Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
91 odcinków · 19 serii · strona 1 z 2
...з вами Анна Кырпан неска мы на фестівалі Приіхали сме в малы але давны історичны місточко Городок недалеку Львова кєд хто з вас іхал автом ци автобусом з граничного переходу Медика Шыгыні до Львова То бы мусіл іхати през...
...валі конкурсі Пісні Незабутого краю Припоминам же тот фестіваль все ся одбыват в місточку Городок коло Львова листопада мали сме уж фестіваль Ріжнит ся од інчых подібных імпрез власні тым же то конкурс і зато каждий хоче...
...Вы памятате же тижден тому пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Незабутого Краю Но і мы з вами розумій ся ...
...ы такє внескы перенесемі ся в часі і розуміє ся в просторі в перше жолтнє і в давне місто городок В рудку Львівской области в тот ден одбыл ся уж Фестіваль Фестіваль Конкурс Пісні Незабутого Краю Пропоную спочатку послух...
Видам Вас милой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан лютого місточку Городок Львівской области одбыл ся уж Фестіваль Конкурс Пісні Незабутого краю Може памятати же процент мы уж колиси оповідали Вам про тот фестіваль пісні ...
...арала ся шобы його повернути в Прикарпатскій воєнный округ і повернул ся насковы кулово є Городок Шыжляне В Щылянах він выженил ся а потом армію скорочували і підскорочыня ся де господарює в Шырлянах трохы в Польщы выізд...
...там кермиш Там наша родина Дмитрий єднак Ониты rature эвды были Явскій рийонт Н Знаємо же городок то недалеко Ня де си там але з той страны як єдеколіє зимна вода В здоруну Польсі то єст так суку влям шаля Выходили сме н...
...овісти был цілком не науковий Надія Зятик сапеляк єдна з родин Зятиків Она мешкат в місті Городок Львівской Области праві ціле жытя проробила в шкулі усітельком фізикы Тепер на пенсиі Як ся не мию власні она єст головом ...
...у походят з лемківско бойківского пограниця Баба зо села Крыле коло Тісной а дідо зо села Городок же Колосяну Но і внук хотіл кус більше ся дознати про культуру того краю одкаль выселену Украіну діде і бабу Але ся не пов...
... пішли в сусідню саю танцувати Грали до танцу не Лемкы але тыж добры музыканты з місточка Городок і гурт ся зове Старий Парк Они ся навчыли лемківскых співанок і поробили зо вшыткых Полькы і валь навет тоты котры смутны ...
...ресню о фестівалі в селі Нагірне Симбірского реґіона а о листопаді о фестівалі в місточку Городок То был Фестіваль конкурс Пісні Незабутого Краю а тепер час привитати Лемків в Івану Франківску Єдна з першых едиций то был...
...ных обшыри як примірово Смрокора Груня Стара Полянка Ковальчата Кошар Потік Русавича Горб Городок В рамках локацийной привілегіі рускій священник отримал єден лан землі шолтыство чысливошістваню землі млин корчму і розма...
...я з той до потока Стросок Перез потік Быстро Славися горбом Ковальчата одтале пониже горы Городок а з городка пониже на поле зване Полонина ідучых підперек перез потік Лусавича на поле Стара Полянка званым одтале на верх...
... є на метрі над рівньом моря Мшанка то верх котрый граничыт зо селом Повысше мшанкы Єгора Городок По західній стороні села медже рівнинами выріжнят ся Кремянка має понад метрів над рівньом моря за котром лежыт село Ропян...
...о майдаря чом быяся к ордо не трима на ґомбачкы ґубця налицкого мальдаря чом бия ся марґо гордо не на нашу капуру биця юдари же бы до Наскловці Венчы не води на ґомбацкій кузаля на малеского мальдаря чом быня ся мамко го...
...о одпущіня І так нечну неділя учыт нас тому Якым небезпечынством про наш духовний жывот є гордост пиха котра руйнує вшыткы нашы заслугы вшыткы нашы добродітелі честноты котра псує вшыткы нашы добры діла котре зробиме А з...
...ндрий Яцкой Миколай В повітри было чути здає ся туха надіі А в гурві видно было піднесены гордоголовы Курило запросил каждого до спільных обрад вчынил притиск што днешні віче має першоурядне значыня в істориі Лемків О хв...
...Такій чловік є без ідентіти і чым є пак інтересний Треба быти гордым на своє не розбивати гордо ся ку тому голосити а так і другы увидят в тым нашым вартост і обогачыня З Денка Кваскова роджена в р Акторка Театру Алексан...
... шолна а потім забудит І то Мусила Христина цивды залежыте від неє Бацюшовна спрацувала і гордо показала шовна доцька свого народу на бурту заявила своім репертуаром Саме головне шовна притримувала з цього репертуару при...
...ым ногам ани выпхатому допереду череву Качмар гот я Найважнійша персона в селі позад попа Гордо ся носил і каждий го мусіл слухати Люде в телепнім од пра давна запивали біду палінков Ціто самогонков або купованом Палінку...
... рушю каліослама ті дай ся лимя хрушю калі гослама ті дай ся і і жла і вы я пришла бульку гордо зафлаґа а як пришла году бульку гордо зафлаґа цілі брат цілі брав різдолі зуты лафы евір мамушапа і ґапарі мамушка ріаси Я в...
...ю неділю гуля ті кущ лиця рушю калі Возлама ди Татаріна і жы Татарі нагуля А як пришла до гордо зафлаґа А як пришла тоту войбу гордо заплака цілі братнолі зуты бласы Цыси цілі брат зуты бласы Цыси Вір мамуж Ґапалі і Ґапа...
...а теперішнього начальника громады славила ся чорныма бырвами білым личком блищачыма очами гордо выкроєныма ворогами высокым і стройным станом Цілком одмінні презентувала ся Меланія Пилиповна дівка Пылипа Бридоша будучы я...
...л він смотрил по лицях де выколюют ся його сторонникы але ведуча противной стороны стояла гордо підносячы головку як мармурова статуя готова одбыти од себе найострійшу стрілу стояла хыкерия і ждала кінця на ню як на наді...
...л він смотрил по лицях де выколюют ся його сторонникы але ведуча противной стороны стояла гордо підносячы головку як мармурова статуя готова одбыти од себе найострійшу стрілу стояла хыкария і ждала кінця на ню як на наді...
...і уговідця Василя отця Василя Духновича Сясєнника Аутополі были поязані у первим ряді з Ужгордом І зато Александер Духнович хоті родил ся в селі Тополя і прожыл там даякій час утополя дале в Стакшыні але коли мал десят р...
...не тямли типи рішні кой коли єй там скіпил Чкода дубы порубали і з дітоцтвом іх любил Дес гордо ми вже стали Кому лісы сиротили Ту неправды бывной море ного горе і стражда ай выкаже си не боре ногнюны перестані дискы яхт...
... ко на серцы плачы до ціль Лемківщыль рідні гори слоби Гори ліси стежкы зале лі по тоці Я гордо славлю ся Ваби сюди гірска трасай смі карпатскы бызурлий світ карпатскы мызобу Архівальну ґазету Карпатска Русь чытала Натал...
... серци плачы Дожень ко на серци плачыль Лемківщыло рідні гори словиноє Гори ліси стежкы Я гордо славлю ся гірска краса горли солове карпатска мыскарли смі ґазету Карпатска Руб чытала Наталия Мацка пака
...шеня не позволит Лемківщыло маци жыліка две рідні гори слоби Гори ліси стежкы залелі по Я гордо славлю ся Ваби сюди гірска красай рода Карп зобуды родо карпатскым вальны листы з ґазеты Карпатска Русь чытала Наталия Малец...
... Лемківщыло маци жыліка ведає ідені гори споє рідні гори злоби Гори ліси стежкы зелені по гордо славлю ся Вабиль сюди гірска красай карпатска близы ЛІІ Родоскы мызобутны Архівальны листы з ґазеты Карпатска Русь чытала На...
...ґ Німці Лемківскы жыліка oec іде гори споминой рідні гори сломи Гори ліси стежкы залелі Я гордо славлю ся Ваби сюди гірска красай свій роды карпатска нызопутыскы родо карпатскы нызопутны Архівальны листы з ґазеты Карпатс...
... ново рана на нозі Лемківщыло маци жыліц іде гори споминой orce Рідні гори свобі стежкы Я гордо славлю ся гірска краса Архівальны листы з ґазеты Карпатска Русь чытала Наталия Малецка Новак
...пиште на адрес Фолін Кунцік цайпрез річку Бруклин цю мацилі рідні гори спомни Гори ліси Я гордо славлю ся гірска краса горли Архівальны листы з ґазеты Карпатска Русь чытала Наталия Малецка Новак
...Вас шваґре жебы сте нам одписали як найскорше Лемківщыло Ецю тяжко мати рідні гори смоє Я гордо славлю ся ірска красы родо карпатска дны красы Архівальны листы з ґазеты Карпатска Русь чытала Наталия Малецка Новак
...одповід а мусиме ся звертати до одповідных европскых і світовых орґанів і інституций А то гордо За веце як років ся вказало же на Украіну не фунґувало нич Про цілосвітове русиньскє Общество не може днес быти інча векша п...
...кубиска не был лем маркетінґовий тяг при премєрі фільму а до з правдовым пересвідчыньом і гордостю што режысер потвердил декілько раз Наприклад в р загнал телеґрам з одказом Єм єден з вас делеґатам Світового конґресу Рус...
...и хоче бо нас ся звіде летуди што куди хоче Я кажу так як было то шно а я так собі знайте гордо А я в лоґецкій рейон А горва кумісиі нас был щербок умір было бкуми парті дуже му хороший был насы Голва Державной Комісиі т...
...л Каргандіву іде на буде Коли мене свитают з якых краів я родом то я одповідаю і радісной гордо Высоків горах Зорі Высоків Меде в різі і споміжных найвысча на всежытя Красия моя пасия Красия Селадат царство сереберний ра...
...омліньом до світа аж косю мене вірит і каже ану іди вперед у тебе ся вдає та я хочу нести гордо і гідно си сы І тілько так я бачу майбутнє адекватным для себе а інчых є не хочут Має смысл На конецкє вшыткє нам дурко всют...
...і пут Карпатці лем курінні Руснакы мы розвитаме же не мы засем не має не ганьбити мы Мене гордо іти і казати мыу Пудкарпатю Руснакы з нажы землю Закарпатя ленимало Такоє слово бо це просилка нашле а ся коли кажут вун поз...
...ного шы Добре што Бог нам позволяє жыти усекій час шну маєме спокій на нашій земли Вы так гордо тут нагорате русиньскій язык Русин сестры братця вы себе так реально чустуєте Русином вытебецьослека Русиновом патріотицьом ...
...ів Румуниі написал Фірсак на сіти Фальше цитуваня Вдяка Вашому голосуваню дістали ме чест гордо репрезентувати дальше русиньску народносну меншыну і мати депутата у парляменті Румуніі сохраняты значыня традициі і права Р...
...ы я прожыл років з нею Двоє дітей народило ся сен Сергій а дочка Лареса Мене в жінка дуже гордо співали Тут мы в селі пустійно выступали в клубі І в церковному хорі співали Співали на конкурсах завды першыно Жытя проходи...
... тут сме в селі Постійно выступали в клубі І в церковному хвори співали вони в жінкы дуже гордо співали Співали на конкурсах завжды першыйно Жытя проходило весело і бурвы Тепер Тепер то все трохы загальбувало ся бы не ма...
...ах Лемківщыны належно славу предків підійнят Нові церковці тягнут ся до неба Нові будинкє гордо усеют новым улкам свого слова треба Щоб Лемківщыні прокладати путь Рустут дітей провідникє народу Покажут світу чары нашых с...
...яч літ одбывала ся од вшыткых завойовників і до нишнього дня не міняш ся свойой твердости Гордо стуіш хоц єст окалічена том наругом же ся называт операция Вісла і стоіш зо розпертыма руками та кличеш нас до себе бо мы вш...
... звукы стало чуть дорогу пісня простеляла і гомоніла і сміялась дідівску славу колыхала і гордо підіймала з груд Мій краю рідний ты скажы ци знову співо так лунає ци пісня знову гурт єднає ци наступила інча мить што всяк...
...ни в нас все сут гуляли розуміти зляску вагу рогу были путь равны Ета інци відтаты дівчат гордо дівча Ловатым поєствой мояслой зо свило царадотель Тойоґ Ясой зоспівал царас Бора єдно фердо єдно фердо Еполяциєдна сво церк...
...ся в жытя Православной церкви в ЗША в тым тых парохій якы творили выхідці Карпатской Руси Гордо підперал Лемко Союз єдну з нашых найстаршых лемківскых орґанізаций реактивувану по роках в Лемко Союзі полнил м ін функцию с...
... краю того карпатского облюка де власні Русины в окремых краінах жыли але ай жыют дниз ім гордо ся ґутому голосят А Днишні традициі уж сут куж так попереплітаны і зос тым модерным Зато сме были уведены до того до того св...
...ірити вертали ся штырьома фіекрами зо Санча Сам він ся тішыл на спомин як то його Ярослав гордо стоял за своє придсудом Бесідували розправляли над тым што было над тым што годно быти Іщы на камюнці до лейбовой корчмы вст...
...ебы не цілувал і гігірскій вітер котрого любовна пестливіст поорала з чорнявіл скору лиця гордо выпростуваний розізрил ся довкола Видно было што рад озерал царство свого жытя Вкінци обернул ся в мою сторону Змірял є зоро...
...бы не тото же ішли они вшыткы параны Каждий хлопец ішол з дівчатом І то як він коній ішол гордо як даякій іспанскій ґарант Каждий єден як і належыт галантному рыцарьови кавалерови опріч свого іщы портель дівчатак свойой ...
... не тото же ішли они вшыткы парами Каждый хлопец ішол з дівчатом і то як він коло єй ішол гордо як даякій іспяньскій храм каждий єден якій належыт халютному рыцарови кавалерови уж опріч свого іщы портель дівчат свойой др...
...н Марко апріля року в Меджілябірцях своє дітинство і молодост пережыл у селі Полата а сам гордо голосит ся ку свому селу Професия актора притігала го од дітиньства в роках был членом аматерского драматичного колективу Ду...
...ій жыл в роках вызначным словацкым малярьови скульпторови філософови і іконописови котрий гордо голосил ся ку грекокатолицкій церкви Родак з Гумененого ціле жытя черпал у своіх творах традічной візантийской іконоґрафіі к...
...ій жыл в роках вызначным словацкым малярьови скульпторови філософови і іконописови котрий гордо голосил ся ку грекокатолицкій церкви Родак з Гумененого ціле жытя черпал у своіх творах традічной візантийской іконоґрафіі і...
...я мыслями І мысль тераз власне же то єст та хвіля в чым можеме попросит пана воєводе тотр гордо сердечні тутай вітаме як і вшыткых зыбраных гості бо знам єст пані консуль пан Затка суженту Маршалковского пан Анджей Попьо...
...родинами назовні подимно як іх польскы колеґы приодівают ся в чорны ґальовы мундуры носят гордо шапкы з білыма або чорныма перепушниками а на святочных ґалях заєдно сут нагораджаны за свою тяжку і часто небезпечну роботу...
