Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
57 episodes · 15 series
Павел Ксенич тяжко жыти хлопу Жените ся Ци ся не жените Або інакше З кым ся женити Бо не знам ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол ...
...мы в місті Калуш при мікрофоні Анна Кырпан і мы ту в гостинній хыжы пана Дмитра то Дмитро Ксенич зо села Низнайова Завели ня до пана Дмитра його добра сусідка мешканка того самого села яку выющули пані Емілия Нестерак по...
Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako "50 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Славай су Христу слава...
Слуховиско #158 - 8 VI 2015 Ци то лем туга, ци надія П. Коробчак Річ о білым царю вандрівнику ### Streszczenie po polsku (automatyczne) W poniedziałkowym słuchowisku prowadząca sięga do antologii „Ци то лем туга ци надія...
Слуховиско #97 - 24 X 2014 П. Мурянка До Краю ненароджыня ч. 1 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest wieczorem poezji poświęconym dwujęzycznemu zbiorowi wierszy Petra Murianki pod tytułem Do kraju nienar...
Слуховиско #74 - 8 III 2013 П. Стeфанівскій Лем ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja ma formę prezentacji poezji Pawła Stefanowskiego ze zbioru Lem, czytanej przez prowadzącą Monikę Tlałkę. W utworach powrac...
Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera świąteczne słuchowisko o Wielii w łemkowskim domu: narrator opisuje zimowy wieczór, przyjazd ...
Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera wielkanocny? Nie: prowadząca zapowiada wigilijny fragment z książki Piotr...
Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako "38 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #38 - П. Ханас - о ремонтах цмонтерів". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Елмир Коварга зозагоду специяльно в радию Лем фм будете могл...
Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako "45 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #45 - Б. Карел і П. Криницкій - Мастер-Ученик". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: гіст в радию Лем фм Отакси клієме єдну так на верха ...
... opisanego jako "17 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка - Бесіда з П. Мурянком - 15 I 2015". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска...
Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан червця пізно вечер достала єм смутну вістку з Дзындронувы же на Дуклянщыні одышол до Ліпшого світа знаний лемківскій дієць основатель музею Скансена Лемківской Культуры ...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при микрофоні Анна Кы...
Витайты доры сухатся радия ЛЕМ фм за мікрофоном Севериян Косовскій Бнизко хочу представити бым барз важну тему темы лемківского маєтку котрий беззаконно был забраний в наслідстві Акциі Вісла Провюл єм інтервю з юристами ...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальны Пи...
Антон Павловіч Чыхул неосторожнос Петро Петрович Стрижын сыновец Польковници Івановой ей тот што му в Лоны украли новы ґалошы вернул ся із Хрестин як раз дві годины по пілночі Жебы никого не зобудил розоблік ся осторожно...
Мал єм щестя під конец вересня переіздом по тій части Европы В Кракові зявил ся пан професор Павло Роберт Маґочій Не міг єм си дарувати такой нагоды і выбрал єм ся з ґадалом до професора на короткє інтервю Запрашам Добри...
...е а в нас тепер мы го называме патріярх наш лемківского товариства тут галусіт то єст пан Ксенич Йому жем Дметро Іванович Ксенич з незнайоме родом Йому уж рік пішол тіж памятат вшытко з дому і памятат як то ся має бесіду...
...ловник лемківських говірок», а і тот цілый словник, в полній версиі. І о тым зас оповідат п. Лілия Тхір – молодша дівка п. Петра.
...ас німецкой окупациі, мода, навет весільна, уж ся кус змінила. Але представлям сой молоду п. Марию так, як на тым малюнку. Днеска п. Мария не ходит в прекрасным лемківскым строю і зробила ся кус старша… Жыє в селі Василі...
...ь ґратулачный телеґрам, в котрім написано: Ґратулуєме ку перемозі стоп, ропа стоп, ґаз стоп. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy weta Węgier wobec zbliżenia Ukrainy do NATO, które Budapeszt wiąże ...
...емківскым творцьом, поетом, прозаіком, редактором, Учытельом. На запрошыня ЛАПіТ «Кычера» П. Мурянка приіхал на чужыну і взял участ в одкрытю, тырваючой од 22.-27. жолтня/октобра 2018 р., ювілейной подіі колективу, пн. «...
«Енцикльопедия Рока» - ансамблі буквы П. Проґрам в котрым одкриваны сут таємниці того богатого музычного жанру, якым явит ся "rock". Може быти арт рок, ґрандж рок, ґлям рок, ґотицкій рок, грард рок, фольк рок, поп рок і ...
«Енцикльопедия Рока» - ансамблі буквы П. Проґрам в котрым одкриваны сут таємниці того богатого музычного жанру, якым явит ся "rock". Може быти арт рок, ґрандж рок, ґлям рок, ґотицкій рок, грард рок, фольк рок, поп рок і ...
«Енцикльопедия Рока» – ансамблі буквы П. Проґрам в котрым одкриваны сут таємниці того богатого музычного жанру, якым явит ся "rock". Може быти арт рок, ґрандж рок, ґлям рок, ґотицкій рок, грард рок, фольк рок, поп рок і ...
«Енцикльопедия Рока» – ансамблі буквы П. Проґрам в котрым одкриваны сут таємниці того богатого музычного жанру, якым явит ся "rock". Може быти арт рок, ґрандж рок, ґлям рок, ґотицкій рок, грард рок, фольк рок, поп рок і ...
...ерше… 8 марця 2017 р. в польскым тыжденнику «Політика» поміщений был допис Едвіна Бендика п.н. «Чом уряд не хоче чествувати річниці Акциі Вісла. То підліст». Довєдна з ним поміщений єст апель членів т.зв. «Почестного Ком...
Запрашам до выслуханя дальшой части бесіды з п. Євгенійом Ковальском (з д. Габура), родом зо славной столиці – Фльоринкы. Од першой части нашой бесіды мунуло уж кусіся часу, але кєд мате дяку сові одсвіжыти тамто інтервю...
...ю з жытелями того же села. Але вернеме до Фльоринкы тіж зато, же днес будеме бесідувати з п. Євгенійом Ковальском (з д. Габура), котра народила ся в 1926 році і барз добрі памятат рокы свойой молодости. Попри тым, в своі...
Запрашаме на продолжыня цінной бесіды з п. Владиміром Олеснєвичом, котрой першу част мали сме змогу чути два тыжні тому. Цінна зато, же завдякы ній можеме познати вельо забытых і днес нехоснуваных слів. Тыкают они головн...
...мі «Спомний собі Лемку» перенесеме ся на чужыну до Бродовиц коло Рудной. Одвиділи сме гын п. Владиміра Олеснєвича, котрий народил ся в 1922 році в селі Перунка на західній Лемковині. Сес одтинок буде першом частю нашого ...
...мківскым часом зас завитаме до Чмеля на Нижнім Шлеску, де по выгнаню в 1947 році прожыват п. Поручникова. В І части нашой сериі бесідували сме м.ін. про щестливе жытя дома, неспокійний час неодолга по закінчыню войны, аж...
...бесід веденых Оленом Дуць. Днес вечером в ефірі радия лем.фм почуєте першу част інтервю з п. Анном Поручник (з д. Федорчак), народженом в 1926 році в селі Білцарева на західній Лемковині. На чужыні п. Поручникова прожыва...
... рока. Форма остає подібна до той, котру вюл редактор Севериян Косовскій. Днес, інтервю з п. Штефанійом Гайтко (з д. Олеснєвич), котра народила ся в 1925 році, в селі Перунка на західній Лемковині. В першій части дознаме...
Днес в «Спомний собі Лемку» будеме продолжати бесіду з п. Параскєвом Бреян, котра народила ся в 1924 році на західній Лемковині в селі Ізбы. Єй богате жытя єст причыном того, же редакция лем.фм провела з ньом пару годин ...
...ні з заповідями з попереднього одтинка мойого проґраму, днес запрашам на ІІ част бесіды з п. Укачом Вожняком – родом зо села Білцарева. З попередього інтервю довідали сме ся м.ін. про жытя на Лемковині і початок выселінь...
...про выганяня. Ци Долгє знало скорше, што іх стрітит? Одповіди на вшыткы тоты звіданя даст п. Дмитро Сабатович, родом з Долгого на Лемковині, роджений в 1926 році. Выселений, але, як бесідує, хоц там жыло ся легше – верну...
...ми з Ліґниці і Студзьонок (Стодоловиц). Почуєте м.ін. інтервю з внучком Великого Русина – п. Лідийом Шебуньчак, бесіду зо священниками – о. Воргачом, о. Ковальом і о. Сороканичом. Медже тым вшыткым вызвучат деякы фраґмен...
...е свою емеритуру і якы мат рефлексиі про свою достоменніст. Просиме на выслуханя бесіды з п. Мелянійом Ротко з Ґладышова, котра на 78 років занимат ся 15 улиями.
З нагоды річниці основаня Стоваришыня Лемків, запрашам на бесіду з п. Димитрийом Русинком, котрий пояснит нам, што значыт быти для него Лемком, в якых обставинах пришло му было брати участ в основаню першой по выселінях ...
...ch i podziałach, które z czasem pojawiły się wokół festiwalu. Бесдідує Павльо, а властиві п. Миколай Бушко, ініциятор і головний орґанізатор фестівалю церковной музыкы в Гайнівці. Днес, тот фестіваль, мож речы, проходит ...
...strumentu didgeridoo. Одтинок не абы-якій, бо награний аж в Австралиі. Послухаме бесіды з п. Ґєньом Стависком, котра жыє в Сиднею уж понад 50 років, а родом єст з Климківкы. Долов обізрити мож пару знимок з делеґациі, ко...
...обогачены выімками поезиі якого автором подля адотациі шефредактора бесіды являт ся Павел Ксенич Тот текст рекомендуєме в першій черзі В літнім періоді дуже ся діє прото окладинка кличе до участи в Лемківскій Ватрі на Чу...
...о то оповідают сусіды Емілия Нестеряк Помужу Ят Чышын она з рока і Дмитро єй сусід Дмитро Ксенич він з того самого села Незнийова лем з рока Бесідуєме з нима чого вчыли колиси дівчат Чого вчыли хлопців А при тім бесідуєм...
... в новых обставинах в новых умовах Утім оповідала нам Емілия Нестеряк з Незнаюлы і Дмитро Ксенич з того самого села они мешканці Калуша Анна Кыдонь з Крізівкы Споминана уж ту Пелагія Феш Панна Ропіцка в Боґушы Юлия Колдр...
... передвидуваня тугы і смутку Переважали над потенцияльным зарібком Вшыткы оповіданя Павла Ксенича сучасного лемківского писателя выріжнят характерний гумор Послухайме жартібливого оповіданя о лемківскых еміґрантах Павел ...
...очы в ремонті Хто поставил вшыткы тоты кресты і капличкы Може то были родины Барна Дидрич Ксенич або Яцевич а може Швігар Кавка Чулий або Якубич Урам Нестер Марчак Дошол бы до того по мапах і катастрах певно пан Сабатови...
...ослоном ґур діє Русі Карпатскій і Карпатрусінів посвячена остала рецензия авторства Павла Ксенича заміщена в части рецензиі і справозданя Ксенич більше писатель як дослідник представил книгу в фабулярній атмосфері особис...
...языку букву ы хоснувал часом в ватрі блаженой памяти Штефан Гладик хоснувал і проф Андрий Ксенич але проводове обєднаня редакторам Ватры з ньом не по дорозі І мож бы тоту неоправдану впертіст даяк зрозуміти як даєме на т...
...языку букву ы хоснувал часом в ватрі блаженой памяти Штефан Гладик хоснувал і проф Андрий Ксенич але проводове обєднаня редакторам Ватры з ньом не по дорозі І мож бы тоту Неоправдану впертіст даяк зрозуміти як даєме на т...
...ку в русиньскым языку на основным і середнім шкільным рівни ден січня то ден уродин Павла Ксенича лемківского писменника молодого поколіня котрый вродил ся в році в Шпротаві на Нижнім Шлеску де скінчыл основну і середню ...
...кшаньскій повіл же декотры не мают достоменности лем ся ідентифікуют І коли мене професор Ксенич на якыси конференциі ся звідал А де Ваша столиця А де Ваша фана А де ваше штоси там я повідам я не потребую ідентифікувати ...
... в найліпшых роках рахувало понад хыж і понад мешканців і назвиска то Хомик Баволяк Чулик Ксенич Дзядик Кобан Щерба Слота Циркот Гаущак Гаталевич Зіркач Судик Смериканич Решетар Сосонько Стах Пиртко Грещак Янкович Бабяк ...
