Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Брунары»

Вычыс

77 епізодів · 25 серий · сторінка 1 з 2

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ляша гора а там была гора Кічера А мы же дібе туда жыли На тым боці до гора Кічера была А Брунары Вишны і Брунары Нижны то было два окремых села То бы два окремых села Але троха было промаджюток Нижньой Мінібы Але то был...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...шньой темы Агнеска мы будеме бесідувати з Марийом Скыбом а з дому она Трохановска зо села Брунари Іх родина была выселена на Домбас пак Якыси втікали од таммаль і ся оселили коло Галиця в селі Кукільникы галицкого реґіон...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...ой а похозуй аж з другій полови сві на Стеґовику Ускаржерамі были єй представителі громад Брунары і тутай Брунары Вижны і Яшкова кры оскаржыли неякого Івана Ґурніка званого в справі Ґурнічкєм о крадіж доконану в місцовій...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...лецка Новак Феномены Бескідів деревяны церкви і костелы церков святого Михала Архангела в Брунарах церков святого Михала архангела в Брунарах то перлина лемківского краєвиду То обєкт будучий приміром єдного з найвыдатній...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...уряньску Днес побесідуєме іщы о єдній з той листи о барз цікавій Брилі а буде то церков в Брунарах Перша церков в Брунарах выміняна єст в джерелах в році Наступну вознесено в році Пару років пізнійше мало місце в ламаня ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

... сторона долины то напевно Кычера шолтискій верх Чершля і Хлопскій верх але тіж Фльоринка Брунары Поляны а на полудни Сніжниця Сталыша Баниця По ужы Яшковой іде синій туристичный шляк званий часом граничным головні на ты...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...товды то доправды святий вечер Така она уж єст тата Рома зо Солотвин А пані Мария зо села Брунари же тиж мешкат в Івано Франківску на Велию тішыт ся смытря ся на діти і внуків Першый ден різдва проминет традицийні в роди...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...креского Війта Давида Жыдівского Янсентого Солотвиньского і інчых вправі сідячых Ставившы брунарска і яшківска громады переложыли скаргу проти Іванови гірничкови котрий терор вчынил нашій церкви же полалу выломил і драби...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...ринь Войкова Верхомля Велика і Верхом лямала Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны Снітни...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...заваткы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женского рода А і в вороблику Шклярах Кролику в ізбах Ропици в Чарній Ріпнику лемківскых дівчат ма...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...ли Лавшка Поляны Лелюхів Андриівка Зубрик Щавник Кыдниця Полорозник Смітниця Ізбы Мушынка Брунары Нижні і Брунары Лыжні Яшкова Жеґєст ів Злоцкє Астрябик Ставиша Берест Перунка Чырна Чарна Камюнка Мелик Мохначка Лыжня Сол...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...ы На самій Лемковині сут На Лемковині сут здає ся три бо Квітонь Кятонь но Поворозник Так Брунары так І Рихвалд Рихвалд ні Але процент но і іщы Але напевно на східній Лемковині а паміщыші Міщыші значыт перше дарше вчыс ч...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...вытерпіли побы то не дуже остало четверо з нашого села але і з сусідніх сел далеко більше Брунары Повіт Ґрибів пише Іван Потоцкій до Шваґєрины Анны Войтович в Ричфільд під датом жолтня Ціла ваша родина а і моя переселила...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...дувал ся на выяз на далеку Украіны По двох лятах червця рпоченто Высєдлянє в сосідній всі Брунары належонций до памяту Ґорлицкого В тейсі єдной родіня за брако транспорту до привозу спшенту в Домови Втеди жолнє в поспіху...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...или дальшы рускы села Зас ґорлицкій повіт складал ся з такых рускых сел як Баниця Білична Брунария Нижня Брунария Вишня Чарна Чертіжне Ізбы Яшкова Ставиша і Снітниця і подібні як выже окрем них в склад ґорлицкого повіту ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...в нас страшно зруйнувана декуками і окопами почавшы од чехословацкой границі од Ізб через Брунары Фльоринку і од Крениці на Ґрибів Не до познаня І мы ся наробили ціле піл року коло декунків Як сме началь серпня то мы пер...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

... Барз дуже медже нима было і священників ото наприклад грекокатолицкій декан і парох села Брунары Петро Сондович же мало смеро діти а тиж його дорослий сын же окурат скінціл університет Антон Сондович Лем же о них чогоси...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...ли будувать нову лінію оброны честово прибігаючым през Лемковскє всє Ізбы Баніцы Снітніцы Брунары і Ґрибу До робот умоцніньовых украіньска поліция Січовы Наґнала вілесоток молодых і старшых ґлувні дівчат і кобіт з близкы...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

...завадкы То певно найде дівчата хваткы А хто уж нияк Не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на до народа єдна тисяча женского рода ай в вороблику Шклярах кролику в ізбах в Ропици в Чырній в Ріпнику Лемківскы...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...лем котры голосували так же то не было як цеб і ті льочы бо сам сут преціж інчый іщы села Брунары Чарна Так але ішля якні ся Повинчыме сме ся кєрували тым же мы сме сут од тамаль і знаме знали сме де маме менше веце якы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...іщы мале ж такіянек был то был разом до школы сме ходили то они пішли они были гет там де брунары праві Під брунарями уж близко сусіде были а потым были ступы ся называли но то там зас было паре родин Не змі зробил як ся...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... завадкы то певно найде дівчат хваткы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женского рода Ай в вороблику Шклярах Кролику В ізбах в Ропици в Чарні в Выпнику лемківскых дівчат ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...Єднако красны Єднако красны гласні Зато знає ся тіж чого стуляти нашы м перленкы особливо брунары особрилу особливо квітонь но тото сут церкви якы якы з якыма захычат ся цілый світ Єднако вкінци пришла мода Гей е добрі А...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...котры голосували так же то не было як це Добрі і ті льочы бо сам сут преціж інчы іщы села Брунары Чарна Тале ішля якніт ся Повинчыме сме ся кєрували тым же мы сме сут од тамаль і знаме знали сме де маме менше веце якы ре...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ркви служыли Римокатоликам служыли ім так і долго і там де де по тебе донині служат Чарна Брунары і інчы рачывой рожаствого ой жыво од кучы сме воротары Наприклад ту сме в ульбоні і ту все была отворена тота римокатолицк...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

...от коваль але помісяцьовы грошы дал і в хыжы його не бил Але тот чловек одпровадил аж під брунары І перед тым лем раз виділ того коваля Што до другого пункту о забытя товариша і челядника не зазнає же лем слугу вышмарили...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...тко зостало вшытко зостало Шалиже за рок Хтоси том оповідал чул ом так же уж знали же там брунары выселяют і то з Фльоринчан такы І оповідал же бруляри уж высылят же напримір мама знала же тамы уж якы пальця забили ся шы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...ера На полудни од Білцаревы мают своє місце Нова Вез Камяны Берест Поляны на схід од ньой Брунары Фльоринка Валка а кєруючы ся на пілніч найдеме польскы села Консльова Біла Лыжня ци місто Ґрибів На захід од Білцаревы мам...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...заладкы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женьского рода ай в вороблику в шклярах в Крылику в ізбах в Ропици В Чырній в Ріпнику лемківскых д...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...владыку Анастазия Крупецкого же інкорпорувал попольство в Перунці до пополства в одлеглых Брунарах Священник з Брунар мал выслати до Перункы вікарого з душпастырскыма обовязками та обовязками адміністрациі святых тайн Ма...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...л владыконастазого Крупицкого же інкорпорувал пополство в Перунці до пополства в одлеглых Брунарах Священник з Брунар мал высылати до перункы вікарого з дужпастырскыма обовязками та обовязками адміністрациі святых тайн М...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...та ріка навет То маленька ріка то невелика ріка Она пнула так як бы з Устя до Чарномин до брунариі іду до Ґрібола в тоту сторону А як ся она звала та я знам де ці ся звала даяк ци не звала бы то не была аж така ріка лем ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...хає Цофнули тоту кандидатуру і поставили кандидатом учытеля Украінця Омелияна Шведика і з Брунар Выжных А на заступника назначыли йому Михаіла Теліщака і з Ястрабыка хоц за сколько знаме чоловік тот одпекує з Украіны Не ...

Слуховиско

Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22

... было вшытко баржей чытельным бодай малюткым літерками але підписалем Концльова Фльоринка Брунария Білцареве присланялы ґуры Властіве ґди попатрыт спод ани знат грибовского мосту то в однесеню до цалости руніж так віле н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...нцузска до Польщы в році так частійше хыбаль навет Но то был такій звязаны з Лемковином з брунарами премєр Циранкєвіч І они бесідували же в вас то неє демокрациі Бо в вас ся нич не змінят Нашто Циранкєвіч котрий был прем...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ґєвы яка вымінят кункову іщы скорше в році І товды то кункова мала уж істнувати і разом з Брунарами і Яшковым находити ся в мушыньскым ключу В році Кумкова нашла ся серед шестьох рускых сел поза Кумковом іщы Клемківка Лі...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...ака і Петра Кузьняка О розбой і рабункы Ниже описаны зо знаня небіщыків Димитра Литвина з Брунара Васка Гуньчака з Камянной єдной ґрупы камаратів і тіж Петра Кузьмяка Зятя Голивяка з Береста котры за єдным правом засудже...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... Но чы доне ся прилучали до тых упа до тых банд Хто нашы люде ня наш ня Одбыли там такы з брунар што Брунар што прилучали альбо альбо хынтами небівскій повідал же альбори в церкви тот было был люде были в церкви лонє при...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...стю дальше іщы єст І пришол на третій ден тот воєвода приіхал Приіхал воєвода а він был в Брунарі Колеґа мого вітя Дачу не знал Но як вышол дохыж так найпер ся привитали і повідат так ното чез як ся Ех жыє ж Антек Антони...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...щы по польскій стороні ту тоты осем выміненых Но внесок тычыт но як іде о Лемковину но то Брунар выжых так церкви в Брунарах м церкви в Квятони м церков Выфалді В Поворознику То сут штыри так маме лемківскы по тым єст ра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ой спадковины ЮНЕСКО Сут то костелы в Бінаровій і Санковій та церкви в Рыхвалді Квятони і Брунарах Повіт знаный є так само і з інчых туристичных атракций а то містечка Бобова котре знане єст з тзв клоцковой коронкы з кан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...воєвідскій консерватор забезпечыл середкы на ґрунтовны ремонты церкви в Квятони Шквіртным Брунарах Ждыны і Матієві Церков з Чорного сохранил перед знищыньом переносячы єй доскансену в роках Доцінено роботу В році признан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одиці в Рыхвалді Того рока закінчено тіж монтуваня систему в церкви св Михала архангела в Брунариі Кошт інвестициі вынюс тис зл з чого векшына походила з Урядового Фундушу Польскій ЛАТ а зл становил вклад ґорлицкого пові...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...зараз мешкам в Жытопильскій области Мій няньо і мамы Лемкы были родом з Лемковины няня із Брунариі мама зо Снітниці але коли іх вывозили то они жыли молоды мали моі діти жыли в Усті Рускій Тераз уся называт Устя Ґорлицкы...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...Божей Боже Жебы фалі скакали Абы здравы остали Дай Боже дай Боже Часні дякуєме ученикам з Брунариі і іх учытельці і ґродычам На сцені зараз поставит ся ґрупа школярів з основных шкілкы Ґладышові Слідниці і Устю Рускым Ко...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

... Вам што мама уж померли і так само з родины нам померли лем жыют тета Титусяня і стрык з Брунар а всі другы померли Теодор Онуферокла Карпатска Русь нр липця р Писмо од Мариі Скала і з воли Нижньой слисканок до Mara Ска...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... діяла на заході Лемковині діяла на заході Лемковины подібні як компана Димитра Литвина з Брунар котрого гершта по зіманю почвертувано січня януара рока в Мошыні Збіницкы атакы і в столітю набыли рідкістю Парократні нахо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...дружыны котры повстали уж по діянях Савкы Такыма дружынами была дружына Димитра Литвина з Брунар До його ґрупы прилучали ся Русины з Ростокы Лосього Ноівси і Ястрабика і лі і одзаса Каждий свою одряса ай я связую за тожд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...адимір фльориньскій парох Василь Курило о Владимір Могнатскій з Чырной о Петро Сандович з Брунар і його сын Антоний Качмарчыкови зашмарено што вчас мобілізациі подавал через телефон знакы перелітуючым над Білтаревом роси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і украіньскым реґіоні Карпат під особливу охорону трафили товды лемківскы церкви Святоны Брунар Поворозника Туряньска і Рихвалду В звязку зо спомненом річницьом во вчерашнім празднуваню участ взяли м ін представникы Мін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ґрибовы і Новым Санчы Днешні жытелі Шпроталы і поблизкых сел то потомны жытелів примірово Брунар Цикривой Грекокатолицка парохія приображыня Господнього в Шпротаві была ерґувана в р Парохію од самого початку творят в біл...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...в Перед войном вписали до него лем дві церкви з обшыри Лемковины Як першу в році церков з Брунар а рока церков з Ріпок Зазначыти треба што аж і сусідні ґотицкы деревяны костелы за вынятком костела в Лібушы не были вписан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...не мож было того одчути в іх выступі іх спіл захопил цілу публику Зо Сніниці сусіднього Добрунары села на сцену вошло понад ро школярів Была то єдна з найбільшых ґруп яка выступила в тот ден на сцені Ґорлицкого Центра Ку...

Щыро доношу

Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне

...йта Станіслава Хомяка підвітого і семох присяглых лавників особисты ся ставившы Франтишек брунарскій Шол Тыс і Яцко Кузьмик з Брунер Выжніх Внесли скаргу проти фильовы Кліщовы А наперед Франтишек Брунарскій о тото же тот...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

... лем боже нашым слухачам повім же тоты найвеце Лемків тых переселенців напр зо Снітниці з Брунар зо Сталишы з такых сел Баници і з інчых ното жыют в двох селах то спеможне і Карліпкнехт што бы тома не мало значыти так ся...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...м о тым бо моі пшыткові правда і по мамі потачы смо з Лемковщызны правда ойтец походжів з Брунар мама з Віргомлі так же выстарчю дужо ся наслухала на темат жытя Не был то обшыр на тыля атракцийны до акциі осадничой абы п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...амінні Не глядайте Яшковой на дороговых знаках На дармо Яшколо уж неє Яшкова то днес част Брунар Остают ся нам лем стары мапы і книжкы Там она є там єй найдеме же нече гев краю то де ено краю нео Воєвателю Василього Голь...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

... Маєщык Але коли до села вкорчыли Німці втюк Наступным учытельом была Тереса Подхорецка з Брунар сестра духовного Подхорецкого якого перетримувано в обозі в Березі Картувскій Тота учытелька вчыла німецкого і украіньского...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...іти На будову новой складали ся вірны парафіі але головным фундатором был Альбін Шляпак з Брунар Парохом был в тым часі отец Антоній Константинович А выплата для дяка выносила корон В меджевійню парохом был отец Корнелій...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... Чарна ґрбівского повіта бандеролців украли два коні в Яшкові єдного коня і єдну корову в брунарах нижніх одіву о бутя семом господарям В Кумкові хтоси убил господаря Дзвончыка Великій четвер вертали совітскы делеґатиі з...

Пасуючы сериі

25 серий