Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Еп. 434
70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)
•
Опис епізоду
Оповідаме о ріжных людях, іх долях, подіях в такій спосіб, як можеме представити слухачам тото в радию. Але нераз шкодую, же не маме інчых можливости, же сме кус ограничены. Бо, напримір, о родині Соболевскых, о непростых іх долях цілком можна бы было зробити добрый фільм, таку родинну саґу. Бо єст дост ріжных сюжетів, сут і драмы, сут і траґедиі. Історию династиі вартало бы зачати в ХІХ ст., і довести аж до нашых часів…
Автоматычна транскрипция
Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец <unk> років <unk> коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты Але тепер хтіла бым жебы мы вшыткы перенесли ся в мыслях на Лемківску землю і тыжы В тоты часы коли никому ани ся не снило што вшыткых єй мешканців буде брутальні выселено Ци <unk> років тому ци <unk> ци до міньше в якє лемківскє село не пришли бы сме всяди мыл бы цули спіл То і співаня при роботі і в свобідний час но а в кажду неділю ци тов свято ціла сельска громада в храмі звучала єдным великым хором Слово святій єдносушній жывотворящый нерозділеній тройці От сыну і святому Духу все до ній присно і во віті вікло іде по Ґлонівца царадиношым іде вынівцираню Прийде в Поґлоніци Приподам самого сподицим цорадий на подз припода Но а пак ліпшы тоты сельскы співакы гуртували ся уж в окремо створеных церковных хорах а покус зявляли ся уж і хоры не звязаны з церквом Зявляли ся уж і хоры світскы переважні при чытальнях Медже інчым даякы хористы ансамблю Лемковина з того старшого поколіня они на рідной земли тыж брали участ в такых хорах і в церковных і в світскых Кыволі доросло снебає пізмо Але зас верну до церкви Традицийні в східнім обряді спів мал не тілько великє значыня же і якых <unk> років тому принимаючы хлопців до духовных семінарий перевагу все давали тотым кандидатам хто гарді співал Но в Богім храмі Вшытко мало бы быти прекрасне і сама тота церков і образы і різьбы і хоругви і пристіл з квоту і спів ну і спів священника Подумайте тиж о тім же днес праві каждий священник корыстат з мікрофона і колонок його голос можна підселити на кільку на кілько треба А перше влесні проспівуваня выспівуваня помагало людям докола ліпше чути сам текст богослужбы Но і внесній передачі побесідуєме власні о такым священнику якій мал талант до музыкы до співу і то тиж мал стосунок до нашой темы до ансамблю Лемковина зрудна Михал Собоєвскій вродил ся в <unk> році в селі Костерівці Близко Сянука Іщы в сельской шкулі зауважыли же Михал барздібний зато родиці выслали сыно до выділовой школы в Сяноці а товды дале і до Сяноцкой ґімназиі Но і так медже інчым повім же в ґімназиі тыж ся вказало што хлопец медже інчым потрафит дост легко опонувати чуджы языкы барз ся надає до того так заскакуючы наперед повім же тот талянт до мол передал ся і його дітям і внукам Но і од дітиньства Михала Собольовского і аж до його смерти його велика любов то была музыка музыка а і спів Сам научыл ся грати на гуслях а в старшых клясах ґімназиі Юж провадил сам церковный хор Певне на тото тиж звернули увагу церковны достойникы коли в <unk> р приняли Михала Собольовского до духовной семінариі в Перемышлю Але скоро він продолжыл теолоґічны студиі во Львові Ту тыж студент теолоґ проявил своі музичны таленты Грал в струновім оркєстрі а і рядил хорум з семінаристів Семінаристы якы мали намір служыти яко безжены священикы кєд не было дако єй перешкоды могли быти рукоположены одраз по завершыню богословскых студий Єднак тоты з потомців хто плянувал створити родину мусил ся кус спонагляти глядаючы переважні на вакациях будучу гімыст Бо лем по шлюбі такы могли быти рукоположены в чын герея Очывидні і при гляданю той єдиной приятелькы жытя не обышли ся без музыкы бо выбрал сой Михал Собоєвскій дівку священника яка тиж вчыла ся во Львові і тиж не представляла сий жытя без музикы Походила зо знаного священничого лемківского роду Дуркутів і мала намено Юлия Михал Соболєвскій завершыл богословскы студиі в <unk> руці і скоро путім взял шлюб з Юлийом Дуркот а до кінця рока по принятю таінства Священства юсь перенюс ся до Новівси Ту был сотрудником отця Йоана Хризостома Дуркота але недолго Коли зачала ся І світова війна отец Михал был заарештуваний і высланий до Талергофу Одкіль єднак повели ся йому щастливо вернути на рідну землю През короткый час Єґомой служы у Ждыни і в селі Долины ци то в Рыхвалді з <unk> р і аж до самого выселіня был парохом села Устя Рускє на Скогорлицкє До той парафіі входило тыж сусіднє село Квятинь В той части Лемковины отец Михал пучул дус богато співанок якых не співали в його рідных костелівцях тото зацікавило його уйсця і він ял ся записувати як бы тепер повіли музычний фольклор того реґіону Но і не лем того реґіону Священник записувал лемківскы народны співанкы праві цілы жытя пак уж лемківскы співанкы ріжных реґіонів Лемковины і продолжувал навет по выселіню Радяньскій Союз в Тирнопільску област де в чортківскым реґіоні замешкала родины Собоєвскых сой того сой скы мазиды робіт Мазиді робі Юж в поважнім віці ял ся выберати отец Мыхал што найліпше зо записаных ним співанок жебы іх выдати яко книжку А сын Роман йому в тім помагал Вкінце в <unk> р в Кыйові в выдавництві Музичной Украіны выходит Збірник Пісень Лемківскій Співанкє Значыня той книжкы тяжко переоцінити Заміщеных ту <unk> співанок то был богатий материял для каждого кого цікавила лемківска культура і особливо пісня Минулой передачы оповідали сме о ріжных збірниках лемківскых співанок якы были выданы В совітскы часы в Украіні і автентичны пісні і іх аранжуваня але першым Листіводском была Лемкови Книжка Лемківскій співанкє яку уложыл отец Михал Собоєвскій Можеме тепер сой лем уявляти як нелегко было товды штоси такє видати Подумайте сой лемківска тема товды фактичні была взагалі заказана а ту іщы єдна обставина яка была перешкодом в комуністичний значыт атиістичной державі лемківскій музычний фольклор выдає священник Но але стали ся Книжка вышла і барз ся придала от хоцбы і для того самого хору Лемковины якій створено в рудні під Львовом в <unk> році Хор Лемковины створено было уж по його смерти але было то гейбы про должыня його діяльности бо спілорґанізатором хору і його участником был сын Єґомостя Роман а пак долгы рокы співал в ансамблі Сын його дівкы Ліди Олег Сенчына Родина отця Собоєвского то была музычна родина Талянт до музикы до співу передал ся і дітям і внукам Михала і Юлиі Собоєвскых Ото не повіли сме іщы о діть ноты вычыслиме іх тепер найстарший Богдан Пак Роман Іванна Константин Мария Наталия і Лідия Нопер послухаме бесіду зо сыном Ліди Олегом Санчыном якого на жаль неє уж медже нами <unk> серпня <unk> рока він вмер і был похований во Львові А наша з ним бесіда одбыла ся на котрымсу з фестівалів гомін Лемківщыны в Зымній Воді придмістю Львова Памятам як гнеска Сідиме за столом і гостиме сяме ся но як то на ватрі быват бесідуєме зато цюальний але выступати варш было моя Ім ся не мысій В тым рочку Жениты што си поголовити мі дівчо што си поголобити Ци смі порубит смо Ци споробит смо лыбить за тобы холера не взяло жы абитя холеране Доправды то не знам Я народил ся в Радянскым Союзі А вы народили ся доправды Я не Лемко Змівод Вы ту тім селі в Зимніводі народили ся так Зимівой <unk> рік Але я якыж народил ся в селі водяне брюховицко районы тото фамеховицко районы Та Вы жыли ту в діль такой в тім сцені Але недолго Оно станция зимноводы але село выло Видяны Х Дрюховску Рыйон А далі перешло ци лежын воды Пусто митску рыйон Хрестил Хрестил мене дідо Соволовскій Ту зывіл є <unk> Лемківскє Яни гварям ни розповідом співате пя спіла тот іже справа так І все ся подабало як вы співали все як я на ріжных концертах была де выступала Лемковином і все ся подабало Я вчім ся то але я того не знаю а ви інжынером інжынер Ну знаю украіньску польску руску анґлийску трошкы Ну я пришол з войско після Інституту на Теплонтроль Він тепер мікроприлад Ну то я там практично все жытя пропрацувал Бог зна з кількы років <unk> моя туда пришол мене приняли січ <unk> Бо я все жытя милювал схемы космічні електроны схемы а потім тым А потім почал паяти два супутникы літают моіми роками з поем Там Єгыпетскый і украіньскій єл Я пят років пропрацувал на прохідній а перед тым поял Тут можы Інжынерска робота скінчыла си а я міг паяти під мікроскопом Малюсінькі дитойкы Так сут два два супутникы літає моіми руками спаєны Я скілько років пропрацувал по праціловалным мігроприроді я поял <unk> років повіджте кус о вашых родицях ма люды Отец Володимир а я Олег Володимирович і в мене діти Володимир і Ольґы А тому же нас в принципі всі діти называли ся князівскыми інными але старший сын Старшый брат Святосла Альпінієст Альпініст Він пройшол всі совітскы семитисячникы <unk> своіх років сніговий барс вполз чортовой скєдий розбивс <unk> років Середній врат Помер як участник Чорнобыль Вяшы жыжы жыву Славу Старша сестра жыве в Улияновску а єй сын з дітьми выіхал в Канаду в Калґарю то на час в часу туда єздит має право А я і молодця сестра Богданкы Жым Льво Пані доцент університету Вот а я нібы ту ше трохо по лемківскы бесідую Хоц є мене нихто не вчул е тато бойко мішано родины Зі школи Але жыли они там на Лемковині в Устю Рускым і звідти іх попросили Вашы родиче мы спочатку были выселены невзимну воду в ты Тырнопідску облестя Ягольництво <unk> Ягольници тамтой тютюный золоты Нагірянка О нагірянка там Нагірянка тамтаро У мене ну з одного боку фамілия Дуркоты і Соболевскы Дуркоты они были москофілы За што молевскы Австриякы зограли в Талірґоф Але і выпустили Выпустили підорим ся Після того Як моя бабця пришла до коменданты і по німецкы почала розказувати они всі вміли в той час розмовляти його выпустили До якого коменданта в Талерґофі діду Його як священникы заврали бо вважали што він москуфіл Як бы неправды Він был даякокатолик Но мож якє московили греку было і такє Ні Не выли не было так добре То выповіли ж вася бабця більшы як бы до музкуфільской родины была ция Фамі Дурко дуркоты та ну та што тоты были дуркувати на Лемковині дуже было дуркували дуркота язык Але Собольовскій До того відношыня не мал Ни до політикы взели нияку відношынь не мал Він зберал выті пісні через шой тых пісень муре зібрал лемківскы уж він не мал то перепрошыл Московства І зберал тілько нашы а в <unk> році в <unk> р выпустили книжку Ну так збірка <unk> пісен А в мене шыкупысы зысвы мати вдома тоты штодили документы материялы абы бы хтіли тепер выдати іх Мугли бы выдати вшытко Ну шер сы такых А повіст мі про Вашого діда він был выповіли грекокатолицкым священником Но так ін буде Іє Коли він пришол ту Тырнопільску област но то в тім часі грекокатолицку церков зліквідували в <unk> році на суборі во Львові А він был грекокатолик то што він робил Га я вам покажу Выдовництву Священників котры підписали правыслові Нові підписал ци нікы Підписал так Іму дали село Мухалка Знайшокє по польскы то называє це наз дупів о такє глухє село добре Він підписал православя так і товды достал парафіюты Церквом Мухилкы То якым році было Ну то я там знаю коли як іх переселили в <unk> році то коли він дістал <unk> знал Допройде то не єст в <unk> році был тот Собор Бережны Не знаю тому мене є то І товды скількы там іх тых <unk> пісат священиків підписали про славня Были ріжны мотивы я знам же наприклад даякы просто обояли ся за своє жытя свою родину і зато просто підписували А што о тім повіл Ваш дідо чом так А там просто ся были Ну іх бы даже погнали або дали або розстріляли Іх або погнали бы дале або розстріляли Але може священник міг бы як осин не переселяти ся в Совітскій Союз Коли приходят воякы польскы крайовы арміі і кажут над рано мы ваше село палимо То было вы такє в Гусюльскым і через піл годины приходит гід на <unk>I каже Через піл годины на станциі в Ґорлицих цікає вас потюнк той та через піл годины приселети шото на піл годины є догоды треба доіхати ся Ні шото родина могла свою зобрати Через дин коли были выселены Як то был мі <unk> місяц Мі так ся выдає же то лютый Лютий місяц не зну Ютый <unk> років О Не знали дес там дес там Але пришли голы жыті Сказали над рано Вас палему а через піл годины приходит той літенант Кеведе І каже За піл годины евакуация і всю ото я знаю Я можу повісти тілько одно вечером В церкви отец Михал Соболевскій зберає громаду і каже такє так або нас Полякы будут палити над рано або єдным до Ґорлиц і выізджаєм гет і вся громада практично выіхала Ну дехто лишыл ся том кудись были переселенці на пілніч на захід Так шы Устя Рускє ґорлицкы Ну тепер Устя А то было Устя рускє Я там былда у мене є записы там є хыжы мого діды хто і тепер Так дрыкы А де от закынуте давно Е ну як бы Там коло церкви Коло церкви Там коле церкви Поляк збудувал Камянну церкву Там квостьол і церков стоят близко Малий знимкы є Як моя родина там на сходах той хыжы хыжыт то не та хыжа колосай так там плебаня в стороні была плебанія плебаня там подвіря тикєт Якш завходиш З правы Церкви деревляна На вперед То пліваня так вымут А злі мурова на церкви польску ксонску Моя мама найстарше мама якого рока <unk> Після неє Іванкы лишыла ся там в Устю Руськым нашой старшой сестрою на цминтарю Як то ся стало та хоры та слаба маленькы ну Іванкы малы цукровиц а маленькы не было лікарів котры могли вылікувати Был ту трудно мі повісти оно было маленько А лікарів в той час не было лікас не было І як выізджали родином до Совітского Союза то кілько вас было вшыткых разом кілько выізджало Мамай отец старший брат середній брат старша сестра Я і молодша сестра Пятер Е діти діти А повіште мі чом то Вас діду задумал тоты лемківской співанкы выдавати яку книжку Він зберал іх іщы давно колиси а чом він задумал власні выдавати То не він задумал той він іх Зберал і от там написано в книжці шы він там дал <unk> пісень а насправді в мене збірка значно більше його рукописну Елват дома так Ям писень дал Мириі Мельник Мриі Мельник я дал кілька писень потім Льорчы Купиківному до тому чыслі пісня Цнимі ся зо тому Льорчок ся выдрукувал пісню шол о ґруку Роґылы Так так То з двох вершів Антоничы колядкы То він зробил Льорчок Він был дириґенты в Театри Занківецкой Та і він нам кєрувал дейкій час покы не помер Лемківской співанкы то было <unk> урыци А хто был ініциятор выдати такє Ну зыліты мікы То сын Михало Соболівску А прошу повісти написано так в енциклопедиі іщы деси же він взял ся рыхтувати тоту книжку до друку коли пішол на пенсию то як то было Доправды він Пішол ни Вызнаючы был священник то як він православний нормальо совєтскій священні як він пішол на мін дослужыл ся <unk> році його одправили на пенсию і Святоюрска Гора й му дала пенси Він был у нас дому в Львові то выповіли ж выродили ся ту в Зимній Воді то девыту вытужыха в <unk> році нашому обладку дали квартиру Львы В ровоті было спочатку тота мухалка там де служыл дідо а мы перевроли си ну мы мене же не было Они переврали ся з Тернопільскы Облисти до Львовы до Зимной Воды тато тато мама Тато мамы і старшы І старшы браты Бо старший самый старшы народил ся в Новому Санці а середній брат Устю Рускі Старший брат святосла Ельпі єст старший брат народил ся в Румому Руци В Новому Санці Середній брат бо про Іванку і Яна ід не памятаю <unk> другому з нас дец народили си середній брат народил ся в <unk> уроці в Устю Руськым а дале моя сестра старша народила ся в <unk> уроці уж в Зымліводі То значы они в <unk> році уж были в Зимліводі а я <unk> І то же переіхали там на квартиру вашы жыю дале ся тото было дав Устю Руській Десіда было Ну я так думаш Вустю Рускым хорувинчовиц до то было же А накєрувала хором та Накєрувала хвором Нисю Рускым Вусю Рускым Та Но а як оно познала Вашого тата де оно познало го Він ся і в Ному сонці лісопилкой кєрувал і же при фашыстах дерева різал в другу році спомнули Спомы собі тоты часы як мы з того богом гуси пасли лем ти си спомнеси лем ти си спомниси моя мила спомни си тоты часы як бы з того густе пошли анти спомниси Анти си спомнеси моє мило спомни си Бо твоі Алзабель Лемковиля я призвал є огыркы солю гапусты капусты пущы де І ту вчу Я на заводі огіркы солю Яг выслай то ваша родина а ябы навый Бал добрі жебы тото взяли Я за вас фотоґрафую <unk>Гысоболевскій Михал Тобоємскій Михал з <unk> а то іщы да агам <unk> мій дідо Писо Высов Агасовы Высоболевскій Михал Вал Шетро Перед Булага і Михалы Входочкова Шляхтавскій Михал вродил ся вродил ся в <unk> приблизнови желя упала Анастазия Залацка а ту іх діти Іван Павло І три дівкы мале не знатя як невідому Е І чекайте Іван Мал дітий Михайла Андрея Павля Павел Мал жену анотасі його Андрию Кєнтій Гыльы Собольовскій котрий до дідо займал ся не тілько пісні Записал Він записал родові Милот тут от Михаіл той котрий Михалил Соболовскій Андрийович от дуркы ты появили а дуркок бы ся не Нє Ций дурко Табрий Бурко він Як раз Ждыні Цьоник Михале прислали після освіты до нього Ждыню там і женил си Мы з сестрою працювали в історичным архіві Кросовску Красовскій нам робил глад Друга і друга ця прадід і пропрадід они были ходочкова шляхта Они были зараз то называют ся фермеры а они тоді были богаты селяне солідні ґазды то были солідні ґазды То дідо походил з ходочковой шляхты Одкаль Де было тота селохостарівці Селоко старці повіт Сянок його кажу батьків і діды были сулідні ґазды Ім дали шляхту а по скільків не были ни Полякы то відповіду ім ім дали то ходачкого шлях тобто вони заробили бо шляхта у нас поколіня в поколині А хто найбільше з діти вдал ся до о Михала А вдалс Роман Соболовскій Роман Біл ся такий як натуру мал як та котрий а на ту гыбку пісень робил вчыл вчыл в консерваториі но в <unk> <unk> школівців в консерваториі вчіл А він знал всі европейскій мови і вцілу співаків в консерваторі вціл італийской мувы співаків Гормон был як раз дуже толерантний і як займал ся обрудкыма пісень І власні він захотіл выдавати тоту книжку тові пісні якы його тато зберал іщы коли был там в Устю Рускым тажы то малей годы Мелейокы збірка рукописы Дума Варто бы вшытко видати Не лем тото што выбрали до друку тогдыся мени во єст То выбрали Они выберали лаґры они выперели Моя мама закінчыла ґімназию разом был тикій отец Дзюбины она з ним вціла ся ґімназіі і коли прийшла на роботу В ботанічный сад і там великы учені шона на латинці чытай бо там треба было знати вшыткы по латині як руслины якы та онас ґімназиі То не она вчіла ся в ґімназіі да то было горлицих ґорлицых Ном дале вчыли си Нє а потім дале якы приіхали Совітскій Союз То Наталия Мариє Одна скінчыла Стала вчытилькою друга скінчыла стала вчытелькой Мария до кінця свого жытя была вчытелькою німецкой мовы в <unk> школі во Львові Нок а Консятин скінчыл Політехнічный інститут і выіхал з Карандєвым значыт туда Новосибірскы або Вы не знаю він Філолоґ был пят мол европейскых знов він вчал ся в Ліґівскым Університеті Но так але знал мовий Але я хочу вернути ся до того то вася мама Вчыли ся в Ґорлицях ґімназиі а іщы якы діти вчіли ся в Ґорлицях Ну справу тому хто жыл там в Польщы ту гля Іванны померли від цукровиц наступно після пісе мойой мамы Винул потім Руман Кост Новціли ся в ґімназиі очыжні При чому то же там проблема была цю не Украінці ци Полякы А якы проблемы в чім А тыкісиків а тыкісяк і все І цікаво бы было выдати більше пісень так і цікаво бы было мож більше подати про самого того же іх збера Але вы чуєте же я Украінец в музкальскій школі в Цізів совітскій а трошкы гварю по лемківскы Но то вы такий судіста жы Выхворі Лемковина же вымали Вам бы і пасувало Вам бы і пасувало Нотовицю єте ся Лемком ци совєтскым чловеком ци Кы знаю хто є Но Вы мі повідте поня Німецка кровтичы Дарска кровтиця і німецка ся взяла Потам вшуєти дівеци сут Німці та гы хто там был Німцьом Ты Я знаю Бойкы Лемкы Вывезены з Лемківщыны значыт хто я Лемку Но выповіли же варштату бойку Но бы і зі сколы А там бойкы Ойти бойку ойти бойку ти поганьска вірро Твоя жена іщы гірша Бо в пятницю солонину діла Нє ой ти Лемку ойти Лемку ти поганьска вірро Твоє жено у середу соломиннуй діла А ти бойку ати бойку твоє ісі гірша Твоє гіло пятницю А пятница гірша так Ой піду я на город там стоіт лопата ти чого причепила холера горбата Дякую єм ту є то бойківска А е Лемкі так не співала еге яку сти Ям ко співанут якы вас ся дідо записувал якы найбільше любите Я найшол пісню котру льорцьоку дал Снемі ся зо товс найсильнійшы пісны а снеми ся за тоту А я співаю любимо є моя квестня одно під Привели Слухы бло як тот пташок з пілы Жы з любости нич добрі не быливыт жы з любости Шес любости нич добрі не вылют Ци то любост єст од богада ци лем ложы дзяблом Підшеп того но Хоц бы нахтіл тому сы ся шлюби іти хоц бы с нахтіл протылма тырпі хтіл хоцбы с не хтіл протыл моштыр Мі циґанкы давно ворожыла Жыве мняс дурит дівкабрі Же не буду віділ за нього світо ш проминут моі млады а шпроминут Аж проминулт моі молады під облачкы гайв зелені посмотр милай як ним вітер хыві ложе врви його Скориньо ми Бож Боже што то буде сны лым мила моя Што буде А ся дідо писал штыри вулкы ярни моя мила Да ей ни з холодкогочкы Соткы ґамбочкы лем не ви гы соткы ой ґамбочкы соткый ґамбочкы Лем не вицидо священникы Нє лем єм з описуй під людей з опису А як він як він ме такы ходил по людях як він запису Як він просил жебы му співали сіділ і писал як то было Він священник і люде до нього чули што треба приходити співати Приходили співати він запису а записувал так як пише в тій книжці нашій тую на музичну украіну Записували ся пісні в одын голос або в два а от Роман Соболевскій розписувал но чыри голосы Ну як Самотужкы вчыли ся господи аж освященик священик тіж проходил музичного світу так Гу мене мене в совітскій школі вцілинути Я не хотіл точыти Не ішол а досі в бірван співаю і не фальшывлю Я дала такє звіданя про Вышовы діда Вы про єда повіли же спочатку был в кім селі там в Тырнопільской област был священник Гухыка села Гухы Гуховка А пак з того села як бы якы переіхал до Львова і в <unk> році Відправили но пенси Я не знала же всющенників тиж Нок так І коли были похороны то было девятчы священиків на похорону Ці на Янівскому цвинті Там у нас дикы А во Львові Діде хлопця Ні Ні Приіхал на Пенси То як бы держава платила тоту пенсию Ніє церков Церкво Церков церков было звязано з державом церков Зашо зашол скандолбу в <unk> школі То коли діды ховали а моя цьотя Моруся была в цьотикой німецкой мо <unk> школі Ну єй до єй батькы Прийшол директор і учнів привіл Ну і выклихоловскым доктікі священникы вы не сказали што так буде Тож былшевіцкій сіз Были іму Сказати же там будут священникы вымініньскы а єх вам бы я кажу было ци девят одинадцет то сы Не пию палинку лем палену воду Не пию палинку лем палену воду Не люблю дівчынну лем єй пироду не люблю дівчынну лем єй пуроду округлий погарик попередна збіжыт округлий погарик попередно збіжыт ыпийме по штырі бо лам ся но лежыт выпийме по штырі Бо лям ся но лежыт Пейте панюнку мі до того дівчас пойно што сой ногорочку хусточку міш ворны ся міш ворны Дівча А коли вы перешли в Хор Лемковином Зроці в <unk> р Я розвіл ся з першой жінкы Прийшол в Лемковину і женил си на другій Уж в Лемковині В <unk> році Ні я єй пю Я єй плю Але потім через <unk> років мене дотягнули до <unk> років чор звіз нас просто сыноцьок пішол потім дочка пішла она казала вшто більше не буду ходити Но як а хто буде дітиме зывати Але я кажу <unk> рік мерік был Но то што то я вам щыро дякую я бы рада была іщы з вами бесідувати ци іщы з дакым вашой родины хто бы мі оповіл тото Бы то з родины старшых неє а сестра молит ся на пят років тона Ну доправды не знат то што было А зошыт я маю найти біоґрафіоцина на фестівалі бы ся стріли Біоґрафіі діду Алей добре дякую Моі наймилейшы Покус покус і підходит до кінця нашно передачы Уж передача циклю про ансамбль Лемковина зрудно коло Лівого В контексті нашой темы уж і в попередніх передацях звучало тото призвиско Соболєвскій але гнеска шырше оповіли сме о родині Соболєвскых а єднак оповіли сме не вшытку зато за тыжден слухайте продолжыня А на разі мусиме ся пращати при мікрофоні была Анна Кырпан Оставайте здоровы до єй стрічы за тыжден