл Він не мал той освіты як атома а він іх учыл як це треба робити він боронь бо всі відбиткы якы можут быти не лише мой рідній моіх батьків А то є відбиткы генетичні гірского народу Ци гірскій народ розмітите де Я думаю што так ящы одно скажу мій дід прожыл <unk> років Він служыл кіні і кавалериі в Відні но тако Як вам казати Я багато чого можу уже не згадати Але мы наприклад раз зараз із Петром Мытьом написали гарну книжку а зараз выйде з друку Я йому написал <unk> пісень А він музику доцьо єдынразу чыновнику Высоку Він помер помер він был головою обласной адміністрациі Може вычути Сергій Устич Він был послом у цьому Кажу сері мы з тобу віздили по фестівальы Ты цікавый был чловік тета но але але кажу коли соспільно осе середовище соспільні тебе оно поламало тото жызеньского району така цікава сімя педагоґічна сімя не просто так Кажу серію чошу ты робиш Я через місяц буду робити краще від тебе повірмі як краще буду робити від тебе Но то што я роблю тебе зробити тоді коли уж буде тичыл другій бік А я не знаю Я впевнены є впевны Ну гы чесно кажучи мені дуже богато допомогли книгы Бо коли ты чытаєш будь яка вызначна істориі незалежно з якой краіны чы з якого континенту Я люблю себе переносити нібу у ту епоху бо коли кажем писменник пише якій романда так для того жебы написати ремоны романы він мусит знати всі вытокы Археолоґія любит це артефакты а істория то факт І прошу попробуй ты написати роман якшо не буде знати оці скові Це буде такє Бо наприклад в мене є багато книг якій ну лавреаты новельскых превій Ту взял книжку прочытал А ту прочытал там прочытал то на тому континенті а там народ такій а там народ такій А то звідте а то звідте він сві Відкіде то на копичыня той інформациі Але ту інформацию треба через свій розум пропустити да бо ця людина до тебе жыла она до тебе жыл І коли сьогодні є такішо пхає ся тубі в авторитеты кажу не треба ся пхати в авторитет Авторитеты для мене <unk> років двісті назад <unk> Ци авторитеты Вы знаєте Рембра помер уже братстві Він залишыл ся в бургах коли картину Даная знайшли в Петербурзі вірнійше отцю знайшли яка голюбиным пуслідом было У сантиметрів десят то можете ся вірити каволяпо а зайдітву побачыте Ніка Самофракійска Аполлон і Джуконда Леонардо да Вінчі а потім іде Рембрат іде Франц Гас оця вся европейска еліта Вандийк і Величезний зал Рубінса три метра на пят вісемнадцет картин ци мі теран коли был президентом він выгнал звідти Міністерство фінансів і переселил десяв Версальбо Яйківсі три замкы Версатскій обєдил Так тоді лур устал на мого Китаєц зробил пираміду зробил цю зробил ліфті та даше а внизу віс сервіс Коли ты почынаєш думати двіцескікы зла зробил на полон та Але двадцет малых пірамід двадцет высутуют до <unk> метрів виній гызнищів і вшы самоцінне вонотамє люмрі Єй той неатив і є той позитив Хто грабувал пираміды Хеофа і так Слуі Бо тут ангамон це сама маленька самой маленькій маленькій про Єгыпет я такє зыброшу не знаючы ци хто більше має діжы а Я про Єпіт сидів вся інформация карубила ся все Чому Чому люде померли Чому якій жыті які вносили туде мікробы якій мож жыти тисячолітями мікробы Хто доторкне ся некробы ожывайте І то правда і <unk>m бенды ся <unk>m і <unk>ea Тато Ты вырушыв укє в берегти столицю поглянувшы на наші побліді лит Сказавшы обі маму моя обіцят ся баржеш обіця бо допокы в Украіні помрают діти відруптателі з ядерной зброі сусіды ци діды Острой не може жоден батько в звід як ся його дитину хочут скривдити чом быти Душа світла як варха <unk> <unk> Моя душа Моя кровє Русиньскы голосы чуте не лем в Карпатах Слухайте на Лем фм Голосы Русинів з цілого світа Дорогы слухаціє наштерний час пришол до свого завершыня дане веденя проґраму Голосы Русинів з академіком Михаілом Білиньом з Підкарпатя зможете собі переслухати в четвер о п <unk> рана а вец в суботу о <unk> ноль ноль за русиньскым часом Дякую Вам дорогы слухаці же сте зістали з нами до кінця до скорого чутя на нашому радию Лем фм З вами была Каріна Муляр Гей горі дой моя фільска грайня люблят мных люблят мных Зажури ся Михайло што я долго дівоцю што я другых люблю а його не хоцю Не жури ся Михайле гей якось тото буде ді ся пецюлю є то ся і тобі буде дися буцулю є та ся тобі буде О я люблю Федоро вального як писанка гуцер чорня бородійо гуцерьорньом Ой вілипе доре Люблює тя неборе Коли тя неві зу серце мі сы Голосы Русинів Слухатя голосы Русинів з цілого світа