The archive of
Lemko radio

В люсурусы был Подкарпатя Днишній наш герой си русиньскій поет тлумач соспільный діятель Іван Дмитрйович Сидарь Кромісу он ся заслужений учытель Украіны у минулому директор школы методист уж городсковариского і Закарпатско Областного управліню Сві том Так гів дом медже фурт быват спознаєм ся З Іваном Дмитровицьом май пізно гым про нього взнал На тотчас вже м чытал його тумацтва русийского поеты Сериісина Был ем в захваті і фурт єм думал як писмо матері і другє єй сеніньскоє буде звучати під гітаром Уявляючы собі автора видім перед собою бетанґу дезмого віка то думаєм близ <unk> котрому з єдного боку уже дух вандрувань не милий а з другы авантюрне жаданя іщы раз наружому пробігти ся кони нияк не лишыт го І коли про сю Іван Петрусий о <unk> рокови себе в булті нас познакомил Зацюдуєм ся фест увидівшы цілянника котрому было дис по <unk> наш русиньскій есенін представил го то Іван Юрийович уже выпустившы на тот час зберку поезіі стерістих і прорудний край <unk> рок І Янош Деметровичытель записаний так вродил ся у <unk> руци з I медяр розрадил ся што гутує видати ся співомолкы Стефана Руданьского назвавшы іх руданками Чутно мі было понашто на русиньскій язык сі украіньскує переводити Знал много є з написано Іваном Дмитровичом або з процитаного майме ся полюбила з тлумачна Іваном Дмитровичом з украіньского языка ліричны драма Василя Густя Зоря Біловежі В <unk> р помуг єст дати томаство добрий наш Сімор ег <unk> Села Біловежі Бардійовского окреса на Словаках Петро Микуля Што може быти милійше серцю Русина і істория Будителя передана рудным словом Ту предлягало послухати самого Януша Деметровича Сидря Мухыти Голусу Русину Подкарпатя Іване Дмитровичу Славесус Христу на якы Буслова вородили сы в <unk> руси гол Кайданові Што можете нам розказати про своє дітвацтво про дідскій своі рукыш Вытямете лже і як раз імно уже мадярску періода аж до того докє поскє нийкій скусочок уж маєте тикуі нобіоґрафію період мадярскій шум можете розказати кєд має Гетий Різ впущу з того што теты хоці висили ся те выворити бо броніслав нушыцикого Серба коли заробили біоґрафіка рото што роду єм ся так і всі Остальні те як ся так уродил Остальні но а покдальше было досто інтересной жытя Начал єм ся дуже тямити скоро десят трьох руків бо хыжа нам гуріла та в кій пожар был знаєте што няня ся в пикли царстві небесну Еты я затямил Русин дідваком у придущой сільской сіміі Не буду казати в бійній сіміні єд мы не были бідні няню были достак такій цілий ґазда Калман Пітер та Юрипы два ґазды были до Ґайданово Няньо урядували Єн до <unk> руків і з Августином Волошном Олецуй Фоци вид кото Агустир Волошын отут няньом Вотры знаєте якраз векєшле писал свою кріс а радо прочытал уж води Няньов Бурю же у <unk> році з замістительом предсідателя Аґрарной Партиі Подкарпатской Руси Такы будяняю были голова Общества Духновича Сільского Общества Духновича нибы Тыр Руснак Тверды Руснак з ним Буґаздом так якы урядкує у нього выпряну былоку му ґаздувати ґаздуство могли двекати молотарку сме море люку мупіль ся сме мали шуселянин Кріпкізным такій шновсто моцокы не має мати цілоє село болотило пшерицю нашой во лотарці добре і кром того буйсі урядником урядникы Філиял банка был нас у хаті Філияль банка аґрарол у нашій хаті был філиял і Яню мали своіх сою сутрудників директор банкал штат вес мали Лиш маленько подурял іх было куцірьово бо коли Мадяры пришли в руці то зоборонил рокуш і мітинґ Та мадярскы пупкы зовруснокы родуй ти ся тут тє ваш мадярскій утей шобыл тут за тис руків А я єй зали выступили Я не знал што іх куртіли токар цікаєме руского будця бы был за тисячу руків то коня одразу людскє В людськах было полюваны доря районно там гыбы дуже знима інтеліґентновурили та значыли ня бюром Были знашу ціли куди буде слухати кудничку селіняньску арбітража укайданово пришлименя на оше самособу нараз такой пустичы як ся в Чехословакіс предательством із голо тот міні мій брат розказу бульбудполькуйской ліґіі Свободы похворил в разі тото ся стало скоршыє тото потісти субытя з Украіну Пудкарпатского Ая скорше бо Украін А тот край был наросотрий Мадярам зляд Ніхраз бым ічу систему інтересу был Мадярам же коли пришли у барті жосту жы смуру одпустили і зробили берозы дуже чудно Звіды няню были беромно ім затямили тошы ули провозгласили шо цікавут Руского Вуця дуже бы хотіл бы на січ наша ціли зрозуміл ні руского Бо мы слово Рускій Рузуміме наші селяне знали як карт Русь Дум не чокали был суто своівай чекаме рукы чекали чекали ну них были дуже чудным быровом його одвести годен лип хрипут домашнім арештом ім не забыли сий смітинґ то церкув не мали право ходити Бульшы трох люди в хаті сири мало право зберати розвієш іх спослу коли наші осводителі пришли уруці та няня нараз такой забрали Ну як пудняли документы слушай куридацівы фашысты преслідували А Яню който я знал і бояруській цілук маєм томе каж не дивує предує што за што вы є преслідуєте што за што присліду сысенядя спослошом стали ся жывым Сикучку Іван Дмитрович Вы мали быти в документах записаны на мадярскій манеры янжы Ян Януш а деметержатры такым ся такым ся сто такым ся в сто Бо як вам казати Йоанохроникы знаєте Я вам кажу не вулиця ни то бере при минуло ти не буде ти кажу Мене хрестили в церкви як Сидора Яноша Деметеровича грекокатолика такєм я не порята і умру і вы мене не будете переіновувати Так єси і пстал Яношуновці знов ся Іван Ходили сме з Сашной любести з Васильком Бабицьом гудеду дедо тото дід скот бадярскій ходили сме то завірили ся маи тото што на порузі сме столи Юрись скідували сме рухы х При середстві і горло падає сме Хор біклюж тоту мают Боти ся я запомнул своді спорт вієти но але што ми ся сіжыло школь шкулю пшу у руці наший клас Но што вам пуйсти сте ужы з Украіны мене буку наш люлік з бретку Петах Ориксій Миколайович Тыл маєш знати голи были цітрі восточникы бо ди не можете діти ся нікуди як бы му ся не хорохорино в цітрівни былю крыли ся нова школя ракушні сирітє школь змішка кусы рідня школа звукі будут цілю враты Ну мні повезло бы ціли нашій старівці тілі знаєте А Петах Хольцін крайш все ґігайли бур звіжку Лосово мы пришли бідір звір діти і дляс звалили си два енострадні языкы украіньскій тай рускій то комедиі доходили діло Ци тетурно муж нарешті діти вышли з лісу Ятры су руку збіж шалену нарешті не мож выйти з лісу Гокай варити дурный О чому Бо корошту то тюрма Ди як тото омерия кожны пец сидол то на пецуйшу хуть кудо як нарешті з ліса выру каж ты дурний Но я дурний такы дурных бурности тридцерликів былю клас бы ся не розуміли нам казали в рускій Ляґушка а Микаляко то што такоє шоліґе Ляґушка сі сме казали Ляґушка зміш два ілюзенні языкы но што оповісти бродыря нашой ґретиці русиньской се быстро огутали І я наприкляд зараз на теперішній час доскорало влюдію літературну украіньскую мову доскороло людію рускым літературным языком знову русиньску нашу писіду люблю і обожаю і кі твердите се всє што туты приюси то по русиньскій писону колом книжокы з математикы Цо по русиньскій пису Коли я звідру Але чом вы тото пишете пурсиньскы як вам кажу пояснити бо я Русин буду сюднуй ну Там было знаєте є ся цілду нудну цілси на пятьоркі знаєш І все в цітлі были заняті єдным уж бы як бы того дідвака даяк учмілити Зайте і <unk> кляс ракуш ні <unk>людні пяты траблю медаль давати Новы долівых бы двом уч тілько нас Богом споціловат бурроня Боже бы іх озвал бы ми поставили дві четвьоркы та не даєме ме дай сном Моя уху не кару ся кістом рога народа ци кого я та бур змішло но то но то низ Я пак поступил на фізвато будіси фізмат І кунцьом гословоц унєс Да кунцьом уж вісят другу буруці красно деплов Прошу з червенем депловом Никтожым дужы Я не люблю хівів дужы знає члус там на першым курсі жу глир хімію Омерат ся кєй сліпычыскопудоком ся пыл Я не могти Но ґє поли ся оцле жытя зо полю Што є тройку я тє моґу посайка мені бушый не треба же при тым математику здоры фізику на пят сєпура Дмитрія Бенедикту і цицарств то будя так мою єдну труйку зацілює своє школи університскоє жытя і кулим куцьотыкор Юварит перезнай будеш мати червеві полькарник до жызни вязы червелі діпльомом бы імі узнавал ник до жызни Отак як кунців Обстаю ся в університеті асистентом на кафедрі чытых років рубів університеті Горжу ся тым што Василь Мариц доктор Фізвод доук мы си з ним коли си стрічывы Ты каже рошы стріча выпуска і сух припотры слоса лем ты каж вас ся не розчытуй не приге бру упиту кажу не прийду не прийду ва з моіми студентами были вірити мі сливка ввірюлі царстве собыл Высиль звіжыків сме ся тоже реготали Восиль был з <unk> р а я о нього бы приподавала на курсі Тот анеґдот подіваш но те так але ішло жытя зна буде образ Воду єс моє годо єсо свого Чыразны зны по простій приці Я понял што Йовенштейны не выйду і в дірыкы і Шредінґеры коли уявили што мій шеф начал же тритічне квантуваніє Я обнял шумери кєшка томкайна вторичной ґвонтуваный в фізыці а на критичны є прокіци Розыкариці Я робіл на тему два рокы лечаю робіту Московску Університі над нею Пірю єм крижку З французской теорийоаналітичных функций заглибил єм ся ото о поклумні Хладо Короновского Знайте што в одвітрі давайте поміняєм тему кору до свіданя Я не міг помінятур збити хлопци зміц координуват ся нуку што здосі поміняти тему пуститлітільного труда і знайте Я пшу уплуду кажды порята нам бы я вцітилювати бы хотіл Кри хочеш выры сві бурська заодпокойны царскы весли Дякой ям хотіл любіньому направліня ся дукулі Та я так ся оплюю татю слітами четры рокы з журу досілювали сме Но тамто жыдуйом Зашм недоря привхлива уж ушкулюбує тер фізикы і же на фізык та і я фізык Окроме того ентузиязму нам сіжыти треба за што бый доричка сародило славо Богу Та каже мі директор коцарс до інвести Слухай слухай каже А тебы не мог математику приподавати Но як вам вказувати кажу позатимую кажу выписку з діплома ци всю кожмує курсы математичні я <unk> бороці дасів проподавати вытебатику і приподаю до нинішніх днів но верхньо то він же не фахівец то каждий більо то дво не фахівец істону написал Хоц оповісти нароз такой выстиня не вызвідували водны нароз вам повіл што не фахіяк не фахівец написал видите книжку яка ниґде не буде выдана Но не буде выдана Написало в Крижыч Кулекцілю практично системы выкладаня математикы в шкулі нацишло еґземплярами <unk> еґземплярів до <unk>rtу области Лісівлі сохоснут нимы Было тут Кыів там в журналі Мадматко Шкулі фетой всесегибы як нефахівеция робил Но ули найбольше зробили як фахівці розміте дублю дужу математику і за цього І за того што они вырята яка бы не была система політычна система добри це можня роблято хоц бы си репнули злос буде така як была засе все люблю аксийомы Геометриі мож іх роздополнити як дополнили розуміти розшырили тото понятя але стали ся аксиомами іх треба приймати так на віру нерозсуждавці Всы ме не покорила математика Всіодно продисципліру ловуй розум Ябо уж хаос мысленний приводит до хаоса жызденного От такі діля были так як дойшу до ся остару ну бы высме си си розібрали писатим на сял Досто пузно Досто пузно звіте першу книжочку воцы книжочка Явесобурці з оцім <unk> школы Я там описал деякій досвід роботы што язычтелями начал робити в сівекціну практичні системі навцяня Книжка ся розышла то же по области Мариі Юриі на Горы Лешкы робило дуже рішучою людину наказы Кулькоты трапис написал Скоро два місяці Добудте каже два тыжні Я за два тыжні зробил сісю книжочку а она сі через два тыжні выпустил тут теражыкій <unk> еґземплярів то розышло ся по области Розмітер кур я сю книжку ту сушувому козву Чому ту тюрю зділо тут я всі нерівны ці шкільному курсі математикы розвязую єдиным методом методом інтервалів Він ся годит для любого типа нерівности де мож найти област вызначыня функциі і де мож найти нулі функциі А шкільні функций в курсі я не претендую не што летошу шкулюю програмі то се ся рущыт методом інтервалю Думай уж плескали ме в долоні танну коли мушу жунал тотєтика яку опубликували Кыів мусіл публикувати доказали што хоц што мож подумать што ето тілько вы до етого додумали боря то знову Косі си там додумали є ся додумал десь о ном упублікували Знаєте выпубликували но якы зо треба бы ми селя піцяти бо яка розрубил сой трохы ядийте свій спонсор акажник до жызни Ні вой было кажу на што спонсорів глядати А сесекарет муж в заціковлині высокоє появили ся люди бы вам ульколю дуже великоє дяку Дуже в цілібунині мі дякуют так медже нами кажут Ну оє жытя тому до <unk> року я писал украіньску мову вышуканую украіньску мову як математик я мусіл писати так бы ня люди розуміли Ну што бы сказати з обіцятельных такых подій было бы лем єдиным делеґатом від Ужгорода на послідньому Советскому Союзі Вчытельскому зізді де ми подарили десят Москві в Москві де мы подарили бібліотеку і з десят крижоків тых наш злодненных авторів десят тотнів там подарили кажду нутомі єдно брудлили на тото што прожыли сме не мож так Звієте не мож Я коли Служніцно прочытал його архіпра та кіпуй море Волер то был бы ім ся застрілил Зміти не мож так тет муй няню пришол к і так дальше ничу ся нарос не застрілили Ай выслухал його всякой было єм Тепер вам метуючы русиньскій цузде пуцюли без сатилика приціна шло сы рода друты про старецін Ярусин все Яси і все казали єм і буду казати я такым і умру жміте моя дочка я єй дуже люблю бо мати унас Украінкы Я Русин аж женя ся записала як русноцька Я єй обожаюти Я Русин я ся навціл я голу з такого лем хлопціка мы тома говориме лиш по русиньскій і нині говориме так і будеме говорити кєд бым пришол кый далю наш нику бы си ницю Іван розво Іван розмовляє гыл тіж вышу ком і украіньскуй мов він уміє розмовляти і украіньской мовой Нику бы пульословрил лем казали бы штоси з нашом Іваном з голуму што і сєли боря так бо што ся так бо што ся з ним стало не борак Дому я обожаю украіньску мову доказом того ж я обожаю украіньску мову єводе Я переклал му любиму Тараса Горыця Шевченка бо бере дуже мір зеро Юрию Шлун перекладеный на <unk> языкового русиньского єдсийскій дід бо наші хлопці мают шевценківскій приміі Но взяти ся за переклад Шевценка цілусь них но бо як вам казати ціту уста котра кєшка в них боротонкувата Зміте а я ся не напурю Но як вышло так вышло пішіт ліпше Но позерате выкажете не буде ошубшый друт русизбу но або все такі з періоду хотіли писали доти сте не писали а туристи Ты Я трус Я бы не писал ту уж Язношы Япня забрали Дуйте мі се дуже хотіли попасти вкавеня наросли вочка Я трус не треба кєрівти при дуже бного знаєте Нам розурут ґруже мож іти А знайте типирка ну я радиш усі типирка пишут і того спробожы заінтересували ся рудным нашым русиньскым розуміти языком яку лезуват бесіду нашу пишут алі буду обсуждати куяк пише є ся гуржуш медже нами є такі які писали дуже кресло по русиньскій і мій великій цимбор Петруси Іван якій як были Іван Петруси або буду як де написал ліс О В ніктушу є од вас звідус і ґрас Петрусий єстол де вас хриткатолизатором цю ацю почали писати што першы сте написали русинь Ні познайте в чому ділю Я маліком єбы кривлю душу Я робил перекляд Божму і кулько я зробил перекрив до того докіш на папер появило Я приклю Єсиніля я дуже люблю Єсиніда знаєте со тото што у нього ниґы не стрітите заклик до крупру літя От я написал муйсцих якій то має десяткы тис лем Ясчітаю муйсцих Жыволіте жыволь моя старушка я переклял і цілит хто то з усых тых ходило бо я го переклал цижывісте муій любімомку Дяка вам жывіл вшыткє мы Най над вашу хыжку каждый рано курит ся з єльовых дру дмы Пишут мі уж вам безвель тяжко Сон страшний вам давит душу зну Вам состит же з мене три пєниці в курсі в Лавры ціят круг Што за сне За што вам ся покута Лемкє бы од них вас гусклит спас Не такій оже страшний пленіта бы му мер не увидівши всіх вас Я обсталса люблю цю дітину і новхтима думку мал єдну про тото як выказали сыну при біді вертай ся гет думу Є север му і любімому Як грярі розквітны старий сат лем уже є не зганяйте рано Як товды як вісім літ назад і уже нівціт синя молити бо сорому вертеня ніє Я і так вас буду всіх любити Дукы вічне тьманя не плує І пур від думок страшных тых друтя Я вас прошу мамко знов і знудіте так часто до розпудзя бо ся скорше стрітити зо мру Сий з тых пушу перший Знайте сіділи сме в койдару і на минулі рук справляєме Старілу і Василя розхрам бо фамили ся ла велика Я знаєте і вси з тых гыборо Мама царстві не бесли плакали на слизы та ми кажут Іване то так краснопонашу Может мірку оказати знаш критиків што то там якты то мі і мама казали уж то краснопорашу Повіруйте мі р елементарно і почало ся з того пойванкы зо Воту дівновинку русиньска бесіда Єй хранют і всі номерию В што лиш ся писалка я в ся буду причатати Не смій Івану Селмир был першым слушательом Дук вічне тьманя неповірний як рифун мурийти варикай То бы оціж секундів видал я і так вас буду коли всіх любити докы вічне цьманя неповісий варо Си Івано Ягу обожал Іван был першым котрый написал до першых моіх двох кришок написал передмул Іван написал Здайте слов Я все ся буду тыл гордити знаєте Я все си буду гордити уж Муй великій цимбурґ розміш в людях шкодуют для метовасу двіргоріют джыкан і так дашы а сы іменно титами написал І я дописал я тоди заслужыл і передію слово двоє книжкы А то докто Шевцянка написал лухыти голусуру суду Подкарпатя Най нам грают на цимбалях най трублят в трумбеты най гудут нам гуслявикы вержут дулів пута Наші діти радост наша русиньскє пленя І тоты світове розкажут бо то нашы брены Найнаше як торжествує розходит ся з світом мы Русины єсме наруд своім заповітом Я Русин был єсм і буду з ушыткы мал міру любіме ся братайме ся на тіст і на віру ногра Вытворіня про В народок моє земліскы в Народах Тви традициі продолі Раз выклацим моі золі Будворіня кругосты Был народом Кругоюзды льом роны І будуй достойны пода моє землиня высто народовос она Вертеме сяда Густия до рябило вежы якы у вас появила си ідея перевезтив Ня то на то я не был ріцотро Мере выкликал з себе клемены альмашів Хорваны царс весны Каже мі вандець треба бы срочно перевести одну річ Василя Ґустя тайкар Василь Ґустис найліпше по русиньскій гіякы кажу што бы пряшівскій театр каже бы солосил ся гыбы поставити но при условій што буде переведено каже по русиньскій я попробую Я попробую єси діло зробил у рекурдні срокы жміти я зрубів і рекурдніст наж місяц Для мене то рекорды Розвіт яку єст я раз зо <unk> троцьом бустил а пишурнього калю <unk> друг не будеш ся поганьбити уж Твой тебе тыкар титульоварий член спількый про чы і проці а твою книжку перекликає русиньскій вчытель математикы калю не будеш ся ганьбити Я ся буду гордити добре і выси су тісно Дуже радий ся му переводили дуже радий Ну а ся вышло так што упіловежы Біру Петер Петро Міку Мікуло Він казал што зробіть путы ражалы нараз береме І я перше сте поряды зробили куску пійку Я зробил тото маон возу куплял Петру Перевлоты да звідне робил креботы аж бы граздал мі розказу всю ситуацию Муцил де просил писмо выпускы зобрал полю зобро Жміти я покій освідомну ішто дальше Му розкаже презвято выіти я приіхал в Білу вежу і жы сме поіхали в них фестіваль вывоє ручний фестіваль в та уєднал одню бо є там робили боє робили Все были свас дуже світлі минуты мого жытя тому што я попу на службу сецирку Даню і вырозуміти лун тото Красній копы помолил ся на сию книжку і люде розобрали таку церкви секар буде каждой нашой русиньской хыжы служме ся Боже Кунць лем ніколи ся прежы нет Нєт Вындол мі слово все село было в церкви тут рекарвуй вуці Александер Васильович з Обарсьоса і своіма промовами до люди А ока служе Можу служме ся Кунцьва Я выступил я там хотіл упасти з того амблона лют хвилюваня розуміти штут выступал другій Александер Васильович Духнович наш духуліл дис ци дуже ня тепло стрітили люди жегряло вас но прикрасно ня стрітили Сіся Книжко пстала ся в мен еґземплярі такєм просил нашых русинкого хлопці тут філософія Александро Василь духнул ся выклади на ясі так цьотку кажу ниґде не виділ якій выклал Ґусий Василь Петрович Зробім так выся крижочко было каждуй сільской шкулі хотя бы в середній Я понімаю не была і не буде Знаю так ім іх просил як бугівшто хлопців Я зрублю я з шуцянка зроблю зробим бы ся крижочка было каждій сільской бібліотеці там де жыют наші діти Русинця Я знал што не было і не буде мож той не буде ся роботати Я хотіл доказати своіма книжками єдну вылідницну весь што наш рудний русиньска наша пісня людный наш русиньскє язык і кажут достойні Але русиньскы шінкіяна першым казало мі было горко і упідно уж <unk> языку перекладри Мій любимий Терас А пурусиньскій ніт І знайти я ся взял Юрий Юрич тоже не ся уділю і я само пустіте річ яку єм перекло семволо заповіту Порошу му завісяні цілує бы я ся прилювати заповіду Кіть там на <unk> языків переведушы як коту заповід заповіды на <unk> языків Я ся боял даже в інтернет позерати были ня не было ниякого влияня на етым цьому одношыню і послідні появил ся за повіт Поляшу Бурусицкій появил ся Яку бруто ня еспряджте на груни не в дурині Серед степу шырокого намилуй в Украіні бусі поля без краі і Дніпрому гуці было видко было чути як ревере гуці як понесы з Украіны усиньоє море крув уражу отогды я вшытко лішу і поля і горы вшытко лішу і полічу до самого Бога молити ся А до того я не знов бога Меспрядьте і вставайте кайдане пурвіту заль цьом кайдану сьомі сни прилюте тум кошляс кайдону Коскускож звідал кайдали пурвіте і злу крулю врогів вашых Вулю укрупіте і в фамили великуй людей волных новы не забудте В спомяній дня незлым тихым словом Се я прикловну не інтересуючі ся кояк приглядал О топ так і пушло но книжку я начол знаєте мене ули маленько обозлили Як хотіл доказати уж не ворята каждоє слово Шевченка наприклад ну свою Украіну любіть любіть єй во время люте за ней Господа муліть а я кажу свою Украіну любіть любіт єй в годину люту за ней Господа муріт В своій хаті своя правда і сила і воля Свою хыжы своє правда і сила і воля Нема на світі Украіны немає другого Дніпра выпрете ся на чужыну шукати доброго добра не є на світі Украіны не є інчого Дніпра Выпрте ся на чужыну глядати доброго добра і на крайці танутрів Тядці цих заповідишів сянковых до Пірвіл Як бы в ціліст так як треба то і мудрост бы была своя Кобу в ціліст так гы треба то мудрост бы было своя а тепер пустіны Каршєнком позвал Украіно Украіно оце твоі діти Твуі квіты мудіі чорнильом пуриті московской блекотою німецкых теплицох за грушыні плящ в Краіло бездітно вдувицо Ажу по русиньскій Украіну Украіну сы се твоі діти Ту і ціцькє мурдіі тым тою пуліті высковскую дур травую в німецкых теплицях в Задовлині пляцю Вкраіну бездідно од што скажу старіло з цього а я ту шолтянковых заповіди спершу дол Пригляд в <unk> його творів серед них усі фундаментальні І миртві жві знаєте так бы треба тепер ювірюцитургійно друкувати мірві і жві і народжыні Бо тамцянко дуже много єй зовізваня заігра дуже мало ідеів но актуальны однешній час Або тото слова Розумійте і я наприклад гордост то нехороша чорта християна но дум тым чым є ся вдалоси се зробити Ди як мі ся доротам єден казал наш лавревсєнкускій промі премій што я не буду тото чытати уявлял собі каже Як лем тото перевіл Не уляй собі люборе Може колись доктор Шіваґого засуджували мі чытовці Роману Но тай ты мене не пораз осуджуєш ты орядшы ченкульскій приміци судиш мене не чытовці розуміте я ся негдай бы лаврятшы сянкульскій промі севун бы мові зробити ой як вону продо себе званяла уряда шовченкувской преміі Дайте Юрізь а я шому хто зробил Годис зроби ліпше на Naйте сві пушымі уж дайте свій пушы ознає повірте віз повірати доступа зо двору не теперкыт звідову Вамтро сяк ся маєте Кажду слово буду Дубрі вы <unk> руці карлівшыма його поздоровлял а я кажу одлічно маю благодра Господа Бого нашого Ісусохриста і атрималося любовы бо сме го продули дера з Боцусом треба бы бы заліти Зо словной клопы сме мо засыти волосниці а добрі зробил єсу Нера собі люблю дівца голоды нового цен Іван Дмитривічоку сте могли пожыдати Карпаторусинам Подкарпатям што сте могли пожыдати Русинам світа і слухачам Лем фм До <unk> рокы мопец стар Я заслужыл чытелю Украіны Ну чеслом скажу ани єден року мене не проходил з математкы были повіл тоненько уж не борята ни неганьбіт ся вы знайте кому такій там нім хлопец Іванко з верхніх хрудка в пусті Вашой думкы верхніх воротоха до осадстали Украінця потокаль Сісма Русины Такоє діло Іване Дмитровичу дякую Вам за конструктивну бесіду был дуже інтересну такій жызненый пут є якій прожыли вы он уже багатий А кєд узети то што в зробили Тоты тих перевуду і з чужых языку на русиньску бесіду є безцінным Думал собі што на будучнє вуйс зробите немало сыринців ляш Язмео імане Язбеура а в Мілоів Каморі сама боля а в Мілоів ґаморі сама боля а <unk>mова желя за мами роджей бору жередоля Всору сыбыл Подкарпатя