Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
51 odcinków · 20 serii
...Видам барз сердечні на слуховиску і запрашам гнеска на оповіданя котрого авторком є Мария Мальцовска з книжкы Найкрасша приповідка а оповіданя під негом Нянькова правда Мені товды было років Може да кілько місяців веце т...
Слуховиско #175 - 7 VІІI 2015 М. Мальцовска Найкрасша приповідка Пукнута струна ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest czytaniem opowiadania Marii Malcowskiej pod tytułem „Puknięta struna”. Opowieść dotyc...
Слуховиско #168 - 3 VІI 2015 М. Мальцовска Розбиты надіі ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja prezentuje opowiadanie Marii Malcowskiej pod tytułem Rozbite nadzieje. Opowieść pokazuje karczmarza, który swoją ...
Голосы Русинів Підкарпатя #19 - Марія Канайло, 19 11 2024 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozmową z Marią o jej życiu w regionie wołowieckim: wspomina dzieciństwo i przerwaną przez wojnę naukę, póź...
Голосы Русинів Підкарпатя #8 - Марія Біляк, 2024 08 29 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozmową z Marią Wasylówną Biłak, określaną jako Rusinka Podkarpacia, o jej życiu, pracy sekretarki w radzie wi...
Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest trzecią i ostatnią częścią rozmowy z Marią Kuźmą, starszą mieszkanką okolic Mukaczewa na Podkarpaciu, poświęconą jej...
Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest drugą częścią rozmowy z Marią Kuzmą o życiu miejscowej ludności rusińskiej na Podkarpaciu. Rozmowa obejmuje status c...
Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest pierwszą częścią rozmowy z Marią Kuzmą z okolic Mukaczewa na Podkarpaciu, poświęconą jej wspomnieniom o częstych zmi...
Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest drugą częścią rozmowy z panią Marią Mikulanyć/Mikulanyc, długoletnią mieszkanką wsi Wielkie Ludkє/Ludskє w oko...
Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zapowiada i przedstawia pierwszą część rozmowy z Mariją Mikuľanyć/Mikuляниц z Wielkich Łuczek koło Mukaczewa, dotyc...
Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako "56 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #56 - Марія Мусьол-Дудич з Білянкы, 2024 09 13". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: гіст в радию Лем фм Витайте шановны радийослухаче п...
Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako "52 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #52 - Марія Янко, 2013". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Шановны слухаче слухате радия Лем Фм Сердечні запрашаме на реляцию з подіі ...
35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды
29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык
26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця
24 - На добраніч #24 - 1 II 2014 - Марія Горбаль - Різдвяна яличка ч. 1
Неділя самаріянкы [lem.fm](https://www.lem.fm/slovo-nedilya-samariyanky-nedilya-9-00-hod-7/) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kazaniem paschalnym, które omawia Ewangelię o spotkaniu Jezusa z Samaryt...
Голосы Русинів Підкарпатя #28 - Маріян Токар, 21 І 2025 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozmową z Marianem Tokarem o jego biografii: dorastaniu w rodzinie nauczycielskiej, wyborze historii jako kie...
Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja to rozmowa z przewodniczącą stołecznego rusińskiego samorządu w Budapeszcie o działalności Rusinów na Węgrzech. Rozmówczyni om...
...тал по році серд Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на конец мыс Нового Жытя А Бу Мальцовска із дружно перед одышли і по внику русиньской обро...
...тературной формы Редакторы вышеспоминаных періодик Ветослава Копорова Анна Кузякова Мария Мальцовска Анна Плішкова на Целі і з шефредактором Александром Зозуляком активно робили над русиньскым языком зачаток року был поз...
...в редакциі сіділа Небошка докторка Мария Мальчовска Ной он одоздал материял до тлаці но а Мальцовска ся барз просила мене як ся воляте Бо я так бурмотал Ек ся волям з кадем порідолил на кєд єм повідал же єм Бескід та ся ...
...й состал по році Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на конец місц Нового Жытя або Мальцовска і Дружно перед Одышли і по знику русиньской оброд...
... бігал за дітьми і флемі новина Дівасина породила породила в лагодаті непорочна діва мати марія положіла насіі Віфлеємскій Ягаскіли Йосиф Ділу потішає сповівати і помагаєт Мариі Пришу Христофон гольскых до монгольскій ро...
... мир і вернут ся наші хлопци свойну і вшытко буде добрым Бой сому світу здала новина діва марія зродила сына Сильна продрусиля вяслі положыла од свого од нього зына зына зродиля то жбы ясына свого повиля ты небесной царю...
...Ефект єдной з такых стріч ци послухайте І слід циґане Одмардіова з уздамі Дорог Лемкы тіж Марія або Іван зо Свидника васедично поздравує же люблят ся моі співанкы Але знате што тепер уж мам років тяжкы самі співат по інф...
...авлю зачал єст синтезизувати Не перестал єм Тя розуміти але то нич не шкодит Давай музыку Марія поді Но браво браво браво браво оплескы были іщы так на кінци но сут ага но то так співал Рікі Мартін Павло не зна о што год...
...тати шереночку хуздос жебыловку понашу треба верити упустинку і казати Кресцюте майван ци Марія Вімня отця і сыма і Святого Духа Амі так перехристити но а тота ци былока то і бы крєжманці буде Той стиі стаєш Юрий Бомадоч...
...же добы мати рукы добры і роз То ваш дідо тато тато ма уж тероді так одна померла Марійка Марія А реште всі В Америці не родили в якого там року то як відкрыли ту Америку то єхали з шіфою в Америці де розрыбрали поля Осв...
...ктні жыют Лемкы Но а поперві то уж будеме такой ся вчыти святі выконаєстка Кулыла Пастуше Марія высокости море Крас I На засості нова рота до вчера Тоту саму річ каждий з нас може робити по свому по свому дакус іначей і ...
...господарем чловіком і батьком але помер у віцийох років від запаленя легенів Заможна Дова Марія у своі років была іщы вродливой зір і до ней зватало ся багаты жемхів Одного разу розповідала баба Мария Мутці сперці в дити...
...єскыні во пустынь а треба всім знагати воєскынь во пустинь а треба сім зна чого то быізды Марія пречыст питає не вііст І раждає і питає Єк Я невіст На руках тримоє І йому співы все могучым ствого рительом свого імна зыва...
...упином Шандри радой ся проси змагарю Астя злойрой ні Астя злівы не знавіз Невіс Мария єса Марія Ресім віцества вітваємскоі бічу славу возарю сосію славу возю Пастускій єсмо гра оры зоєстомы перше єсмо ґра двор зо єстом Ю...
... літа у літе летка кудулі ґорти летка куду літе ле ловна тулі лерути лету на маґеда Майда Марія Маґеда Майда біс сіля будя ліміс сіна бухя думі сіля пу дыхя думі міс сіра бухя думі сіна буяду лі міс сіра буд біс сіна буд...
... вою прибудi на воню прибудей на буду марів дязо бере малів малів ґалівя асульс міла дітя Марія і міладія маріла ма Жыбы літа ЛЕМ ресте двом Пришол час ся пращати но і на жаль зо вшыткым на вшытко приходит час то час но ...
...ят Слушал як кричеш помягнеш пше Балоні eoka рай марі рай аптар ай Мария тундай апарі рай Марія тунай апарі рай аптари та Вшыстко ся решт уложы на нібяньскій плева Сука замарзла кій Зборотем до ґуды повкладна тіс на свю ...
...рад сепа сама маму первату а мапа міня яміня на лянсе єй балянса пара нон цулі я ге генса Марія Жыґна eara блинкану криясаж сукриянсев мукрияса блинканы сува Мария а то могла быти даша сом парабіс задумат што радоно байк...
...ес кунді родіє павесар Ясінре тода мі біда морі образ тым ідуль Мучоса Морис Мария Боніта Марія де ляльмы Пероно там гвено мі танон радо комелькы і сіс тикан ротары Но трай выєно де фльорис іду лятро Але хыба найбарже ме...
... котры сут і сі жывых котры уж тоты котры не сут медже нами тых лем пару медже нима Мария Мальцовска Штефан Смолей тоты сі жыє тот тот має може найбільшу публикачну найбільшы публикачны активіты мімо того же выдає В рамк...
...ла той пані а то барз заслужена пані котра на жаль вмерла два рокы тому называла ся Мария Мальцовска Но то така може Лем опінія моя улюблена русиньска писателька літератка родом зо одродом з Пряшівской Руси і ся домагаме...
... і было то діло над котрым робили і Михайло Гыряк Ветослава Копорова Анна Кусмякова Мария Мальцовска і Юрий Панко котрий был головным редактором Ур была святочно выголошена кодифікация русиньского языка в Братиславі а то...
...Торсовка зо мном дурко залета раз ветя зем оказличка тогоє сама ґалі лем малі тайде Мария Мальцовска Пукнена струна Было чути такє тихо же аж уха боліли село спало мертвым сном всяди темнота в хыжах лем в бендиків пробыв...
...ют доціняти іх стараня і посвячыня Послухайме фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна правда Жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і червены шкарпеткы з білы...
...іх стараня і посвячыня Запрашаме до выслуханя фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна Правда жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і червены шкарпеткы з білы...
...ож спомянутиме як Іван Петровцій Юлиян Над Петро Мурянка Славко Вінай Наталия Дудаш Мария Мальцовска Володимір Фединшынец Юрко Харитун Олена Дуць Файфер Данієля Капральова але і дальшых Святочна презентация Споминану свя...
...вці котрий отримал нагороду Духновы час Підкарпатской Руси наступным лавреатом была Мария Мальцовска з Пряшівской Руси шефан Сухый з Пряшівской Руси присутный зрештом медже нами лавреат Потым был Іван Калинич тіж одталер...
...лжыньом проєкту і з задумом котрого в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцовска Автором другой книжкы є русиньскій писатель Юрко Харитун сотка вызнаных Русинів очами сучасників Назва Мальцовской помы...
...остор у відеах вже дістали Осиф Кудзей Штефан Сухий Штефан Смолей Владислав Сивий і Мария Мальцовска Одпрезентувана была і творчост карикатур Федора Віца зо сериялу Іл Косова з Баюсова На русиньского маляра Михала Чабау ...
...у я достал на проєкт Міністерства Культуры се тис курун словеньскых на выданя той книжкый Мальцовска не Біжка ми писала Я не знам русиньскій язык писати я знам на літературным руском по словацкы знам а так знам як бесіду...
...о нормально редакция мы уж яка редакция Хто был тій редакциі Редакция зо Зудак Плішкова Я Мальцовска А штырі особы штырі особа до Любовни з кым сте пішы До Любовні Ябылай з Мальцовском То до кого ом він так бесідувал До ...
...я Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузьмякова др Квітослава Копорова др Мария Мальцовска і др Михал Гіряк Словник тот має помочы при робіню професийных русиньскых текстів і в загальній комунікациі Словник тот...
