Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)
Odc. 83

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

•

Opis odcinka

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest pierwszą częścią rozmowy Kariny Muliar z Petrem Matijem, rusińskim śpiewakiem, kompozytorem i pedagogiem, o jego przypadkowej drodze do muzyki, nauce, pracy w filharmonii i przywiązaniu do rodzinnego Zakarpacia. Artysta wspomina występy zagraniczne, rodzinę i działalność pedagogiczną, a także prezentuje oraz omawia planowane pieśni patriotyczne związane z wojną i wsparciem Ukrainy.

Automatyczna transkrypcja

Голосы Русині Підкарпатя Доброго часу суток дорогы слухачі Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Кули слухыня вас світат Каріна Муляр Госцьом нижнього нашого веденя стол золотый баретон Підкарпатя Петро Матій вызначный русиньскій співак композитор і музичный педаґоґ Сучасности є солістом заслуженого академічно Закарпатского Народного Хору А поговориме не лем на професийональны темы але і дознаєме си з особных історий артиста Прото як музыка нечекано пришла в його сельскій быт як обернула з них на голову його представліня про власний творчий потенцияль і карєрны перспектывы Окрем того будете мати унікатну можност почути деклямацию новых авторскых пісень Петра Матія до його заплянованого патріотичного концерта на підтримку Украіны в Ужгороді Інтервю было записано нажыво в октобрі <unk> року голосы Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр Ключовыма темами днишнього інтервю будут Жывотна Путь артисты кумузиці актуальный стан музичного умліня на Підкарпаті творці інспіраций і пляны до будучности Петра Матія Голосы Русині Підкарпатя просит Карина Муляр Співак Петро Петрович Матій народный артист Украіны тепір суліст за Карпатску Гуру был уж давно на пенсиі <unk> років уже або даже <unk>раз Але ся підробляю цілісі рублів і ухурю закарпатску Му Яку ваше жытя пришла співанка Так ся ставил абсолютно выпадково зумнул як низкотрым співаком у світі меджену Были такі люде што выпадково ставали співаками так і в мене Я ниґде не думал што буду співаком пришуєме з арміі А співаєм дут єй в Сіліі корядувал співал але співаком стати ниґдем не думал Пишуйме з арміі тату як раз был огляд худорню самодіяльности на зустріч післіцю великой жолновой социялістичной революциі році я тоді на огляді оброзному занял І місто іміні дезидериі Але Андрий Геноіч Задор был гола журі порекомендувал каре хлопців вас Корушій Гурус вам ся треба всю выгодны быти великым спілаком Оперным А я вже был женати Мине же дітина была мала Але так сыстало бы удякувати што і батькы і моі і батькы мойой дружыны козкій кідете най ся учат так я пишу у цілісі Научаюси ся в учылісі і сківскій консерваториі професор Дерцю Костапіусипович три разы ходил з му три рокы він ходил по Украіні шукал таланты Я уже успокоіл ся был на уцілісі бо я уже робіл у філярмуніі мене задор узял каже будете робити в Філармуніі Вас гору сут Бога поставленый і вытесел сіти был неграмотний Так мене кєдовас і з консерваториі ходил ходил ходил каже з жыніму юй за три рокы концят консерваторию найде у нього всого тово ріж му треба маленько добрати ся музичной літературы та комы знал музыку маленько та так з кыком Будучи уж же сулістом в філармуіі я пішол ся в сіти Бідусів ся четри рокы не за ни ни пят ни три а чотири бы мусіл ім і працувати Мусіл ім робити бо же мя троє дітий было І мене жінка Ну я правды Она мене не вытримувала бы я працувал мусіл ім робити Отастві окум а пісня в консерватуриі я вже пришол на староє місто Мы не были запрошыня в опині Театр Радяньску Союзе Моя жінка казала Яс ту бузволям ти си вчыти а я з ту был єздити не буду О на математику мене Я не буду чути ні по молдавскы ні по білорускы математику ні по русийскы ніґде недешне пак я ся успокою і холябу уже <unk> руків нормуні рублю Но кажете музыка пришла не чека но може вроду выдесте было мамка нянь Нє да мене і мамка співала і Яньку і сестры моі прекрасно співали но але співати уж я буду спілком Кєд бы я думал о ту зарані те я был нормальну і з юности пішол ся вцітий а то я вже од <unk> років пішул занимати ся вокалом зговату теже на тым Кого знає што мене бы чекало кєбы я пошул о сімнадцет років учыти си консерваторію Може бы бувати як суперитеатр якій свєньскє або европейскій прославляла так Пославляю нашо Якарпатя рідный край Често корючы я бы ниґде не шул Я был у світі і в Канаді і в Німиці і в Пульсі в Італиі і Франциі де ся не был Красиву сяду субил в Канаді туті часы як коли был то сі Совітскій Союз был Там тут то жытя мі поріняну зато нас і не пускали за границю бо капіталисты загнивали бы сме не виділи Уже в такый дорослы вік пішли самы спробувати ци ходили сте до хвору як неяк мали сте сімюты правильно сте як ушул конкурс Пермухым на кун стало приціно піти на конкурс рахуйте Ах то саму Дяню Сусілі усилі было бы за горшовы з арміі то там был хор Пістирічю великой жутновій Урці был хур то Выле такій активны а імір нам ім траблю сулістом і знали ся о співали ся в шкурі колим был морошом Коли я не думал спілоку быт як до мене в сіді знали што я співал маю голос та ни мене в горы захунутали Ота коли в горі я співал судідувал і менсний огляд і період Я занял перше місто і пошол о так стало ся Інакше я працювал з варшіком в Вынградиі з ліса сой жыл так ся стало Моя мамка Кларож нащусь ся женил та было ся тоды тіра сусіди А я ся оженила ту а батькы єй кажут дя воти былу шумі кєд бы севців те найде мы за дітьми якусь поникеме А троіх діти Я пішол консерваторну я каждій суботы на поіздну Каждій неділі в вічері Пят консерватур я робил з Варсіком То такой сасуві желе там істи селешы Далжів Я там жыв думся в консервату Я взянці в консерватую то мео Філармонія балами квартиру а я буду ся в консерватуриі останній рікців ся на курсі де працувал в опорній студиі помочником режысера шулту за хліб Як теє тамтертя медже солістами Я співало нєґє диплом робота была моя Я відял якы тамтыртя думаю собі я маю горужну молодырі такій старий продолже было за тридцеть Міні тут худу не дадут Старі боґары старі боґрист солісты та буду спяти турічні партиі або восє бо знашно я уж іду там деня чекає мій край Філярмонія рідны Я добро розуміл што пришол філярмонів добре відпрацувал Працувал честно обтрудил ся всі концерты які ріж были кажете всяде сте побывали по світу з музику то вдяка музици виділи сте світ <unk> Італі з ірскым Оркєврасис із Італію А до того я бурсі в Канаді Канаді сме были в <unk> році концерту слумали Ябу были на солісткы з рівного то звину то запрошыню діаспоры канадской Рі сюди приізджали мене прислухали а поіхатте ніякє мнуден пят раз не готули пят разів документу готові не ани комуніст ани партійний был та Усеня усе пудут гутуют гутут а в том раз уіхал і з Києва комуніст якій сут пяді на Тюлк там другы всі лікы співакы поіздали Но а се же была переструйка рі Ґорбацьов Уже не хотіл то нитре не гутуйте ня нич бо а не пуду был Нетиру же кере Петро Быдурись пуйдете со проценту Та так я поіхал <unk> концерту за один місяц із Мондреаля до Ванкувра з пілночы на пілдень і з заходу розкіпцу Канаду сме проікали <unk> концерту зо тр <unk> днів Но та ту видю світа Канаду То зітя было Чы я рік годен был одыйти у туй сам ся приближал тій Канаде ці вулици акуратно порядок А десі ся вам так запомнило Кіто аж за океаном Ну в Італиі в Італиі тоже но Канада мамі ся вдала Італия маленька має така май Не така акуратна як Канада Ну Франциі то же пульсі ну в цих Кринах Югославскій табор я ся переіздил В Югославіі тужым был трісі з ансамбльом Закарпатя оні танцували я співал перебивал іх В Італиі я вже то сюшую симфонічным ариіталійскій нишытелійскій ариі і піснішлів на італийскій уві І кажде попри тому увідівшы світ дак не тягло вас лишыти си так Нє ментаратура шуя бы ся ниґде не рішыл я не годен бы з чого краю нашого У нас все красиву нас так як усядил сєме фану як у світі прото нас нет ґазды Покы што в нас неє ґазды а тепер нас в гаді Війна тепер нас залів біда Є До пиканского оковицого ци його оковиц ге гель Ци його ни рід выли о де ге гелі Дожывці в тому совітскому світі ниґде не было вас уж за пробом жонута і діти десмену ротаваля такого не было Талького не было хотя мух путіху буде был Маєм быти кідані што мож было деси зробити карєру з акордону мале Та кулю бы до свого рідного края Ковам привел Віткіря знаю та за несній день му доглядаю же не тыкапу пає лже ня два тепір Ну ту ясиньскій хлюпіц Та ся стало Так ся стало я Мам канянько ни з єдного села Дал Неньку мир мі было дісят років не помну хоц мі было років порівнянку помер А мамка померла єса вже в консервату нев сял уже нікуди блю Дівати си я вже лішыти хотіл бы жона з трьома дітьми але не дале мій выклесім не дале в консервату лишыти кус і жонаі батькы кол дуже закругляє концяі Хотіла вам ся сокароці хоцю ся уж хвалити при удбал природы был голос мал поставлений Я поставлений голос мал яко самодяльност і то записаня нас на термаці то я як послухал то Настясі Дмитронатюк был Я не чул ніякуж я саму діяльний співак просто они был свіный я ні од не знал бо я в <unk> руків пішул на Донбас чоты рукы на Донбасі звіл по сятку ся всіл аматуржку на Сварсіка а потім два рокы в Майополі працувал на комсумульскых струйках з Варсіком А тепер лем розвалили Марилуполь Боже небесний Міся серце розрыває я не знаю як назвати тоту нипутя на уже туту Русию уже туту Русию ниґде молі были братя Хазаре Я даже написал пару пісентипір на сю тему І тотє бы єсіного не болі може пішол пішу туди хоц співати тым хлопцям нашым захісают Боже невесли Тот телевізор показуют мыжну двоє жывеме там старінкы та служеновця ахємліів мене інкули Што ся вытворе што тот вытворяє з котиля Люцифер пару писи Я написал віші Паре вішів дописом не знаю цитую єй Я не писал злости Я не пишу вірші я лиш пісні пишу на хорошій вірші І концерту цілы зробителе ганьблю ся співати Бояйте ся співати шле прибую ся ганьблюй ся співати людуют там а я туй співаю Потяр конешно кєд такій діловій пісні поділю товду я хотіл робити концерт пісня называє ся Заклик украіньскы Сьогодні в світі дуже неспокійно упіл берлозі зморений сидить він захотіл штоб світ ньому вклонил ся бо може він плянету загубит Цього не можна допустити і згуртувати треба нам усім щебы зупинити злого ката якій готує пеклю сіну Істнує на плиниті нині ризик всі люди знают што чекає нас як ся червону кнопку носит шызик і натисути він в змозі враз Сьогодні він руйнує хати лікарні школы дід судочкє теж а завтра він захоче стати вородарем всього взмеш Я закликаю Вас о честні люди во імя тых кого уж не ма Не піддумайте ся страшнів блюді яка летит у світ за стін кремля Вони брехати уміют добре цьому столітя мі нам цілі спси народ свій довели до рабства кєрує цим дерлюґі псих Настал той час штоб зупинити цих печеніів поруців хозар якых нещадну бів і Лісів няс кіівскій славетний Ярослав удай нам Боже ся хоц трохи набрати сили і уман щыб сльози крув не проливати любові дай нам і добра Такі ґісіму пішлі путу букляєм на музыку та мене дникыт яка програма Ягу концерт заклик Непотрібна війна на вірші новака кій знаєте во людю Русина Вашы отужы шып нашу керту ніс не пхай драпа з Украіны Украіна была і буди Твою Украіну солдаты же ніколи не помер і зато жы мой віршій же ніколи не помертне а мушыт послухати Уже николи не помер най ся написал уже типа мы перемогли пісня при святі на перемузі нашого народу над тыми хазарами Уже николи не померкне Украіны слава як над світом прогриміло украіньскє слово Же неумрені коли воля здохли в Уріженькій на землиці сірій теплій Украіни ненькій Геноцидом всі признали злоцінні жахітя што Мускалі натворили варвы столітя Покараєм супостата за страшну провину руіны міст і селіст за кожду дитину сонце гріє вітер віє на Украіні радіст бо Мускарик утікає з Украіны нечіст Вымітайте ся кацапли до себе в кечерий і николи не выластте прокляті хызарі о такій дальшы дісімюся за Украіны на гіршій гапорця Украіну то така красива нова катужы вороді Де ня мамка народила в роді на русиньскій мові пісня Вродянова катужы Де одцю дням єм миля хыж рудну села де ня мамка народила Ісеренцю ме даля Тілько могу на свым світі што любити рудний край іншыт не волію жыти туй ми пеклю туйме рай по том ся єдна новішы буси старовина рідный край красен краю мій русиньскій русиньскій краю рідний красен краю мій ти священний славыгідний скарб Я бы із ґустому Словакі Цілий сме концерт давали наймовіршы цілий концерт Коли ся зуба рушыли тамты я повідалже Поза концерт так хотіл єм може ся до нового руку оций дан сис патріотичний а ювілейний выснул пісден рушня <unk> квітня а Шыпа <unk> травня І <unk> міні Є найолвійший полністю концерт найоловірший я хотіл дати ціл Філярмуні цим цілісі велику музеі ціл музеі не знают де як што як буде з тым світом З місяців кєдісмен дошли до тама войны Як Ваша творчіст Каже та тепері сте былиндано на Словаках ще місце выступали як проходило Там был ювілею Ансамбля <unk> руків усілі слухати <unk> руків усілі село меньше екстрасу <unk> люди жыє населя Та хор <unk> руків дижет топі коликтів малоту коликтів була до велика Усіку там співал <unk> руків там співал там нашій пісні русиньскій Говорили сме з вами про патріотичне выхованя штепер молоді люди леґше як бы той дуд думал легше лешат на лем село ай свій край аскотак выховал Но такій народ вшы нас хоціш не хочу же мусиш быти патріоту мусиш любити свій кребо не были ми кривити душовый жандармы мадярскі то сце до нас це відносили но сяхы ми было мало моі благо сяхы были моі дубрі до нас бо Сітайте што постієди народы Русины Словакы Чехы а Мадаря тоту хазарыті тоту хазары зурала то такі точы в Войовіці як тепер Орбан Сись підтримує Путіна То братя браття зараза Моя мурґіта ниґде не урила лиш по русиньскы нипокраньскы даже хоц математик на улуці має по украіньскы выглядати але акцентом а по рускы волсіничы Я добре по руску говорил бо я чуты його добыл медже Мускєрами ци два рокы домбасія сім А ціла сте аж тушли такы я мусіл тіж коли З <unk> клясу мусій міти <unk> шкульбу директор не ударил а сестрану Домбасі є на шахті Шуґуру Карепуй сюда дітину там пак пушул там <unk> рокы в Домбасі і три рокы в арміі сім гуду Не мож крати сум в Домбаси якута лиш пупурского рескы в Домбасі огри ду служыкум але не было проблемы языкови ниґда Малту малту наші люде уці мій суклясник і сут найрік старшый не в гульци сме уросли Ну він воєнний він там ся остал по шкірі по шкірі ся остал ід тым і своріл Што выс тем бльофы бандеры што дітиі сте шыване того ты ты што говориш Што гориш те жонам у сукласници мойой жоны Мы дружы жыли в Русилі А він зомбіры то офіцер Офіцер пішол в запас полкунник офіцер та зомбіруваний такый Они ся ніч не розуміют куле збули Кому уж знижена Чужыляну Купіху зробит будзи мало А найкарос дорожна Три гроші Трі грошына Дз Мардалено Маркова жаку Гуляла ся вода сурову відра із відра до Кярта музыкляр ішла сало Маґда несло свиньов істи сползла сало Бо пошла по буду шыґуну епстру мозицкаме зрела гездуєме дух Повли лам мати почыріл отец і яка файна дівка а циґейком не є Дуґают тич ками высигают ном гуйкают доводы маґ дошы тюґа будычками Выкяруты <unk> Васли сме за клубом улицю Ґазом на котрому ходит головариком векы заскриплі слом зивык двери ся туриле губори з другы Мушу вам повізти стала ся пидля зацеглиду воды маґюрдна на ординах Лерин Красна лязорра стана шастарра МВС Урим пру музыку музыку музыку проспіваєм што лиш мож руску клясику і зарубіжну клясику і нашы украіньскы пісні Біляше мусикы композиторів пушлині <unk> років наш ем самписах Дотеле сте не писали пісні Асі уже найшы Біляш помер І другій Майборда помер ті композиторы котры писали такій академічну пляну пісні естраду Я можу справти естраду але новыі пісні мало такій натлю як граша Майборди і другых композитору Я начал писати я же проста написал <unk> годна пісня Едишкы ґрибы <unk> років дня рожня в Духнови ся дохотіли і з Васильом Бесі заспівати кій буде всю нормальну таку музыку сіл вплыну і сі стало хуже Ту такы чайковскій Рахманін Борудін римскій Курсаку Мусульскій невинні А як вы ся до того односиш тепер на виж заборонили співати русийскій муі Вы як музикант Васальшанима береє репертуар Я думаю што то недобри Чому Музканом ти піснів композитор рускых не буду співати Олекіковскій Класикы Німці на стужы пили але мы спаєме німіцкій арі та романцы німецкых композиторів співаєме Но Німці хіба не вызнали свою вину тісі то Німці ай сел туйний сусід прадний то ж не было так як была І світова мы співали німецкы пісні Не мене думка вояка не хочу діти ту мускалютых і говорити по рускы і пістувати а в другу буху ляха такы творы пропали клясика так Шкода мі тых зойков з котрых має то Брудя А цім то замінюєте Зарубіжну італиянску Італиянска французска німецка Моцарт Герді добре шолоґієм репертуаре виз любів консервату як же ту учілісі гукову рублю <unk> руку учылісі рублю А ци не глядало це як украіньскій честю замін ти украіньскы Ні я думала осийскых замінителя украіньскыма Украіньскій Ну мало украіньскых ю скажем Алю Богдана Максима Остапа і Стараса Бульбы Той меньшы той клясикы мало украіньскы композиту я в ціл консерватуриіву консерватую сірі на клясиці залюбіжнуй і на Рускуй совітской Руска Цайкувскійом Мурослиі оперы Пікова Євгеній Оєґєн і Олянта там красива музыка красива музыка і чули з Кариш зарубіжну украіньску Як і з музыком на Підкарпаті Кєд не горит ся про выну в принципі музыка ся розвиват і з незалежных після совітского світа пак пришла Украіна як зазнає Видите Ранче Был нас Задоржник так бы мовити Задор Мартун Тепер Талічку такий композитор професийональний хороший композитор тоже буде робити ювілей якій в статі листопаді я тоже я є маю пісні гніше його пісніваю Бы не може співати кєд кід буде концерт потом задся <unk> років буде Ювілей буде у цілісі концерт потом мартун буде з того до дня народжыня будут робити концерт все це робит робит це сючы он Сталковичові буду Тепер <unk> років Євгену но наша відомий же наш вершына нашу Закарпатско хотя дорічко туже хороший композитор і Мартом был унікальнізадор але з Танкови спушу в Кыів што ся робит у столицях То ся робит ту столицях то і на перифериі што Што на перифериі зробиш Ко хоціт цю зробити дайде в столицю Таґычны хоці то робите же сте мышль столець Нє пяним не хоцю може сам ся карпаю може вертаєте силися а середщу не пробиваєм ся іти в листу Але якій дішу ся нам чынит Пам зробити сус карєру в Кыєвів століці Там такых мо як Яспіваку там ся дуже тяжко побити абы ся пробити та тра пробивати ся А мі туй добри я туют ніде бы ниш і сокрас його краю рішы был порядок рішы бы был хазяін у нашій краіні Молоді подростаєш ці таланты цидут і це хору <unk> руків Я мою <unk> руків зараз нев не втыку Тепер там є пару хлопцю сулістів такішы появіли ся І Наташа Петійка Дуброва Бішменш колектив робит програму репертуар шыканый робит она репертуары працює над куром На Закарпаті нас люди є то новити ней ту музыку і ту усю бізнес у бізнес бо там ціле часы державы тошы Ту тому культурі плетят там ну они плетят на сунуту пір не дає дісят тисяч му <unk> мудай Ф А як бы нисі робил то сідут за границю но скоро дай бо в перемогти та прийдут никуда никого за границю пускати не будеме выстоюти нашу державу Украіну не хоціти молодь Вы як педаґогкы кодже рокы робите Тетар уж я люблю і уцілісі пошым консервату <unk> а в Уцілисі на ся робити <unk> было ня Турюка лем селціл і в высюкалу юриста і учылісі ва курсы Салмеривців Уцілисі по тіму консерватурию пішу по тому Євмер был такій студент Корсак слава Він зараз у празі лопер в театрі співає І сєден подкопаів бас міша Ісопа хлопец по мойому кошыце залшы дал кошыце лопер ритат бас такий і всю ми ся нічого не выпустил То єс хотіте повести запіса тру зо <unk> років роботы Нє та я як выгляда сяому бокаро любил мов <unk> пят років по тым іщы будучіти та єси відказал Від бокала та яна ся встаріти Тали степер хужу уже конт класы Піаністы грают і я ім співаю вариі романцы были выбрали опыталы конт класы А локалісту я вже років же никовил Не вірує доізджати і тіно в рукы а потому і колит Шо она заговорона в принципі онляйны тай неє нима Но тоє скітчыскус має той де гет то вкажде до кошыс епрекцюляшо із якраз із коле же до Італиі там ішла вступна є витам у підгорудской надіі пару хлопців поступил тепер ус в Німици нівекуйску сиротую і в Італиі Єм є пару дівчат Дівоців го сы з дівоців не буду нарубляти беретоны і з музкым стенором пожала сосі з басує си кідюкєсі сут то хлопців зовсім не такышне не є нич Нийдут Нідуть велиют зароботкы май солідній Як подержуєте свій голос той корокы Ні як Кід кажде голосютже одкрываю робя співальнім голосіт ниґє ся даже ниґде не розпівю перед концертом николи Ідкывал роти і голоси самы Но такый Божый вар Бог ме подарувал но я до того пузну дуйшу Кєд был я до того пушул чытрнадцей пятнадцей року шыснадцет колищы в шкуру ходил Мене з чули што я співал але в хори і хоры зописали Але я ниґде не ходил хорбурту хуруш кулюбу піснял руку а Яму світи хто мітиш моє попасу єтняньку Марто векы за чловіка были Нє я был місце років сілюбулю но мамци мовили ся старші Были стасі пунтували ся Я мам молодшу мист сестер Має молодша сестра мене тепер ся жве одна <unk> років ма на девять років старше від мене Із мамку самбы до може Сам потім поіхал домас Хоцє Пивати кіпобуя мозґы туды Мо які мозґы кіт істинверно дома але мамі помагати робота была сила вельом Я ходіл же після десяти років оходил уж ургу спробити із мамку груцу копати картуплю я вже зарублял рушій Куні ми мали были дваже клим трохи підріс Я был такій пропис рослий вірол робити іс пшеницю тоді не было комбайну тоді буду молотаркы кусити пшеницю треба русню косами вязати в снупы перевесла а потім складат коприці велічізні молотарку і кєдию то така была романтика так было цікаву чесусово ге ге <unk>remы Na голю за маям оста веті розстача Майфайля майже мая Мода <unk>m Но я в кінці учілю ся з Варсі ябу кібурвіл з Пасіком кузна як бы Явже выглядал То тяжка робота і вредна з Варсі А мама няню мамил О хусті няньку на кульку я знаю Словнос тум добыло при медарах та при автодениі Янку робіл хворубу фанциі на шахтах вісім років робіл у Франциі шахтар та зробил ту хворубу шахтюршку пришол до мусятни Юрків умер кашлял як памятаю крашлял кашлял кашлял кашал твойтувал дыхал тяжку та так по тикінкы пушул Ну а мамка колгузів доміт діти та мусіл двоє померли семеро та мусіла тым віс манка выйшла за нянька замуж бути Нянько буду уже з двома дітьми померли дві жоны єдна від титло друга родила му двох дівчат Та мамка за нянька пішла же двох дівцят малу няньку але они жыли напротив улиці Нянько Бул файний симпатичніло під такый та мамка пушлям за ньо дуже мі ся любил а мамці буру юбу <unk> яюбуру <unk> кули за нього оддала ся і покіродила ім уж і Семі дівкы были я послідній был хлопіц Лемко такы каже Няньку казал Я ся мсю добре ту пінянько жыл до четвертого класу Янь кумир і десят руку ся сполнило Янька кумір ял ся высобі весей Мама не контролювала гам кривту бруже я же такый клюпіс был та де особно як ім підріз а ходити травру шкуру в сусідні Село Лемко казал Най ся лучыт дідвак най ся лучыт А він мал таку ідею Та мамка я не хоті витися в ціти требу шкуру бідолу сасускых з сім класу Я вже кого зрубил а дало ся вречы грошыте еґзе всю ял же в Валемикуні я вже єздуву спуню перше хлопі на село да фраєр кушуют ся сіті кушуют ся всі у сусіднє село треба руходити усильню шкуру Но те в Усме кунці <unk> до <unk> травня А<unk> травня я ся не хочу цітил там дебют Але Я там был бы селих любіт Я то ся такє натура сыдала Я артист букло з якых кутіл рукы зорвати то міг лю соріж повернути Кєд єм сиділ в біді кєд ся повернул і скривіл ружу уже кляс хокотал а кєд ня ся жажали зад та сий квас там был назад наменика і Жайців Был комідя Я не был поскудни злий Я просто был артист Я тепер понял же был паскудний злий хуліґан я просто был с артист смішний розвысереди кумпанію Роздва Не то тако то было посідні раз в локайскій літературі Усмішыєм квас што людно была цінити учытих з класом повелиня до директора тотня влюпил уписок здоровий монетрови такови учытелях Учытелят на дереві Якаж не хочу ся вціти дебют давайте витабе <unk> травня два тис до кінця написал сестрі сестра Каіздай Я поіхал домаси такы Я робіл з дівчатами на поверхні бутує мучы то в обяву шу так крамотуржку зыкоє уцілісє што выберают тановсікы автосеселі монтажникы сварсікы І я пішол ся сіти туди думают треба іти бо в краєви не было як заробите шому сей было аж тудайти як єм пишу шкулю ном карес так скоро пришол Та з Ломку я вже всю бушу шкуру Я Тыждень Таєм был Не знаєм што ся ты гань не былу Всі моє друзів шкуря я а я туй Щоці Я был Я товды зузнал што я наробил Мамка была падруй ден у шкуліл директора каре шусти робіли з дітва кум муся маючыти мі з отиска зауби ся дівакувців Гум выскаже прислав Мамка карен были приславник де бы тот быт бывців но тотат ектукіт не вун не бере га нело Кє была мамка вказала уж там плаці та може бы є ся становили Был што він пал мустил є был же кінців Но вы як четре рокы сте были крематорску тармі там Німіці років ся служы Три рокы але і там пересучым ком там робили Нівал Честно кажучи я любіл славсику новенным заводі але в Німіці і каждой суботы мышлі на дружбу до Нім Я співам там был ансамбль такі крубці задубрали музиканты пару гітарвар і контрабас і мы ходили співати Я співал полярні пісні в тій всій естрадній совітскій Я всі співал та ходим на концерты А коли другу руку Дале мі одпуст десят дів пришує мі з Нимецасу і запіздныєм ся Уж тихім при тій говіли міс суток і по тумсе началь За останній рік службы я <unk> суток до столу Але не сидієм нієдну бо і мож было нигодны не был начальник цеху нас бырут начальник цеха і комендир роты а нацяник Цеха был тот Воєны Завод Не годы был нич усікти бо кідня пошена наряд рауль трайти в суботу авнусе на суботу неділю ректе на концерт то се на розвудя Выйдете завтра на концерт в Німцю таловний Дуб пославня наряд Тіхнович замінити Мене постоянно міняли ніоди не зомлю ниці зробити Яні єдну сутку нівицидів за останній рік але коли вже <unk> вересня пришол приказ о демонризациі всі пуш не думу а я пишу <unk> листопада домі Квас покало ми куйку одсидишу <unk> сутос невіцидів І такы си вернули в Сасы А чеси си не вертали на Донбас Нєм шле си там заробили хут думу Не бы думал сасу пишу думу Но бо я собі подумала Лишыли сте школу та се данд нешли тут на роботу цього што треба втіка Ні Я пошул на домбасы бы сестра позвонила Пусю армісю там брате ту мытярструми леж зарубляти в руші Ям зарублял ну мі запушол ціти Армія аж і з арміі Я не хоті домбасу Явже хотіліти думу Я заскучал за Крайом Карпатскым Я так заскучал за бісіду за бісіду русиньску пришлему поізді думукы з арміі та ціл бісідат та так міся дубыло повтами такы в арміі ліш рускы гурили лиш по рускы пришлем думу та першынь і з думком тоже по руску руке Си неєкєрись не розумію то мог завтра му треба выкнути Як же я нараз ушул <unk> кляс бо я і мово світил Я рішыл <unk> кляс не полний мене поставил з докумству учтелів сі тій Шынявці нараз єм взяли <unk> кляс я закончыл <unk> кляс подум же підпоступил у цілі сім зичым же стал перемужцем конкурс ґу єм приміг перше місто казал мі завторка Тобі треба ся взіти ты богому дорогоничу і кєдий Кі был тот завторю казал та і те журі вшоставлю <unk> годы ми было не был такій але женати ім уже было дут Помнете што сте туды выконули Да лекятні писяйкє два кольоры дивлю ся на небо Сі пісні были такій што украіньскій то сідна мати моя і собому репертуар Я руской трудниці співал адже сам ме зато ракомпанірувал Го там бы зрозуму Мене взяли поза двору се не держали бо Ту єм туже мусіл робити іх фінармоніі та сіє директор всю на зустріч покійл же Базел был директор комендантом гуртожыткуня Пукляву накстарший там музеім нас был гуртожыток в Замкови было сім кімнат Єдна была такашу в сільскій надбору такышу по <unk> річ і кажілю а єдна была така ш два ярусы віжів гыче а знакомна така як казарма молышы єсе всю усій сімі было <unk> а діти всі по <unk> <unk> років всі были на <unk> років зараз умы русі Тота мене комендантом поклал базель та я был комендантом докєм і кінці учыльс та і комендантом ім рубів і філармоніі і думал зас о треба кажду суботу як ідут до Сімій Но благо проблемы было поізды електричкы авто цім хоцішы при проблема Типи усосу они мож сту брати поіздом а з люва то же псів на поіз урюючы і рано я часові пляты свій цілем і Субота не дія дома гілюючы лісів курлиґе на поізд рано уж бую Не было ниякых проблем Тепер я бы ся так не одым учіти Я не знаю тепер як подумаю што мруды <unk> годы уціли ся ґвендант концерты Філармонія думу дума як я ту сувал Тепер єсмі ну боди была Тепір писує кєваш секрет Не знаю Усили было достал а тепір проблемы псі авариі Кє бы не было марі може бы я ся вглядал мало мой має сильны є цінного ня дуже не сут дітинко спи нич ся нажури Няйця зорят чорні хморы Схойніх вітер розваня єднич ся на жури я <unk> жыри Голосы Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр Дорога слухаці наша програма пришла до свого завершіня несісте мале можност выслухати собі першу част інтервю з Петром Матійом русиньскым співаком і композитором народным артистом Украіны а вже на другій тыждень всі більше о карєрніл путі і творці діятильности Петра Матія Дякую Вам дорогы слухаці же си зістали з нами до кінця до новых стріч на нашым радию Лем фм З вами была Каріна Муляр Голосы Русинів Підкарпатя Ой подівайселены гадюкы Ой попіду вайселены гадюк води толкуш молоды гадюкій води дю толкуш гори го га Беручме цгоры горы Своры гыпен мок Бусті в нього ой ви хлопці павійосы горой ге го і підмоті умый горі розвитку га святку Голосы Русині Підкарпатя просит каріна буля