Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Брунарах”

Wyczyść

77 odcinków · 25 serii · strona 1 z 2

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...лия Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы церков св Михала Архангела в Брунарах По выселіню Лемків в році церков была хоснувана през римокатолицкій костел парохію в Смітници В році тарнівскій бискуп Ян...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...лецка Новак Феномены Бескідів деревяны церкви і костелы церков святого Михала Архангела в Брунарах церков святого Михала архангела в Брунарах то перлина лемківского краєвиду То обєкт будучий приміром єдного з найвыдатній...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...уряньску Днес побесідуєме іщы о єдній з той листи о барз цікавій Брилі а буде то церков в Брунарах Перша церков в Брунарах выміняна єст в джерелах в році Наступну вознесено в році Пару років пізнійше мало місце в ламаня ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ажны слухаче памятают же недавно в нашій едициі она оповідала нам про різдвяны традициі в Брунарах а тепер будеме бесідувати більше о єй жытю о тім што памятат з дому В якым році вы ся вродили ХХ Оповіджте кус о вашых ро...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...ы з дому Трохановской Кус покльодували сме а іщы пані Мария оповіли мі як то было давно в Брунарах Як ходили нове чуркы як ся рыхтували до різдва добрі іщы тото памятат хоц маків Послухайте і ви што оповіла Мария Трохано...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ві о початках ном не вельо але знаме же в столітю Яшкова підлігала під парохію в сусідніх Брунарах де церков напевно была уж в р Парохом на початку ХХ ст Петро Сандович Платна дяка выносила товды єдну миску вілса од кажд...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ляша гора а там была гора Кічера А мы же дібе туда жыли На тым боці до гора Кічера была А Брунары Вишны і Брунары Нижны то было два окремых села То бы два окремых села Але троха было промаджюток Нижньой Мінібы Але то был...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

... і іх реклямувати і іх вказувати і уатракцияти і медже інчыма бесідували сме про церков в Брунарах і мойом пропозицийом на тым ґреміом котре мало тото Мало тіж дешто до повіджыня а было заінсталюваня додатковых лемківско...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...владыку Анастазия Крупецкого же інкорпорувал попольство в Перунці до пополства в одлеглых Брунарах Священник з Брунар мал выслати до Перункы вікарого з душпастырскыма обовязками та обовязками адміністрациі святых тайн Ма...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...креского Війта Давида Жыдівского Янсентого Солотвиньского і інчых вправі сідячых Ставившы брунарска і яшківска громады переложыли скаргу проти Іванови гірничкови котрий терор вчынил нашій церкви же полалу выломил і драби...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...ріжныма драчками і браком товарів вычерпаными до крайости Родині вашой незве поводит ся в Брунарах а як тепер там то не знате Один брат тадий єст в Ґерманіі Сына одного Дмитра має вже великого учыл ся на учытеля трьох ма...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...л владыконастазого Крупицкого же інкорпорувал пополство в Перунці до пополства в одлеглых Брунарах Священник з Брунар мал высылати до перункы вікарого з дужпастырскыма обовязками та обовязками адміністрациі святых тайн М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ой спадковины ЮНЕСКО Сут то костелы в Бінаровій і Санковій та церкви в Рыхвалді Квятони і Брунарах Повіт знаный є так само і з інчых туристичных атракций а то містечка Бобова котре знане єст з тзв клоцковой коронкы з кан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...воєвідскій консерватор забезпечыл середкы на ґрунтовны ремонты церкви в Квятони Шквіртным Брунарах Ждыны і Матієві Церков з Чорного сохранил перед знищыньом переносячы єй доскансену в роках Доцінено роботу В році признан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...или дальшы рускы села Зас ґорлицкій повіт складал ся з такых рускых сел як Баниця Білична Брунария Нижня Брунария Вишня Чарна Чертіжне Ізбы Яшкова Ставиша і Снітниця і подібні як выже окрем них в склад ґорлицкого повіту ...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

... з ужытьом нагайкы По кільку разах радні рад мусял запшенкать кров єхать до овой родіны в Брунарах родіна тамта візонт з Сапшен в Бидленци готовит далеків транспорту зрезиґнувала з забіраня честі спшенту домового абы в т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...ат я Не знам панань не познал гонажету парохів А мі такій такій єстем Я бым я ем тартак в брунарах вовіта то был Брунар Ой навий паньо вуйта не ходь Маш потісалы подвілы проше ся тоты што провадал і такы Таком сме фуксом...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...тоты осем выміненых Но внесок тычыт но як іде о Лемковину но то Брунар выжых так церкви в Брунарах м церкви в Квятони м церков Выфалді В Поворознику То сут штыри так маме лемківскы по тым єст рад уж під Перемышльом Смоль...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... Чарна ґрбівского повіта бандеролців украли два коні в Яшкові єдного коня і єдну корову в брунарах нижніх одіву о бутя семом господарям В Кумкові хтоси убил господаря Дзвончыка Великій четвер вертали совітскы делеґатиі з...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...у реєстру забитку в тігнінто ріжніж кілька обєктів сакральных з обшару Лемковины Церкви в Брунарах робках пемтней заґрожена розбірком Жыдовскым правдоподовні омилково в моменті впису міла тылько лят і в Ліповцу руніж заг...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...т Най так были Рускы а вернеме ся іщы до Німців Яґлу памятати тот час як были Німцы іщы в Брунарах Ус там копали сте декыровы окопы окопы копали бунары то і я Не была в окопах Але ночували нас люде што ішли з тыхів з гор...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...ви і выпосажыня церкви в Матейові Чырній Перунці Баници в Ізбах Біличній Милику Андриювці Брунарах Лелюховій Дубным ци Споминаній Буґушы Радийо ЛЕМ фм было з мікрофоном в в марци р Уж товды священник был дост схворий і с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нчы якій одповідат за ремонтовы і консерваторскы працы памятковой церкви святого Михала в Брунарах як раз перед парома днями зачали ся першы досліджыня То єден з найціннійшых обєктів на обшыри діянь новосандецкой делеґат...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

...помоцні Серед ніх зналязила ся церквив в Чарний яко філияльный костюл реґуваный парафіі в Брунарах Выжных В лятах до року в Чарни одбыл ся колейный ремонт в часі котрого вымінно зосталы збутялы елементы конструкций стян ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

... фарбом темпоровом в коложе паленого уґру Однотувано руніж релікты малюваня чытавліньов В Брунарах чы в Анджеівце імітациі жезбого фризу Аркадово в Чарным та візнам оже некторым букєты Квятове выполняюце поля фризу барвн...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...років кошарувано уці Дерево з православной церкви в Яшкові перезначено на будову склепу в Брунарах бляху на вкрытя школы в Ропі Як уж было повіджене церкви краківского воєвідства о минула волна безрозумного а часто і інс...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 2

...ольвік єщы напевно гыбридол архітектуры традицийной лемковскій ляндшпаркірся єст церкви в Брунарах слово ротами слова Є роз доча Цец Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы в істориі На початку закладано Віскы і в опа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мы котры ся на тым списку находят а сут на обшыри ґорлицкого повіту то церкви в Крятони і Брунарах Послідня з лемківскых церкви Юнеско находит ся в турьньску східня Лемковина На тот момент неє в них систему флоґ а тот по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ова Оркєстра Охотничой Протиогньовой Стражы в Домініковицях і Молодіжна Духова Оркєстра в Брунарах Під його опіком діют так само і дальшы ансамблі як маредкій Доміно і Фольклористичный Ансамбль Бескіды в Домініковицях Ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ях од четвер до суботы од до а в неділю од до годины Церкви котры мож обзерати то храмы в Брунарах Квятони Рыхавді і Поворознику Окрем того од початку того тыжня мож входити на обшыр більшости з кансенів і одкрытых музеі...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... снає звыжына На тім єпископ Кословскій надал привілеі відпусту такє на Спаса до церкви в Брунарах і зде напитані Павла до Крениці Но были відпусты такы але што си такє ся діяло наприклад то вын но жебы дати до Лемківско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...т о розвиток передшколяків і школярів основной школы в Бодаках разом діти Анна Рыджанич в Брунарах діти баници діти Ганчовій роді та в Высовій діти В Малопольщы учытелюют іщы Мирослава Дубец в Санковій де родіти в ропици...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

... же з Барбариком Іваном з Ґлемківкы Вкрали полотно шолтиса Тот же барбарик з ґлемківкы на брунарах вкрал горнец палюнкы і полотна Тото полотно мідал а горнец заміж до ганьчови і там го продал Матько Маковиц злося знал пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ся зробило пізно або аж пополудни Не знам як в Пряшові в Чырчю в Выгороді в Фльоринці на Брунарах і дальшых руснацкых селах на цілій Карпатскій Руси в цілых Карпатах но але то виж про тото можете выінформувати писате і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

... Ґрюбова оддаленого о надцет км По сусідскы в Слідниці была почта Найблизшый костел был в брунарах до якых лем і кілометра В часі І світовой війны в селі стацийонували австрияцкы одділы Напротив школы жыд провадил корчму...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...ых селах в котрых в тым окресі зменшыла ся скількіст селян Было так м ін в конечні Віхных Брунарах Щавнику найвекше был аж понад процентовый спадок занотувано в Розтоці Для контрасту в такых селах як хоцбы Свєржова Душат...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...та ріка навет То маленька ріка то невелика ріка Она пнула так як бы з Устя до Чарномин до брунариі іду до Ґрібола в тоту сторону А як ся она звала та я знам де ці ся звала даяк ци не звала бы то не была аж така ріка лем ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...хає Цофнули тоту кандидатуру і поставили кандидатом учытеля Украінця Омелияна Шведика і з Брунар Выжных А на заступника назначыли йому Михаіла Теліщака і з Ястрабыка хоц за сколько знаме чоловік тот одпекує з Украіны Не ...

Слуховиско

Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22

... было вшытко баржей чытельным бодай малюткым літерками але підписалем Концльова Фльоринка Брунария Білцареве присланялы ґуры Властіве ґди попатрыт спод ани знат грибовского мосту то в однесеню до цалости руніж так віле н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...нцузска до Польщы в році так частійше хыбаль навет Но то был такій звязаны з Лемковином з брунарами премєр Циранкєвіч І они бесідували же в вас то неє демокрациі Бо в вас ся нич не змінят Нашто Циранкєвіч котрий был прем...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ґєвы яка вымінят кункову іщы скорше в році І товды то кункова мала уж істнувати і разом з Брунарами і Яшковым находити ся в мушыньскым ключу В році Кумкова нашла ся серед шестьох рускых сел поза Кумковом іщы Клемківка Лі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...ринь Войкова Верхомля Велика і Верхом лямала Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны Снітни...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...заваткы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женского рода А і в вороблику Шклярах Кролику в ізбах Ропици в Чарній Ріпнику лемківскых дівчат ма...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...ли Лавшка Поляны Лелюхів Андриівка Зубрик Щавник Кыдниця Полорозник Смітниця Ізбы Мушынка Брунары Нижні і Брунары Лыжні Яшкова Жеґєст ів Злоцкє Астрябик Ставиша Берест Перунка Чырна Чарна Камюнка Мелик Мохначка Лыжня Сол...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...ака і Петра Кузьняка О розбой і рабункы Ниже описаны зо знаня небіщыків Димитра Литвина з Брунара Васка Гуньчака з Камянной єдной ґрупы камаратів і тіж Петра Кузьмяка Зятя Голивяка з Береста котры за єдным правом засудже...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... Но чы доне ся прилучали до тых упа до тых банд Хто нашы люде ня наш ня Одбыли там такы з брунар што Брунар што прилучали альбо альбо хынтами небівскій повідал же альбори в церкви тот было был люде были в церкви лонє при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одиці в Рыхвалді Того рока закінчено тіж монтуваня систему в церкви св Михала архангела в Брунариі Кошт інвестициі вынюс тис зл з чого векшына походила з Урядового Фундушу Польскій ЛАТ а зл становил вклад ґорлицкого пові...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...зараз мешкам в Жытопильскій области Мій няньо і мамы Лемкы были родом з Лемковины няня із Брунариі мама зо Снітниці але коли іх вывозили то они жыли молоды мали моі діти жыли в Усті Рускій Тераз уся называт Устя Ґорлицкы...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...Божей Боже Жебы фалі скакали Абы здравы остали Дай Боже дай Боже Часні дякуєме ученикам з Брунариі і іх учытельці і ґродычам На сцені зараз поставит ся ґрупа школярів з основных шкілкы Ґладышові Слідниці і Устю Рускым Ко...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...в нас страшно зруйнувана декуками і окопами почавшы од чехословацкой границі од Ізб через Брунары Фльоринку і од Крениці на Ґрибів Не до познаня І мы ся наробили ціле піл року коло декунків Як сме началь серпня то мы пер...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

... Барз дуже медже нима было і священників ото наприклад грекокатолицкій декан і парох села Брунары Петро Сондович же мало смеро діти а тиж його дорослий сын же окурат скінціл університет Антон Сондович Лем же о них чогоси...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...ли будувать нову лінію оброны честово прибігаючым през Лемковскє всє Ізбы Баніцы Снітніцы Брунары і Ґрибу До робот умоцніньовых украіньска поліция Січовы Наґнала вілесоток молодых і старшых ґлувні дівчат і кобіт з близкы...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

...завадкы То певно найде дівчата хваткы А хто уж нияк Не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на до народа єдна тисяча женского рода ай в вороблику Шклярах кролику в ізбах в Ропици в Чырній в Ріпнику Лемківскы...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...лем котры голосували так же то не было як цеб і ті льочы бо сам сут преціж інчый іщы села Брунары Чарна Так але ішля якні ся Повинчыме сме ся кєрували тым же мы сме сут од тамаль і знаме знали сме де маме менше веце якы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...іщы мале ж такіянек был то был разом до школы сме ходили то они пішли они были гет там де брунары праві Під брунарями уж близко сусіде были а потым были ступы ся называли но то там зас было паре родин Не змі зробил як ся...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... завадкы то певно найде дівчат хваткы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женского рода Ай в вороблику Шклярах Кролику В ізбах в Ропици в Чарні в Выпнику лемківскых дівчат ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...Єднако красны Єднако красны гласні Зато знає ся тіж чого стуляти нашы м перленкы особливо брунары особрилу особливо квітонь но тото сут церкви якы якы з якыма захычат ся цілый світ Єднако вкінци пришла мода Гей е добрі А...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...котры голосували так же то не было як це Добрі і ті льочы бо сам сут преціж інчы іщы села Брунары Чарна Тале ішля якніт ся Повинчыме сме ся кєрували тым же мы сме сут од тамаль і знаме знали сме де маме менше веце якы ре...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ркви служыли Римокатоликам служыли ім так і долго і там де де по тебе донині служат Чарна Брунары і інчы рачывой рожаствого ой жыво од кучы сме воротары Наприклад ту сме в ульбоні і ту все была отворена тота римокатолицк...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

...от коваль але помісяцьовы грошы дал і в хыжы його не бил Але тот чловек одпровадил аж під брунары І перед тым лем раз виділ того коваля Што до другого пункту о забытя товариша і челядника не зазнає же лем слугу вышмарили...

Pasujące serie

25 serii